Lya
Jan Gerrit Falius
Ready (ready, ready)
Ready to die
(Yo, Jugglerz)
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
Man erkennt sie unter tausenden
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Female empowerment
Sie hat was, was du nicht hast
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
„Shit, ich hab' was verpasst“
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
Damit trinkst du dir Mut an
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
Was bist du dann?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Ready (ready, ready)
Pronto (pronto, pronto)
Ready to die
Pronto para morrer
(Yo, Jugglerz)
(Yo, Jugglerz)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens preto fosco e tatuagens no pescoço
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Os olhares são frios e a atitude é quente (pow, pow, pow, sim)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando estou com ela, estou pronto para morrer (pronto para morrer)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E você sabe (uma chamada é suficiente)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Vodka Cranberry no copo de vinho branco, quem está fodendo quem?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
Estou feliz por poder estar aqui (ei)
Man erkennt sie unter tausenden
Você a reconhece entre milhares
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Mesmo que ninguém a conheça bem (ei)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Lya tem tudo sob controle (é como é)
Female empowerment
Empoderamento feminino
Sie hat was, was du nicht hast
Ela tem algo que você não tem
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
E eu penso a cada movimento que ela faz
„Shit, ich hab' was verpasst“
"Droga, eu perdi algo"
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Sinto-me mais acordado do que acordado, pertenço a ela
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
Ela possui esta cidade e a noite (sim)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Mesmo que o bairro nos odeie
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
E ela não escreva por uma semana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Deus é uma mulher de top curto e Nikes (ei)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para o mundo, ela é apenas uma entre bilhões
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mas para mim, ela é a número um (Um Um Um)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para o mundo, ela é apenas uma entre bilhões
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mas para mim, ela é a número um (Um Um Um)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
E você sabe (uma chamada é suficiente)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens preto fosco e tatuagens no pescoço
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Os olhares são frios e a atitude é quente (pow, pow, pow, sim)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando estou com ela, estou pronto para morrer (pronto para morrer)
Und du weißt, ein Anruf reicht
E você sabe, uma chamada é suficiente
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens preto fosco e tatuagens no pescoço
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
O pulso está em chamas, o coração é de gelo (sim)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando estou com ela, estou pronto para morrer (pronto para morrer)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E você sabe (uma chamada é suficiente)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Todos a querem, mas ela só precisa de si mesma
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
Vêem-na de longe e não acreditam (ha)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
Você a curte no Insta, assobia para ela
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
Ela ri de você, porque sabe o quão triste isso é (perdedor)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
Você age como um machão, mas não consegue abrir a boca
Damit trinkst du dir Mut an
Você bebe para ter coragem
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
Se ela te rejeita, você a chama de vadia (ah)
Was bist du dann?
O que você é então?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
Ela é tão legal que é intocável
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
Estou com ela, por isso eles me odeiam (todos me odeiam)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Seu carisma é algo único
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
Mesmo que o bairro delate e ela não escreva por uma semana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Deus é uma mulher de top curto e Nikes (ei)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para o mundo, ela é apenas uma entre bilhões
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mas para mim, ela é a número um (Um Um Um)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para o mundo, ela é apenas uma entre bilhões
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mas para mim, ela é a número um (Um Um Um)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
E você sabe (uma chamada é suficiente)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens preto fosco e tatuagens no pescoço
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Os olhares são frios e a atitude é quente (pow, pow, pow, sim)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando estou com ela, estou pronto para morrer (pronto para morrer)
Und du weißt, ein Anruf reicht
E você sabe, uma chamada é suficiente
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Doc Martens preto fosco e tatuagens no pescoço (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
O pulso está em chamas, o coração é de gelo (sim)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando estou com ela, estou pronto para morrer (pronto para morrer)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E você sabe (uma chamada é suficiente)
Ready (ready, ready)
Ready (ready, ready)
Ready to die
Ready to die
(Yo, Jugglerz)
(Yo, Jugglerz)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Matte black Doc Martens and tattoos on the neck
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
The looks are cool and the attitude is hot (pow, pow, pow, yes)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
When I'm with her, I'm ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
And you know (one call is enough)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Vodka Cranberry in a white wine glass, who's fucking who?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
I'm glad I can be there (ey)
Man erkennt sie unter tausenden
You can recognize her among thousands
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Even if no one knows her better (ey)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Lya has everything under control (it is what it is)
Female empowerment
Female empowerment
Sie hat was, was du nicht hast
She has something you don't have
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
And I think with every move she makes
„Shit, ich hab' was verpasst“
"Shit, I missed something"
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Feel more awake than awake, belong to her
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
She owns this city and the night (yes)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Even if the neighborhood hates us
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
And she doesn't write for a week afterwards
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
God is a woman in a crop top and Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
For the world, she's just one of billions
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
But for me, she's the one (One One One)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
For the world, she's just one of billions
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
But for me, she's the one (One One One)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
And you know (One call is enough)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Matte black Doc Martens and tattoos on the neck
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
The looks are cool and the attitude is hot (pow, pow, pow, yes)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
When I'm with her, I'm ready to die (ready to die)
Und du weißt, ein Anruf reicht
And you know, one call is enough
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Matte black Doc Martens and tattoos on the neck
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
The pulse is on fire, the heart is made of ice (yeah)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
When I'm with her, I'm ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
And you know (one call is enough)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Everyone wants her, but she only needs herself
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
See her from afar and can't believe it (ha)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
You like her on Insta, whistle after her
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
She laughs at you because she knows how sad that is (loser)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
You act tough, but can't open your mouth
Damit trinkst du dir Mut an
That's how you drink up your courage
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
If you get a basket, then you call her a bitch (ah)
Was bist du dann?
