Cash

Geizon Carlos da Cruz Fernandes, David Sa Duarte, Ryan Santana Dos Santos, Stefan Wey Berti Brito

Liedtexte Übersetzung

Yeah, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Woh, woh, woh, woh

Ahn, yeah, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Ahn, yeah, ahn
Muito cash na baby, yeah
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Jogo, yeah
Brinco com esse cash

Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
Gasto a grana de uma forma elegante
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)

Meu relógio brilha mais que o Sol
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol

Aí, Prada na baby
Ai meu Deus, ai meu Deus
Muito cash na baby
Cash, cash wow
Jogo tudo na baby
Ahn wow, yeah
Brinco com esse cash

Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Tem milhão, gata, eu sou chefão
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
Eu sigo, filho, fumando meus beck

Como eu te amo, Mary Jane
Rio de Janeiro
Eu e Dex screaming
Ela me odeia como a filha do PM
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Me confundem com bandido e com rapstar
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
Minha boca torna minha festa
Nunca julgue o livro pela capa
Oi, princesa
Coro com coça com safadeza
Eu casei com a piranha da realeza
Fode dançando em cima da mesa
Meu anzol vem piscando
As carica vai dançando
Ai meu Deus, ai meu mano
Xamã que 'tá cantando
Se fudeu quem traiu
Quem cresceu, 'tá divulgando
Sou o terror do Rio
Tubarão do oceano
Ai meu Deus, ai meu Deus
Ai meu, ai meu Deus
Quem traiu se fudeu
Ai meu Deus

Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol

Wuh, wuh uh, yeah
Prada na baby
Yeah, yeah
Muito cash na baby
Muito cash, cash
Tudo na baby
Na minha bae, wow
Brinco com esse cash

Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
Yes, sir
075, meu nêgo
Brinco com esse cash

