SICKO

Alexsej Vlasenko, Felix Jaehn, Henrik Meinke, James Bell, Jeremy Chacon, Jonas Kalisch, Labinot Gashi

Liedtexte Übersetzung

Yeah, you're insane
Don't care what they say
'Cause I wanna get in your face
And how do you taste?
I wanna know, I gotta know
Well, I wanna play
Don't care what they say
I'm wavy too, for you

Loud and tipsy
No, I don't mean it
Loud and tipsy
Wait, do I mean it
Loud and tipsy
What am I feeling
I feel it
I feel it
Loud and dizzy
I know I want it
Loud and living
Baby, get on it
Drink it down
I'm just being honest
Honest

I'll be like I'm a sicko
No, you don't know who you're playing
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
I'll be like I'm a sicko
No, you don't know who you're playing
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Yeah, baby, I'm a sicko, huh

Run it up, run it up
Kiss me and now you buzzed
Fill it up, fill the cup
Until it's not enough
Sip it up, taste my love
'Cause you know I'm your drug
Now we know
That's what it does

And you don't wanna come near me
Acting all silly
Whole squad is with me
In da club, just like 50
And now you know
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that

I'm a sicko
No, you don't know who you're playing
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
I'll be like I'm a sicko
No, you don't know who you're playing
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Yeah, baby, I'm a sicko, huh

