Ma Reine

ADILA SEDRAIA, AXEL TONYE, PASCAL KOEU, CHRISTY CAMPBELL

Liedtexte Übersetzung

Je n'ai plus sommeil,
Je suis tellement fou de toi,
T'es mon soleil
T'es la seule en qui je peux croire,
Pour toi je sais que t'hésites
Que tu ne crois plus au love story
Mais tu peux croire en la mienne heyy

Win, win, bébé just win
Profitons de l'instant présent
Bébé we don't we style
Ce soir c'est toi la reine,tu brille comme un étoile,
Normal que je te mette sur un pied destal
Baby je t'aime a la folie, folie, folie hey
Au love story, story, story
Chérie t'es magnifique et t'es jolie(jolie, jolie)
Intérieurement comme extérieurement, digne, intelligente,
Te représente avec classe la gente féminine.

Girl prend ce cœur
Qui n'a jamais battu
Pour une autre que toi.
Pour t'avoir je ferais tout
Ce que tu demande
Je ferai n'importe quoi.
Je veux que tu de vienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour
Qui me crève!

Je suis plus le même,
Quand tes yeux se pose sur moi
Là dans mes veines,
C'est de l'amour qui coule pour toi,
T'es la seule
T'es l'unique.
Choisis fais moi l'homme de ta vie,
Je t'aime trop
Je veux que tu sois mienne
Yeah

Beautés naturel, baflu des magazines,
Prestance de choc de choc jusqu'à la racine
Elle a les yeux revolver, le regard qui m'assassine
Quine, she is a quine
Baby you so clean (hey hey)

Girl prend ce cœur
Qui n'a jamais battu
Pour une autre que toi.
De t'avoir je ferais tout
Ce que tu demande
Je ferai n'importe quoi.
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour
Qui me crève!

Beautés divine, sublime
Axel tony yeah

Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour qui me crève

Ich kann nicht mehr schlafen,
Ich bin so verrückt nach dir,
Du bist meine Sonne
Du bist die Einzige, an die ich glauben kann,
Für dich weiß ich, dass du zögerst
Dass du nicht mehr an Liebesgeschichten glaubst
Aber du kannst an meine glauben hey

Whine, whine, Baby, just whine
Lass uns den gegenwärtigen Moment genießen
Baby, wir verschwenden keine Zeit
Heute Abend bist du die Königin, du strahlst wie ein Stern,
Es ist normal, dass ich dich auf ein Podest stelle
Baby, ich liebe dich verrückt, verrückt, verrückt hey
Zur Liebesgeschichte, Geschichte, Geschichte
Liebling, du bist wunderschön und hübsch (hübsch, hübsch)
Innen wie außen, würdig, intelligent,
Du repräsentierst mit Klasse das weibliche Geschlecht.

Mädchen, nimm dieses Herz
Das hat noch nie geschlagen
Für niemanden außer dir.
Um dich zu haben, würde ich alles tun
Was du verlangst
Ich würde alles tun.
Ich will, dass du meine Königin wirst
Ich will, dass du meine Königin wirst
Werde meine Königin
Nimm diese Liebe
Die mich tötet!

Ich bin nicht mehr der Gleiche,
Wenn deine Augen auf mich fallen
Da in meinen Adern,
Es ist Liebe, die für dich fließt,
Du bist die Einzige
Du bist die Einzige.
Wähle, mach mich zum Mann deines Lebens,
Ich liebe dich zu sehr
Ich will, dass du meine bist, oh

Mädchen, nimm dieses Herz
Das hat noch nie geschlagen
Für niemanden außer dir.
Um dich zu haben, würde ich alles tun
Was du verlangst
Ich würde alles tun.
Ich will, dass du meine Königin wirst
Ich will, dass du meine Königin wirst
Werde meine Königin
Nimm diese Liebe
Die mich tötet!

Natürliche Schönheiten, Zeitschriftenmodelle,
Beeindruckende Präsenz bis zur Wurzel
Sie hat Revolveraugen, der Blick, der mich tötet
Königin, sie ist eine Königin
Baby, du bist so sauber (hey hey)
Bass Sound, Wein
Aight! Malaba tanzen
Axel Tony!

Mädchen, nimm dieses Herz
Das hat noch nie geschlagen
Für niemanden außer dir.
Um dich zu haben, würde ich alles tun
Was du verlangst
Ich würde alles tun.
Ich will, dass du meine Königin wirst
Ich will, dass du meine Königin wirst
Werde meine Königin
Nimm diese Liebe
Die mich tötet!