Yeah, woh, woh, woh, woh
Ja, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Ja, ja, ja, ja, ja, Sir
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Ja, ja, ja, ja, oh Gott
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Ahn, yeah, ahn
Ahn, ja, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Prada auf Baby (oh Gott)
Ahn, yeah, ahn
Ahn, ja, ahn
Muito cash na baby, yeah
Viel Bargeld auf Baby, ja
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Ja, Sir, ich setze alles auf Baby (Spiel)
Jogo, yeah
Spiel, ja
Brinco com esse cash
Ich spiele mit diesem Bargeld
Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Ja, ich weiß nicht, was du in mir gesehen hast
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
Ehrlich gesagt, mein Refrain klebt wie ein Kaugummi, uh
Gasto a grana de uma forma elegante
Ich gebe das Geld auf eine elegante Weise aus
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
Wasser in den Ketten, das sieht aus wie ein Hydrant
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Ahn, ja, ahn, Codein tut mir weh
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Große Kette, zwei Anhänger, sie machen bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Viel Gold in den Zähnen, das ist normal
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)
Neger, Neger, ich mache Schaden mit der FAL (ja, ja)
Meu relógio brilha mais que o Sol
Meine Uhr leuchtet heller als die Sonne
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Ich liebe diese Fische, ich fange sie mit dem Haken
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Ich wurde so jung reich, und es ist kein Fußball
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Ja, Sir, Seide rollt, es sieht aus wie eine Schnecke
Aí, Prada na baby
Da, Prada auf Baby
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mein Gott, oh mein Gott
Muito cash na baby
Viel Bargeld auf Baby
Cash, cash wow
Bargeld, Bargeld wow
Jogo tudo na baby
Ich setze alles auf Baby
Ahn wow, yeah
Ahn wow, ja
Brinco com esse cash
Ich spiele mit diesem Bargeld
Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
Ich werde ein Schild für sie am Eingang des Hügels aufstellen
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
Bandit traf Bandit und es war ein Schlag ins Herz
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
Ich weiß, dass sie Prada mag, sie mag Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Ich mache einen starken Gewinn mit meiner Bank und gebe alles für die Kette aus
Tem milhão, gata, eu sou chefão
Es gibt Millionen, Baby, ich bin der Boss
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
Alles auf meiner Brust, ich lasse Chandon regnen
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
Und die Huren gehen auf den Boden, ich bin der Hai
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
Alles unser, nichts von ihnen, ich bleibe stark im Refrain
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Hey, sie wollen Schüsse und Schüsse und Schüsse ins Gesicht der Würmer
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Sie wollen Schüsse und Schüsse und Schüsse, mischen Sie sich nicht ein
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
Mehr als Pablito verkauft die Drogen der Jungs
Eu sigo, filho, fumando meus beck
Ich gehe weiter, Sohn, rauche meine Becks
Como eu te amo, Mary Jane
Wie ich dich liebe, Mary Jane
Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Eu e Dex screaming
Ich und Dex schreien
Ela me odeia como a filha do PM
Sie hasst mich wie die Tochter des Polizisten
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
Mein Flow ist wie tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Kravitz von Lenin, hey
Me confundem com bandido e com rapstar
Sie verwechseln mich mit einem Banditen und einem Rapstar
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
Sie ist eine Schauspielerin, sie hat den Oscar nicht gewonnen
Minha boca torna minha festa
Mein Mund macht meine Party
Nunca julgue o livro pela capa
Beurteile ein Buch nie nach seinem Umschlag
Oi, princesa
Hallo, Prinzessin
Coro com coça com safadeza
Kratze mit Frechheit
Eu casei com a piranha da realeza
Ich habe die Piranha der Königlichkeit geheiratet
Fode dançando em cima da mesa
Sie tanzt auf dem Tisch
Meu anzol vem piscando
Mein Haken blinkt
As carica vai dançando
Die Karikaturen tanzen
Ai meu Deus, ai meu mano
Oh mein Gott, oh mein Bruder
Xamã que 'tá cantando
Xamã singt
Se fudeu quem traiu
Wer betrogen hat, ist gefickt
Quem cresceu, 'tá divulgando
Wer gewachsen ist, verbreitet es
Sou o terror do Rio
Ich bin der Schrecken von Rio
Tubarão do oceano
Hai des Ozeans
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mein Gott, oh mein Gott
Ai meu, ai meu Deus
