Minha Loteria
Paulo Alexandre Marques Santos
É o Marks novamente
DJ Dan tá ligado
É que você é minha sorte
Minha loteria em forma de gente
É complicada de entender, é
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Deixa esse orgulho de lado
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Deixa de lado a vaidade
Momentos bons não se perde, o tempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Ascende mais um baseado
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Provavelmente as seis é da mãe dela
Não quero mais vida de farra
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Venho me sentindo renovado
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ela me liga, me liga, desculpa
É que eu 'to sempre ocupado
É que você é minha sorte
Minha loteria em forma de gente
É complicada de entender, é
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
É que você é minha sorte
Minha loteria em forma de gente
É complicada de entender, é
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
É que ela vai e nunca volta
Sinto saudade, dá mó revolta
Quero te trombar de um cota
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Deixa esse orgulho de lado
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Deixa de lado a vaidade
Momentos bons não se perde, o tempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Ascende mais um baseado
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Provavelmente as seis é da mãe dela
Não quero mais vida de farra
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Venho me sentindo renovado
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ela me liga, me liga, desculpa
É que eu 'to sempre ocupado
É que você é minha sorte
Minha loteria em forma de gente
É complicada de entender, é
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
É que você é minha sorte
Minha loteria em forma de gente
É complicada de entender, é
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Meio ritmada né
Mas fpo de coração
É o Marks novamente
Es ist wieder Marks
DJ Dan tá ligado
DJ Dan ist dran
É que você é minha sorte
Es ist so, dass du mein Glück bist
Minha loteria em forma de gente
Meine Lotterie in Menschengestalt
É complicada de entender, é
Es ist schwer zu verstehen, ja
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Sie ist zu komplex, niemand versteht dich
Deixa esse orgulho de lado
Lass diesen Stolz beiseite
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Entschuldige dich, du könntest auch ein bisschen bescheidener sein
Deixa de lado a vaidade
Lass die Eitelkeit beiseite
Momentos bons não se perde, o tempo
Gute Momente gehen nicht verloren, die Zeit
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Nimmt, ich weiß, ich bin schon durch, ich bin dran
Ascende mais um baseado
Zünde noch einen Joint an
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Und mit einem leichten Nichts ein Jet in der bm, eine Runde in der Stadt
Sem hora pra voltar pra quebra'
Ohne Zeit zurückzukehren, um zu brechen
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sieben verpasste Anrufe, einer vom Vater
Provavelmente as seis é da mãe dela
Wahrscheinlich sind die sechs von ihrer Mutter
Não quero mais vida de farra
Ich will kein Party-Leben mehr
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Ich habe genug von Partys, ich schwöre, heute bin ich fest
Venho me sentindo renovado
Ich fühle mich erneuert
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ich habe sogar meinen Teil im Set der Verheirateten gemacht
Ela me liga, me liga, desculpa
Sie ruft mich an, ruft mich an, entschuldigt sich
É que eu 'to sempre ocupado
Es ist nur so, dass ich immer beschäftigt bin
É que você é minha sorte
Es ist so, dass du mein Glück bist
Minha loteria em forma de gente
Meine Lotterie in Menschengestalt
É complicada de entender, é
Es ist schwer zu verstehen, ja
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Sie ist zu komplex, niemand versteht dich
É que você é minha sorte
Es ist so, dass du mein Glück bist
Minha loteria em forma de gente
Meine Lotterie in Menschengestalt
É complicada de entender, é
Es ist schwer zu verstehen, ja
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Sie ist zu komplex, niemand versteht dich
É que ela vai e nunca volta
Es ist so, dass sie geht und nie zurückkommt
Sinto saudade, dá mó revolta
Ich vermisse sie, es macht mich wütend
Quero te trombar de um cota
Ich will dich treffen
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
Wenn du mich verloren siehst, adoptiere mich
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Schließe 10 zu 10, meine Note ist immer 10
Deixa esse orgulho de lado
Lass diesen Stolz beiseite
