Las Bratz [Remix]

Aissa El Aslani Erra, Andreu Serra Pradell, Geovanny Javier Chasiloa Caza, Juan Manuel Cortes Reyes, Kevin Juseph Zapata Rodriguez, Miguel Cantos Gomez, Nicolas Martinez Perez

Liedtexte Übersetzung

Se para en el bloque con gitana'
Por eso es que no habla como una paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella

Una bellota, yo no tomo raya
Mirando se le quedan allá donde vaya
Yo soy artista, ella es una estrella
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella

Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash posan con el flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas

Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
To'a la noche que la tienen en busca y captura
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya

A pesar de pretendiente' que ella tiene
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Yo fui el primer chico que la besé
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca

Solo viste Armani
No le gusta la posición missionary
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Cada semana ella está en una capi
Milán, London, New York o París
En to's la'os se matan por esa shorty
Y al final acaba conmigo por Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic

Si se da la vuelta 'elante tuya
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Corte de manga full los dos a la patrulla

Me avisa si va pa' allá
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Si la vieran que es bella, pero callá'
Sin decirle na'
Voy a aparcar el coche alante de la valla
Pa' que sepa que me la quiero folla

Sabe to' lo que hay, si me dice guay
Quemamo' un bonsái
Pa'l carajo CBD, no prende light
Si yo la voy a hacer mi mai
A los envidioso' les va a decir bye
Porque sabe que yo sí que soy su size
Que ella sabe todo lo que hay
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
Pa'l carajo CBD, no prende light
Si yo la voy a hacer mi mai
A los envidioso' les dice bye
Porque sabe que yo sí que soy su size

Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash posan con el flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash posan con el flash

Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Le gusta salvaje como 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
A él le tiene' que pedir que dure má'
A mí me puede pedir un Audemars

Sus amiga' son Dominicana'
Por eso ella no habla como una paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
No compra botella' y a su mesa llegan
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar

Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash posan con el flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash posan con el flash

Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee

Sus amiga' son Dominicana'
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
Ese flow que se carga no pasa la aduana
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Los pasaje' 'tán ready

Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash, josean con el flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah

Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
El Aissa con una morena, yo con una blonde
Es que está de muerte
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi

Una mirada hipnotizante como Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
Labio' color fresa que saben a cherry
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-

Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Como las Kardash, posan con el flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'

El nene de la Dominicana
Por cómo ella lo mueve no parece paya
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
Con esa cadera parece Chilena
Pero me habla dulce como Colombiana
Una joseadora, llena su cartera
Siempre me la llevo con el combo a janguear
Y sus amiga' llegan
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Sal y perrea, que nadie vea
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
De la disco ella e' primera en el ranking
A ella le gusto y me la como entera flow candy
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty

B-O-B-E en la casa
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
B-O-B-E en la casa
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
'Tá to' match