Oh mein, oh mein Gott
Quem traiu se fudeu
Wer betrogen hat, ist gefickt
Ai meu Deus
Oh mein Gott
Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Ja, meine Uhr leuchtet heller als die Sonne
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Ich liebe diese Fische, ich fange sie mit dem Haken
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Ich wurde so jung reich, und es ist kein Fußball
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Ja, Sir, Seide rollt, es sieht aus wie eine Schnecke
Wuh, wuh uh, yeah
Wuh, wuh uh, ja
Prada na baby
Prada auf Baby
Yeah, yeah
Ja, ja
Muito cash na baby
Viel Bargeld auf Baby
Muito cash, cash
Viel Bargeld, Bargeld
Tudo na baby
Alles auf Baby
Na minha bae, wow
Auf meiner Bae, wow
Brinco com esse cash
Ich spiele mit diesem Bargeld
Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
Ich habe das Mädchen schon verkauft, ich habe das Mädchen schon verkauft (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
Lass mich das übernehmen, ja, ahn ahn ahn
Yes, sir
Ja, Sir
075, meu nêgo
075, mein Neger
Brinco com esse cash
Ich spiele mit diesem Bargeld
Yeah, woh, woh, woh, woh
Yeah, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh God
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Ahn, yeah, ahn
Ahn, yeah, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Prada on baby (oh God)
Ahn, yeah, ahn
Ahn, yeah, ahn
Muito cash na baby, yeah
Lots of cash on baby, yeah
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Yes, sir, I bet everything on baby (bet)
Jogo, yeah
Bet, yeah
Brinco com esse cash
I play with this cash
Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Yeah, I don't know what you saw in me
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
Honestly, my chorus sticks like gum, uh
Gasto a grana de uma forma elegante
I spend money in a classy way
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
Water on chains, this shit looks like a hydrant
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Ahn, yeah, ahn, codeine does me harm
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Big chain, two pendants, they make bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Lots of gold on teeth, that's normal
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)
Dude, dude, I wreak havoc with the FAL (yeah, yeah)
Meu relógio brilha mais que o Sol
My watch shines brighter than the sun
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
I love these fish, I hook them with the bait
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Got rich so young, and it's not football
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Yes, sir, silk rolls, it's like a snail
Aí, Prada na baby
There, Prada on baby
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh my God, oh my God
Muito cash na baby
Lots of cash on baby
Cash, cash wow
Cash, cash wow
Jogo tudo na baby
I bet everything on baby
Ahn wow, yeah
Ahn wow, yeah
Brinco com esse cash
I play with this cash
Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
I'll put a sign for her at the entrance of the hill
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
Bandit hit bandit and it was a blow to the heart
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
I know she likes Prada, likes Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Strong profit with my bank and spend everything on the chain
Tem milhão, gata, eu sou chefão
There's a million, babe, I'm the boss
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
Everything on my chest, I make it rain Chandon
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
And the bitches go to the floor, I'm a Shark
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
All ours, nothing of theirs, I keep strong in the chorus
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Hey, want shot and shot and shot in the face of the worms
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Want shot and shot and shot, don't interfere
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
More than Pablito sells the kids' drugs
Eu sigo, filho, fumando meus beck
I continue, son, smoking my joints
Como eu te amo, Mary Jane
How I love you, Mary Jane
Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Eu e Dex screaming
Me and Dex screaming
Ela me odeia como a filha do PM
She hates me like the cop's daughter
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
My flow is like tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Lenin's Kravitz, hey
Me confundem com bandido e com rapstar
They confuse me with a bandit and a rap star
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
She's an actress, didn't win the Oscar
Minha boca torna minha festa
My mouth makes my party