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Entschuldige dich, du könntest auch ein bisschen bescheidener sein
Deixa de lado a vaidade
Lass die Eitelkeit beiseite
Momentos bons não se perde, o tempo
Gute Momente gehen nicht verloren, die Zeit
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Nimmt, ich weiß, ich bin schon durch, ich bin dran
Ascende mais um baseado
Zünde noch einen Joint an
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Und mit einem leichten Nichts ein Jet in der bm, eine Runde in der Stadt
Sem hora pra voltar pra quebra'
Ohne Zeit zurückzukehren, um zu brechen
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sieben verpasste Anrufe, einer vom Vater
Provavelmente as seis é da mãe dela
Wahrscheinlich sind die sechs von ihrer Mutter
Não quero mais vida de farra
Ich will kein Party-Leben mehr
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Ich habe genug von Partys, ich schwöre, heute bin ich fest
Venho me sentindo renovado
Ich fühle mich erneuert
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ich habe sogar meinen Teil im Set der Verheirateten gemacht
Ela me liga, me liga, desculpa
Sie ruft mich an, ruft mich an, entschuldigt sich
É que eu 'to sempre ocupado
Es ist nur so, dass ich immer beschäftigt bin
É que você é minha sorte
Es ist so, dass du mein Glück bist
Minha loteria em forma de gente
Meine Lotterie in Menschengestalt
É complicada de entender, é
Es ist schwer zu verstehen, ja
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Sie ist zu komplex, niemand versteht dich
É que você é minha sorte
Es ist so, dass du mein Glück bist
Minha loteria em forma de gente
Meine Lotterie in Menschengestalt
É complicada de entender, é
Es ist schwer zu verstehen, ja
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Sie ist zu komplex, niemand versteht dich
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Ja, das war der einzige Brief, den ich für dich schreiben konnte
Meio ritmada né
Ein bisschen rhythmisch, nicht wahr
Mas fpo de coração
Aber es kam von Herzen
É o Marks novamente
It's Marks again
DJ Dan tá ligado
DJ Dan is tuned in
É que você é minha sorte
It's just that you are my luck
Minha loteria em forma de gente
My lottery in the form of a person
É complicada de entender, é
It's complicated to understand, it is
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
She is too complex, nobody understands you
Deixa esse orgulho de lado
Leave that pride aside
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Apologize, you can also have a little more humility
Deixa de lado a vaidade
Leave vanity aside
Momentos bons não se perde, o tempo
Good moments are not lost, time
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Takes I know I've been through, I'm tuned in
Ascende mais um baseado
Light up another joint
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
And with a light nothing a jet in the bm, a spin in the city
Sem hora pra voltar pra quebra'
No time to return to the break
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Seven missed calls, one from dad
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probably the six are from her mother
Não quero mais vida de farra
I don't want a party life anymore
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
I'm tired of the dance, I swear, today I'm firm
Venho me sentindo renovado
I've been feeling renewed
Fiz até minha parte no Set dos Casados
I even did my part in the Set of the Married
Ela me liga, me liga, desculpa
She calls me, calls me, sorry
É que eu 'to sempre ocupado
It's just that I'm always busy
É que você é minha sorte
It's just that you are my luck
Minha loteria em forma de gente
My lottery in the form of a person
É complicada de entender, é
It's complicated to understand, it is
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
She is too complex, nobody understands you
É que você é minha sorte
It's just that you are my luck
Minha loteria em forma de gente
My lottery in the form of a person
É complicada de entender, é
It's complicated to understand, it is
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
She is too complex, nobody understands you
É que ela vai e nunca volta
It's just that she goes and never comes back
Sinto saudade, dá mó revolta
I miss her, it gives a great revolt
Quero te trombar de um cota
I want to bump into you for a while
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
You see me lost out there, see if you adopt me
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Close 10 to 10, it's always 10 my note
Deixa esse orgulho de lado
Leave that pride aside
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Apologize, you can also have a little more humility