Se para en el bloque con gitana'
Er steht im Block mit einer Zigeunerin
Por eso es que no habla como una paya
Deshalb spricht er nicht wie eine Paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
Ich gehe in die Disco, um Flaschen zu kaufen
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella
Um zu sehen, ob ich sie heute Nacht treffe
Una bellota, yo no tomo raya
Eine Eichel, ich nehme keine Linie
Mirando se le quedan allá donde vaya
Beim Anschauen bleiben sie, wohin auch immer er geht
Yo soy artista, ella es una estrella
Ich bin ein Künstler, sie ist ein Stern
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella
Sie prahlen herum und hinterlassen Spuren
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash posan con el flash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh mein Gott
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas
Du bist zum Match gegangen, Kumpel, gib Gas
Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
Sie betritt die Disco und plötzlich hat sie zwanzig
To'a la noche que la tienen en busca y captura
Die ganze Nacht sind sie auf der Suche nach ihr
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Reiche, Arme, Geschäftsleute, Kriminelle
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Viele Leute wollen die ganze Nacht hinter ihr herziehen
A pesar de pretendiente' que ella tiene
Trotz der Verehrer, die sie hat
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Erinnert sie sich immer daran, dass sie als Kind mit mir geschwänzt hat
Yo fui el primer chico que la besé
Ich war der erste Junge, der sie geküsst hat
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
Und das macht, dass sie nicht aufhört, mich immer in ihrer Nähe haben zu wollen
Solo viste Armani
Sie trägt nur Armani
No le gusta la posición missionary
Sie mag die Missionarsstellung nicht
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Noch die Dummköpfe, die durch die Nase schnupfen
Cada semana ella está en una capi
Jede Woche ist sie in einer Hauptstadt
Milán, London, New York o París
Mailand, London, New York oder Paris
En to's la'os se matan por esa shorty
Überall reißen sie sich um diese Shorty
Y al final acaba conmigo por Madrid
Und am Ende landet sie mit mir in Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic
Wir tun es auf dem Sitz des Automatik
Si se da la vuelta 'elante tuya
Wenn sie sich vor dir umdreht
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Eine Katze, die miaut, ohne Lärm zu machen
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Sie hat einen großen Hintern, der dich vielleicht zerstört
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Mit denen, mit denen sie sich trifft, geht sie nachts aus, um Unfug zu treiben
Corte de manga full los dos a la patrulla
Sie zeigen beiden den Mittelfinger zur Patrouille
Me avisa si va pa' allá
Sie sagt mir Bescheid, wenn sie dorthin geht
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Obwohl sie überall hingeht
Si la vieran que es bella, pero callá'
Wenn sie sehen würden, wie schön sie ist, aber still
Sin decirle na'
Ohne ihr etwas zu sagen
Voy a aparcar el coche alante de la valla
Ich werde das Auto vor dem Zaun parken
Pa' que sepa que me la quiero folla
Damit sie weiß, dass ich sie ficken will
Sabe to' lo que hay, si me dice guay
Sie weiß alles, was es gibt, wenn sie „cool“ sagt
Quemamo' un bonsái
Wir verbrennen einen Bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Zum Teufel mit CBD, es leuchtet nicht
Si yo la voy a hacer mi mai
Wenn ich sie zu meiner Mutter machen werde
A los envidioso' les va a decir bye
Den Neidischen wird sie „Tschüss“ sagen
Porque sabe que yo sí que soy su size
Denn sie weiß, dass ich ihre Größe bin
Que ella sabe todo lo que hay
Sie weiß alles, was es gibt
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
Wenn sie „cool“ sagt, verbrennen wir einen Bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Zum Teufel mit CBD, es leuchtet nicht
Si yo la voy a hacer mi mai
Wenn ich sie zu meiner Mutter machen werde
A los envidioso' les dice bye
Den Neidischen sagt sie „Tschüss“
Porque sabe que yo sí que soy su size
Denn sie weiß, dass ich ihre Größe bin
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash posan con el flash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash posan con el flash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz
Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Ihre Freundinnen sind Dominikanerinnen und eine Kolumbianerin
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Die ein hübsches Gesicht ohne Make-up hat
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Laison stellt die Verbindung her, damit ich sie bearbeiten kann
Le gusta salvaje como 21
Sie mag es wild wie 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Sicher meins, die Haare am Hintern
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
Und die Leggings sind wie eine ungesicherte Pistole
(Pew, pew)
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
Sie hat Instagram, aber sie mag niemanden
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Gekleidet in Belaguer, dein Tanga von Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Wir tanzen in der Mae West, als ob uns niemand sieht
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
Ich binde dich mit einem Tuch aus Marrakesch ans Bett
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Dein Freund ist ein Trottel, er kleidet sich immer noch in Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
Haha, ich lächle sie an, während sie uns böse anschauen
A él le tiene' que pedir que dure má'
Von ihm musst du verlangen, dass er länger durchhält
A mí me puede pedir un Audemars
Von mir kann sie eine Audemars verlangen
Sus amiga' son Dominicana'
Ihre Freundinnen sind Dominikanerinnen
Por eso ella no habla como una paya
Deshalb spricht sie nicht wie eine Paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Ihr Gesicht leuchtet wie ein Stern
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
Sie geht mit ihren Freundinnen nur zum Feiern aus
No compra botella' y a su mesa llegan
Sie kauft keine Flaschen und sie kommen an ihren Tisch
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Dinge, die andere Männer für ihre Schönheit bezahlen
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
Um zu sehen, ob sie sich entspannen und die Wache senken
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
Aber ihre Wache senkt sich nicht für nichts, sie wissen, wie man sich selbst schätzt
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash posan con el flash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash posan con el flash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz
Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
Sie sehen aus wie die Bratz, Püppchen von Mattel-tel
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Nimm die Sachen, wir gehen zu meinem Hotel-tel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
Ich kaufe dir das Victoria, damit du in einem Tanga modelst
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
Und dir den Arsch aufreiße, wie Gott es will und befiehlt
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Diva wie die Kardashians, sie mag es, Hash zu rauchen
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
Sie hängt im VIP ab, zahlt nie für den Eintritt
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Wenn Flirten ein Sport wäre, wäre sie Profi
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
Ich habe ihr zwanzig Seasons gemacht wie Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Ihre Freundinnen sind Dominikanerinnen, sie mögen Gummy
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
Sie tanzen alleine wie Nesi und Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
Ich lasse sie schwitzen wie beim Cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Etwas da unten hat angefangen zu pochen
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
Ein Cosplay, Baby, von Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
Eine Ohrfeige für deinen Hintern, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Du magst Vintage, dann können wir wiederholen
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee
Ein Pornofilm, Flow Pamela und Tommy Lee
Sus amiga' son Dominicana'
Ihre Freundinnen sind Dominikanerinnen
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
Sie trinken Shots von Mamajuana
Ese flow que se carga no pasa la aduana
Dieser Flow, den sie hat, kommt nicht durch den Zoll
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Fahrt runter nach Kanarien am Wochenende
Los pasaje' 'tán ready
Die Tickets sind bereit
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash, josean con el flash
Wie die Kardashians, posieren sie mit dem Blitz
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh, mein Gott
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
Du bist zum Match gegangen, Kumpel, gib Gas, ah
Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
Die vier Freundinnen fliegen Richtung Dubai
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
Mit eng anliegenden Zöpfen und dem kompletten Nike-Anzug
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
Sie ändern den Kurs, Richtung Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Kombiniert mit dem M, mit Gucci und Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Oh-oh Scheiße, wie diese Baby sich bewegt
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
Sie hat einen schweren Hintern, sieht aus wie Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
Ich habe sie auf der Party kennengelernt, wir sind zum Airbnb gegangen
El Aissa con una morena, yo con una blonde
Der Aissa mit einer Brünetten, ich mit einer Blondine
