Mr. Trance
Esteban Mateus Williamson, Nicolas Mateus Williamson
En un mundo real de caos y maldad
La vida se te vuelve sentencial
La masa es tan cruel con el que fluye bien
Por eso hay que volverse un poco Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar
Y corre Trance, sigue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Su madre lo ve y no lo deja en paz
El ruido, la rutina y los demás
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
Siempre hay otro lugar para brillar
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar
Y corre Trance, sigue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
(La vida se pasa)
(La vida se pasa)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
Los días se arrasan, se van
Señor Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Con su fluir te puede contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Con su actitud todo puede cambiar
Y corre Trance, sigue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
En un mundo real de caos y maldad
In einer realen Welt voller Chaos und Bosheit
La vida se te vuelve sentencial
Das Leben wird dir zum Urteil
La masa es tan cruel con el que fluye bien
Die Masse ist so grausam zu dem, der gut fließt
Por eso hay que volverse un poco Trance
Deshalb muss man ein bisschen Trance werden
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance wird dich tanzen lassen, tanzen
Con su fluir te puede contagiar
Mit seinem Fluss kann er dich anstecken
Elegante siempre está, los problemas los verá
Er ist immer elegant, er wird die Probleme sehen
Con su actitud todo puede cambiar
Mit seiner Einstellung kann alles ändern
Y corre Trance, sigue Trance
Und lauf Trance, weiter Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Im Leben muss man singen und nicht weinen
Vive el blues y entra al mundo del old school
Lebe den Blues und tritt in die Welt der Old School ein
Los dilemas se nos van si vives Trance
Die Dilemmata verschwinden, wenn du Trance lebst
Su madre lo ve y no lo deja en paz
Seine Mutter sieht ihn und lässt ihn nicht in Ruhe
El ruido, la rutina y los demás
Der Lärm, die Routine und die anderen
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
Aber in der Stadt der Lebenden und der Kühnen
Siempre hay otro lugar para brillar
Gibt es immer einen anderen Ort zum Strahlen
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance wird dich tanzen lassen, tanzen
Con su fluir te puede contagiar
Mit seinem Fluss kann er dich anstecken
Elegante siempre está, los problemas los verá
Er ist immer elegant, er wird die Probleme sehen
Con su actitud todo puede cambiar
Mit seiner Einstellung kann alles ändern
Y corre Trance, sigue Trance
Und lauf Trance, weiter Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Im Leben muss man singen und nicht weinen
Vive el blues y entra al mundo del old school
Lebe den Blues und tritt in die Welt der Old School ein
Los dilemas se nos van si vives Trance
Die Dilemmata verschwinden, wenn du Trance lebst
(La vida se pasa)
(Das Leben vergeht)
(La vida se pasa)
(Das Leben vergeht)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
Das Leben vergeht, die Nächte reichen nicht aus
Los días se arrasan, se van
Die Tage werden verwüstet, sie gehen
Señor Trance
Herr Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance wird dich tanzen lassen, tanzen
Con su fluir te puede contagiar
Mit seinem Fluss kann er dich anstecken
Elegante siempre está, los problemas los verá
Er ist immer elegant, er wird die Probleme sehen
Con su actitud todo puede cambiar
Mit seiner Einstellung kann alles ändern
Y corre Trance, sigue Trance
Und lauf Trance, weiter Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Im Leben muss man singen und nicht weinen
Vive el blues y entra al mundo del old school
Lebe den Blues und tritt in die Welt der Old School ein
Los dilemas se nos van si vives Trance
Die Dilemmata verschwinden, wenn du Trance lebst
En un mundo real de caos y maldad
Num mundo real de caos e maldade
La vida se te vuelve sentencial
A vida se torna uma sentença
La masa es tan cruel con el que fluye bien
A massa é tão cruel com quem flui bem
Por eso hay que volverse un poco Trance
Por isso é preciso se tornar um pouco Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Sr. Trance, Trance, Trance vai te fazer dançar, dançar
Con su fluir te puede contagiar
Com seu fluir ele pode te contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Ele sempre está elegante, verá os problemas
Con su actitud todo puede cambiar
Com sua atitude tudo pode mudar
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Na vida tem que cantar e não chorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Viva o blues e entre no mundo do old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Os dilemas vão embora se você vive Trance
Su madre lo ve y no lo deja en paz
Sua mãe o vê e não o deixa em paz
El ruido, la rutina y los demás
O barulho, a rotina e os outros
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