Yeah, you're insane
Ja, du bist verrückt
Don't care what they say
Es ist egal, was sie sagen
'Cause I wanna get in your face
Denn ich will dir ins Gesicht sehen
And how do you taste?
Und wie schmeckst du?
I wanna know, I gotta know
Ich will es wissen, ich muss es wissen
Well, I wanna play
Nun, ich will spielen
Don't care what they say
Es ist egal, was sie sagen
I'm wavy too, for you
Ich bin auch für dich aufgeregt
Loud and tipsy
Laut und angetrunken
No, I don't mean it
Nein, ich meine es nicht so
Loud and tipsy
Laut und angetrunken
Wait, do I mean it
Warte, meine ich es doch?
Loud and tipsy
Laut und angetrunken
What am I feeling
Was fühle ich?
I feel it
Ich fühle es
I feel it
Ich fühle es
Loud and dizzy
Laut und schwindelig
I know I want it
Ich weiß, ich will es
Loud and living
Laut und lebendig
Baby, get on it
Baby, mach mit
Drink it down
Trink es runter
I'm just being honest
Ich bin nur ehrlich
Honest
Ehrlich
I'll be like I'm a sicko
Ich werde sein wie ein Kranker
No, you don't know who you're playing
Nein, du weißt nicht, mit wem du spielst
Overdose
Überdosis
You can't take me on a daily, daily
Du kannst mich nicht täglich ertragen, täglich
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ja, Baby, ich bin ein Kranker, huh
I'll be like I'm a sicko
Ich werde sein wie ein Kranker
No, you don't know who you're playing
Nein, du weißt nicht, mit wem du spielst
Overdose
Überdosis
You can't take me on a daily, daily
Du kannst mich nicht täglich ertragen, täglich
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ja, Baby, ich bin ein Kranker, huh
Run it up, run it up
Mach weiter, mach weiter
Kiss me and now you buzzed
Küss mich und jetzt bist du angetrunken
Fill it up, fill the cup
Füll es auf, füll den Becher
Until it's not enough
Bis es nicht mehr genug ist
Sip it up, taste my love
Trink es auf, koste meine Liebe
'Cause you know I'm your drug
Denn du weißt, ich bin deine Droge
Now we know
Jetzt wissen wir
That's what it does
Das ist es, was es tut
And you don't wanna come near me
Und du willst nicht in meine Nähe kommen
Acting all silly
Albern handeln
Whole squad is with me
Die ganze Bande ist bei mir
In da club, just like 50
Im Club, genau wie 50
And now you know
Und jetzt weißt du
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
Mädchen bekommen, die aussehen wie Dua und Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that
Aber sie gehen alle weg, wenn sie herausfinden, dass, dass
I'm a sicko
Ich bin ein Kranker
No, you don't know who you're playing
Nein, du weißt nicht, mit wem du spielst
Overdose
Überdosis
You can't take me on a daily, daily
Du kannst mich nicht täglich ertragen, täglich
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ja, Baby, ich bin ein Kranker, huh
I'll be like I'm a sicko
Ich werde sein wie ein Kranker
No, you don't know who you're playing
Nein, du weißt nicht, mit wem du spielst
Overdose
Überdosis
You can't take me on a daily, daily
Du kannst mich nicht täglich ertragen, täglich
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ja, Baby, ich bin ein Kranker, huh
Yeah, you're insane
Sim, você é louco
Don't care what they say
Não importa o que eles dizem
'Cause I wanna get in your face
Porque eu quero entrar na sua cara
And how do you taste?
E como você tem gosto?
I wanna know, I gotta know
Eu quero saber, eu preciso saber
Well, I wanna play
Bem, eu quero brincar
Don't care what they say
Não importa o que eles dizem
I'm wavy too, for you
Eu também estou ondulando, por você
Loud and tipsy
Alto e bêbado
No, I don't mean it
Não, eu não quero dizer isso
Loud and tipsy
Alto e bêbado
Wait, do I mean it
Espera, eu quero dizer isso
Loud and tipsy
Alto e bêbado
What am I feeling
O que estou sentindo
I feel it
Eu sinto isso
I feel it
Eu sinto isso
Loud and dizzy
Alto e tonto
I know I want it
Eu sei que eu quero
Loud and living
Alto e vivendo
Baby, get on it
Baby, entre nisso
Drink it down
Beba tudo
I'm just being honest
Estou apenas sendo honesto
Honest
Honesto
I'll be like I'm a sicko
Eu vou ser como se eu fosse um doente
No, you don't know who you're playing
Não, você não sabe com quem está brincando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Você não pode me levar diariamente, diariamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sim, baby, eu sou um doente, huh
I'll be like I'm a sicko
Eu vou ser como se eu fosse um doente
No, you don't know who you're playing
Não, você não sabe com quem está brincando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Você não pode me levar diariamente, diariamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sim, baby, eu sou um doente, huh
Run it up, run it up
Corra, corra
Kiss me and now you buzzed
Beije-me e agora você está animado
Fill it up, fill the cup
Encha, encha a xícara
Until it's not enough
Até que não seja suficiente
Sip it up, taste my love
Beba, prove meu amor
'Cause you know I'm your drug
Porque você sabe que eu sou seu vício
Now we know
Agora nós sabemos
That's what it does
Isso é o que faz
And you don't wanna come near me
E você não quer chegar perto de mim
Acting all silly
Agindo todo bobo
Whole squad is with me