Es que está de muerte
Sie ist zum Sterben schön
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Sie sieht mir in die Augen, küsst mich und beißt mir in die Lippe
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
Sie sagt, sie ist heiß, sie will einen grünen anzünden
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Dass wir zur Aktion übergehen, am Ende wird es spät werden
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
Wir haben uns in Stimmung gebracht und wilden Sex begonnen
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Du bist meine Tigerin, Mutter, ich bin dein Tiger
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
Wir legen uns aufs Bett und öffnen die Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
Wir heizen uns schneller auf als die Motoren eines Jets
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Zünde die Blasen an, Mama, wir gehen zum Jacuzzi
Una mirada hipnotizante como Becky G
Ein hypnotisierender Blick wie Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
Sie geht ins Fitnessstudio mit ihrem Burberry-Anzug
Labio' color fresa que saben a cherry
Erdbeerfarbene Lippen, die nach Kirsche schmecken
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-
Mit ihrem Mailänder Flow, sie lief nicht in Pa-
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se enamoran es solamente del cash
Wenn sie sich verlieben, dann nur in Geld
Como las Kardash, posan con el flash
Wie die Kardashians, posieren sie mit dem Blitz
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Sie und ihre Freundinnengruppe sehen aus wie die Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Sie kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh, mein Gott
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'
Du bist zum Match gegangen, Kumpel, gib Gas
El nene de la Dominicana
Der Junge aus der Dominikanischen Republik
Por cómo ella lo mueve no parece paya
Wie sie sich bewegt, scheint sie nicht von hier zu sein
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
Jeden Sommer, Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
Sie findet keine Kleider in ihrer Größe
Con esa cadera parece Chilena
Mit dieser Hüfte sieht sie aus wie eine Chilenin
Pero me habla dulce como Colombiana
Aber sie spricht süß wie eine Kolumbianerin
Una joseadora, llena su cartera
Eine Spielerin, sie füllt ihre Geldbörse
Siempre me la llevo con el combo a janguear
Ich nehme sie immer mit der Gruppe zum Abhängen mit
Y sus amiga' llegan
Und ihre Freundinnen kommen
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
Also komm raus und tanze, damit ich sehen kann
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Wie du dich in der Disco bewegst, sag mir, ob du dich gehen lässt
Sal y perrea, que nadie vea
Komm raus und tanze, damit niemand sieht
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Für alle sind wir Freunde, aber ich bin der, der sie begehrt
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
Sie sehen aus wie die Bratz, ich ein Bandit wie Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
Sie ist teuer, sehr schwer zu erreichen
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
Nachts schreibt sie mir, damit ich sie abhole
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
Sie mag das Gewagte, sie hat Lust, mich zu probieren
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
Sie geht bis unten hin, damit man den Slip sieht
De la disco ella e' primera en el ranking
In der Disco ist sie die Erste in der Rangliste
A ella le gusto y me la como entera flow candy
Sie gefällt mir und ich esse sie ganz, Flow Candy
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty
Die coolste von allen, diese Frau ist meine Geliebte
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E im Haus
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
Und sag es mir Aissa, und sag es mir Aissa
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E im Haus
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
Sag es mir Aissa, sag es mir Aissa
'Tá to' match
Alles passt
Se para en el bloque con gitana'
Ela para no quarteirão com a cigana
Por eso es que no habla como una paya
Por isso é que não fala como uma paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
Saio para a discoteca para gastar em garrafas
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella
A ver se esta noite eu a encontro
Una bellota, yo no tomo raya
Uma bolota, eu não tomo riscos
Mirando se le quedan allá donde vaya
Olhando, eles ficam onde quer que ela vá
Yo soy artista, ella es una estrella
Eu sou um artista, ela é uma estrela
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella
Eles andam por aí deixando marcas
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam, é só pelo dinheiro
Como las Kardash posan con el flash
Como as Kardashians, posam com o flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Se se viram na sua frente, oh, meu Deus
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas
Você foi para o jogo, primo, acelere
Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
Ela entra na discoteca, de repente tem vinte
To'a la noche que la tienen en busca y captura
A noite toda eles estão à procura dela
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Ricos, pobres, empresários, criminosos
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Muita gente quer passar a noite toda atrás dela
A pesar de pretendiente' que ella tiene
Apesar dos pretendentes que ela tem
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Ela sempre se lembra que comigo ela fugia quando era pequena
Yo fui el primer chico que la besé
Eu fui o primeiro rapaz que a beijou
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
E isso faz com que ela não pare de querer me ter sempre por perto
Solo viste Armani
Ela só veste Armani
No le gusta la posición missionary
Ela não gosta da posição missionária
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Nem dos tolos que bufam branco pelo nariz
Cada semana ella está en una capi
Toda semana ela está em uma capital
Milán, London, New York o París
Milão, Londres, Nova York ou Paris
En to's la'os se matan por esa shorty
Em todos os lugares eles se matam por essa garota
Y al final acaba conmigo por Madrid
E no final ela acaba comigo em Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic
Fazendo isso no banco do automático
Si se da la vuelta 'elante tuya
Se ela se vira na sua frente
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Gata que mia sem fazer barulho
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Ela tem uma bunda grande que pode te destruir
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Com as que se junta, sai à noite para fazer das suas
Corte de manga full los dos a la patrulla
Corte de manga cheia para a patrulha
Me avisa si va pa' allá
Ela me avisa se vai para lá
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Mesmo com toda a gente para onde ela vai
Si la vieran que es bella, pero callá'
Se a vissem que é bela, mas calada
Sin decirle na'
Sem dizer nada
Voy a aparcar el coche alante de la valla
Vou estacionar o carro na frente da cerca
Pa' que sepa que me la quiero folla
Para que ela saiba que eu quero transar com ela
Sabe to' lo que hay, si me dice guay
Ela sabe tudo o que há, se ela me diz legal
Quemamo' un bonsái
Nós queimamos um bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Para o inferno com o CBD, não acende luz
Si yo la voy a hacer mi mai
Se eu vou fazer dela minha mãe
A los envidioso' les va a decir bye
Para os invejosos ela vai dizer tchau
Porque sabe que yo sí que soy su size
Porque ela sabe que eu sou do tamanho dela
Que ella sabe todo lo que hay
Ela sabe tudo o que há
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
Se ela me diz "legal" nós queimamos um bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Para o inferno com o CBD, não acende luz
Si yo la voy a hacer mi mai
Se eu vou fazer dela minha mãe
A los envidioso' les dice bye
Para os invejosos ela diz tchau
Porque sabe que yo sí que soy su size
Porque ela sabe que eu sou do tamanho dela
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam, é só pelo dinheiro
Como las Kardash posan con el flash
Como as Kardashians, posam com o flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam, é só pelo dinheiro
Como las Kardash posan con el flash
Como as Kardashians, posam com o flash
Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Suas amigas são dominicanas e uma colombiana
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Que tem o rosto lindo sem maquiagem
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Laison me faz a conexão para que eu possa trabalhar com ela
Le gusta salvaje como 21
Ela gosta de selvagem como 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Minha com certeza, o cabelo pelo traseiro
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
E as leggings são como uma arma sem seguro
(Pew, pew)
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
Ela tem Instagram mas não dá like em ninguém
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Vestido de Belaguer, sua calcinha da Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Dançando na Mae West como se ninguém nos visse
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
Eu te amarro na cama com um lenço de Marrakech
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Seu namorado é um bobo, ainda se veste de Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
Hahaha, eu sorrio enquanto eles nos olham mal
A él le tiene' que pedir que dure má'
Ele tem que pedir para durar mais
A mí me puede pedir un Audemars
Ela pode me pedir um Audemars
Sus amiga' son Dominicana'
Suas amigas são dominicanas
Por eso ella no habla como una paya