Deixa de lado a vaidade
Leave vanity aside
Momentos bons não se perde, o tempo
Good moments are not lost, time
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Takes I know I've been through, I'm tuned in
Ascende mais um baseado
Light up another joint
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
And with a light nothing a jet in the bm, a spin in the city
Sem hora pra voltar pra quebra'
No time to return to the break
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Seven missed calls, one from dad
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probably the six are from her mother
Não quero mais vida de farra
I don't want a party life anymore
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
I'm tired of the dance, I swear, today I'm firm
Venho me sentindo renovado
I've been feeling renewed
Fiz até minha parte no Set dos Casados
I even did my part in the Set of the Married
Ela me liga, me liga, desculpa
She calls me, calls me, sorry
É que eu 'to sempre ocupado
It's just that I'm always busy
É que você é minha sorte
It's just that you are my luck
Minha loteria em forma de gente
My lottery in the form of a person
É complicada de entender, é
It's complicated to understand, it is
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
She is too complex, nobody understands you
É que você é minha sorte
It's just that you are my luck
Minha loteria em forma de gente
My lottery in the form of a person
É complicada de entender, é
It's complicated to understand, it is
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
She is too complex, nobody understands you
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Yeah, this was the only letter I managed to write for you
Meio ritmada né
Kind of rhythmic, right
Mas fpo de coração
But it was from the heart
É o Marks novamente
Es Marks de nuevo
DJ Dan tá ligado
DJ Dan está conectado
É que você é minha sorte
Es que tú eres mi suerte
Minha loteria em forma de gente
Mi lotería en forma de gente
É complicada de entender, é
Es complicada de entender, sí
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Ella es demasiado compleja, nadie te comprende
Deixa esse orgulho de lado
Deja ese orgullo de lado
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Pide disculpas, tú también puedes tener un poco más de humildad
Deixa de lado a vaidade
Deja de lado la vanidad
Momentos bons não se perde, o tempo
Los buenos momentos no se pierden, el tiempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Lleva, yo sé, ya pasé, estoy conectado
Ascende mais um baseado
Enciende otro porro
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Y con una ligera nada un jet en la bm, un giro en la ciudad
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sin hora para volver a la quebrada
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Siete llamadas perdidas, una del padre
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probablemente las seis son de su madre
Não quero mais vida de farra
No quiero más vida de juerga
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Estoy cansado de bailes, lo juro, hoy estoy firme
Venho me sentindo renovado
Me he estado sintiendo renovado
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Hice hasta mi parte en el Set de los Casados
Ela me liga, me liga, desculpa
Ella me llama, me llama, lo siento
É que eu 'to sempre ocupado
Es que siempre estoy ocupado
É que você é minha sorte
Es que tú eres mi suerte
Minha loteria em forma de gente
Mi lotería en forma de gente
É complicada de entender, é
Es complicada de entender, sí
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Ella es demasiado compleja, nadie te comprende
É que você é minha sorte
Es que tú eres mi suerte
Minha loteria em forma de gente
Mi lotería en forma de gente
É complicada de entender, é
Es complicada de entender, sí
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Ella es demasiado compleja, nadie te comprende
É que ela vai e nunca volta
Es que ella se va y nunca vuelve
Sinto saudade, dá mó revolta
Extraño, da mucha rabia
Quero te trombar de um cota
Quiero encontrarte de una vez
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
Me ves perdido por ahí, a ver si me adoptas
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Cierra 10 a 10, siempre es 10 mi nota
Deixa esse orgulho de lado
Deja ese orgullo de lado
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Pide disculpas, tú también puedes tener un poco más de humildad
Deixa de lado a vaidade
Deja de lado la vanidad
Momentos bons não se perde, o tempo
Los buenos momentos no se pierden, el tiempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Lleva, yo sé, ya pasé, estoy conectado