What are you then?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
She's so cool that she's untouchable
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
I'm with her, that's why they hate me (everyone hates me)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Her charisma is a thing of its own
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
Even if the neighborhood snitches and she doesn't write for a week
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
God is a woman in a crop top and Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
For the world, she's just one of billions
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
But for me, she's the one (One One One)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
For the world, she's just one of billions
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
But for me, she's the one (One One One)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
And you know (One call is enough)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Matte black Doc Martens and tattoos on the neck
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
The looks are cool and the attitude is hot (pow, pow, pow, yes)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
When I'm with her, I'm ready to die (ready to die)
Und du weißt, ein Anruf reicht
And you know, one call is enough
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Matte black Doc Martens and tattoos on the neck (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
The pulse is on fire, the heart is made of ice (yeah)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
When I'm with her, I'm ready to die (ready to die)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
And you know (one call is enough)
Ready (ready, ready)
Listo (listo, listo)
Ready to die
Listo para morir
(Yo, Jugglerz)
(Yo, Jugglerz)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens de color negro mate y tatuajes en el cuello
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Las miradas son frías y la actitud es caliente (pow, pow, pow, sí)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Cuando estoy con ella, estoy listo para morir (listo para morir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Y tú sabes (una llamada es suficiente)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Vodka Cranberry en una copa de vino blanco, ¿quién se está acostando con quién?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
Estoy contento de poder estar aquí (ey)
Man erkennt sie unter tausenden
Se la puede reconocer entre miles
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Aunque nadie la conoce bien (ey)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Lya tiene todo bajo control (es lo que es)
Female empowerment
Empoderamiento femenino
Sie hat was, was du nicht hast
Ella tiene algo que tú no tienes
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
Y cada vez que hace un movimiento, pienso
„Shit, ich hab' was verpasst“
"Mierda, me he perdido algo"
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Me siento más despierto que nunca, le pertenezco
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
Esta ciudad y la noche son suyas (sí)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Aunque el vecindario nos odie
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
Y ella no me escriba durante una semana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dios es una mujer en crop top y Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para el mundo, ella es solo una entre miles de millones
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Pero para mí, ella es la número uno (Uno Uno Uno)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para el mundo, ella es solo una entre miles de millones
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Pero para mí, ella es la número uno (Uno Uno Uno)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Y tú sabes (Una llamada es suficiente)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens de color negro mate y tatuajes en el cuello
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Las miradas son frías y la actitud es caliente (pow, pow, pow, sí)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Cuando estoy con ella, estoy listo para morir (listo para morir)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Y tú sabes, una llamada es suficiente
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens de color negro mate y tatuajes en el cuello
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
El pulso está en llamas, el corazón es de hielo (sí)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Cuando estoy con ella, estoy listo para morir (listo para morir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Y tú sabes (una llamada es suficiente)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Todos la quieren, pero ella solo se necesita a sí misma
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
La ven de lejos y no lo pueden creer (ja)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
Le das "me gusta" en Instagram, le silbas
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
Ella se ríe de ti, porque sabe lo triste que es (perdedor)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
Actúas como un macho, pero no puedes abrir la boca
Damit trinkst du dir Mut an
Así es como te armas de valor
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
Si te rechaza, la llamas perra (ah)
Was bist du dann?
