Ele Não Tem (Roxinho)

Jhonny Carvalho, Johnatan on Ramon, Rafael Leal, Tiago Azevedo

Liedtexte Übersetzung

Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
E toda noite você some feito Sol
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol

Ele fecha os olhos porque te ama
Até que gosta dele mas você não ama
E o que 'tá faltando lá
Tem de sobra em minha cama

Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem

Por isso toda noite você vem

Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
E toda noite você some feito o Sol
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol

E ele fecha os olhos porque te ama
Até que gosta dele mas você não ama
E o que 'tá faltando lá
Tem de sobra em minha cama

Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem

Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem

Por isso toda noite você vem

Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Er hat schon diesen kleinen blauen Fleck an deinem Hals gesehen
E toda noite você some feito Sol
Und jede Nacht verschwindest du wie die Sonne
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Er hat schon gesehen, dass du lieblos Liebe machst
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Dass ein anderer Fisch an deinem Haken beißt
Ele fecha os olhos porque te ama
Er schließt die Augen, weil er dich liebt
Até que gosta dele mas você não ama
Er mag dich sogar, aber du liebst ihn nicht
E o que 'tá faltando lá
Und was dort fehlt
Tem de sobra em minha cama
Gibt es in meinem Bett im Überfluss
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Por isso toda noite você vem
Deshalb kommst du jede Nacht
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Er hat schon diesen kleinen blauen Fleck an deinem Hals gesehen
E toda noite você some feito o Sol
Und jede Nacht verschwindest du wie die Sonne
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Er hat schon gesehen, dass du lieblos Liebe machst
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Dass ein anderer Fisch an deinem Haken beißt
E ele fecha os olhos porque te ama
Und er schließt die Augen, weil er dich liebt
Até que gosta dele mas você não ama
Er mag dich sogar, aber du liebst ihn nicht
E o que 'tá faltando lá
Und was dort fehlt
Tem de sobra em minha cama
Gibt es in meinem Bett im Überfluss
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Er hat nicht meinen Kuss, meinen Geruch, meinen Körper
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Meine freche, verschwitzte und leckere Liebe hat er nicht, er hat sie nicht
Por isso toda noite você vem
Deshalb kommst du jede Nacht
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
He's seen that purple on your neck
E toda noite você some feito Sol
Every night you disappear like the sun
Ele já viu que você faz amor sem gosto
He's noticed that you make love willingness
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
That other fish is biting your fish hook
Ele fecha os olhos porque te ama
He closes his eyes because he loves you
Até que gosta dele mas você não ama
You can like him but you don't love him
E o que 'tá faltando lá
And what is missing there
Tem de sobra em minha cama
There is a lot in my bed
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Por isso toda noite você vem
That's why you come every night
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
He's seen that purple on your neck
E toda noite você some feito o Sol
Every night you disappear like the sun
Ele já viu que você faz amor sem gosto
He's noticed that you make love willingness
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
That other fish is biting your fish hook
E ele fecha os olhos porque te ama
He closes his eyes because he loves you
Até que gosta dele mas você não ama
You can like him but you don't love him
E o que 'tá faltando lá
And what is missing there
Tem de sobra em minha cama
There is a lot in my bed
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
He doesn't have my kiss, my smell, my body
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
He doesn't have my dirty, sweaty, and hot love, he doesn't
Por isso toda noite você vem
That's why you come every night
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Él ya ha visto ese moratón en tu cuello
E toda noite você some feito Sol
Y cada noche desapareces como el Sol
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Él ya ha visto que haces el amor sin gusto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Que otro pez está mordiendo tu anzuelo
Ele fecha os olhos porque te ama
Él cierra los ojos porque te ama
Até que gosta dele mas você não ama
Incluso le gustas, pero tú no lo amas
E o que 'tá faltando lá
Y lo que está faltando allí
Tem de sobra em minha cama