Nunca julgue o livro pela capa
Never judge a book by its cover
Oi, princesa
Hi, princess
Coro com coça com safadeza
Chorus with itch with naughtiness
Eu casei com a piranha da realeza
I married the royal bitch
Fode dançando em cima da mesa
Fucks dancing on top of the table
Meu anzol vem piscando
My hook comes flashing
As carica vai dançando
The caricatures go dancing
Ai meu Deus, ai meu mano
Oh my God, oh my brother
Xamã que 'tá cantando
Xamã is singing
Se fudeu quem traiu
Who betrayed got screwed
Quem cresceu, 'tá divulgando
Who grew up, is promoting
Sou o terror do Rio
I'm the terror of Rio
Tubarão do oceano
Shark of the ocean
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh my God, oh my God
Ai meu, ai meu Deus
Oh my, oh my God
Quem traiu se fudeu
Who betrayed got screwed
Ai meu Deus
Oh my God
Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Yeah, my watch shines brighter than the sun
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
I love these fish, I hook them with the bait
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Got rich so young, and it's not football
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Yes, sir, silk rolls, it's like a snail
Wuh, wuh uh, yeah
Wuh, wuh uh, yeah
Prada na baby
Prada on baby
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Muito cash na baby
Lots of cash on baby
Muito cash, cash
Lots of cash, cash
Tudo na baby
Everything on baby
Na minha bae, wow
On my bae, wow
Brinco com esse cash
I play with this cash
Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
I've already sold the little black girl, I've already sold the little black girl (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
You can leave it to me, yeah, ahn ahn ahn
Yes, sir
Yes, sir
075, meu nêgo
075, my dude
Brinco com esse cash
I play with this cash
Yeah, woh, woh, woh, woh
Sí, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Sí, sí, sí, sí, sí señor
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Sí, sí, sí, sí, oh Dios
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Ahn, yeah, ahn
Ahn, sí, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Prada en la nena (oh Dios)
Ahn, yeah, ahn
Ahn, sí, ahn
Muito cash na baby, yeah
Mucho efectivo en la nena, sí
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Sí, señor, lo apuesto todo en la nena (apuesto)
Jogo, yeah
Apuesto, sí
Brinco com esse cash
Juego con este efectivo
Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Sí, no sé qué viste en mí
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
En serio, mi estribillo se pega como un chicle, uh
Gasto a grana de uma forma elegante
Gasto el dinero de una manera elegante
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
Agua en las cadenas, esto parece un hidrante
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Ahn, sí, ahn, la codeína me hace daño
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Cadena grande, dos colgantes, hacen bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Mucho oro en los dientes, eso es normal
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)
Negro, negro, hago estragos con la FAL (sí, sí)
Meu relógio brilha mais que o Sol
Mi reloj brilla más que el sol
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Me encantan estos peces, los pesco con el anzuelo
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Me hice rico tan joven, y no es fútbol
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Sí, señor, seda enrollada, parece un caracol
Aí, Prada na baby
Ahí, Prada en la nena
Ai meu Deus, ai meu Deus
Ay Dios mío, ay Dios mío
Muito cash na baby
Mucho efectivo en la nena
Cash, cash wow
Efectivo, efectivo wow
Jogo tudo na baby
Lo apuesto todo en la nena
Ahn wow, yeah
Ahn wow, sí
Brinco com esse cash
Juego con este efectivo
Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
Voy a poner una placa para ella en la entrada del morro
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
Bandida acertó a bandido y fue un golpe al corazón
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
Sé que le gusta Prada, le gusta Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Gano mucho con mi banca y lo gasto todo en la cadena
Tem milhão, gata, eu sou chefão
Tengo millones, gata, soy el jefe
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
Todo en mi pecho, hago llover Chandon
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
Y las putas van al suelo, soy un tiburón
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
Todo nuestro, nada de ellos, sigo fuerte en el estribillo
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Hey, quieres disparo y disparo y disparo en la cara de los gusanos
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Quieres disparo y disparo y disparo, no te metas