¿Qué eres tú entonces?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
Ella es tan genial que es intocable
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
Estoy con ella, por eso me odian (todos me odian)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Su carisma es algo único
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
Aunque el vecindario chismorree y ella no me escriba durante una semana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dios es una mujer en crop top y Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para el mundo, ella es solo una entre miles de millones
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Pero para mí, ella es la número uno (Uno Uno Uno)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Para el mundo, ella es solo una entre miles de millones
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Pero para mí, ella es la número uno (Uno Uno Uno)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Y tú sabes (Una llamada es suficiente)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens de color negro mate y tatuajes en el cuello
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Las miradas son frías y la actitud es caliente (pow, pow, pow, sí)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Cuando estoy con ella, estoy listo para morir (listo para morir)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Y tú sabes, una llamada es suficiente
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Doc Martens de color negro mate y tatuajes en el cuello (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
El pulso está en llamas, el corazón es de hielo (sí)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Cuando estoy con ella, estoy listo para morir (listo para morir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Y tú sabes (una llamada es suficiente)
Ready (ready, ready)
Prêt (prêt, prêt)
Ready to die
Prêt à mourir
(Yo, Jugglerz)
(Yo, Jugglerz)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens noires mat et tatouages sur le cou
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Les regards sont froids et l'attitude est chaude (pow, pow, pow, oui)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quand je suis avec elle, je suis prêt à mourir (prêt à mourir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Et tu sais (un appel suffit)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Vodka Cranberry dans un verre de vin blanc, qui baise qui ici ?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
Je suis content d'être là (ey)
Man erkennt sie unter tausenden
On la reconnaît parmi des milliers
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Même si personne ne la connaît vraiment (ey)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Lya a tout sous contrôle (c'est comme ça)
Female empowerment
L'émancipation des femmes
Sie hat was, was du nicht hast
Elle a quelque chose que tu n'as pas
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
Et à chaque mouvement qu'elle fait, je pense
„Shit, ich hab' was verpasst“
"Merde, j'ai raté quelque chose"
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Je me sens plus éveillé que jamais, je lui appartiens
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
Cette ville et la nuit lui appartiennent (oui)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Même si le voisinage nous déteste
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
Et qu'elle ne m'écrit pas pendant une semaine
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dieu est une femme en crop top et Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Pour le monde, elle n'est qu'une parmi des milliards
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mais pour moi, elle est la numéro un (Un Un Un)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Pour le monde, elle n'est qu'une parmi des milliards
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mais pour moi, elle est la numéro un (Un Un Un)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Et tu sais (Un appel suffit)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens noires mat et tatouages sur le cou
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Les regards sont froids et l'attitude est chaude (pow, pow, pow, oui)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quand je suis avec elle, je suis prêt à mourir (prêt à mourir)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Et tu sais, un appel suffit
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens noires mat et tatouages sur le cou
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Le pouls est en feu, le cœur est de glace (ouais)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quand je suis avec elle, je suis prêt à mourir (prêt à mourir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Et tu sais (un appel suffit)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Tout le monde la veut, mais elle n'a besoin que d'elle-même
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
Ils la voient de loin et n'y croient pas (ha)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
Tu l'aimes sur Insta, tu siffles après elle
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
Elle se moque de toi, car elle sait combien c'est triste (loser)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
Tu fais le dur, mais tu n'arrives pas à ouvrir la bouche
Damit trinkst du dir Mut an
C'est avec ça que tu te donnes du courage
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
Si tu te fais rejeter, tu la traites de salope (ah)
Was bist du dann?
Qu'est-ce que tu es alors ?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
Elle est si cool qu'elle est intouchable
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
Je suis avec elle, c'est pour ça qu'ils me détestent (tout le monde me déteste)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Son charisme est unique
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
Même si le voisinage balance et qu'elle ne m'écrit pas pendant une semaine
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dieu est une femme en crop top et Nikes (ey)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Pour le monde, elle n'est qu'une parmi des milliards
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mais pour moi, elle est la numéro un (Un Un Un)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Pour le monde, elle n'est qu'une parmi des milliards
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Mais pour moi, elle est la numéro un (Un Un Un)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
Et tu sais (Un appel suffit)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens noires mat et tatouages sur le cou
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Les regards sont froids et l'attitude est chaude (pow, pow, pow, oui)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quand je suis avec elle, je suis prêt à mourir (prêt à mourir)
Und du weißt, ein Anruf reicht
Et tu sais, un appel suffit
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Doc Martens noires mat et tatouages sur le cou (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Le pouls est en feu, le cœur est de glace (ouais)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quand je suis avec elle, je suis prêt à mourir (prêt à mourir)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
Et tu sais (un appel suffit)
Ready (ready, ready)
Pronto (pronto, pronto)
Ready to die
Pronto a morire
(Yo, Jugglerz)
(Yo, Jugglerz)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens nere opache e tatuaggi sul collo
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Gli sguardi sono freddi e l'atteggiamento è caldo (pow, pow, pow, sì)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando sono con lei, sono pronto a morire (pronto a morire)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E tu sai (basta una chiamata)
Vodka Cranberry im Weißweinglas, wer fickt hier wen?