Por isso ela não fala como uma paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Seu rosto brilha como se fosse uma estrela
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
Ela sai com suas amigas para a festa nada mais
No compra botella' y a su mesa llegan
Ela não compra garrafas e elas chegam à sua mesa
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Coisas que outros caras pagam por serem bonitas
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
Para ver se relaxam e baixam a guarda
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
Mas sua guarda não baixa em troca de nada, elas sabem se valorizar
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam, é só pelo dinheiro
Como las Kardash posan con el flash
Como as Kardashians, posam com o flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam, é só pelo dinheiro
Como las Kardash posan con el flash
Como as Kardashians, posam com o flash
Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
Parecem as Bratz, bonequinha da Mattel-tel
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Pega as coisas que vamos para o meu hotel-tel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
Compro para você a Victoria para modelar de tanga
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
E quebrar essa bunda como Deus quer e manda
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Diva como as Kardash, gosta de fumar haxixe
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
Passa o tempo no VIP, nunca paga para entrar
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Se flertar fosse um esporte, ela seria profissional
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
Fiz vinte temporadas com ela como Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Suas amigas são dominicanas, gostam de gomas
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
Dançam sozinhas como Nesi e Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
Deixo ela suando como se estivesse fazendo cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Algo lá embaixo ficou pulsando
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
Uma cosplay, bebê, de Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
Um tapa na sua bunda, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Você gosta do vintage, então podemos repetir
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee
Um filme pornô, estilo Pamela e Tommy Lee
Sus amiga' son Dominicana'
Suas amigas são dominicanas
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
Passam o tempo bebendo shots de Mamajuana
Ese flow que se carga no pasa la aduana
Esse estilo que ela tem não passa pela alfândega
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Vamos para as Canárias no fim de semana
Los pasaje' 'tán ready
As passagens estão prontas
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Ela e suas amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam é só pelo dinheiro
Como las Kardash, josean con el flash
Como as Kardash, posam para o flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Ela e suas amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
Se elas se viram na sua frente, oh, meu Deus
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
Você foi para o jogo, primo, dá-lhe gás, ah
Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
As quatro amigas voam para Dubai
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
Com a trança bem colada e o agasalho completo da Nike
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
Mudam de rumo, direção para Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Combinado com a M, com as Gucci e a Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Oh-oh merda, como essa baby se mexe
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
Tem uma bunda pesada, parece a Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
Conheci ela na festa, fomos para o Airbnb
El Aissa con una morena, yo con una blonde
O Aissa com uma morena, eu com uma loira
Es que está de muerte
Ela é de matar
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Olha nos meus olhos, me beija e morde meu lábio
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
Diz que está quente, que quer acender um verde
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Que vamos para a ação, que no final vai ficar tarde
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
Nos colocamos no tom e começamos o sexo selvagem
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Você é minha tigresa, mãe, eu sou seu tigre
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
Nos deitamos na cama e abrimos a Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
Nos aquecemos mais rápido que os motores de um jato
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Acende as bolhas, mãe, vamos para o jacuzzi
Una mirada hipnotizante como Becky G
Um olhar hipnotizante como Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
Vai para a academia com seu agasalho da Burberry
Labio' color fresa que saben a cherry
Lábios cor de morango que sabem a cereja
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-
Com seu estilo de Milão, não desfila em Pa-
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se se apaixonam é só pelo dinheiro
Como las Kardash, posan con el flash
Como as Kardash, posam para o flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Ela e seu grupo de amigas parecem as Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinam alta classe com roupas vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Se elas se viram na sua frente, oh, meu Deus
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'
Você foi para o jogo, primo, dá-lhe gás
El nene de la Dominicana
O garoto da Dominicana
Por cómo ella lo mueve no parece paya
Pelo jeito que ela se move não parece estrangeira
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
Todos os verões, Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
Não encontra vestidos do seu tamanho
Con esa cadera parece Chilena
Com esse quadril parece chilena
Pero me habla dulce como Colombiana
Mas fala doce como colombiana
Una joseadora, llena su cartera
Uma flertadora, enche sua carteira
Siempre me la llevo con el combo a janguear
Sempre a levo com o grupo para sair
Y sus amiga' llegan
E suas amigas chegam
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
Então sai e dança, para eu ver
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Como você se move na discoteca, me diz se você se deixa
Sal y perrea, que nadie vea
Sai e dança, que ninguém veja
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Para todo mundo somos amigos, mas sou eu quem deseja
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
Parecem as Bratz, eu um bandido como Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
Se valoriza, muito difícil chegar até ela
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
À noite me manda mensagem para eu ir buscá-la
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
Gosta do atrevido, tem vontade de me experimentar
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
Desce até o chão para mostrar a calcinha
De la disco ella e' primera en el ranking
Na discoteca ela é a primeira no ranking
A ella le gusto y me la como entera flow candy
Ela gosta de mim e eu a como inteira estilo doce
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty
A mais bacana de todas, é que essa garota é minha chanty
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E na casa
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
E me diz Aissa, e me diz Aissa
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E na casa
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
Me diz Aissa, me diz Aissa
'Tá to' match
Está tudo combinado
Se para en el bloque con gitana'
He stands on the block with a gypsy
Por eso es que no habla como una paya
That's why he doesn't talk like a paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
I go out to the club to spend on bottles
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella
To see if tonight I find her
Una bellota, yo no tomo raya
An acorn, I don't take lines
Mirando se le quedan allá donde vaya
Looking at her, they stay wherever she goes
Yo soy artista, ella es una estrella
I'm an artist, she's a star
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella
They go around showing off, leaving a mark
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love, it's only with cash
Como las Kardash posan con el flash
Like the Kardashians, they pose with the flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
If they turn around in front of you, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas
You went to the match, cousin, step on the gas
Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
She enters the club, suddenly she has twenty
To'a la noche que la tienen en busca y captura
All night they have her on the run
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Rich, poor, businessmen, criminals
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Many people want to move all night behind her
A pesar de pretendiente' que ella tiene
Despite the suitors she has
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
She always remembers that she used to skip school with me
Yo fui el primer chico que la besé
I was the first boy who kissed her
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
And that makes her desire to always have me near never cease
Solo viste Armani
She only wears Armani
No le gusta la posición missionary
She doesn't like the missionary position
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Nor the fools who snort white through their noses
Cada semana ella está en una capi
Every week she's in a capital
