E Essa Boca Aí?
Nycollas Rick Damascena, Rafael Silva Borges, Thales Allan Santos Humberto, Thiago Rossi Ferreira
Sabe aquela hora do show
Que o cantor perguntar
Quem 'tá solteiro
Hoje eu não levanto o dedo
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
Eu vou selecionar
Depois de tomar uma a coragem vem
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Agora é com você, é só me responder
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
'Cê sabe aquela hora do show
Que o cantor perguntar
Quem 'tá solteiro
Hoje eu não levanto o dedo
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
Eu vou selecionar
Depois de tomar uma a coragem vem
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Agora é com você, é só me responder
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
E essa boca aí
Ela só fala ou também beija, beija?
Eu sei que beija
Sabe aquela hora do show
Kennst du diesen Moment in der Show
Que o cantor perguntar
Wenn der Sänger fragt
Quem 'tá solteiro
Wer ist Single
Hoje eu não levanto o dedo
Heute hebe ich nicht den Finger
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
Ich werde nicht übrig bleiben, ich bin nicht verzweifelt
Eu vou selecionar
Ich werde auswählen
Depois de tomar uma a coragem vem
Nach einem Drink kommt der Mut
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Und dieses kleine Kaugummi, um sich gut zu fühlen
Agora é com você, é só me responder
Jetzt liegt es an dir, antworte mir einfach
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Mach eine Pause in der Musik, damit ich sprechen kann
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
'Cê sabe aquela hora do show
Du kennst diesen Moment in der Show
Que o cantor perguntar
Wenn der Sänger fragt
Quem 'tá solteiro
Wer ist Single
Hoje eu não levanto o dedo
Heute hebe ich nicht den Finger
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
Ich werde nicht übrig bleiben, aber ich bin verzweifelt
Eu vou selecionar
Ich werde auswählen
Depois de tomar uma a coragem vem
Nach einem Drink kommt der Mut
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Und dieses kleine Kaugummi, um sich gut zu fühlen
Agora é com você, é só me responder
Jetzt liegt es an dir, antworte mir einfach
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Mach eine Pause in der Musik, damit ich sprechen kann
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
E essa boca aí
Und dieser Mund da
Ela só fala ou também beija, beija?
Redet er nur oder küsst er auch, küsst er?
Eu sei que beija
Ich weiß, er küsst
Sabe aquela hora do show
You know that moment in the show
Que o cantor perguntar
When the singer asks
Quem 'tá solteiro
Who's single
Hoje eu não levanto o dedo
Today I won't raise my finger
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
I won't be left over, I'm not desperate
Eu vou selecionar
I'm going to select
Depois de tomar uma a coragem vem
After having a drink, courage comes
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
And that little gum that's to feel good
Agora é com você, é só me responder
Now it's up to you, just answer me
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Pause the sound so I can say
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
'Cê sabe aquela hora do show
You know that moment in the show
Que o cantor perguntar
When the singer asks
Quem 'tá solteiro
Who's single
Hoje eu não levanto o dedo
Today I won't raise my finger
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
I won't be left over, but I'm desperate
Eu vou selecionar
I'm going to select
Depois de tomar uma a coragem vem
After having a drink, courage comes
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
And that little gum that's to feel good
Agora é com você, é só me responder
Now it's up to you, just answer me
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Pause the sound so I can say
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
E essa boca aí
And that mouth there
Ela só fala ou também beija, beija?
Does it only talk or does it also kiss, kiss?
Eu sei que beija
I know it kisses
Sabe aquela hora do show
Sabes ese momento del concierto
Que o cantor perguntar
Cuando el cantante pregunta
Quem 'tá solteiro
Quién está soltero
Hoje eu não levanto o dedo
Hoy no levanto el dedo
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
No voy a sobrar, no estoy desesperado
Eu vou selecionar
Voy a seleccionar
Depois de tomar uma a coragem vem
Después de tomar una, viene el valor
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Y ese chicle que es para sentirse bien
Agora é com você, é só me responder
Ahora depende de ti, solo tienes que responderme
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Haz una pausa en la música para que pueda decir
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
'Cê sabe aquela hora do show
Sabes ese momento del concierto
Que o cantor perguntar
Cuando el cantante pregunta
Quem 'tá solteiro
Quién está soltero
Hoje eu não levanto o dedo
Hoy no levanto el dedo
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
No voy a sobrar, pero estoy desesperado
Eu vou selecionar
Voy a seleccionar
Depois de tomar uma a coragem vem
Después de tomar una, viene el valor
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Y ese chicle que es para sentirse bien
Agora é com você, é só me responder
Ahora depende de ti, solo tienes que responderme
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Haz una pausa en la música para que pueda decir
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
E essa boca aí
Y esa boca ahí
Ela só fala ou também beija, beija?