Mädchen, nimm dieses Herz
Das hat noch nie geschlagen
Für niemanden außer dir.
Um dich zu haben, würde ich alles tun
Was du verlangst
Ich würde alles tun.
Ich will, dass du meine Königin wirst
Ich will, dass du meine Königin wirst
Werde meine Königin
Nimm diese Liebe
Die mich tötet!

Göttliche Schönheiten, erhaben
Skalpovich, Axel Tony yeah

Ich will, dass du meine Königin wirst
Ich will, dass du meine Königin wirst
Werde meine Königin
Nimm diese Liebe, die mich tötet!

Eu não tenho mais sono,
Estou tão louco por você,
Você é meu sol
Você é a única em quem eu posso acreditar,
Por você eu sei que hesitas
Que não acreditas mais em histórias de amor
Mas você pode acreditar na minha, ei

Rebola, rebola, bebê, apenas rebola
Vamos aproveitar o momento presente
Bebê, não perdemos tempo
Hoje à noite você é a rainha, brilhando como uma estrela,
Normal que eu te coloque num pedestal
Baby, eu te amo loucamente, loucamente, loucamente, ei
Na história de amor, história, história
Querida, você é magnífica e linda (linda, linda)
Por dentro e por fora, digna, inteligente,
Representas com classe o sexo feminino.

Garota, pega esse coração
Que nunca bateu
Por ninguém além de você.
Para te ter, eu faria tudo
O que você pedir
Eu faria qualquer coisa.
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Torne-se minha rainha
Pega esse amor
Que me mata!

Eu não sou mais o mesmo,
Quando seus olhos pousam em mim
Aqui nas minhas veias,
É amor que flui por você,
Você é a única
Você é a única.
Escolha, faça-me o homem da sua vida,
Eu te amo demais
Eu quero que você seja minha, oh

Garota, pega esse coração
Que nunca bateu
Por ninguém além de você.
Para te ter, eu faria tudo
O que você pedir
Eu faria qualquer coisa.
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Torne-se minha rainha
Pega esse amor
Que me mata!

Belezas naturais, deslumbrantes das revistas,
Presença de impacto, impacto até a raiz
Ela tem olhos de revólver, o olhar que me mata
Rainha, ela é uma rainha
Baby, você é tão limpa (ei, ei)
Baixo som ba vinil (?)
Aight! Malaba dançado
Axel Tony!

Garota, pega esse coração
Que nunca bateu
Por ninguém além de você.
Para te ter, eu faria tudo
O que você pedir
Eu faria qualquer coisa.
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Torne-se minha rainha
Pega esse amor
Que me mata!

Garota, pega esse coração
Que nunca bateu
Por ninguém além de você.
Para te ter, eu faria tudo
O que você pedir
Eu faria qualquer coisa.
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Torne-se minha rainha
Pega esse amor
Que me mata!

Belezas divinas, sublimes
Skalpovich, Axel Tony yeah

Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Eu quero que você se torne 'torne 'torne 'torne minha rainha
Torne-se minha rainha
Pega esse amor que me mata!

I can't sleep anymore,
I'm so crazy about you,
You're my sun
You're the only one I can believe in,
For you I know you're hesitating
That you no longer believe in love stories
But you can believe in mine hey

Whine, whine, baby just whine
Let's enjoy the present moment
Baby we don't waste time
Tonight you're the queen, you shine like a star,
It's normal that I put you on a pedestal
Baby I love you madly, madly, madly hey
To the love story, story, story
Darling you're magnificent and you're pretty (pretty, pretty)
Inside and out, dignified, intelligent,
You represent the female gender with class.

Girl take this heart
That has never beaten
For anyone else but you.
To have you I would do everything
Whatever you ask
I would do anything.
I want you to become 'come 'come 'come my queen
I want you to become 'come 'come 'come my queen
Come my queen
Take this love
That's killing me!

I'm not the same anymore,
When your eyes land on me
There in my veins,
It's love flowing for you,
You're the only one
You're the unique one.
Choose make me the man of your life,
I love you too much
I want you to be mine, oh

Girl take this heart
That has never beaten
For anyone else but you.
To have you I would do everything
Whatever you ask
I would do anything.
I want you to become 'come 'come 'come my queen
I want you to become 'come 'come 'come my queen
Come my queen
Take this love
That's killing me!

Natural beauties, magazine flattery,
Stunning presence, shock to the root
She has revolver eyes, the look that kills me
Queen, she is a queen
Baby you so clean (hey hey)
Bass sound ba vinyl (?)
Aight! Malaba danced
Axel Tony!