Milán, London, New York o París
Milan, London, New York or Paris
En to's la'os se matan por esa shorty
Everywhere they kill for that shorty
Y al final acaba conmigo por Madrid
And in the end she ends up with me in Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic
Doing it in the seat of the automatic
Si se da la vuelta 'elante tuya
If she turns around in front of you
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Cat that meows without making a fuss
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
She has a big ass that might destroy you
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
With those she hangs out with, she goes out at night to do her thing
Corte de manga full los dos a la patrulla
Middle finger salute to the patrol
Me avisa si va pa' allá
She lets me know if she's going there
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Even with all the people wherever she goes
Si la vieran que es bella, pero callá'
If they saw her, she's beautiful, but quiet
Sin decirle na'
Without saying anything
Voy a aparcar el coche alante de la valla
I'm going to park the car in front of the fence
Pa' que sepa que me la quiero folla
So she knows I want to fuck her
Sabe to' lo que hay, si me dice guay
She knows everything there is, if she says cool
Quemamo' un bonsái
We burn a bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
To hell with CBD, it doesn't light up
Si yo la voy a hacer mi mai
If I'm going to make her my mom
A los envidioso' les va a decir bye
To the envious she's going to say bye
Porque sabe que yo sí que soy su size
Because she knows that I am her size
Que ella sabe todo lo que hay
She knows everything there is
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
If she says "cool" we burn a bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
To hell with CBD, it doesn't light up
Si yo la voy a hacer mi mai
If I'm going to make her my mom
A los envidioso' les dice bye
To the envious she says bye
Porque sabe que yo sí que soy su size
Because she knows that I am her size
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love, it's only with cash
Como las Kardash posan con el flash
Like the Kardashians, they pose with the flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love, it's only with cash
Como las Kardash posan con el flash
Like the Kardashians, they pose with the flash
Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Her friends are Dominican and a Colombian
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Who has a pretty face without makeup
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Laison makes the connection for me to work her
Le gusta salvaje como 21
She likes it wild like 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Mine for sure, hair down her ass
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
And her leggings are like a gun without a safety
(Pew, pew)
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
She has Instagram but doesn't like anyone
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Dressed in Belaguer, your thong from Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Dancing in the Mae West as if no one sees us
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
I tie you to the bed with a scarf from Marrakech
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Your boyfriend is a fool, he still dresses in Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
Hahaha, I smile while they look at us badly
A él le tiene' que pedir que dure má'
He has to ask you to last longer
A mí me puede pedir un Audemars
She can ask me for an Audemars
Sus amiga' son Dominicana'
Her friends are Dominican
Por eso ella no habla como una paya
That's why she doesn't talk like a paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Her face shines like a star
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
She goes out with her friends just to party
No compra botella' y a su mesa llegan
She doesn't buy bottles and they arrive at her table
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Things that other guys pay them for being beautiful
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
To see if they relax and lower their guard
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
But their guard doesn't lower for anything, they know their worth
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love, it's only with cash
Como las Kardash posan con el flash
Like the Kardashians, they pose with the flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like the Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love, it's only with cash
Como las Kardash posan con el flash
Like the Kardashians, they pose with the flash
Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
They look like Bratz, little Mattel doll
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Grab the things' that we're going' to my hotel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
I'll buy you Victoria's to model in a thong
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
And break that ass as God wants and commands
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Diva like the Kardash, she likes to hash
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
She spends in VIP, never pays to enter
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
If kissing were a sport, she would be professional
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
I did twenty seasons like Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Her friends are domi, they like Gummy
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
They twerk alone like Nesi and Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
I leave her sweating like doing cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Something down there was throbbing
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
A cosplay, baby, of Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
A slap for your butt, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
You like vintage, well we can repeat
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee
A porn movie, flow Pamela and Tommy Lee
Sus amiga' son Dominicana'
Her friends are Dominican
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
They pass with mouth shots of Mamajuana
Ese flow que se carga no pasa la aduana
That flow she carries does not pass customs
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Get down to Canaries' for the weekend
Los pasaje' 'tán ready
The tickets are ready
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love it's only for cash
Como las Kardash, josean con el flash
Like the Kardash, they pose with the flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
If they turn around in front of you, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
You went to the match, cousin, give it gas, ah
Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
The four friends fly to Dubai
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
With the braid well attached and the full Nike tracksuit
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
They change course, direction to Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Combined with the M, with the Gucci and the Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Oh-oh shit, how that baby moves
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
She has a heavy chapota, she looks like Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
I met her at the party, we went to the Airbnb
El Aissa con una morena, yo con una blonde
The Aissa with a brunette, me with a blonde
Es que está de muerte
She's to die for
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
She looks me in the eyes, kisses me and bites my lip
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
She says she's hot, she wants to light one green
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Let's go to action, in the end it's going to be late
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
We got in tune and started wild sex
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
You're my tigress, mom, I'm your tiger
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
We lay down on the bed and uncover the Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
We heat up faster than the engines of a jet
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Turn on the bubbles, ma, we're going to the jacuzzi
Una mirada hipnotizante como Becky G
A hypnotizing look like Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
She goes to the gym with her Burberry tracksuit
Labio' color fresa que saben a cherry
Strawberry colored lips that taste like cherry
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-
With her Milan flow, she didn't parade in Pa-
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se enamoran es solamente del cash
If they fall in love it's only for cash
Como las Kardash, posan con el flash
Like the Kardash, they pose with the flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
She and her group of friends look like Bratz
Combinan high class con ropa vintage
They combine high class with vintage clothes
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
If they turn around in front of you, oh, my God
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'
You went to the match, cousin, give it gas
El nene de la Dominicana
The kid from the Dominican
Por cómo ella lo mueve no parece paya
By how she moves it doesn't seem paya
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
Every summer, Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
She can't find dresses that are her size
Con esa cadera parece Chilena
With that hip she looks Chilean