Mas na cidade do vivo e do audaz
Siempre hay otro lugar para brillar
Sempre há outro lugar para brilhar
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Sr. Trance, Trance, Trance vai te fazer dançar, dançar
Con su fluir te puede contagiar
Com seu fluir ele pode te contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Ele sempre está elegante, verá os problemas
Con su actitud todo puede cambiar
Com sua atitude tudo pode mudar
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Na vida tem que cantar e não chorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Viva o blues e entre no mundo do old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Os dilemas vão embora se você vive Trance
(La vida se pasa)
(A vida passa)
(La vida se pasa)
(A vida passa)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
A vida passa, as noites não são suficientes
Los días se arrasan, se van
Os dias são arrasados, se vão
Señor Trance
Senhor Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Sr. Trance, Trance, Trance vai te fazer dançar, dançar
Con su fluir te puede contagiar
Com seu fluir ele pode te contagiar
Elegante siempre está, los problemas los verá
Ele sempre está elegante, verá os problemas
Con su actitud todo puede cambiar
Com sua atitude tudo pode mudar
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Na vida tem que cantar e não chorar
Vive el blues y entra al mundo del old school
Viva o blues e entre no mundo do old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Os dilemas vão embora se você vive Trance
En un mundo real de caos y maldad
In a real world of chaos and evil
La vida se te vuelve sentencial
Life becomes a sentence for you
La masa es tan cruel con el que fluye bien
The crowd is so cruel to the one who flows well
Por eso hay que volverse un poco Trance
That's why you have to become a bit Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance will make you dance, dance
Con su fluir te puede contagiar
With his flow he can infect you
Elegante siempre está, los problemas los verá
He's always elegant, he'll see the problems
Con su actitud todo puede cambiar
With his attitude everything can change
Y corre Trance, sigue Trance
And run Trance, keep going Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
In life you have to sing and not cry
Vive el blues y entra al mundo del old school
Live the blues and enter the world of old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
The dilemmas go away if you live Trance
Su madre lo ve y no lo deja en paz
His mother sees him and doesn't leave him alone
El ruido, la rutina y los demás
The noise, the routine and the others
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
But in the city of the living and the bold
Siempre hay otro lugar para brillar
There's always another place to shine
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance will make you dance, dance
Con su fluir te puede contagiar
With his flow he can infect you
Elegante siempre está, los problemas los verá
He's always elegant, he'll see the problems
Con su actitud todo puede cambiar
With his attitude everything can change
Y corre Trance, sigue Trance
And run Trance, keep going Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
In life you have to sing and not cry
Vive el blues y entra al mundo del old school
Live the blues and enter the world of old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
The dilemmas go away if you live Trance
(La vida se pasa)
(Life goes by)
(La vida se pasa)
(Life goes by)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
Life goes by, the nights are not enough
Los días se arrasan, se van
The days are ravaged, they go away
Señor Trance
Mr. Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance will make you dance, dance
Con su fluir te puede contagiar
With his flow he can infect you
Elegante siempre está, los problemas los verá
He's always elegant, he'll see the problems
Con su actitud todo puede cambiar
With his attitude everything can change
Y corre Trance, sigue Trance
And run Trance, keep going Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
In life you have to sing and not cry
Vive el blues y entra al mundo del old school
Live the blues and enter the world of old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
The dilemmas go away if you live Trance
En un mundo real de caos y maldad
Dans un monde réel de chaos et de mal
La vida se te vuelve sentencial
La vie devient une sentence pour toi
La masa es tan cruel con el que fluye bien
La foule est si cruelle avec celui qui coule bien
Por eso hay que volverse un poco Trance
C'est pourquoi il faut devenir un peu Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
M. Trance, Trance, Trance va te faire danser, danser
Con su fluir te puede contagiar
Avec son flux, il peut te contaminer
Elegante siempre está, los problemas los verá
Il est toujours élégant, il verra les problèmes
Con su actitud todo puede cambiar