Sobra en mi cama
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Por isso toda noite você vem
Por eso cada noche vienes
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Él ya ha visto ese moratón en tu cuello
E toda noite você some feito o Sol
Y cada noche desapareces como el Sol
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Él ya ha visto que haces el amor sin gusto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Que otro pez está mordiendo tu anzuelo
E ele fecha os olhos porque te ama
Y él cierra los ojos porque te ama
Até que gosta dele mas você não ama
Incluso le gustas, pero tú no lo amas
E o que 'tá faltando lá
Y lo que está faltando allí
Tem de sobra em minha cama
Sobra en mi cama
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Él no tiene mi beso, mi olor, mi cuerpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mi amor travieso, sudoroso y delicioso no tiene, él no tiene
Por isso toda noite você vem
Por eso cada noche vienes
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Il a déjà vu ce bleu sur ton cou
E toda noite você some feito Sol
Et chaque nuit tu disparais comme le soleil
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Il a déjà vu que tu fais l'amour sans goût
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Qu'un autre poisson mord à ton hameçon
Ele fecha os olhos porque te ama
Il ferme les yeux parce qu'il t'aime
Até que gosta dele mas você não ama
Il t'aime bien mais tu ne l'aimes pas
E o que 'tá faltando lá
Et ce qui manque là-bas
Tem de sobra em minha cama
Il y en a en surplus dans mon lit
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Por isso toda noite você vem
C'est pourquoi chaque nuit tu viens
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Il a déjà vu ce bleu sur ton cou
E toda noite você some feito o Sol
Et chaque nuit tu disparais comme le soleil
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Il a déjà vu que tu fais l'amour sans goût
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Qu'un autre poisson mord à ton hameçon
E ele fecha os olhos porque te ama
Et il ferme les yeux parce qu'il t'aime
Até que gosta dele mas você não ama
Il t'aime bien mais tu ne l'aimes pas
E o que 'tá faltando lá
Et ce qui manque là-bas
Tem de sobra em minha cama
Il y en a en surplus dans mon lit
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Il n'a pas mon baiser, mon odeur, mon corps
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Mon amour coquin, sué et délicieux, il ne l'a pas, il ne l'a pas
Por isso toda noite você vem
C'est pourquoi chaque nuit tu viens
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Lui ha già visto quel livido sul tuo collo
E toda noite você some feito Sol
E ogni notte scompari come il sole
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Lui ha già visto che fai l'amore senza gusto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Che un altro pesce sta mordendo il tuo amo
Ele fecha os olhos porque te ama
Lui chiude gli occhi perché ti ama
Até que gosta dele mas você não ama
Anche se gli vuoi bene, ma tu non lo ami
E o que 'tá faltando lá
E ciò che manca lì
Tem de sobra em minha cama
C'è in abbondanza nel mio letto
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Por isso toda noite você vem
Ecco perché ogni notte vieni da me
Ele já viu esse roxinho no seu pescoço
Lui ha già visto quel livido sul tuo collo
E toda noite você some feito o Sol
E ogni notte scompari come il sole
Ele já viu que você faz amor sem gosto
Lui ha già visto che fai l'amore senza gusto
Que outro peixe 'tá mordendo seu anzol
Che un altro pesce sta mordendo il tuo amo
E ele fecha os olhos porque te ama
E lui chiude gli occhi perché ti ama
Até que gosta dele mas você não ama
Anche se gli vuoi bene, ma tu non lo ami
E o que 'tá faltando lá
E ciò che manca lì
Tem de sobra em minha cama
C'è in abbondanza nel mio letto
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Ele não tem o meu beijo, o meu cheiro, o meu corpo
Lui non ha il mio bacio, il mio odore, il mio corpo
Meu amor safado, suado e gostoso não tem, ele não tem
Il mio amore sfacciato, sudato e delizioso non ha, lui non ha
Por isso toda noite você vem
Ecco perché ogni notte vieni da me

Wissenswertes über das Lied Ele Não Tem (Roxinho) von Jonas Esticado

Wann wurde das Lied “Ele Não Tem (Roxinho)” von Jonas Esticado veröffentlicht?
Das Lied Ele Não Tem (Roxinho) wurde im Jahr 2020, auf dem Album “Ele Não Tem” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Ele Não Tem (Roxinho)” von Jonas Esticado komponiert?
Das Lied “Ele Não Tem (Roxinho)” von Jonas Esticado wurde von Jhonny Carvalho, Johnatan on Ramon, Rafael Leal, Tiago Azevedo komponiert.

Beliebteste Lieder von Jonas Esticado

Andere Künstler von Forró