Wifey
Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala
Yeah
Ouh, ouh, ouh, yeah
Let's get it
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Si je rentre tard bébé (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
Baby me dis pas non (me dis pas non)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
Baby me dis pas non (non)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Baby me dis pas non (non)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
Ça vient d'commencer (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
Non rien n'est arrivé (no)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
Si je rentre tard bébé (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Baby me dis pas non (me dis pas non)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Baby me dis pas non (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Baby me dis pas non (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Laisse-moi, je vais tout gérer
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Laisse-moi, je vais tout gérer
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Laisse-moi, je vais tout gérer
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Baby me dis pas non (pas non)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Baby me dis pas non (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Baby me dis pas non (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Me dis pas non, me dis pas non
Me dis pas non, non (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
Me dis pas non (no)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
Nan, nan (hey), nan, nan
Yeah
Ja
Ouh, ouh, ouh, yeah
Ouh, ouh, ouh, ja
Let's get it
Lass uns loslegen
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
Wir kennen uns seit Jahren, warum warten? (Ja)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
Wir haben lange genug gewartet, Baby (oh), ich glaube, es ist Zeit, uns näher zu kommen
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
Was warten wir? Ich frage mich ständig (ja ja)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
Ich habe alles, um dich glücklich zu machen, Baby (oh), es ist gut, wir müssen es offiziell machen
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
Mein Herz habe ich dir schon gegeben (ja), dein Herz hast du mir gegeben (ja)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
Meine Fehler kennst du (ja), du hast mich trotzdem geliebt
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
Deine Familie hat mich akzeptiert (ja), wir werden uns organisieren (ja)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
Für uns, so viele Ideen (ja)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
Baby, lass uns loslegen, wenn ich spät nach Hause komme, Baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Mach dir keine Sorgen, Baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Ich denke an dich, du weißt (ja), ich denke an dich, du weißt
Si je rentre tard bébé (unh unh)
Wenn ich spät nach Hause komme, Baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Mach dir keine Sorgen, Baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
Ich denke an dich, du weißt, ich denke an dich, du weißt
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby, sag mir nicht nein (sag mir nicht nein)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
Ich habe das schon lange erwartet (nein)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sei meine Ehefrau, der Diamantring (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
Du wirst die Mutter meiner Kinder sein (mein Baby)
Baby me dis pas non (non)
Baby, sag mir nicht nein (nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Wir sind da, wir sind da (ja ja)
Baby me dis pas non (non)
Baby, sag mir nicht nein (nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Wir sind da, wir sind da (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
Grund (ja), ich habe auf dich gesetzt (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
Ich glaube, ich hatte recht (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
Wir beide unter demselben Dach (das sind wir)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
Von dir kann ich nicht genug bekommen (nein), mach die vier Jahreszeiten (lass uns loslegen)
Ça vient d'commencer (oh)
Es hat gerade erst angefangen (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
Ja, Baby, unsere Zeit ist gekommen (ja)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
Das war alles, was wir wollten (ja)
Non rien n'est arrivé (no)
Nein, nichts ist passiert (nein)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
Ich mache das alles ohne zu zählen, ich werde dir die Wahrheit sagen (ja)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Ja, ich habe dich verdient (hi ja), dich zu drängen, werde ich vermeiden (nein)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
Baby, lass uns loslegen, wenn ich spät nach Hause komme, Baby (ja)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
Mach dir keine Sorgen, Baby (hi ja)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
Ich denke an dich, du weißt (nein), ich denke an dich, du weißt
Si je rentre tard bébé (umh umh)
Wenn ich spät nach Hause komme, Baby (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
