Santa María

Alba Farelo I Sole, Glendale Gordon, Marlon Roudette, Oliver Rodigan

Liedtexte Übersetzung

Mmh
Mmh
Mmh

Yeah, ye-eah, ye-eah
Gyal, you a leader
Make me a believer
You're my Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sweet like the sativa
Make me a believer
You're my Santa María

Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Tip pon yuh toe to the top
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
You know mi like it like that (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Number one, you a the best
From the east to the west
(Hot like fire)

You don't want a regular gyal, you need a leader
Se me pone tonto cuando fumo sativa
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
Él me llama santa, santa María
Porque mi coño está apretado como el primer día
Este coño te hace bajar down low
Él es jamaicano pero se lo come todo

Yeah, ye-eah, ye-eah
Gyal, you a leader
Make me a believer
You're my Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sweet like the sativa
Make me a believer
You're my Santa María

Tú querías que a la oreja te llamase papá
No sabía dónde se metía, vaya
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
Dice "You a real, Bad Gyal
Show me the Spanish style"
Pues le tuve que enseñar
Y ahora otra no quiere probar

No quiere a otra, no hay nada más bueno
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
Aunque él es el primero
Nene, tú me das de todo en exceso
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Pasamos 24 horas en una suite imperio

Yeah, ye-eah, ye-eah
Gyal, you a leader
Make me a believer
You're my Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sweet like the sativa
Make me a believer
You're my Santa María

I'm your Santa María (Weh you say)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Weh you say
Weh you say

Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Gyal, you a leader
Mädchen, du bist eine Anführerin
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Sweet like the sativa
Süß wie die Sativa
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Wein und Kotch, Mädchen Blase nonstop
Tip pon yuh toe to the top
Spitze auf deinem Zeh bis zur Spitze
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
Beweg deinen Körper für mich, lass das Ding klatschen
You know mi like it like that (uh)
Du weißt, dass ich es so mag (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Wein und Klammer für mich Mädchen (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Verwüste den Platz für mich Mädchen (uh)
Number one, you a the best
Nummer eins, du bist die Beste
From the east to the west
Vom Osten bis zum Westen
(Hot like fire)
(Heiß wie Feuer)
You don't want a regular gyal, you need a leader
Du willst kein normales Mädchen, du brauchst eine Anführerin
Se me pone tonto cuando fumo sativa
Ich werde dumm, wenn ich Sativa rauche
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
Sie weiß, dass mit mir dieser Schwanz gesegnet ist (Bad Gyal)
Él me llama santa, santa María
Er nennt mich heilig, heilige Maria
Porque mi coño está apretado como el primer día
Weil meine Muschi so eng ist wie am ersten Tag
Este coño te hace bajar down low
Diese Muschi bringt dich dazu, dich zu ducken
Él es jamaicano pero se lo come todo
Er ist Jamaikaner, aber er isst alles
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Gyal, you a leader
Mädchen, du bist eine Anführerin
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Sweet like the sativa
Süß wie die Sativa
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
Tú querías que a la oreja te llamase papá
Du wolltest, dass ich dich am Ohr Papa nenne
No sabía dónde se metía, vaya
Er wusste nicht, worauf er sich einließ, wow
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
Ich hatte ihn den ganzen Tag im Bett ohne Pause
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
Und nachdem er es mit mir gemacht hatte, fing er an zu beten
Dice "You a real, Bad Gyal
Er sagt „Du bist eine echte, Bad Gyal
Show me the Spanish style"
Zeig mir den spanischen Stil“
Pues le tuve que enseñar
Also musste ich es ihm zeigen
Y ahora otra no quiere probar
Und jetzt will er keine andere mehr probieren
No quiere a otra, no hay nada más bueno
Er will keine andere, es gibt nichts Besseres
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
Er mag mein Gesicht, meinen Körper und meine Haare
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
Ich habe ihn so süchtig gemacht, dass er sogar eifersüchtig auf sie ist
Aunque él es el primero
Obwohl er der Erste ist
Nene, tú me das de todo en exceso
Baby, du gibst mir alles im Überfluss
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
Wenn wir es tun, fühle ich das auch
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Flüge, Verbindungen und ich sehe dich dazwischen
Pasamos 24 horas en una suite imperio
Wir verbringen 24 Stunden in einer Imperium Suite
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Gyal, you a leader
Mädchen, du bist eine Anführerin
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ja, ja-aah, ja-aah
Sweet like the sativa
Süß wie die Sativa
Make me a believer
Mach mich zu einem Gläubigen
You're my Santa María
Du bist meine Santa María
I'm your Santa María (Weh you say)
Ich bin deine Santa María (Was sagst du)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Papi, ich bin deine Santa María (-ría) (Was sagst du)
Weh you say
Was sagst du
Weh you say
Was sagst du
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Gyal, you a leader
Garota, você é uma líder
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Sweet like the sativa
Doce como a sativa
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Vinho e kotch, garota borbulha sem parar
Tip pon yuh toe to the top
Ponta dos pés até o topo
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
Agite seu corpo para mim, faça a coisa bater
You know mi like it like that (uh)
Você sabe que eu gosto assim (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Vinho e brace para mim, garota (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Bagunce o lugar para mim, garota (uh)
Number one, you a the best
Número um, você é a melhor
From the east to the west
Do leste ao oeste
(Hot like fire)
(Quente como fogo)
You don't want a regular gyal, you need a leader
Você não quer uma garota comum, você precisa de uma líder
Se me pone tonto cuando fumo sativa
Fico bobo quando fumo sativa
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
Sabe que comigo este pau está abençoado (Bad Gyal)
Él me llama santa, santa María
Ele me chama de santa, Santa Maria
Porque mi coño está apretado como el primer día
Porque minha vagina está apertada como no primeiro dia
Este coño te hace bajar down low
Esta vagina faz você descer bem baixo
Él es jamaicano pero se lo come todo
Ele é jamaicano, mas come tudo
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Gyal, you a leader
Garota, você é uma líder
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Sweet like the sativa
Doce como a sativa
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
Tú querías que a la oreja te llamase papá
Você queria que eu te chamasse de papai no ouvido
No sabía dónde se metía, vaya
Não sabia onde estava se metendo, vaya
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
Tive ele na cama o dia todo sem descansar
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
E depois que fazíamos, ele começava a rezar
Dice "You a real, Bad Gyal
Diz "Você é uma verdadeira, Bad Gyal
Show me the Spanish style"
Mostre-me o estilo espanhol"
Pues le tuve que enseñar
Então tive que mostrar a ele
Y ahora otra no quiere probar
E agora ele não quer outra
No quiere a otra, no hay nada más bueno
Ele não quer outra, não há nada melhor
