That's How You Write A Song

Alexander Rybak

Liedtexte Übersetzung

Uh yeah
If you got a minute
Get down your idea
It may do wonders
Maybe disappear
Who knows? Just get it down
And nothing can go wrong
Go find your rhythm
That's how you write a song (hello)

Enjoy the small things
With time they will get big
Gotta find your mission
A mission to pursue
You know you've got a talent
Whatever it may be
So work your magic
And sing along with me

Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
That's how you write a song
Come on

Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
And that's how you write a song
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
See, that's how you write a song

Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
That's how you write a song
Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
That's how you write a song

Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
That's how you write a song
Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
That's how you write a song

Step one believe in it
And sing it all day long
Step two just roll with it
And that's how you write a song
See, that's how you write a song
And that's how you write a song

Uh yeah
Äh ja
If you got a minute
Wenn du eine Minute hast
Get down your idea
Notiere deine Idee
It may do wonders
Sie könnte Wunder bewirken
Maybe disappear
Vielleicht verschwinden
Who knows? Just get it down
Wer weiß? Schreib es einfach auf
And nothing can go wrong
Und nichts kann schief gehen
Go find your rhythm
Finde deinen Rhythmus
That's how you write a song (hello)
So schreibst du ein Lied (hallo)
Enjoy the small things
Genieße die kleinen Dinge
With time they will get big
Mit der Zeit werden sie groß
Gotta find your mission
Du musst deine Mission finden
A mission to pursue
Eine Mission, die du verfolgen kannst
You know you've got a talent
Du weißt, du hast ein Talent
Whatever it may be
Was auch immer es sein mag
So work your magic
Also zaubere
And sing along with me
Und sing mit mir
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
That's how you write a song
So schreibst du ein Lied
Come on
Los geht's
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
Singe es den ganzen Tag lang (den ganzen Tag lang)
And that's how you write a song
Und so schreibst du ein Lied
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
Singe es den ganzen Tag lang (den ganzen Tag lang)
See, that's how you write a song
Siehst du, so schreibst du ein Lied
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
That's how you write a song
So schreibst du ein Lied
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
That's how you write a song
So schreibst du ein Lied
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
That's how you write a song
So schreibst du ein Lied
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
That's how you write a song
So schreibst du ein Lied
Step one believe in it
Schritt eins glaube daran
And sing it all day long
Und singe es den ganzen Tag lang
Step two just roll with it
Schritt zwei, lass es einfach laufen
And that's how you write a song
Und so schreibst du ein Lied
See, that's how you write a song
Siehst du, so schreibst du ein Lied
And that's how you write a song
Und so schreibst du ein Lied
Uh yeah
Uh sim
If you got a minute
Se você tem um minuto
Get down your idea
Anote sua ideia
It may do wonders
Ela pode fazer maravilhas
Maybe disappear
Talvez desapareça
Who knows? Just get it down
Quem sabe? Apenas anote
And nothing can go wrong
E nada pode dar errado
Go find your rhythm
Vá encontrar seu ritmo
That's how you write a song (hello)
É assim que você escreve uma música (olá)
Enjoy the small things
Aproveite as pequenas coisas
With time they will get big
Com o tempo elas vão crescer
Gotta find your mission
Você precisa encontrar sua missão
A mission to pursue
Uma missão para seguir
You know you've got a talent
Você sabe que tem um talento
Whatever it may be
Seja lá o que for
So work your magic
Então trabalhe sua mágica
And sing along with me
E cante comigo
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
That's how you write a song
É assim que você escreve uma música
Come on
Vamos lá
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Cante, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
Cante o dia todo (o dia todo)
And that's how you write a song
E é assim que você escreve uma música
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
Cante o dia todo (o dia todo)
See, that's how you write a song
Veja, é assim que você escreve uma música
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
That's how you write a song
É assim que você escreve uma música
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
That's how you write a song
É assim que você escreve uma música
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
That's how you write a song
É assim que você escreve uma música
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
That's how you write a song
É assim que você escreve uma música
Step one believe in it
Passo um acredite nisso
And sing it all day long
E cante o dia todo
Step two just roll with it
Passo dois apenas siga com isso
And that's how you write a song
E é assim que você escreve uma música
See, that's how you write a song
Veja, é assim que você escreve uma música
And that's how you write a song
E é assim que você escreve uma música
Uh yeah
Uh sí
If you got a minute
Si tienes un minuto
Get down your idea
Apunta tu idea
It may do wonders
Puede hacer maravillas
Maybe disappear
Quizás desaparezca
Who knows? Just get it down
¿Quién sabe? Solo apúntala
And nothing can go wrong
Y nada puede salir mal
Go find your rhythm
Encuentra tu ritmo
That's how you write a song (hello)
Así es como escribes una canción (hola)
Enjoy the small things
Disfruta las pequeñas cosas
With time they will get big
Con el tiempo se harán grandes
Gotta find your mission
Tienes que encontrar tu misión
A mission to pursue
Una misión que perseguir
You know you've got a talent
Sabes que tienes un talento
Whatever it may be
Sea lo que sea
So work your magic
Así que trabaja tu magia
And sing along with me