Mach dir keine Sorgen, Baby (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Ich denke an dich, du weißt (ja), ich denke an dich, du weißt
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby, sag mir nicht nein (sag mir nicht nein)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
Ich habe das schon lange erwartet (nein)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sei meine Ehefrau, der Diamantring (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Du wirst die Mutter meiner Kinder sein (Baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby, sag mir nicht nein (nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Wir sind da, wir sind da (ja Baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby, sag mir nicht nein (nein nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Wir sind da, wir sind da (wir sind da, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lass mich, ich werde alles regeln
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Ich werde dein König sein und du wirst meine Königin sein
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lass mich, ich werde alles regeln
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Ich werde dein König sein und du wirst meine Königin sein
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lass mich, ich werde alles regeln
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Ich werde dein König sein und du wirst meine Königin sein
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lass mich, ich werde alles regeln
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Ich werde dein König sein und du wirst meine Königin sein
Baby me dis pas non (pas non)
Baby, sag mir nicht nein (nicht nein)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
Ich habe das schon lange erwartet (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Sei meine Ehefrau, der Diamantring (nein nein)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Du wirst die Mutter meiner Kinder sein (Baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby, sag mir nicht nein (nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Wir sind da, wir sind da (ja Baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby, sag mir nicht nein (nein nein)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Wir sind da, wir sind da (oh, lass uns loslegen)
Me dis pas non, me dis pas non
Sag mir nicht nein, sag mir nicht nein
Me dis pas non, non (unh unh)
Sag mir nicht nein, nein (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
Ich habe das schon lange erwartet (so Baby, lass uns loslegen)
Me dis pas non (no)
Sag mir nicht nein (nein)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
Ich habe das schon lange erwartet (nein)
Nan, nan (hey), nan, nan
Nein, nein (hey), nein, nein
Yeah
Sim
Ouh, ouh, ouh, yeah
Ouh, ouh, ouh, sim
Let's get it
Vamos lá
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
Nos conhecemos há anos, por que esperar? (Sim)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
Já esperamos o suficiente, bebê (oh), acho que é hora de nos aproximarmos
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
O que estamos esperando? Só me pergunto (sim sim)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
Tenho tudo para te satisfazer, bebê (oh), está bom, temos que oficializar
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
Meu coração já te dei (sim), seu coração você me deu (sim)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
Meus defeitos você conhece (sim), você ainda me amou
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
Sua família me aceitou (sim), vamos nos organizar (sim)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
Para nós, tantas ideias (sim)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
Baby, vamos lá, se eu chegar tarde em casa, bebê (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Não se preocupe, bebê (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Estou pensando em você, você sabe (sim), estou pensando em você, você sabe
Si je rentre tard bébé (unh unh)
Se eu chegar tarde em casa, bebê (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Não se preocupe, bebê (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
Estou pensando em você, você sabe, estou pensando em você, você sabe
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby, não me diga não (não me diga não)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
Eu estava esperando por isso há muito tempo (não)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Seja minha esposa, o anel de diamante (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
Você será a mãe dos meus filhos (minha baby)
Baby me dis pas non (non)
Baby, não me diga não (não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Agora estamos lá, agora estamos lá (sim sim)
Baby me dis pas non (non)
Baby, não me diga não (não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Agora estamos lá, agora estamos lá (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
Razão (sim), eu apostei em você (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
Acho que estava certo (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