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
Ele gosta do meu rosto, meu corpo e meu cabelo
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
Estou tão viciado que até tem ciúmes
Aunque él es el primero
Embora ele seja o primeiro
Nene, tú me das de todo en exceso
Baby, você me dá tudo em excesso
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
Quando fazemos, eu também sinto isso
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Voos, conexões e te vejo no meio
Pasamos 24 horas en una suite imperio
Passamos 24 horas em uma suíte império
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Gyal, you a leader
Garota, você é uma líder
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sim, si-im, si-im
Sweet like the sativa
Doce como a sativa
Make me a believer
Faça-me acreditar
You're my Santa María
Você é minha Santa Maria
I'm your Santa María (Weh you say)
Eu sou sua Santa Maria (O que você diz)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Papi eu sou sua Santa Maria (-ría) (O que você diz)
Weh you say
O que você diz
Weh you say
O que você diz
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Gyal, you a leader
Girl, you're a leader
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Sweet like the sativa
Sweet like the sativa
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Wine and kotch, girl bubble non stop
Tip pon yuh toe to the top
Tip on your toe to the top
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
Jiggle up your body for me, make the thing clap
You know mi like it like that (uh)
You know I like it like that (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Wine and brace for me girl (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Mashup the place for me girl (uh)
Number one, you a the best
Number one, you're the best
From the east to the west
From the east to the west
(Hot like fire)
(Hot like fire)
You don't want a regular gyal, you need a leader
You don't want a regular girl, you need a leader
Se me pone tonto cuando fumo sativa
It makes me dumb when I smoke sativa
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
She knows that with me this cock is blessed (Bad Girl)
Él me llama santa, santa María
He calls me saint, Saint Mary
Porque mi coño está apretado como el primer día
Because my pussy is tight like the first day
Este coño te hace bajar down low
This pussy makes you go down low
Él es jamaicano pero se lo come todo
He is Jamaican but he eats it all
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Gyal, you a leader
Girl, you're a leader
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Sweet like the sativa
Sweet like the sativa
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
Tú querías que a la oreja te llamase papá
You wanted me to call you daddy in your ear
No sabía dónde se metía, vaya
He didn't know what he was getting into, wow
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
I had him in bed all day without rest
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
And after he did it to me he would start to pray
Dice "You a real, Bad Gyal
He says "You're a real, Bad Girl
Show me the Spanish style"
Show me the Spanish style"
Pues le tuve que enseñar
So I had to show him
Y ahora otra no quiere probar
And now he doesn't want to try another
No quiere a otra, no hay nada más bueno
He doesn't want another, there's nothing better
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
He likes my face, my body and my hair
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
I have him hooked that he even gets jealous
Aunque él es el primero
Even though he is the first
Nene, tú me das de todo en exceso
Baby, you give me everything in excess
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
When we do it, I also feel that
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Flights, connections and I see you in between
Pasamos 24 horas en una suite imperio
We spend 24 hours in an empire suite
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Gyal, you a leader
Girl, you're a leader
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Yeah, yeah, yeah
Sweet like the sativa
Sweet like the sativa
Make me a believer
Make me a believer
You're my Santa María
You're my Santa Maria
I'm your Santa María (Weh you say)
I'm your Santa Maria (What you say)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Daddy I'm your Santa Maria (-ria) (What you say)
Weh you say
What you say
Weh you say
What you say
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Gyal, you a leader
Fille, tu es une leader
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Sweet like the sativa
Douce comme la sativa
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Vin et kotch, Fille bulle non stop
Tip pon yuh toe to the top
Pointe sur tes orteils jusqu'au sommet
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
Secoue ton corps pour moi, fais claquer le truc
You know mi like it like that (uh)
Tu sais que j'aime ça comme ça (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Vin et soutien pour moi fille (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Bousille l'endroit pour moi fille (uh)
Number one, you a the best
Numéro un, tu es la meilleure
From the east to the west
De l'est à l'ouest
(Hot like fire)
(Chaud comme le feu)
You don't want a regular gyal, you need a leader
Tu ne veux pas d'une fille ordinaire, tu as besoin d'une leader
Se me pone tonto cuando fumo sativa
Je deviens stupide quand je fume de la sativa
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
Elle sait qu'avec moi cette bite est bénie (Bad Gyal)
Él me llama santa, santa María
Il m'appelle sainte, sainte María
Porque mi coño está apretado como el primer día
Parce que ma chatte est serrée comme au premier jour
Este coño te hace bajar down low
Cette chatte te fait descendre tout bas
Él es jamaicano pero se lo come todo
Il est jamaïcain mais il mange tout
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Gyal, you a leader