¿Solo habla o también besa, besa?
Eu sei que beija
Sé que besa
Sabe aquela hora do show
Tu sais ce moment du spectacle
Que o cantor perguntar
Où le chanteur demande
Quem 'tá solteiro
Qui est célibataire
Hoje eu não levanto o dedo
Aujourd'hui, je ne lève pas le doigt
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
Je ne vais pas rester, je ne suis pas désespéré
Eu vou selecionar
Je vais sélectionner
Depois de tomar uma a coragem vem
Après avoir pris un verre, le courage vient
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Et ce petit chewing-gum pour se sentir bien
Agora é com você, é só me responder
Maintenant c'est à toi, il suffit de me répondre
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Fais une pause dans la musique pour que je puisse dire
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
'Cê sabe aquela hora do show
Tu sais ce moment du spectacle
Que o cantor perguntar
Où le chanteur demande
Quem 'tá solteiro
Qui est célibataire
Hoje eu não levanto o dedo
Aujourd'hui, je ne lève pas le doigt
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
Je ne vais pas rester, mais je suis désespéré
Eu vou selecionar
Je vais sélectionner
Depois de tomar uma a coragem vem
Après avoir pris un verre, le courage vient
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Et ce petit chewing-gum pour se sentir bien
Agora é com você, é só me responder
Maintenant c'est à toi, il suffit de me répondre
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Fais une pause dans la musique pour que je puisse dire
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
E essa boca aí
Et cette bouche là
Ela só fala ou também beija, beija?
Elle parle seulement ou elle embrasse aussi, embrasse ?
Eu sei que beija
Je sais qu'elle embrasse
Sabe aquela hora do show
Sai quel momento dello spettacolo
Que o cantor perguntar
In cui il cantante chiede
Quem 'tá solteiro
Chi è single
Hoje eu não levanto o dedo
Oggi non alzo il dito
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
Non sarò l'ultimo, non sono disperato
Eu vou selecionar
Sto per scegliere
Depois de tomar uma a coragem vem
Dopo aver bevuto un po', il coraggio arriva
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
E quella piccola gomma da masticare per stare bene
Agora é com você, é só me responder
Ora tocca a te, devi solo rispondermi
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Fai una pausa nella musica così posso dire
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
'Cê sabe aquela hora do show
Sai quel momento dello spettacolo
Que o cantor perguntar
In cui il cantante chiede
Quem 'tá solteiro
Chi è single
Hoje eu não levanto o dedo
Oggi non alzo il dito
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
Non sarò l'ultimo, ma sono disperato
Eu vou selecionar
Sto per scegliere
Depois de tomar uma a coragem vem
Dopo aver bevuto un po', il coraggio arriva
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
E quella piccola gomma da masticare per stare bene
Agora é com você, é só me responder
Ora tocca a te, devi solo rispondermi
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Fai una pausa nella musica così posso dire
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
E essa boca aí
E quella bocca lì
Ela só fala ou também beija, beija?
Parla solo o bacia anche, bacia?