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
Más que Pablito vende la droga de los chicos
Eu sigo, filho, fumando meus beck
Sigo, hijo, fumando mis porros
Como eu te amo, Mary Jane
Cómo te amo, Mary Jane
Rio de Janeiro
Río de Janeiro
Eu e Dex screaming
Yo y Dex gritando
Ela me odeia como a filha do PM
Ella me odia como la hija del PM
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
Mi flow es como tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Kravitz de Lenin, hey
Me confundem com bandido e com rapstar
Me confunden con bandido y con rapstar
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
Ella es actriz, no ganó el Oscar
Minha boca torna minha festa
Mi boca hace mi fiesta
Nunca julgue o livro pela capa
Nunca juzgues un libro por su portada
Oi, princesa
Hola, princesa
Coro com coça com safadeza
Coro con picazón con picardía
Eu casei com a piranha da realeza
Me casé con la piranha de la realeza
Fode dançando em cima da mesa
Folla bailando encima de la mesa
Meu anzol vem piscando
Mi anzuelo viene parpadeando
As carica vai dançando
Las caricaturas van bailando
Ai meu Deus, ai meu mano
Ay Dios mío, ay mi hermano
Xamã que 'tá cantando
Xamã que 'tá cantando
Se fudeu quem traiu
Se jodió quien traicionó
Quem cresceu, 'tá divulgando
Quien creció, 'tá divulgando
Sou o terror do Rio
Soy el terror de Río
Tubarão do oceano
Tiburón del océano
Ai meu Deus, ai meu Deus
Ay Dios mío, ay Dios mío
Ai meu, ai meu Deus
Ay mío, ay Dios mío
Quem traiu se fudeu
Quien traicionó se jodió
Ai meu Deus
Ay Dios mío
Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Sí, mi reloj brilla más que el sol
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Me encantan estos peces, los pesco con el anzuelo
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Me hice rico tan joven, y no es fútbol
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Sí, señor, seda enrollada, parece un caracol
Wuh, wuh uh, yeah
Wuh, wuh uh, sí
Prada na baby
Prada en la nena
Yeah, yeah
Sí, sí
Muito cash na baby
Mucho efectivo en la nena
Muito cash, cash
Mucho efectivo, efectivo
Tudo na baby
Todo en la nena
Na minha bae, wow
En mi bae, wow
Brinco com esse cash
Juego con este efectivo
Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
Ya vendí a la negrita, ya vendí a la negrita (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
Puedes dejar que yo asuma, sí, ahn ahn ahn
Yes, sir
Sí, señor
075, meu nêgo
075, mi negro
Brinco com esse cash
Juego con este efectivo
Yeah, woh, woh, woh, woh
Ouais, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Ouais, ouais, ouais, ouais, oui monsieur
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Ouais, ouais, ouais, ouais, oh Deus
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Ahn, yeah, ahn
Ahn, ouais, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Prada sur bébé (oh Deus)
Ahn, yeah, ahn
Ahn, ouais, ahn
Muito cash na baby, yeah
Beaucoup d'argent sur bébé, ouais
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Oui, monsieur, je mise tout sur bébé (je mise)
Jogo, yeah
Je mise, ouais
Brinco com esse cash
Je joue avec cet argent
Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Ouais, je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
Sérieusement, mon refrain colle comme un chewing-gum, uh
Gasto a grana de uma forma elegante
Je dépense l'argent de manière élégante
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
De l'eau dans les chaînes, ça ressemble à une borne d'incendie
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Ahn, ouais, ahn, la codéine me fait du mal
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Grosse chaîne, deux pendentifs, ils font bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Beaucoup d'or sur les dents, c'est normal
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)
Nègre, nègre, je fais des ravages avec le FAL (ouais, ouais)
Meu relógio brilha mais que o Sol
Ma montre brille plus que le soleil
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
J'adore ces poissons, je les pêche avec l'hameçon
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Je suis devenu riche si jeune, et ce n'est pas le football
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Oui, monsieur, le soie s'enroule, c'est comme un escargot
Aí, Prada na baby
Là, Prada sur bébé
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Muito cash na baby
Beaucoup d'argent sur bébé
Cash, cash wow
Argent, argent wow
Jogo tudo na baby
Je mise tout sur bébé
Ahn wow, yeah
Ahn wow, ouais
Brinco com esse cash
Je joue avec cet argent
Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
Je vais mettre une plaque pour elle à l'entrée du bidonville