Pero me habla dulce como Colombiana
But she talks sweet like Colombian
Una joseadora, llena su cartera
A joseadora, fills her wallet
Siempre me la llevo con el combo a janguear
I always take her with the combo to hang out
Y sus amiga' llegan
And her friends arrive
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
So go out and twerk, so I can see
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
How you move in the disco, tell me if you let yourself
Sal y perrea, que nadie vea
Go out and twerk, nobody sees
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
For everyone we're friends, but I'm the one who desires
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
They look like Bratz, I'm a bandit like Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
She is priced, very difficult to reach
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
At night she texts me to go out and look for her
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
She likes the daring, you want to try me
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
She goes down so the panty is noticeable
De la disco ella e' primera en el ranking
From the disco she is first in the ranking
A ella le gusto y me la como entera flow candy
She likes me and I eat her whole flow candy
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty
The most bacana of all, is that this girl is my chanty
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E in the house
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
And tell me Aissa, and tell me Aissa
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E in the house
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
Tell me Aissa, tell me Aissa
'Tá to' match
It's all match
Se para en el bloque con gitana'
Il se tient dans le bloc avec la gitane
Por eso es que no habla como una paya
C'est pourquoi il ne parle pas comme un paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
Je vais en boîte pour dépenser en bouteille
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella
Pour voir si cette nuit je la trouve
Una bellota, yo no tomo raya
Une gland, je ne prends pas de ligne
Mirando se le quedan allá donde vaya
En regardant, ils restent là où il va
Yo soy artista, ella es una estrella
Je suis un artiste, elle est une étoile
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella
Ils se donnent des airs en laissant leur trace
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
S'ils tombent amoureux, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash posan con el flash
Comme les Kardash, ils posent avec le flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
S'ils se retournent devant toi, oh mon Dieu
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas
Tu es parti pour le match, cousin, donne du gaz
Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
Elle entre dans la discothèque, soudain elle en a vingt
To'a la noche que la tienen en busca y captura
Toute la nuit, ils la cherchent et la capturent
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Les snobs, les pauvres, les entrepreneurs, les criminels
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Beaucoup de gens veulent déménager toute la nuit derrière elle
A pesar de pretendiente' que ella tiene
Malgré les prétendants qu'elle a
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Elle se souvient toujours qu'avec moi, quand elle était petite, elle séchait les cours
Yo fui el primer chico que la besé
J'étais le premier garçon à l'embrasser
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
Et cela fait qu'elle ne cesse de vouloir m'avoir toujours près d'elle
Solo viste Armani
Elle ne porte que de l'Armani
No le gusta la posición missionary
Elle n'aime pas la position missionnaire
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Ni les idiots qui soufflent de la blanche par le nez
Cada semana ella está en una capi
Chaque semaine, elle est dans une capitale
Milán, London, New York o París
Milan, Londres, New York ou Paris
En to's la'os se matan por esa shorty
Partout, ils se battent pour cette petite
Y al final acaba conmigo por Madrid
Et à la fin, elle finit avec moi à Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic
En le faisant sur le siège de l'automatique
Si se da la vuelta 'elante tuya
Si elle se retourne devant toi
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Chat qui miaule sans faire de bruit
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Elle a un gros cul qui pourrait te détruire
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Avec ceux avec qui elle se réunit, elle sort la nuit pour faire des siennes
Corte de manga full los dos a la patrulla
Un doigt d'honneur à la patrouille
Me avisa si va pa' allá
Elle me prévient si elle va là-bas
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Même avec toutes les personnes où elle va
Si la vieran que es bella, pero callá'
Si ils voyaient qu'elle est belle, mais silencieuse
Sin decirle na'
Sans rien lui dire
Voy a aparcar el coche alante de la valla
Je vais garer la voiture devant la clôture
Pa' que sepa que me la quiero folla
Pour qu'elle sache que je veux la baiser
Sabe to' lo que hay, si me dice guay
Elle sait tout ce qu'il y a, si elle me dit cool
Quemamo' un bonsái
Nous brûlons un bonsaï
Pa'l carajo CBD, no prende light
Au diable le CBD, ne s'allume pas
Si yo la voy a hacer mi mai
Si je vais la faire ma mère
A los envidioso' les va a decir bye
Aux envieux, elle va dire au revoir
Porque sabe que yo sí que soy su size
Parce qu'elle sait que je suis sa taille
Que ella sabe todo lo que hay
Elle sait tout ce qu'il y a
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
Si elle me dit "cool", nous brûlons un bonsaï
Pa'l carajo CBD, no prende light
Au diable le CBD, ne s'allume pas
Si yo la voy a hacer mi mai
Si je vais la faire ma mère
A los envidioso' les dice bye
Aux envieux, elle dit au revoir
Porque sabe que yo sí que soy su size
Parce qu'elle sait que je suis sa taille
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
S'ils tombent amoureux, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash posan con el flash
Comme les Kardash, ils posent avec le flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
S'ils tombent amoureux, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash posan con el flash
Comme les Kardash, ils posent avec le flash
Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Ses amies sont Dominicaines et une Colombienne
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Qui a un joli visage sans maquillage
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Laison me fait la connexion pour que je puisse la travailler
Le gusta salvaje como 21
Elle aime ça sauvage comme 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Sûrement mienne, les cheveux par le cul
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
Et les leggings sont comme un pistolet sans sécurité
(Pew, pew)
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
Elle a Instagram mais elle n'aime personne
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Robe de Belaguer, ton string Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Dansant à la Mae West comme si personne ne nous voyait
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
Je t'attache au lit avec un foulard de Marrakech
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Ton petit ami est un imbécile, il s'habille encore en Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
Hahaha, je leur souris pendant qu'ils nous regardent mal
A él le tiene' que pedir que dure má'
Tu dois lui demander de durer plus longtemps
A mí me puede pedir un Audemars
Elle peut me demander un Audemars
Sus amiga' son Dominicana'
Ses amies sont Dominicaines
Por eso ella no habla como una paya
C'est pourquoi elle ne parle pas comme une paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Son visage brille comme une étoile
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
Elle sort avec ses amies pour faire la fête
No compra botella' y a su mesa llegan
Elle n'achète pas de bouteilles et elles arrivent à sa table
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Des choses que d'autres paient pour leur beauté
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
Pour voir s'ils se détendent et baissent la garde
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
Mais leur garde ne baisse pas en échange de rien, ils savent se faire valoir
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
S'ils tombent amoureux, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash posan con el flash
Comme les Kardash, ils posent avec le flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Ils combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
S'ils tombent amoureux, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash posan con el flash
Comme les Kardash, ils posent avec le flash
Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
Elles ressemblent aux Bratz, petite poupée de Mattel-tel
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Prends tes affaires, on va à mon hôtel-tel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
Je t'achète du Victoria pour que tu défiles en string
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
Et te briser ce cul comme Dieu le veut et le commande
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Diva comme les Kardash, elle aime fumer du hash
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
Elle passe en VIP, ne paye jamais pour entrer
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Si draguer était un sport, elle serait professionnelle
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
Je lui ai fait vingt saisons comme Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Ses amies sont dominicaines, elles aiment les Gummy