Avec son attitude, tout peut changer
Y corre Trance, sigue Trance
Et cours Trance, continue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Dans la vie, il faut chanter et ne pas pleurer
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vit le blues et entre dans le monde de l'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Les dilemmes disparaissent si tu vis Trance
Su madre lo ve y no lo deja en paz
Sa mère le voit et ne le laisse pas tranquille
El ruido, la rutina y los demás
Le bruit, la routine et les autres
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
Mais dans la ville du vivant et de l'audacieux
Siempre hay otro lugar para brillar
Il y a toujours un autre endroit pour briller
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
M. Trance, Trance, Trance va te faire danser, danser
Con su fluir te puede contagiar
Avec son flux, il peut te contaminer
Elegante siempre está, los problemas los verá
Il est toujours élégant, il verra les problèmes
Con su actitud todo puede cambiar
Avec son attitude, tout peut changer
Y corre Trance, sigue Trance
Et cours Trance, continue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Dans la vie, il faut chanter et ne pas pleurer
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vit le blues et entre dans le monde de l'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Les dilemmes disparaissent si tu vis Trance
(La vida se pasa)
(La vie passe)
(La vida se pasa)
(La vie passe)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
La vie passe, les nuits ne suffisent pas
Los días se arrasan, se van
Les jours sont dévastés, ils s'en vont
Señor Trance
Monsieur Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
M. Trance, Trance, Trance va te faire danser, danser
Con su fluir te puede contagiar
Avec son flux, il peut te contaminer
Elegante siempre está, los problemas los verá
Il est toujours élégant, il verra les problèmes
Con su actitud todo puede cambiar
Avec son attitude, tout peut changer
Y corre Trance, sigue Trance
Et cours Trance, continue Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Dans la vie, il faut chanter et ne pas pleurer
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vit le blues et entre dans le monde de l'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
Les dilemmes disparaissent si tu vis Trance
En un mundo real de caos y maldad
In un mondo reale di caos e malvagità
La vida se te vuelve sentencial
La vita diventa una sentenza
La masa es tan cruel con el que fluye bien
La massa è così crudele con chi fluisce bene
Por eso hay que volverse un poco Trance
Ecco perché bisogna diventare un po' Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance ti farà ballare, ballare
Con su fluir te puede contagiar
Con il suo fluire può contagiarti
Elegante siempre está, los problemas los verá
È sempre elegante, vedrà i problemi
Con su actitud todo puede cambiar
Con il suo atteggiamento tutto può cambiare
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Nella vita bisogna cantare e non piangere
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vivi il blues e entra nel mondo dell'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
I dilemmi se ne vanno se vivi Trance
Su madre lo ve y no lo deja en paz
Sua madre lo vede e non lo lascia in pace
El ruido, la rutina y los demás
Il rumore, la routine e gli altri
Pero en la ciudad del vivo y del audaz
Ma nella città del vivace e dell'audace
Siempre hay otro lugar para brillar
C'è sempre un altro posto per brillare
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance ti farà ballare, ballare
Con su fluir te puede contagiar
Con il suo fluire può contagiarti
Elegante siempre está, los problemas los verá
È sempre elegante, vedrà i problemi
Con su actitud todo puede cambiar
Con il suo atteggiamento tutto può cambiare
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Nella vita bisogna cantare e non piangere
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vivi il blues e entra nel mondo dell'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
I dilemmi se ne vanno se vivi Trance
(La vida se pasa)
(La vita passa)
(La vida se pasa)
(La vita passa)
La vida se pasa, las noches no alcanzan
La vita passa, le notti non bastano
Los días se arrasan, se van
I giorni si sprecano, se ne vanno
Señor Trance
Signor Trance
Mr. Trance, Trance, Trance te va hacer bailar, bailar
Mr. Trance, Trance, Trance ti farà ballare, ballare
Con su fluir te puede contagiar
Con il suo fluire può contagiarti
Elegante siempre está, los problemas los verá
È sempre elegante, vedrà i problemi
Con su actitud todo puede cambiar
Con il suo atteggiamento tutto può cambiare
Y corre Trance, sigue Trance
E corre Trance, continua Trance
En la vida hay que cantar y no llorar
Nella vita bisogna cantare e non piangere
Vive el blues y entra al mundo del old school
Vivi il blues e entra nel mondo dell'old school
Los dilemas se nos van si vives Trance
I dilemmi se ne vanno se vivi Trance