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
La bandit a touché le bandit et c'était un coup au cœur
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
Je sais qu'elle aime Prada, elle aime Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Je fais un gros profit avec ma banque et je dépense tout sur la chaîne
Tem milhão, gata, eu sou chefão
Il y a des millions, chaton, je suis le patron
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
Tout sur ma poitrine, je fais pleuvoir du Chandon
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
Et les putes vont au sol, je suis le requin
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
Tout à nous, rien à eux, je continue fort sur le refrain
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Hey, tu veux des coups et des coups et des coups dans la face des vers
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Tu veux des coups et des coups et des coups, ne t'interpose pas
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
Plus que Pablito vend la drogue des gamins
Eu sigo, filho, fumando meus beck
Je continue, fils, à fumer mes joints
Como eu te amo, Mary Jane
Comme je t'aime, Mary Jane
Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Eu e Dex screaming
Moi et Dex hurlons
Ela me odeia como a filha do PM
Elle me déteste comme la fille du PM
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
Mon flow est comme tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Kravitz de Lenin, hey
Me confundem com bandido e com rapstar
Ils me confondent avec un bandit et une star du rap
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
Elle est actrice, elle n'a pas gagné l'Oscar
Minha boca torna minha festa
Ma bouche fait ma fête
Nunca julgue o livro pela capa
Ne juge jamais un livre par sa couverture
Oi, princesa
Salut, princesse
Coro com coça com safadeza
Je gratte avec coquetterie avec la méchanceté
Eu casei com a piranha da realeza
Je me suis marié avec la salope de la royauté
Fode dançando em cima da mesa
Elle baise en dansant sur la table
Meu anzol vem piscando
Mon hameçon clignote
As carica vai dançando
Les caricatures dansent
Ai meu Deus, ai meu mano
Oh mon Dieu, oh mon frère
Xamã que 'tá cantando
C'est Xamã qui chante
Se fudeu quem traiu
Celui qui a trahi s'est fait baiser
Quem cresceu, 'tá divulgando
Celui qui a grandi, fait de la publicité
Sou o terror do Rio
Je suis la terreur de Rio
Tubarão do oceano
Le requin de l'océan
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Ai meu, ai meu Deus
Oh mon, oh mon Dieu
Quem traiu se fudeu
Celui qui a trahi s'est fait baiser
Ai meu Deus
Oh mon Dieu
Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Ouais, ma montre brille plus que le soleil
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
J'adore ces poissons, je les pêche avec l'hameçon
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Je suis devenu riche si jeune, et ce n'est pas le football
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Oui, monsieur, le soie s'enroule, c'est comme un escargot
Wuh, wuh uh, yeah
Wuh, wuh uh, ouais
Prada na baby
Prada sur bébé
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Muito cash na baby
Beaucoup d'argent sur bébé
Muito cash, cash
Beaucoup d'argent, argent
Tudo na baby
Tout sur bébé
Na minha bae, wow
Sur ma bae, wow
Brinco com esse cash
Je joue avec cet argent
Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
J'ai déjà vendu la petite noire, j'ai déjà vendu la petite noire (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
Laisse-moi prendre le contrôle, ouais, ahn ahn ahn
Yes, sir
Oui, monsieur
075, meu nêgo
075, mon nègre
Brinco com esse cash
Je joue avec cet argent
Yeah, woh, woh, woh, woh
Sì, woh, woh, woh, woh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes sir
Sì, sì, sì, sì, sì signore
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh Deus
Sì, sì, sì, sì, oh Dio
Woh, woh, woh, woh
Woh, woh, woh, woh
Ahn, yeah, ahn
Ahn, sì, ahn
Prada na baby (oh Deus)
Prada per la baby (oh Dio)
Ahn, yeah, ahn
Ahn, sì, ahn
Muito cash na baby, yeah
Molto cash per la baby, sì
Yes, sir, jogo tudo na baby (jogo)
Sì, signore, scommetto tutto sulla baby (scommetto)
Jogo, yeah
Scommetto, sì
Brinco com esse cash
Gioco con questo cash
Yeah, eu não sei o que tu viu em mim
Sì, non so cosa tu abbia visto in me
Na moral, meu refrão cola tipo chicletin', uh
Onestamente, il mio ritornello si attacca come un chicco di gomma, uh
Gasto a grana de uma forma elegante
Spendo i soldi in modo elegante
Água na chains, essa porra até parece um hidrante
Acqua nelle catene, sembra un idrante
Ahn, yeah, ahn, codeína me faz mal
Ahn, sì, ahn, la codeina mi fa male
Correntão, dois pingente, eles fazem bling-blaw