Nós dois sob o mesmo teto (é nós)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
Não consigo me cansar de você (não), faça as quatro estações (vamos lá)
Ça vient d'commencer (oh)
Acabou de começar (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
Sim, baby, nossa hora chegou (sim)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
Era tudo o que queríamos (sim)
Non rien n'est arrivé (no)
Não, nada aconteceu (não)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
Faço tudo isso sem contar, vou te dizer a verdade (sim)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Sim, eu mereci você (oi sim), vou evitar te pressionar (não)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
Baby, vamos lá, se eu chegar tarde em casa, bebê (sim)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
Não se preocupe, bebê (oi sim)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
Estou pensando em você, você sabe (não), estou pensando em você, você sabe
Si je rentre tard bébé (umh umh)
Se eu chegar tarde em casa, bebê (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
Não se preocupe, bebê (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Estou pensando em você, você sabe (sim), estou pensando em você, você sabe
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby, não me diga não (não me diga não)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
Eu estava esperando por isso há muito tempo (não)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Seja minha esposa, o anel de diamante (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Você será a mãe dos meus filhos (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby, não me diga não (não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Agora estamos lá, agora estamos lá (sim, bebê)
Baby me dis pas non (no no)
Baby, não me diga não (não não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Agora estamos lá, agora estamos lá (estamos lá, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Deixe-me, vou cuidar de tudo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Serei seu rei e você será minha rainha
Laisse-moi, je vais tout gérer
Deixe-me, vou cuidar de tudo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Serei seu rei e você será minha rainha
Laisse-moi, je vais tout gérer
Deixe-me, vou cuidar de tudo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Serei seu rei e você será minha rainha
Laisse-moi, je vais tout gérer
Deixe-me, vou cuidar de tudo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Serei seu rei e você será minha rainha
Baby me dis pas non (pas non)
Baby, não me diga não (não não)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
Eu estava esperando por isso há muito tempo (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Seja minha esposa, o anel de diamante (não não)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Você será a mãe dos meus filhos (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby, não me diga não (não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Agora estamos lá, agora estamos lá (sim, bebê)
Baby me dis pas non (no no)
Baby, não me diga não (não não)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Agora estamos lá, agora estamos lá (oh, vamos lá)
Me dis pas non, me dis pas non
Não me diga não, não me diga não
Me dis pas non, non (unh unh)
Não me diga não, não (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
Eu estava esperando por isso há muito tempo (assim, bebê, vamos lá)
Me dis pas non (no)
Não me diga não (não)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
Estava esperando por isso há muito tempo (não)
Nan, nan (hey), nan, nan
Não, não (ei), não, não
Yeah
Yeah
Ouh, ouh, ouh, yeah
Ouh, ouh, ouh, yeah
Let's get it
Let's get it
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
We've known each other for years, why wait? (Yeah)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
We've waited long enough baby (oh), I think it's time to get closer
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
What are we waiting for? I keep asking myself (yeah yeah)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
I have everything to make you happy baby (oh), it's good, we need to make it official
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
My heart I've already given you (yeah), your heart you've given me (yeah)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
My flaws you know (yeah), you loved me anyway
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
Your family approved of me (yeah), we're going to get organized (yeah)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
For us, so many ideas (yeah)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
Baby let's go if I come home late baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Don't worry baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
I'm thinking of you, you know (yeah), I'm thinking of you, you know
Si je rentre tard bébé (unh unh)
If I come home late baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Don't worry baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
I'm thinking of you, you know, I'm thinking of you, you know
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby don't tell me no (don't tell me no)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