Todo o esquadrão está comigo
In da club, just like 50
Na boate, igual ao 50
And now you know
E agora você sabe
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
Pegando garotas que parecem com Dua e Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that
Mas todas elas vão embora quando descobrem que, que
I'm a sicko
Eu sou um doente
No, you don't know who you're playing
Não, você não sabe com quem está brincando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Você não pode me levar diariamente, diariamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sim, baby, eu sou um doente, huh
I'll be like I'm a sicko
Eu vou ser como se eu fosse um doente
No, you don't know who you're playing
Não, você não sabe com quem está brincando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Você não pode me levar diariamente, diariamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sim, baby, eu sou um doente, huh
Yeah, you're insane
Sí, estás loco
Don't care what they say
No me importa lo que digan
'Cause I wanna get in your face
Porque quiero meterte en cara
And how do you taste?
¿Y a qué sabes?
I wanna know, I gotta know
Quiero saberlo, necesito saberlo
Well, I wanna play
Bueno, quiero jugar
Don't care what they say
No me importa lo que digan
I'm wavy too, for you
Estoy ondulado también, por ti
Loud and tipsy
Alto y mareado
No, I don't mean it
No, no lo digo en serio
Loud and tipsy
Alto y mareado
Wait, do I mean it
Espera, ¿lo digo en serio?
Loud and tipsy
Alto y mareado
What am I feeling
¿Qué estoy sintiendo?
I feel it
Lo siento
I feel it
Lo siento
Loud and dizzy
Alto y mareado
I know I want it
Sé que lo quiero
Loud and living
Alto y vivo
Baby, get on it
Cariño, ponte en ello
Drink it down
Bébelo todo
I'm just being honest
Solo estoy siendo honesto
Honest
Honesto
I'll be like I'm a sicko
Seré como si fuera un enfermo
No, you don't know who you're playing
No, no sabes con quién estás jugando
Overdose
Sobredosis
You can't take me on a daily, daily
No puedes aguantarme a diario, a diario
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sí, cariño, soy un enfermo, eh
I'll be like I'm a sicko
Seré como si fuera un enfermo
No, you don't know who you're playing
No, no sabes con quién estás jugando
Overdose
Sobredosis
You can't take me on a daily, daily
No puedes aguantarme a diario, a diario
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sí, cariño, soy un enfermo, eh
Run it up, run it up
Corre, corre
Kiss me and now you buzzed
Bésame y ahora estás emocionado
Fill it up, fill the cup
Llénalo, llena la copa
Until it's not enough
Hasta que no sea suficiente
Sip it up, taste my love
Bébelo, prueba mi amor
'Cause you know I'm your drug
Porque sabes que soy tu droga
Now we know
Ahora lo sabemos
That's what it does
Eso es lo que hace
And you don't wanna come near me
Y no quieres acercarte a mí
Acting all silly
Actuando todo tonto
Whole squad is with me
Todo el equipo está conmigo
In da club, just like 50
En el club, como 50
And now you know
Y ahora lo sabes
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
Consiguiendo chicas que parecen Dua y Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that
Pero todas se alejan cuando salen y descubren que, que
I'm a sicko
Soy un enfermo
No, you don't know who you're playing
No, no sabes con quién estás jugando
Overdose
Sobredosis
You can't take me on a daily, daily
No puedes aguantarme a diario, a diario
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sí, cariño, soy un enfermo, eh
I'll be like I'm a sicko
Seré como si fuera un enfermo
No, you don't know who you're playing
No, no sabes con quién estás jugando
Overdose
Sobredosis
You can't take me on a daily, daily
No puedes aguantarme a diario, a diario
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sí, cariño, soy un enfermo, eh
Yeah, you're insane
Ouais, tu es fou
Don't care what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
'Cause I wanna get in your face
Parce que je veux te faire face
And how do you taste?
Et quel est ton goût ?
I wanna know, I gotta know
Je veux savoir, je dois savoir
Well, I wanna play
Eh bien, je veux jouer
Don't care what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
I'm wavy too, for you
Je suis aussi déchaîné, pour toi
Loud and tipsy
Fort et éméché
No, I don't mean it
Non, je ne le pense pas
Loud and tipsy
Fort et éméché
Wait, do I mean it
Attends, est-ce que je le pense
Loud and tipsy
Fort et éméché
What am I feeling
Qu'est-ce que je ressens
I feel it
Je le ressens
I feel it
Je le ressens
Loud and dizzy
Fort et étourdi
I know I want it
Je sais que je le veux
Loud and living
Fort et vivant
Baby, get on it
Bébé, mets-toi dessus
Drink it down
Bois-le
I'm just being honest
Je suis juste honnête
Honest
Honnête
I'll be like I'm a sicko
Je serai comme si j'étais un malade
No, you don't know who you're playing
Non, tu ne sais pas à qui tu joues
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Tu ne peux pas me prendre au quotidien, tous les jours
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ouais, bébé, je suis un malade, hein
I'll be like I'm a sicko
Je serai comme si j'étais un malade