Grande catena, due pendenti, fanno bling-blaw
Muito ouro no dente, isso é normal
Molto oro nei denti, è normale
Nêgo, nêgo, eu faço estrago com a FAL (yeah, yeah)
Nêgo, nêgo, faccio danni con la FAL (sì, sì)
Meu relógio brilha mais que o Sol
Il mio orologio brilla più del sole
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Adoro questi pesci, li pesco con l'amo
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Sono diventato ricco così giovane, e non è calcio
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Sì, signore, avvolgo la seta, è come una chiocciola
Aí, Prada na baby
Ehi, Prada per la baby
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mio Dio, oh mio Dio
Muito cash na baby
Molto cash per la baby
Cash, cash wow
Cash, cash wow
Jogo tudo na baby
Scommetto tutto sulla baby
Ahn wow, yeah
Ahn wow, sì
Brinco com esse cash
Gioco con questo cash
Vou pôr uma placa pra ela na entrada do morrão
Metterò un cartello per lei all'ingresso della favela
Bandida acertou bandido e foi golpe no coração
La bandita ha colpito il bandito ed è stato un colpo al cuore
Sei que gosta de Prada, gosta de Louis Vuitton
So che ti piace Prada, ti piace Louis Vuitton
Lucro forte com a minha banca e gasto tudo no cordão
Guadagno molto con la mia banda e spendo tutto in catene
Tem milhão, gata, eu sou chefão
Ho milioni, gattina, sono il capo
Tudo no meu peito, eu faço chover Chandon
Tutto sul mio petto, faccio piovere Chandon
E as puta vai no chão, eu sou Tubarão
E le puttane vanno a terra, io sono lo squalo
Tudo nosso, nada deles, sigo forte no refrão
Tutto nostro, niente di loro, continuo forte nel ritornello
Hey, quer tiro e tiro e tiro na cara dos verme
Ehi, vuoi colpi e colpi e colpi in faccia ai vermi
Quer tiro e tiro e tiro, não se intromete
Vuoi colpi e colpi e colpi, non interferire
Mais que o Pablito vende a droga dos moleque
Più di Pablito vende la droga ai ragazzi
Eu sigo, filho, fumando meus beck
Continuo, figlio, fumando i miei beck
Como eu te amo, Mary Jane
Come ti amo, Mary Jane
Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Eu e Dex screaming
Io e Dex gridiamo
Ela me odeia como a filha do PM
Lei mi odia come la figlia del PM
Meu flow é tipo tz, tz, tz, tz
Il mio flow è tipo tz, tz, tz, tz
Kravitz de Lenin, hey
Kravitz di Lenin, ehi
Me confundem com bandido e com rapstar
Mi confondono con un bandito e con una rapstar
Ela é atriz, não ganhou o Oscar
Lei è un'attrice, non ha vinto l'Oscar
Minha boca torna minha festa
La mia bocca rende la mia festa
Nunca julgue o livro pela capa
Non giudicare mai un libro dalla copertina
Oi, princesa
Ciao, principessa
Coro com coça com safadeza
Coro con prurito con malizia
Eu casei com a piranha da realeza
Mi sono sposato con la piragna della regalità
Fode dançando em cima da mesa
Scopa ballando sul tavolo
Meu anzol vem piscando
Il mio amo viene lampeggiando
As carica vai dançando
Le caricature stanno ballando
Ai meu Deus, ai meu mano
Oh mio Dio, oh mio fratello
Xamã que 'tá cantando
Xamã che 'sta cantando
Se fudeu quem traiu
Chi ha tradito si è fottuto
Quem cresceu, 'tá divulgando
Chi è cresciuto, 'sta divulgando
Sou o terror do Rio
Sono il terrore di Rio
Tubarão do oceano
Squalo dell'oceano
Ai meu Deus, ai meu Deus
Oh mio Dio, oh mio Dio
Ai meu, ai meu Deus
Oh mio, oh mio Dio
Quem traiu se fudeu
Chi ha tradito si è fottuto
Ai meu Deus
Oh mio Dio
Yeah, meu relógio brilha mais que o Sol
Sì, il mio orologio brilla più del sole
Eu adoro esses peixe, fisgo com o anzol
Adoro questi pesci, li pesco con l'amo
Fiquei rico tão novo, e não é futebol
Sono diventato ricco così giovane, e non è calcio
Yes, sir, seda enrola, 'tá tipo caracol
Sì, signore, avvolgo la seta, è come una chiocciola
Wuh, wuh uh, yeah
Wuh, wuh uh, sì
Prada na baby
Prada per la baby
Yeah, yeah
Sì, sì
Muito cash na baby
Molto cash per la baby
Muito cash, cash
Molto cash, cash
Tudo na baby
Tutto per la baby
Na minha bae, wow
Per la mia bae, wow
Brinco com esse cash
Gioco con questo cash
Eu já vendei a neguinha, já vendei a neguinha (Wow)
Ho già venduto la negra, ho già venduto la negra (Wow)
Pode deixar que eu assumo, yeah, ahn ahn ahn
Lascia che io prenda il controllo, sì, ahn ahn ahn
Yes, sir
Sì, signore
075, meu nêgo
075, mio nêgo
Brinco com esse cash
Gioco con questo cash

Wissenswertes über das Lied Cash von Jovem Dex

Wann wurde das Lied “Cash” von Jovem Dex veröffentlicht?
Das Lied Cash wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Cash” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Cash” von Jovem Dex komponiert?
Das Lied “Cash” von Jovem Dex wurde von Geizon Carlos da Cruz Fernandes, David Sa Duarte, Ryan Santana Dos Santos, Stefan Wey Berti Brito komponiert.

Beliebteste Lieder von Jovem Dex

Andere Künstler von Latin hip hop