I've been waiting for this for a long time (nan)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Be my wifey, the diamond ring (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
You will be the mother of my children (my baby)
Baby me dis pas non (non)
Baby don't tell me no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Here we are, here we are (yeah yeah)
Baby me dis pas non (non)
Baby don't tell me no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Here we are, here we are (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
Reason (yeah), I bet on you (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
I think I was right (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
Both of us under the same roof (it's us)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
I can't get enough of you (no), do all four seasons (let's go)
Ça vient d'commencer (oh)
It just started (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
Yes baby our time has come (yeah)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
That was all we wanted (yeah)
Non rien n'est arrivé (no)
Nothing happened (no)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
I do all this without counting, I'll tell you the truth (yeah)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Yes I deserved you (hi yeah), pushing you, I'll avoid (no)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
Baby let's go if I come home late baby (yeah)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
Don't worry baby (hi yeah)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
I'm thinking of you, you know (no), I'm thinking of you, you know
Si je rentre tard bébé (umh umh)
If I come home late baby (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
Don't worry baby (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
I'm thinking of you, you know (yeah), I'm thinking of you, you know
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby don't tell me no (don't tell me no)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
I've been waiting for this for a long time (no)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Be my wifey, the diamond ring (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
You will be the mother of my children (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby don't tell me no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Here we are, here we are (yeah baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby don't tell me no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Here we are, here we are (we're here, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Let me, I'll handle everything
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
I'll be your king and you'll be my queen
Laisse-moi, je vais tout gérer
Let me, I'll handle everything
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
I'll be your king and you'll be my queen
Laisse-moi, je vais tout gérer
Let me, I'll handle everything
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
I'll be your king and you'll be my queen
Laisse-moi, je vais tout gérer
Let me, I'll handle everything
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
I'll be your king and you'll be my queen
Baby me dis pas non (pas non)
Baby don't tell me no (not no)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
I've been waiting for this for a long time (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Be my wifey, the diamond ring (no no)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
You will be the mother of my children (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby don't tell me no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Here we are, here we are (yeah baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby don't tell me no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Here we are, here we are (oh, let's go)
Me dis pas non, me dis pas non
Don't tell me no, don't tell me no
Me dis pas non, non (unh unh)
Don't tell me no, no (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
I've been waiting for this for a long time (like this baby, let's go)
Me dis pas non (no)
Don't tell me no (no)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
Been waiting for this for a long time (nan)
Nan, nan (hey), nan, nan
Nan, nan (hey), nan, nan
Yeah
Sí
Ouh, ouh, ouh, yeah
Ouh, ouh, ouh, sí
Let's get it
Vamos a por ello
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
Nos conocemos desde hace años, ¿por qué esperar? (Sí)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
Hemos esperado lo suficiente, bebé (oh), creo que es hora de acercarnos
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
¿Qué estamos esperando? No hago más que preguntarme (sí, sí)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
Tengo todo para hacerte feliz, bebé (oh), está bien, tenemos que oficializarlo
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
Mi corazón ya te lo he dado (sí), tu corazón me lo has dado (sí)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
Conoces mis defectos (sí), aún así me has amado
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
Tu familia me ha aceptado (sí), vamos a organizarnos (sí)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