Vodka Cranberry nel bicchiere di vino bianco, chi sta scopando chi?
Ich bin froh, dass ich dabei sein darf (ey)
Sono contento di poter essere qui (eh)
Man erkennt sie unter tausenden
La si riconosce tra migliaia
Auch wenn sie niemand genauer kennt (ey)
Anche se nessuno la conosce bene (eh)
Lya hat alles im Griff (es ist, wie es ist)
Lya ha tutto sotto controllo (è come è)
Female empowerment
Empowerment femminile
Sie hat was, was du nicht hast
Ha qualcosa che tu non hai
Und ich denke mir bei jedem Move, den sie macht
E ogni volta che fa una mossa, penso
„Shit, ich hab' was verpasst“
"Cavolo, mi sono perso qualcosa"
Fühl mich wacher als wach, gehör' ihr
Mi sento più sveglio che mai, le appartengo
Ihr gehört diese Stadt und die Nacht (ja)
Le appartiene questa città e la notte (sì)
Auch wenn uns die Nachbarschaft hasst
Anche se il vicinato ci odia
Und sie danach wieder 'ne Woche nicht schreibt
E lei non scrive per una settimana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dio è una donna in crop top e Nikes (eh)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Per il mondo è solo una su miliardi
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Ma per me è la numero uno (Uno Uno Uno)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Per il mondo è solo una su miliardi
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Ma per me è la numero uno (Uno Uno Uno)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
E tu sai (Basta una chiamata)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens nere opache e tatuaggi sul collo
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Gli sguardi sono freddi e l'atteggiamento è caldo (pow, pow, pow, sì)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando sono con lei, sono pronto a morire (pronto a morire)
Und du weißt, ein Anruf reicht
E tu sai, basta una chiamata
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens nere opache e tatuaggi sul collo
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Il polso è in fiamme, il cuore è di ghiaccio (sì)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando sono con lei, sono pronto a morire (pronto a morire)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E tu sai (basta una chiamata)
Alle wollen sie, dabei brauch sie nur sich
Tutti la vogliono, ma lei ha bisogno solo di se stessa
Seh'n sie von weitem und glauben es nicht (ha)
La vedono da lontano e non ci credono (ah)
Du likest sie auf Insta, pfeifst hinterher
Le metti mi piace su Insta, la fischietti
Sie lacht dich aus, denn sie weiß, wie traurig das ist (Opfer)
Lei ride di te, perché sa quanto è triste (perdente)
Machst auf Macker, doch kriegst deine Fresse nicht auf
Fai il macho, ma non riesci ad aprire la bocca
Damit trinkst du dir Mut an
Bevi per avere coraggio
Kriegst du 'n Korb, dann nennst du sie 'ne Bitch (ah)
Se ti rifiuta, la chiami una stronza (ah)
Was bist du dann?
Cosa sei allora?
Sie ist so cool, dass sie untouchable ist
È così cool che è intoccabile
Ich bin mit ihr, dafür hassen sie mich (alle hassen mich)
Sono con lei, per questo mi odiano tutti (tutti mi odiano)
Ihr Charisma ist eine Sache für sich
Il suo carisma è unico
Auch wenn die Nachbarschaft snitcht und sie 'ne Woche nicht schreibt
Anche se il vicinato spettegola e lei non scrive per una settimana
God is a woman in crop top and Nikes (ey)
Dio è una donna in crop top e Nikes (eh)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Per il mondo è solo una su miliardi
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Ma per me è la numero uno (Uno Uno Uno)
Für Welt ist sie nur eine von Milliarden
Per il mondo è solo una su miliardi
Doch für mich ist sie die Eins (Eins Eins Eins)
Ma per me è la numero uno (Uno Uno Uno)
Und du weißt (Ein Anruf reicht)
E tu sai (Basta una chiamata)
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals
Doc Martens nere opache e tatuaggi sul collo
Die Blicke sind kühl und die Attitude heiß (pow, pow, pow, ja)
Gli sguardi sono freddi e l'atteggiamento è caldo (pow, pow, pow, sì)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando sono con lei, sono pronto a morire (pronto a morire)
Und du weißt, ein Anruf reicht
E tu sai, basta una chiamata
Lya
Lya
Mattschwarze Doc Martens und Tattoos am Hals (pow, pow, pow)
Doc Martens nere opache e tatuaggi sul collo (pow, pow, pow)
Der Puls ist on fire, das Herz ist aus Eis (yeah)
Il polso è in fiamme, il cuore è di ghiaccio (sì)
Bin ich mit ihr, bin ich ready to die (ready to die)
Quando sono con lei, sono pronto a morire (pronto a morire)
Und du weißt (ein Anruf reicht)
E tu sai (basta una chiamata)