Y canta conmigo
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
That's how you write a song
Así es como escribes una canción
Come on
Vamos
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Canta, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
Cántalo todo el día (todo el día)
And that's how you write a song
Y así es como escribes una canción
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
Cántalo todo el día (todo el día)
See, that's how you write a song
Mira, así es como escribes una canción
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
That's how you write a song
Así es como escribes una canción
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
That's how you write a song
Así es como escribes una canción
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
That's how you write a song
Así es como escribes una canción
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
That's how you write a song
Así es como escribes una canción
Step one believe in it
Paso uno, cree en ello
And sing it all day long
Y cántalo todo el día
Step two just roll with it
Paso dos, simplemente déjate llevar
And that's how you write a song
Y así es como escribes una canción
See, that's how you write a song
Mira, así es como escribes una canción
And that's how you write a song
Y así es como escribes una canción
Uh yeah
Euh ouais
If you got a minute
Si tu as une minute
Get down your idea
Note ton idée
It may do wonders
Elle peut faire des merveilles
Maybe disappear
Peut-être disparaître
Who knows? Just get it down
Qui sait ? Il suffit de la noter
And nothing can go wrong
Et rien ne peut mal tourner
Go find your rhythm
Trouve ton rythme
That's how you write a song (hello)
C'est comme ça que tu écris une chanson (bonjour)
Enjoy the small things
Profite des petites choses
With time they will get big
Avec le temps, elles deviendront grandes
Gotta find your mission
Il faut trouver ta mission
A mission to pursue
Une mission à poursuivre
You know you've got a talent
Tu sais que tu as un talent
Whatever it may be
Quel qu'il soit
So work your magic
Alors travaille ta magie
And sing along with me
Et chante avec moi
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
That's how you write a song
C'est comme ça que tu écris une chanson
Come on
Allez
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Chante, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
Chante-le toute la journée (toute la journée)
And that's how you write a song
Et c'est comme ça que tu écris une chanson
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
Chante-le toute la journée (toute la journée)
See, that's how you write a song
Vois, c'est comme ça que tu écris une chanson
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
That's how you write a song
C'est comme ça que tu écris une chanson
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
That's how you write a song
C'est comme ça que tu écris une chanson
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
That's how you write a song
C'est comme ça que tu écris une chanson
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
That's how you write a song
C'est comme ça que tu écris une chanson
Step one believe in it
Première étape, crois-y
And sing it all day long
Et chante-le toute la journée
Step two just roll with it
Deuxième étape, laisse-toi porter
And that's how you write a song
Et c'est comme ça que tu écris une chanson
See, that's how you write a song
Vois, c'est comme ça que tu écris une chanson
And that's how you write a song
Et c'est comme ça que tu écris une chanson
Uh yeah
Uh sì
If you got a minute
Se hai un minuto
Get down your idea
Metti giù la tua idea
It may do wonders
Potrebbe fare meraviglie
Maybe disappear
Forse scomparire
Who knows? Just get it down
Chi lo sa? Basta metterla giù
And nothing can go wrong
E niente può andare storto
Go find your rhythm
Vai a trovare il tuo ritmo
That's how you write a song (hello)
Ecco come si scrive una canzone (ciao)
Enjoy the small things
Goditi le piccole cose
With time they will get big
Col tempo diventeranno grandi
Gotta find your mission
Devi trovare la tua missione
A mission to pursue
Una missione da perseguire
You know you've got a talent
Sai che hai un talento
Whatever it may be
Qualunque cosa possa essere
So work your magic
Quindi lavora la tua magia
And sing along with me
E canta insieme a me
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
That's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Come on
Andiamo
Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Canta, shoo-bee-doo-bee dab dab (shoo-bee-doo-bee dab dab)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sha-ba-da-da hey (sha-ba-da-da hey)
Sing it all day long (all day long)
Cantala tutto il giorno (tutto il giorno)
And that's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Scoo-bee-doo-bee bap bap (scoo-bee-doo-bee bap bap)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Boogie boogie woogie hey (boogie boogie woogie hey)
Sing it all day long (all day long)
Cantala tutto il giorno (tutto il giorno)
See, that's how you write a song
Vedi, ecco come si scrive una canzone
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
That's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
That's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
That's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
That's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
Step one believe in it
Primo passo credici
And sing it all day long
E cantala tutto il giorno
Step two just roll with it
Secondo passo lasciati andare
And that's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone
See, that's how you write a song
Vedi, ecco come si scrive una canzone
And that's how you write a song
Ecco come si scrive una canzone

Wissenswertes über das Lied That's How You Write A Song von Alexander Rybak

Wann wurde das Lied “That's How You Write A Song” von Alexander Rybak veröffentlicht?
Das Lied That's How You Write A Song wurde im Jahr 2018, auf dem Album “That's How You Write A Song” veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von Alexander Rybak

Andere Künstler von Folk