Fille, tu es une leader
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Sweet like the sativa
Douce comme la sativa
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
Tú querías que a la oreja te llamase papá
Tu voulais que je t'appelle papa à l'oreille
No sabía dónde se metía, vaya
Il ne savait pas où il mettait les pieds, vaya
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
Je l'ai eu au lit toute la journée sans repos
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
Et après qu'il me l'ait fait, il se mettait à prier
Dice "You a real, Bad Gyal
Il dit "Tu es une vraie, Bad Gyal
Show me the Spanish style"
Montre-moi le style espagnol"
Pues le tuve que enseñar
Alors j'ai dû lui montrer
Y ahora otra no quiere probar
Et maintenant il ne veut pas essayer une autre
No quiere a otra, no hay nada más bueno
Il ne veut pas d'une autre, il n'y a rien de mieux
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
Il aime mon visage, mon corps et mes cheveux
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
Je l'ai tellement accroché qu'il est même jaloux
Aunque él es el primero
Même s'il est le premier
Nene, tú me das de todo en exceso
Bébé, tu me donnes tout en excès
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
Quand nous le faisons, je ressens aussi cela
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Vols, connexions et je te vois entre les deux
Pasamos 24 horas en una suite imperio
Nous passons 24 heures dans une suite impériale
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Gyal, you a leader
Fille, tu es une leader
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
Yeah, ye-eah, ye-eah
Ouais, ouais, ouais
Sweet like the sativa
Douce comme la sativa
Make me a believer
Fais de moi un croyant
You're my Santa María
Tu es ma Santa María
I'm your Santa María (Weh you say)
Je suis ta Santa María (Qu'est-ce que tu dis)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Papi je suis ta Santa María (-ría) (Qu'est-ce que tu dis)
Weh you say
Qu'est-ce que tu dis
Weh you say
Qu'est-ce que tu dis
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Mmh
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Gyal, you a leader
Ragazza, sei una leader
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Sweet like the sativa
Dolce come la sativa
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
Wine and kotch, Gyal bubble non stop
Vino e kotch, ragazza bolle senza sosta
Tip pon yuh toe to the top
Punta dei piedi fino in cima
Jiggle up yuh body fimi, mek the sitten clap
Agita il tuo corpo per me, fai il battito
You know mi like it like that (uh)
Sai che mi piace così (uh)
Wine and brace fimi gyal (uh)
Vino e abbraccio per me ragazza (uh)
Mashup the place fimi gyal (uh)
Distruggi il posto per me ragazza (uh)
Number one, you a the best
Numero uno, sei la migliore
From the east to the west
Dall'est all'ovest
(Hot like fire)
(Caldo come il fuoco)
You don't want a regular gyal, you need a leader
Non vuoi una ragazza normale, hai bisogno di una leader
Se me pone tonto cuando fumo sativa
Mi fa impazzire quando fumo sativa
Sabe que conmigo esta polla está bendecida (Bad Gyal)
Sa che con me questo cazzo è benedetto (Bad Gyal)
Él me llama santa, santa María
Mi chiama santa, santa Maria
Porque mi coño está apretado como el primer día
Perché la mia fica è stretta come il primo giorno
Este coño te hace bajar down low
Questa fica ti fa scendere giù
Él es jamaicano pero se lo come todo
È giamaicano ma se lo mangia tutto
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Gyal, you a leader
Ragazza, sei una leader
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Sweet like the sativa
Dolce come la sativa
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
Tú querías que a la oreja te llamase papá
Volevi che ti chiamassi papà all'orecchio
No sabía dónde se metía, vaya
Non sapeva in cosa si stava mettendo, vaya
Le tuve en la cama todo el día sin descansar
L'ho avuto a letto tutto il giorno senza riposo
Y después que me lo hacía se ponía a rezar
E dopo che me lo faceva si metteva a pregare
Dice "You a real, Bad Gyal
Dice "Sei una vera, Bad Gyal
Show me the Spanish style"
Mostrami lo stile spagnolo"
Pues le tuve que enseñar
Allora ho dovuto insegnargli
Y ahora otra no quiere probar
E ora non vuole provare un'altra
No quiere a otra, no hay nada más bueno
Non ne vuole un'altra, non c'è niente di meglio
Le gusta mi cara, mi cuerpo y mi pelo
Gli piace il mio viso, il mio corpo e i miei capelli
Le tengo enganchado que hasta les tiene celos
Lo tengo agganciato che persino loro sono gelosi
Aunque él es el primero
Anche se lui è il primo
Nene, tú me das de todo en exceso
Bambino, mi dai tutto in eccesso
Cuando lo hacemos, yo también siento eso
Quando lo facciamo, anch'io sento quello
Vuelos, conexiones y te veo entre medio
Voli, connessioni e ti vedo in mezzo
Pasamos 24 horas en una suite imperio
Passiamo 24 ore in una suite imperiale
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Gyal, you a leader
Ragazza, sei una leader
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
Yeah, ye-eah, ye-eah
Sì, sì, sì
Sweet like the sativa
Dolce come la sativa
Make me a believer
Rendimi un credente
You're my Santa María
Sei la mia Santa Maria
I'm your Santa María (Weh you say)
Sono la tua Santa Maria (Cosa dici)
Papi I'm your Santa María (-ría) (Weh you say)
Papi sono la tua Santa Maria (-ría) (Cosa dici)
Weh you say
Cosa dici
Weh you say
Cosa dici

Wissenswertes über das Lied Santa María von Bad Gyal

Wann wurde das Lied “Santa María” von Bad Gyal veröffentlicht?
Das Lied Santa María wurde im Jahr 2019, auf dem Album “Santa Maria” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Santa María” von Bad Gyal komponiert?
Das Lied “Santa María” von Bad Gyal wurde von Alba Farelo I Sole, Glendale Gordon, Marlon Roudette, Oliver Rodigan komponiert.

Beliebteste Lieder von Bad Gyal

Andere Künstler von Reggaeton