Girl take this heart
That has never beaten
For anyone else but you.
To have you I would do everything
Whatever you ask
I would do anything.
I want you to become 'come 'come 'come my queen
I want you to become 'come 'come 'come my queen
Come my queen
Take this love
That's killing me!

Girl take this heart
That has never beaten
For anyone else but you.
To have you I would do everything
Whatever you ask
I would do anything.
I want you to become 'come 'come 'come my queen
I want you to become 'come 'come 'come my queen
Come my queen
Take this love
That's killing me!

Divine beauty, sublime
Skalpovich, Axel Tony yeah

I want you to become 'come 'come 'come my queen
I want you to become 'come 'come 'come my queen
Come my queen
Take this love that's killing me!

Ya no tengo sueño,
Estoy tan loco por ti,
Eres mi sol
Eres la única en la que puedo creer,
Por ti sé que dudas
Que ya no crees en las historias de amor
Pero puedes creer en la mía, hey

Baila, baila, bebé solo baila
Disfrutemos del momento presente
Bebé no perdemos tiempo
Esta noche eres la reina, brillas como una estrella,
Es normal que te ponga en un pedestal
Bebé te amo locamente, locamente, locamente hey
A la historia de amor, historia, historia
Cariño eres magnífica y eres bonita (bonita, bonita)
Por dentro y por fuera, digna, inteligente,
Representas con clase al género femenino.

Chica toma este corazón
Que nunca ha latido
Por ninguna otra que tú.
Para tenerte haría todo
Lo que pidas
Haría cualquier cosa.
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Conviértete en mi reina
Toma este amor
¡Que me mata!

Ya no soy el mismo,
Cuando tus ojos se posan en mí
Ahí en mis venas,
Es amor lo que fluye por ti,
Eres la única
Eres la única.
Elige, hazme el hombre de tu vida,
Te amo demasiado
Quiero que seas mía, oh

Chica toma este corazón
Que nunca ha latido
Por ninguna otra que tú.
Para tenerte haría todo
Lo que pidas
Haría cualquier cosa.
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Conviértete en mi reina
Toma este amor
¡Que me mata!

Bellezas naturales, deslumbrantes en las revistas,
Presencia impactante hasta la raíz
Tiene ojos de revólver, la mirada que me asesina
Reina, ella es una reina
Bebé eres tan limpia (hey hey)
Bajo su ba vinil (?)
¡Vamos! Malaba baila
¡Axel Tony!

Chica toma este corazón
Que nunca ha latido
Por ninguna otra que tú.
Para tenerte haría todo
Lo que pidas
Haría cualquier cosa.
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Conviértete en mi reina
Toma este amor
¡Que me mata!

Chica toma este corazón
Que nunca ha latido
Por ninguna otra que tú.
Para tenerte haría todo
Lo que pidas
Haría cualquier cosa.
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Conviértete en mi reina
Toma este amor
¡Que me mata!

Bellezas divinas, sublimes
Skalpovich, Axel Tony sí

Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Quiero que te conviertas, conviertas, conviertas, conviertas en mi reina
Conviértete en mi reina
¡Toma este amor que me mata!

Non ho più sonno,
Sono così pazzo di te,
Sei il mio sole
Sei l'unica in cui posso credere,
Per te so che esiti
Che non credi più nelle storie d'amore
Ma puoi credere nella mia, hey

Balla, balla, baby balla
Godiamoci il momento presente
Baby non perdiamo tempo
Stasera sei la regina, brilli come una stella,
È normale che ti metta su un piedistallo
Baby ti amo alla follia, follia, follia hey
Alle storie d'amore, storie, storie
Tesoro sei magnifica e sei bella (bella, bella)
Interiormente come esteriormente, degna, intelligente,
Rappresenti con classe il genere femminile.

Ragazza prendi questo cuore
Che non ha mai battuto
Per nessun'altra che te.
Per averti farei tutto
Quello che chiedi
Farei qualsiasi cosa.
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Diventa la mia regina
Prendi questo amore
Che mi uccide!

Non sono più lo stesso,
Quando i tuoi occhi si posano su di me
Lì nelle mie vene,
È amore che scorre per te,
Sei l'unica
Sei l'unica.
Scegli, fammi l'uomo della tua vita,
Ti amo troppo
Voglio che tu sia mia, oh

Ragazza prendi questo cuore
Che non ha mai battuto
Per nessun'altra che te.
Per averti farei tutto
Quello che chiedi
Farei qualsiasi cosa.
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Diventa la mia regina
Prendi questo amore
Che mi uccide!