Para nosotros, tantas ideas (sí)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
Vamos, bebé, si llego tarde a casa (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
No te preocupes, bebé (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Pienso en ti, ya sabes (sí), pienso en ti, ya sabes
Si je rentre tard bébé (unh unh)
Si llego tarde a casa, bebé (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
No te preocupes, bebé (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
Pienso en ti, ya sabes, pienso en ti, ya sabes
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Bebé, no me digas que no (no me digas que no)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
He estado esperando esto durante mucho tiempo (nan)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sé mi esposa, el anillo de diamantes (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
Serás la madre de mis hijos (mi bebé)
Baby me dis pas non (non)
Bebé, no me digas que no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (sí, sí)
Baby me dis pas non (non)
Bebé, no me digas que no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
Razón (sí), aposté por ti (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
Creo que tenía razón (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
Los dos bajo el mismo techo (somos nosotros)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
No puedo cansarme de ti (no), hagamos las cuatro estaciones (vamos)
Ça vient d'commencer (oh)
Acaba de empezar (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
Sí, bebé, nuestra hora ha llegado (sí)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
Eso era todo lo que queríamos (sí)
Non rien n'est arrivé (no)
No, nada ha pasado (no)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
Hago todo esto sin contar, te diré la verdad (sí)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Sí, te merecía (hi sí), te empujaré, evitaré (no)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
Vamos, bebé, si llego tarde a casa (sí)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
No te preocupes, bebé (hi sí)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
Pienso en ti, ya sabes (no), pienso en ti, ya sabes
Si je rentre tard bébé (umh umh)
Si llego tarde a casa, bebé (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
No te preocupes, bebé (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Pienso en ti, ya sabes (sí), pienso en ti, ya sabes
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Bebé, no me digas que no (no me digas que no)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
He estado esperando esto durante mucho tiempo (no)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sé mi esposa, el anillo de diamantes (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Serás la madre de mis hijos (bebé)
Baby me dis pas non (no)
Bebé, no me digas que no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (sí, bebé)
Baby me dis pas non (no no)
Bebé, no me digas que no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (estamos aquí, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Déjame, yo me encargaré de todo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Seré tu rey y tú serás mi reina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Déjame, yo me encargaré de todo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Seré tu rey y tú serás mi reina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Déjame, yo me encargaré de todo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Seré tu rey y tú serás mi reina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Déjame, yo me encargaré de todo
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Seré tu rey y tú serás mi reina
Baby me dis pas non (pas non)
Bebé, no me digas que no (no no)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
He estado esperando esto durante mucho tiempo (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Sé mi esposa, el anillo de diamantes (no no)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Serás la madre de mis hijos (bebé)
Baby me dis pas non (no)
Bebé, no me digas que no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (sí, bebé)
Baby me dis pas non (no no)
Bebé, no me digas que no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Ya estamos aquí, ya estamos aquí (oh, vamos)
Me dis pas non, me dis pas non
No me digas que no, no me digas que no
Me dis pas non, non (unh unh)
No me digas que no, no (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
He estado esperando esto durante mucho tiempo (así, bebé, vamos)
Me dis pas non (no)
No me digas que no (no)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
He estado esperando esto durante mucho tiempo (nan)
Nan, nan (hey), nan, nan
No, no (hey), no, no
Yeah
Sì
Ouh, ouh, ouh, yeah
Ouh, ouh, ouh, sì
Let's get it
Andiamo
On s'connait depuis des années, pourquoi patienter? (Yeah)
Ci conosciamo da anni, perché aspettare? (Sì)
On a assez patienté bébé (oh), j'crois qu'c'est l'heure de s'rapprocher
Abbiamo aspettato abbastanza, baby (oh), credo sia ora di avvicinarci
Qu'est-ce qu'on attend? J'fais que d'me questionner (yeah yeah)
Cosa stiamo aspettando? Continuo a chiedermelo (sì sì)