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
Elles dansent seules comme Nesi et Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
Je la laisse transpirer comme si elle faisait du cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Quelque chose là-bas en bas est resté palpitant
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
Un cosplay, bébé, de Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
Une gifle pour ton cul, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Tu aimes le vintage, alors on peut répéter
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee
Un film porno, flow Pamela et Tommy Lee
Sus amiga' son Dominicana'
Ses amies sont Dominicaines
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
Elles passent avec des shots de Mamajuana dans la bouche
Ese flow que se carga no pasa la aduana
Ce flow qu'elle porte ne passe pas la douane
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Descendez aux Canaries le week-end
Los pasaje' 'tán ready
Les billets sont prêts
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Elles combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Si elles tombent amoureuses, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash, josean con el flash
Comme les Kardash, elles posent avec le flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Elles combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
Si elles se retournent devant toi, oh mon Dieu
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
Tu es parti pour le match, cousin, vas-y, ah
Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
Les quatre amies volent en direction de Dubaï
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
Avec la tresse bien collée et le survêtement complet de Nike
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
Elles changent de cap, direction Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Combiné avec le M, avec les Gucci et la Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Oh-oh merde, comment cette baby bouge
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
Elle a une grosse paire de fesses, elle ressemble à Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
Je l'ai rencontrée à la fête, on est allés à l'Airbnb
El Aissa con una morena, yo con una blonde
L'Aissa avec une brune, moi avec une blonde
Es que está de muerte
C'est qu'elle est à tomber
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Elle me regarde dans les yeux, m'embrasse et me mord la lèvre
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
Elle dit qu'elle est chaude, qu'elle veut allumer un joint
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Qu'on passe à l'action, qu'à la fin on va être en retard
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
On s'est mis dans le ton et on a commencé le sexe sauvage
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Tu es ma tigresse, ma mère, je suis ton tigre
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
On s'est allongés sur le lit et on a ouvert la Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
On s'est réchauffés plus vite que les moteurs d'un jet
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Allume les bulles, ma, on va au jacuzzi
Una mirada hipnotizante como Becky G
Un regard hypnotisant comme Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
Elle va à la gym avec son survêtement Burberry
Labio' color fresa que saben a cherry
Des lèvres couleur fraise qui ont le goût de cerise
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-
Avec son flow de Milan, elle ne défilait pas à Pa-
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Elles combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Si elles tombent amoureuses, c'est seulement de l'argent
Como las Kardash, posan con el flash
Comme les Kardash, elles posent avec le flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Elle et son groupe d'amies ressemblent aux Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Elles combinent le haut de gamme avec des vêtements vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Si elles se retournent devant toi, oh mon Dieu
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'
Tu es parti pour le match, cousin, vas-y
El nene de la Dominicana
Le gamin de la Dominicaine
Por cómo ella lo mueve no parece paya
Par la façon dont elle bouge, elle ne semble pas être une paya
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
Tous les étés, Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
Elle ne trouve pas de robes à sa taille
Con esa cadera parece Chilena
Avec ces hanches, elle ressemble à une Chilienne
Pero me habla dulce como Colombiana
Mais elle me parle doucement comme une Colombienne
Una joseadora, llena su cartera
Une dragueuse, elle remplit son portefeuille
Siempre me la llevo con el combo a janguear
Je l'emmène toujours avec le combo pour traîner
Y sus amiga' llegan
Et ses amies arrivent
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
Alors sors et danse, pour que je voie
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Comme tu bouges dans la disco, dis-moi si tu te laisses
Sal y perrea, que nadie vea
Sors et danse, que personne ne voit
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Pour tout le monde, nous sommes des potes, mais je suis celui qui désire
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
Elles ressemblent aux Bratz, moi un bandit à la Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
Elle se fait désirer, très difficile à atteindre
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
La nuit, elle me texte pour que je sorte la chercher
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
Elle aime l'audace, tu as envie de me goûter
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
Elle descend jusqu'en bas pour que le string se voit
De la disco ella e' primera en el ranking
De la disco, elle est la première au classement
A ella le gusto y me la como entera flow candy
Elle me plaît et je la mange entière, flow candy
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty
La plus cool de toutes, c'est que cette fille est ma chérie
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E dans la maison
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
Et dis-moi Aissa, et dis-moi Aissa
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E dans la maison
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
Dis-moi Aissa, dis-moi Aissa
'Tá to' match
C'est tout match
Se para en el bloque con gitana'
Si ferma nel blocco con la zingara
Por eso es que no habla como una paya
Per questo non parla come una paya
Salgo a la disco a gastar en botella'
Vado in discoteca a spendere in bottiglie
A ver si esta noche yo me la encuentro a ella
Per vedere se questa notte la trovo
Una bellota, yo no tomo raya
Una ghianda, io non prendo la riga
Mirando se le quedan allá donde vaya
Guardando lei rimane ovunque vada
Yo soy artista, ella es una estrella
Io sono un artista, lei è una stella
Van dándose las guillá' por ahí marcando huella
Vanno in giro lì lasciando il segno
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo del denaro
Como las Kardash posan con el flash
Come le Kardash posano con il flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Se si girano davanti a te, oh, mio Dio
Te fuiste pa'l match, primo, dale gas
Sei andato al match, cugino, dai gas
Esa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
Entra in discoteca, all'improvviso ne ha venti
To'a la noche que la tienen en busca y captura
Tutta la notte la cercano
Pijo', pobres, empresario', delincuente'
Ricchi, poveri, imprenditori, delinquenti
Mucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Molta gente vuole passare tutta la notte dietro di lei
A pesar de pretendiente' que ella tiene
Nonostante i pretendenti che ha
Siempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Ricorda sempre che da piccola andava con me
Yo fui el primer chico que la besé
Io sono stato il primo ragazzo che l'ha baciata
Y eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
E questo fa sì che non smetta di volermi sempre vicino
Solo viste Armani
Veste solo Armani
No le gusta la posición missionary
Non le piace la posizione missionaria
Ni los tonto' que bufan blanca por la nari'
Né gli stupidi che sniffano bianco dal naso
Cada semana ella está en una capi
Ogni settimana è in una capitale
Milán, London, New York o París
Milano, Londra, New York o Parigi
En to's la'os se matan por esa shorty
Ovunque la vogliono quella shorty
Y al final acaba conmigo por Madrid
E alla fine finisce con me a Madrid
Haciéndolo en el asiento del automatic
Facendolo sul sedile dell'auto
Si se da la vuelta 'elante tuya
Se si gira davanti a te
Gata que maúlla sin hacerle bulla
Gatta che miagola senza fare rumore
Tiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Ha un culo grande che potrebbe distruggerti
Con las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Con quelle con cui si unisce esce di notte a fare le sue cose
Corte de manga full los dos a la patrulla
Taglio di manica pieno a entrambi alla pattuglia
Me avisa si va pa' allá
Mi avvisa se va là
Aunque con to'a la gente a dónde vaya
Anche con tutta la gente dove va
Si la vieran que es bella, pero callá'
Se la vedessero che è bella, ma silenziosa
Sin decirle na'
Senza dirle niente
Voy a aparcar el coche alante de la valla
Parcherò l'auto davanti alla recinzione
Pa' que sepa que me la quiero folla
Per farle sapere che voglio farlo con lei
Sabe to' lo que hay, si me dice guay
Sa tutto quello che c'è, se mi dice ok
Quemamo' un bonsái
Bruciamo un bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Al diavolo il CBD, non accende la luce