No, you don't know who you're playing
Non, tu ne sais pas à qui tu joues
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Tu ne peux pas me prendre au quotidien, tous les jours
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ouais, bébé, je suis un malade, hein
Run it up, run it up
Fais-le monter, fais-le monter
Kiss me and now you buzzed
Embrasse-moi et maintenant tu es excité
Fill it up, fill the cup
Remplis-le, remplis la coupe
Until it's not enough
Jusqu'à ce que ce ne soit pas assez
Sip it up, taste my love
Bois-le, goûte mon amour
'Cause you know I'm your drug
Parce que tu sais que je suis ta drogue
Now we know
Maintenant nous savons
That's what it does
C'est ce que ça fait
And you don't wanna come near me
Et tu ne veux pas venir près de moi
Acting all silly
Agissant tout bêtement
Whole squad is with me
Toute l'équipe est avec moi
In da club, just like 50
Dans le club, comme 50
And now you know
Et maintenant tu sais
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
Avoir des filles qui ressemblent à Dua et Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that
Mais elles s'en vont toutes quand elles découvrent que, que
I'm a sicko
Je suis un malade
No, you don't know who you're playing
Non, tu ne sais pas à qui tu joues
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Tu ne peux pas me prendre au quotidien, tous les jours
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ouais, bébé, je suis un malade, hein
I'll be like I'm a sicko
Je serai comme si j'étais un malade
No, you don't know who you're playing
Non, tu ne sais pas à qui tu joues
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Tu ne peux pas me prendre au quotidien, tous les jours
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Ouais, bébé, je suis un malade, hein
Yeah, you're insane
Sì, sei pazzo
Don't care what they say
Non importa cosa dicono
'Cause I wanna get in your face
Perché voglio entrare nel tuo viso
And how do you taste?
E come sai di?
I wanna know, I gotta know
Voglio saperlo, devo saperlo
Well, I wanna play
Beh, voglio giocare
Don't care what they say
Non importa cosa dicono
I'm wavy too, for you
Sono ondulato anche io, per te
Loud and tipsy
Forte e brillo
No, I don't mean it
No, non lo intendo
Loud and tipsy
Forte e brillo
Wait, do I mean it
Aspetta, lo intendo?
Loud and tipsy
Forte e brillo
What am I feeling
Cosa sto sentendo
I feel it
Lo sento
I feel it
Lo sento
Loud and dizzy
Forte e stordito
I know I want it
So che lo voglio
Loud and living
Forte e vivente
Baby, get on it
Baby, mettiti in moto
Drink it down
Bevilo tutto
I'm just being honest
Sto solo essendo onesto
Honest
Onesto
I'll be like I'm a sicko
Sarò come se fossi un malato
No, you don't know who you're playing
No, non sai con chi stai giocando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Non puoi prendermi quotidianamente, quotidianamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sì, baby, sono un malato, eh
I'll be like I'm a sicko
Sarò come se fossi un malato
No, you don't know who you're playing
No, non sai con chi stai giocando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Non puoi prendermi quotidianamente, quotidianamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sì, baby, sono un malato, eh
Run it up, run it up
Corri su, corri su
Kiss me and now you buzzed
Baciami e ora sei elettrizzato
Fill it up, fill the cup
Riempi, riempi la tazza
Until it's not enough
Fino a quando non è abbastanza
Sip it up, taste my love
Bevi, assaggia il mio amore
'Cause you know I'm your drug
Perché sai che sono il tuo farmaco
Now we know
Ora sappiamo
That's what it does
Questo è ciò che fa
And you don't wanna come near me
E non vuoi avvicinarti a me
Acting all silly
Agendo tutto sciocco
Whole squad is with me
Tutta la squadra è con me
In da club, just like 50
In da club, proprio come 50
And now you know
E ora lo sai
Getting girls that look like Dua and Rita Ora
Prendendo ragazze che assomigliano a Dua e Rita Ora
But they all walk away when they go out and find out that, that
Ma tutte se ne vanno quando scoprono che, che
I'm a sicko
Sono un malato
No, you don't know who you're playing
No, non sai con chi stai giocando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Non puoi prendermi quotidianamente, quotidianamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sì, baby, sono un malato, eh
I'll be like I'm a sicko
Sarò come se fossi un malato
No, you don't know who you're playing
No, non sai con chi stai giocando
Overdose
Overdose
You can't take me on a daily, daily
Non puoi prendermi quotidianamente, quotidianamente
Yeah, baby, I'm a sicko, huh
Sì, baby, sono un malato, eh

Wissenswertes über das Lied SICKO von Felix Jaehn

Wann wurde das Lied “SICKO” von Felix Jaehn veröffentlicht?
Das Lied SICKO wurde im Jahr 2020, auf dem Album “Sicko” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “SICKO” von Felix Jaehn komponiert?
Das Lied “SICKO” von Felix Jaehn wurde von Alexsej Vlasenko, Felix Jaehn, Henrik Meinke, James Bell, Jeremy Chacon, Jonas Kalisch, Labinot Gashi komponiert.

Beliebteste Lieder von Felix Jaehn

Andere Künstler von Electronica