Bellezze naturali, splendide delle riviste,
Presenza di shock fino alla radice
Ha gli occhi revolver, lo sguardo che mi uccide
Regina, lei è una regina
Baby sei così pulita (hey hey)
Basso suono del vinile (?)
Aight! Malaba danza
Axel Tony!

Ragazza prendi questo cuore
Che non ha mai battuto
Per nessun'altra che te.
Per averti farei tutto
Quello che chiedi
Farei qualsiasi cosa.
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Diventa la mia regina
Prendi questo amore
Che mi uccide!

Ragazza prendi questo cuore
Che non ha mai battuto
Per nessun'altra che te.
Per averti farei tutto
Quello che chiedi
Farei qualsiasi cosa.
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Diventa la mia regina
Prendi questo amore
Che mi uccide!

Bellezze divine, sublimi
Skalpovich, Axel Tony yeah

Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Voglio che tu diventi diventi diventi diventi la mia regina
Diventa la mia regina
Prendi questo amore che mi uccide!

Saya tidak bisa tidur lagi,
Saya sangat gila padamu,
Kamu adalah matahariku
Kamu satu-satunya yang bisa saya percayai,
Untukmu saya tahu kamu ragu
Bahwa kamu tidak percaya lagi pada kisah cinta
Tapi kamu bisa percaya pada kisahku, hei

Goyang, goyang, sayang hanya goyang
Mari nikmati saat ini
Sayang kita tidak buang waktu
Malam ini kamu ratunya, kamu bersinar seperti bintang,
Wajar jika aku menempatkanmu di atas segalanya
Sayang aku mencintaimu dengan gila, gila, gila hei
Pada kisah cinta, cerita, cerita
Sayang kamu cantik dan kamu manis (manis, manis)
Dari dalam maupun luar, terhormat, cerdas,
Mewakili dengan kelas kaum wanita.

Gadis, ambil hati ini
Yang tidak pernah berdetak
Untuk siapa pun selain kamu.
Untuk memilikimu aku akan melakukan segalanya
Apa pun yang kamu minta
Aku akan melakukan apa saja.
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Jadi ratuku
Ambil cinta ini
Yang menyiksa aku!

Saya tidak lagi sama,
Ketika matamu menatapku
Di sana di dalam uratku,
Adalah cinta yang mengalir untukmu,
Kamu satu-satunya
Kamu yang unik.
Pilihlah, jadikan aku pria dalam hidupmu,
Aku terlalu mencintaimu
Aku ingin kamu menjadi milikku, oh

Gadis, ambil hati ini
Yang tidak pernah berdetak
Untuk siapa pun selain kamu.
Untuk memilikimu aku akan melakukan segalanya
Apa pun yang kamu minta
Aku akan melakukan apa saja.
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Jadi ratuku
Ambil cinta ini
Yang menyiksa aku!

Kecantikan alami, mengalahkan majalah,
Kehadiran yang mengejutkan sampai ke akar
Dia memiliki mata revolver, tatapan yang membunuhku
Ratu, dia adalah ratu
Sayang kamu sangat bersih (hei hei)
Bass suara vinil (?)
Aight! Malaba menari
Axel Tony!

Gadis, ambil hati ini
Yang tidak pernah berdetak
Untuk siapa pun selain kamu.
Untuk memilikimu aku akan melakukan segalanya
Apa pun yang kamu minta
Aku akan melakukan apa saja.
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Jadi ratuku
Ambil cinta ini
Yang menyiksa aku!

Gadis, ambil hati ini
Yang tidak pernah berdetak
Untuk siapa pun selain kamu.
Untuk memilikimu aku akan melakukan segalanya
Apa pun yang kamu minta
Aku akan melakukan apa saja.
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Jadi ratuku
Ambil cinta ini
Yang menyiksa aku!

Kecantikan ilahi, luar biasa
Skalpovich, Axel Tony yeah

Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Aku ingin kamu menjadi 'jadi 'jadi 'jadi ratuku
Jadi ratuku
Ambil cinta ini yang menyiksa!

Wissenswertes über das Lied Ma Reine von Axel Tony

Auf welchen Alben wurde das Lied “Ma Reine” von Axel Tony veröffentlicht?
Axel Tony hat das Lied auf den Alben “Ma Reine” im Jahr 2012 und “Je Te Ressemble” im Jahr 2013 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Ma Reine” von Axel Tony komponiert?
Das Lied “Ma Reine” von Axel Tony wurde von ADILA SEDRAIA, AXEL TONYE, PASCAL KOEU, CHRISTY CAMPBELL komponiert.

Beliebteste Lieder von Axel Tony

Andere Künstler von French R&B