Si yo la voy a hacer mi mai
Se la farò mia
A los envidioso' les va a decir bye
Ai invidiosi dirà addio
Porque sabe que yo sí que soy su size
Perché sa che io sono la sua taglia
Que ella sabe todo lo que hay
Che lei sa tutto quello che c'è
Si me dice "guay" quemamo' un bonsái
Se mi dice "ok" bruciamo un bonsai
Pa'l carajo CBD, no prende light
Al diavolo il CBD, non accende la luce
Si yo la voy a hacer mi mai
Se la farò mia
A los envidioso' les dice bye
Ai invidiosi dice addio
Porque sabe que yo sí que soy su size
Perché sa che io sono la sua taglia
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo del denaro
Como las Kardash posan con el flash
Come le Kardash posano con il flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo del denaro
Como las Kardash posan con el flash
Come le Kardash posano con il flash
Sus amiga' son Dominicana y una Colombiana
Le sue amiche sono Dominicane e una Colombiana
Que tiene la cara linda sin maquillaje
Che ha un bel viso senza trucco
Laison me hace la conexión pa' que la trabaje
Laison mi fa la connessione per lavorarla
Le gusta salvaje como 21
Le piace selvaggia come 21
Mía seguro, el pelo por el culo
Mia sicura, i capelli sul culo
Y lo' leggin' e' como una pistola sin seguro
E i leggings sono come una pistola senza sicura
(Pew, pew)
(Pew, pew)
Tiene Instagram pero no le da me gusta a ninguno
Ha Instagram ma non mette mi piace a nessuno
Vestido de Belaguer, tu tanga de Calvin Klein
Vestito di Belaguer, il tuo tanga di Calvin Klein
Perreando en la Mae West como si nadie nos ve
Ballando nella Mae West come se nessuno ci vedesse
Te amarro a la cama con un pañuelo de Marrakech
Ti lego al letto con un fazzoletto di Marrakech
Tu novio e' un cipollo, todavía se viste de Ellesse
Il tuo ragazzo è un cipolla, si veste ancora di Ellesse
Jajaja, Les sonrío mientra' que nos miran mal
Hahaha, sorrido mentre ci guardano male
A él le tiene' que pedir que dure má'
A lui devi chiedere di durare di più
A mí me puede pedir un Audemars
A me può chiedere un Audemars
Sus amiga' son Dominicana'
Le sue amiche sono Dominicane
Por eso ella no habla como una paya
Per questo non parla come una paya
Su cara brilla como si fuera una estrella
Il suo viso brilla come se fosse una stella
Sale con sus amiga' pa' la joda na' ma'
Esce con le sue amiche per divertirsi solo
No compra botella' y a su mesa llegan
Non compra bottiglie e arrivano al suo tavolo
Cosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Cose che altri pagano per la loro bellezza
Pa' ver si relajan y bajan la guardia
Per vedere se si rilassano e abbassano la guardia
Pero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
Ma la sua guardia non si abbassa in cambio di niente, sanno come quotarsi
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo del denaro
Como las Kardash posan con el flash
Come le Kardash posano con il flash
Ella y su grupo de amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo del denaro
Como las Kardash posan con el flash
Come le Kardash posano con il flash
Parecen las Bratz, muñequita de Mattel-tel
Sembra una Bratz, una bambolina della Mattel-tel
Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel
Prendi le cose' che ci stiamo andando al mio hotel-tel
Te compro el Victoria pa' que modele' en tanga
Ti compro il Victoria per farti sfilare in perizoma
Y romperte ese culo como Dios quiere y manda
E romperti quel culo come Dio vuole e comanda
Diva como las Kardash, le gusta darle al hash
Diva come le Kardash, le piace fumare hash
Se pasa en VIP, nunca paga para entrar
Passa il tempo in VIP, non paga mai per entrare
Si chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Se flirtare fosse uno sport, lei sarebbe professionista
Le hice veinte seasons como Abdul-Jabbar
Le ho fatto venti stagioni come Abdul-Jabbar
Sus amiga' son domi, les gustan las Gummy
Le sue amiche sono dominicane, amano le Gummy
Perrean sola' como Nesi y Bad Bunny
Ballano da sole come Nesi e Bad Bunny
La dejo sudando como haciendo cardio
La lascio sudare come se stesse facendo cardio
Algo por allá bajo quedó palpitando
Qualcosa lì sotto è rimasto palpitante
Una cosplay, bebecita, de Chun-Li
Una cosplay, piccola, di Chun-Li
Un bofetón pa' tu pompa, Will Smith
Uno schiaffo sul tuo sedere, Will Smith
Te gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Ti piace il vintage, allora possiamo ripetere
Una película porno, flow Pamela y Tommy Lee
Un film porno, stile Pamela e Tommy Lee
Sus amiga' son Dominicana'
Le sue amiche sono Dominicane
Se pasan con la boca shot' de Mamajuana
Passano il tempo a bere shot di Mamajuana
Ese flow que se carga no pasa la aduana
Quel flow che ha non passa la dogana
Bájense pa' Canaria' el fin de semana
Scendete alle Canarie per il fine settimana
Los pasaje' 'tán ready
I biglietti sono pronti
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano l'alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo per il denaro
Como las Kardash, josean con el flash
Come le Kardash, posano con il flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano l'alta classe con abiti vintage
Si se dan la vuelta adelante tuyo, oh, my God
Se si girano davanti a te, oh, mio Dio
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
Sei andato alla partita, cugino, dai gas, ah
Las cuatro amiga' vuelan dirección Dubái
Le quattro amiche volano verso Dubai
Con la trenza bien pegada y el chándal completo 'e Nike
Con la treccia ben attaccata e la tuta completa di Nike
Cambian de rumbo, dirección pa' Miami
Cambiano rotta, direzione Miami
Combinado con la M, con las Gucci y la Fendi
Combinato con la M, con le Gucci e la Fendi
Oh-oh shit, cómo se menea esa baby
Oh-oh merda, come si muove quella baby
Tiene una chapota heavy, se parece a Cardi B
Ha un culo pesante, assomiglia a Cardi B
La conocí en el party, fuimo' pa'l Airbnb
L'ho conosciuta alla festa, siamo andati all'Airbnb
El Aissa con una morena, yo con una blonde
L'Aissa con una mora, io con una bionda
Es que está de muerte
È che è da morire
Me mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Mi guarda negli occhi, mi bacia e mi morde il labbro
Dice que está hot, que quiere prender uno de verde
Dice che è calda, che vuole accendere uno verde
Que vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Che andiamo all'azione, che alla fine ci sarà tardi
Nos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
Ci siamo messi in tono e abbiamo iniziato il sesso selvaggio
Tú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Tu sei la mia tigre, mamma, io sono il tuo tigrotto
Nos tumbamo' en la cama y destapamo' la Moet
Ci sdraiamo sul letto e scopriamo la Moet
Nos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
Ci scaldiamo più velocemente dei motori di un jet
Enciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Accendi le bollicine, mamma, stiamo andando al jacuzzi
Una mirada hipnotizante como Becky G
Uno sguardo ipnotizzante come Becky G
Se va pa'l gym con su chándal 'e Burberry
Va in palestra con la sua tuta Burberry
Labio' color fresa que saben a cherry
Labbra color fragola che sanno di ciliegia
Con su flow de Milán, no desfilaba en Pa-
Con il suo flow di Milano, non sfilava a Pa-
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano l'alta classe con abiti vintage
Si se enamoran es solamente del cash
Se si innamorano è solo per il denaro
Como las Kardash, posan con el flash
Come le Kardash, posano con il flash
Ella y su grupo 'e amiga' parecen las Bratz
Lei e il suo gruppo di amiche sembrano le Bratz
Combinan high class con ropa vintage
Combinano l'alta classe con abiti vintage
Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Se si girano davanti a te, oh, mio Dio
Te fuiste pa'l match, primo, dale ga'
Sei andato alla partita, cugino, dai gas
El nene de la Dominicana
Il ragazzo della Dominicana
Por cómo ella lo mueve no parece paya
Per come lei si muove non sembra una straniera
Todo' los verano', Ibiza, Marbella
Ogni estate, Ibiza, Marbella
No encuentra vestido' que sean de su talla
Non trova vestiti della sua taglia
Con esa cadera parece Chilena
Con quel fianco sembra cilena
Pero me habla dulce como Colombiana
Ma mi parla dolce come una colombiana
Una joseadora, llena su cartera
Una truffatrice, riempie il suo portafoglio
Siempre me la llevo con el combo a janguear
Sempre la porto con il gruppo a fare festa
Y sus amiga' llegan
E le sue amiche arrivano
Así que sal y perrea, pa' que yo vea
Quindi esci e balla, così posso vedere
Como te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Come ti muovi in discoteca, dimmi se ti lasci
Sal y perrea, que nadie vea
Esci e balla, che nessuno veda
Pa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Per tutti siamo amici, ma sono io quello che desidera
Parecen las Bratz, yo un bandido a lo Michael
Sembra una Bratz, io un bandito come Michael
Se cotiza, muy difícil llegarle
Si fa pagare, molto difficile raggiungerla
Por la noche me textea pa' que salga a buscarle
Di notte mi manda messaggi per uscire a cercarla
Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme
Le piace l'audacia, ha voglia di provare me
Le da hasta abajo pa' que se note el panty
Si abbassa fino in fondo per mostrare il perizoma
De la disco ella e' primera en el ranking
Dalla discoteca lei è la prima nel ranking
A ella le gusto y me la como entera flow candy
Le piaccio e me la mangio tutta, stile candy
La más bacana 'e to'a, e' que esa tipa es mi chanty
La più figa di tutte, è che quella tipa è la mia ragazza
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E in casa
Y dímelo Aissa, y dímelo Aissa
E dimmi Aissa, e dimmi Aissa
B-O-B-E en la casa
B-O-B-E in casa
Dímelo Aissa, dímelo Aissa
Dimmi Aissa, dimmi Aissa
'Tá to' match
È tutto a posto

Beliebteste Lieder von Aissa

Andere Künstler von Hip Hop/Rap