Eu sei que beija
So che bacia
Sabe aquela hora do show
Tahukah kamu saat itu di konser
Que o cantor perguntar
Saat penyanyi bertanya
Quem 'tá solteiro
Siapa yang masih single
Hoje eu não levanto o dedo
Hari ini aku tidak akan mengangkat jari
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
Aku tidak akan tersisa, aku tidak dalam keputusasaan
Eu vou selecionar
Aku akan memilih
Depois de tomar uma a coragem vem
Setelah minum, keberanian datang
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Dan permen karet itu agar terasa baik
Agora é com você, é só me responder
Sekarang giliranmu, kamu hanya perlu menjawab
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Berhentikan musik sebentar agar aku bisa berkata
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
'Cê sabe aquela hora do show
Kamu tahu saat itu di konser
Que o cantor perguntar
Saat penyanyi bertanya
Quem 'tá solteiro
Siapa yang masih single
Hoje eu não levanto o dedo
Hari ini aku tidak akan mengangkat jari
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
Aku tidak akan tersisa, tapi aku dalam keputusasaan
Eu vou selecionar
Aku akan memilih
Depois de tomar uma a coragem vem
Setelah minum, keberanian datang
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
Dan permen karet itu agar terasa baik
Agora é com você, é só me responder
Sekarang giliranmu, kamu hanya perlu menjawab
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
Berhentikan musik sebentar agar aku bisa berkata
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
E essa boca aí
Dan mulut itu
Ela só fala ou também beija, beija?
Apakah hanya berbicara atau juga mencium, mencium?
Eu sei que beija
Aku tahu itu mencium
Sabe aquela hora do show
รู้ไหมตอนที่คอนเสิร์ต
Que o cantor perguntar
ที่นักร้องถาม
Quem 'tá solteiro
ว่าใครโสด
Hoje eu não levanto o dedo
วันนี้ฉันไม่ยกมือ
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
ฉันไม่ต้องเหงา, ฉันไม่ได้ตกอยู่ในความสิ้นหวัง
Eu vou selecionar
ฉันจะเลือก
Depois de tomar uma a coragem vem
หลังจากดื่มแล้วความกล้าก็มา
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
และหมากฝรั่งนั่นที่ทำให้รู้สึกดี
Agora é com você, é só me responder
ตอนนี้ขึ้นอยู่กับคุณ, คุณแค่ต้องตอบฉัน
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
หยุดเสียงเพลงสักครู่เพื่อฉันจะพูด
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
'Cê sabe aquela hora do show
รู้ไหมตอนที่คอนเสิร์ต
Que o cantor perguntar
ที่นักร้องถาม
Quem 'tá solteiro
ว่าใครโสด
Hoje eu não levanto o dedo
วันนี้ฉันไม่ยกมือ
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
ฉันไม่ต้องเหงา, แต่ฉันตกอยู่ในความสิ้นหวัง
Eu vou selecionar
ฉันจะเลือก
Depois de tomar uma a coragem vem
หลังจากดื่มแล้วความกล้าก็มา
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
และหมากฝรั่งนั่นที่ทำให้รู้สึกดี
Agora é com você, é só me responder
ตอนนี้ขึ้นอยู่กับคุณ, คุณแค่ต้องตอบฉัน
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
หยุดเสียงเพลงสักครู่เพื่อฉันจะพูด
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
E essa boca aí
และปากนั้น
Ela só fala ou também beija, beija?
มันแค่พูดหรือยังจูบ, จูบ?
Eu sei que beija
ฉันรู้ว่ามันจูบ
Sabe aquela hora do show
你知道那个演唱会的时候
Que o cantor perguntar
歌手会问
Quem 'tá solteiro
谁是单身的
Hoje eu não levanto o dedo
今天我不会举手
Eu não vou sobrar, eu não 'to no desespero
我不会剩下，我不是在绝望中
Eu vou selecionar
我要挑选
Depois de tomar uma a coragem vem
喝了一杯后勇气就来了
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
还有那个口香糖，为了感觉好
Agora é com você, é só me responder
现在轮到你了，只要你回答我
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
让音乐暂停一下，因为我要说
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
'Cê sabe aquela hora do show
你知道那个演唱会的时候
Que o cantor perguntar
歌手会问
Quem 'tá solteiro
谁是单身的
Hoje eu não levanto o dedo
今天我不会举手
Eu não vou sobrar, mas eu 'to no desespero
我不会剩下，但我在绝望中
Eu vou selecionar
我要挑选
Depois de tomar uma a coragem vem
喝了一杯后勇气就来了
E aquele chicletinho que é pra ficar bem
还有那个口香糖，为了感觉好
Agora é com você, é só me responder
现在轮到你了，只要你回答我
Dá uma pausa no som que é pra eu dizer
让音乐暂停一下，因为我要说
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻
E essa boca aí
那个嘴巴
Ela só fala ou também beija, beija?
它只是说话还是也会亲吻，亲吻？
Eu sei que beija
我知道它会亲吻