J'ai tout pour te combler bébé (oh), c'est bon, faut officialiser
Ho tutto per renderti felice, baby (oh), è ora di ufficializzare
Mon cœur j'te l'ai déjà donné (yeah), ton cœur tu m'l'as donné (yeah)
Il mio cuore te l'ho già dato (sì), il tuo cuore me l'hai dato (sì)
Mes défauts tu connais (yeah), tu m'as quand même aimé
Conosci i miei difetti (sì), mi hai amato comunque
Ta famille m'a validé (yeah), on va s'organiser (yeah)
La tua famiglia mi ha accettato (sì), ci organizzeremo (sì)
Pour nous, tellement d'idées (yeah)
Per noi, così tante idee (sì)
Baby let's go si je rentre tard bébé (unh unh)
Baby andiamo se torno tardi, baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Non preoccuparti, baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Penso a te, lo sai (sì), penso a te, lo sai
Si je rentre tard bébé (unh unh)
Se torno tardi, baby (unh unh)
T'inquiète pas bébé (unh unh)
Non preoccuparti, baby (unh unh)
J'pense à toi tu sais, j'pense à toi tu sais
Penso a te, lo sai, penso a te, lo sai
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby non dirmi di no (non dirmi di no)
J'attendais ça depuis longtemps (nan)
Lo aspettavo da tanto tempo (no)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sii la mia wifey, l'anello di diamanti (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (ma baby)
Sarai la madre dei miei figli (la mia baby)
Baby me dis pas non (non)
Baby non dirmi di no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah yeah)
Ci siamo, ci siamo (sì sì)
Baby me dis pas non (non)
Baby non dirmi di no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh oh oh)
Ci siamo, ci siamo (oh oh oh)
Raison (yeah), j'ai misé sur toi (unh unh)
Ragione (sì), ho puntato su di te (unh unh)
J'crois qu'j'avais raison (unh unh)
Credo di aver avuto ragione (unh unh)
Nous deux sous l'même toit (c'est nous)
Noi due sotto lo stesso tetto (siamo noi)
De toi j'peux pas me lasser (no), fais les quatre saisons (let's go)
Non posso stancarmi di te (no), fai le quattro stagioni (andiamo)
Ça vient d'commencer (oh)
È appena iniziato (oh)
Oui baby notre heure est arrivée (yeah)
Sì baby, è arrivato il nostro momento (sì)
C'était tout c'qu'on voulait (yeah)
Era tutto quello che volevamo (sì)
Non rien n'est arrivé (no)
Non è successo nulla (no)
J'fais tout ça sans compter, j'te dirais la vérité (yeah)
Faccio tutto senza contare, ti dirò la verità (sì)
Oui je t'ai mérité (hi yeah), te pousser, j'vais éviter (no)
Sì, ti merito (hi sì), ti spingerò, cercherò di evitare (no)
Baby let's go si je rentre tard bébé (yeah)
Baby andiamo se torno tardi, baby (sì)
T'inquiète pas bébé (hi yeah)
Non preoccuparti, baby (hi sì)
J'pense à toi tu sais (no), j'pense à toi tu sais
Penso a te, lo sai (no), penso a te, lo sai
Si je rentre tard bébé (umh umh)
Se torno tardi, baby (umh umh)
T'inquiète pas bébé (umh umh umh)
Non preoccuparti, baby (umh umh umh)
J'pense à toi tu sais (yeah), j'pense à toi tu sais
Penso a te, lo sai (sì), penso a te, lo sai
Baby me dis pas non (me dis pas non)
Baby non dirmi di no (non dirmi di no)
J'attendais ça depuis longtemps (no)
Lo aspettavo da tanto tempo (no)
Sois ma wifey, la bague en diamant (bling bling)
Sii la mia wifey, l'anello di diamanti (bling bling)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Sarai la madre dei miei figli (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby non dirmi di no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Ci siamo, ci siamo (sì baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby non dirmi di no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (on y est, oh oh oh)
Ci siamo, ci siamo (ci siamo, oh oh oh)
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lasciami, gestirò tutto
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Sarò il tuo re e tu sarai la mia regina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lasciami, gestirò tutto
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Sarò il tuo re e tu sarai la mia regina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lasciami, gestirò tutto
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Sarò il tuo re e tu sarai la mia regina
Laisse-moi, je vais tout gérer
Lasciami, gestirò tutto
Je serais ton roi et toi tu seras ma reine
Sarò il tuo re e tu sarai la mia regina
Baby me dis pas non (pas non)
Baby non dirmi di no (non no)
J'attendais ça depuis longtemps (ouh)
Lo aspettavo da tanto tempo (ouh)
Sois ma wifey, la bague en diamant (no no)
Sii la mia wifey, l'anello di diamanti (no no)
Tu seras la mère de mes enfants (baby)
Sarai la madre dei miei figli (baby)
Baby me dis pas non (no)
Baby non dirmi di no (no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (yeah bébé)
Ci siamo, ci siamo (sì baby)
Baby me dis pas non (no no)
Baby non dirmi di no (no no)
Ça y est on y est, ça y est on y est (oh, let's go)
Ci siamo, ci siamo (oh, andiamo)
Me dis pas non, me dis pas non
Non dirmi di no, non dirmi di no
Me dis pas non, non (unh unh)
Non dirmi di no, no (unh unh)
J'attendais ça depuis longtemps (comme ça bébé, let's go)
Lo aspettavo da tanto tempo (così baby, andiamo)
Me dis pas non (no)
Non dirmi di no (no)
Attendais ça depuis longtemps (nan)
Lo aspettavo da tanto tempo (no)
Nan, nan (hey), nan, nan
No, no (hey), no, no