Ascende mais um baseado
Enciende otro porro
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Y con una ligera nada un jet en la bm, un giro en la ciudad
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sin hora para volver a la quebrada
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Siete llamadas perdidas, una del padre
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probablemente las seis son de su madre
Não quero mais vida de farra
No quiero más vida de juerga
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Estoy cansado de bailes, lo juro, hoy estoy firme
Venho me sentindo renovado
Me he estado sintiendo renovado
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Hice hasta mi parte en el Set de los Casados
Ela me liga, me liga, desculpa
Ella me llama, me llama, lo siento
É que eu 'to sempre ocupado
Es que siempre estoy ocupado
É que você é minha sorte
Es que tú eres mi suerte
Minha loteria em forma de gente
Mi lotería en forma de gente
É complicada de entender, é
Es complicada de entender, sí
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Ella es demasiado compleja, nadie te comprende
É que você é minha sorte
Es que tú eres mi suerte
Minha loteria em forma de gente
Mi lotería en forma de gente
É complicada de entender, é
Es complicada de entender, sí
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Ella es demasiado compleja, nadie te comprende
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Sí, esta fue la única carta que pude escribirte
Meio ritmada né
Un poco rítmica, ¿no?
Mas fpo de coração
Pero fue de corazón
É o Marks novamente
C'est Marks encore
DJ Dan tá ligado
DJ Dan est connecté
É que você é minha sorte
C'est que tu es ma chance
Minha loteria em forma de gente
Mon loterie sous forme d'humain
É complicada de entender, é
C'est compliqué à comprendre, oui
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Elle est trop complexe, personne ne te comprend
Deixa esse orgulho de lado
Laisse cette fierté de côté
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Demande pardon, tu peux aussi avoir un peu plus d'humilité
Deixa de lado a vaidade
Laisse de côté la vanité
Momentos bons não se perde, o tempo
Les bons moments ne se perdent pas, le temps
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Je sais que ça passe, je suis connecté
Ascende mais um baseado
Allume un autre joint
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Et avec une légère rien un jet dans la bm, un tour dans la ville
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sans heure pour revenir à la rupture
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sept appels manqués, un du père
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probablement les six sont de sa mère
Não quero mais vida de farra
Je ne veux plus de vie de fête
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
J'en ai marre de la danse, je jure, aujourd'hui je suis solide
Venho me sentindo renovado
Je me sens renouvelé
Fiz até minha parte no Set dos Casados
J'ai même fait ma part dans le Set des Mariés
Ela me liga, me liga, desculpa
Elle m'appelle, m'appelle, désolé
É que eu 'to sempre ocupado
C'est que je suis toujours occupé
É que você é minha sorte
C'est que tu es ma chance
Minha loteria em forma de gente
Mon loterie sous forme d'humain
É complicada de entender, é
C'est compliqué à comprendre, oui
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Elle est trop complexe, personne ne te comprend
É que você é minha sorte
C'est que tu es ma chance
Minha loteria em forma de gente
Mon loterie sous forme d'humain
É complicada de entender, é
C'est compliqué à comprendre, oui
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Elle est trop complexe, personne ne te comprend
É que ela vai e nunca volta
C'est qu'elle part et ne revient jamais
Sinto saudade, dá mó revolta
Je m'ennuie, ça donne une grande révolte
Quero te trombar de um cota
Je veux te rencontrer d'un cota
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
Tu me vois perdu là-bas, vois si tu m'adoptes
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Ferme 10 à 10, ma note est toujours 10
Deixa esse orgulho de lado
Laisse cette fierté de côté
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Demande pardon, tu peux aussi avoir un peu plus d'humilité
Deixa de lado a vaidade
Laisse de côté la vanité
Momentos bons não se perde, o tempo
Les bons moments ne se perdent pas, le temps
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Je sais que ça passe, je suis connecté
Ascende mais um baseado
Allume un autre joint
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
Et avec une légère rien un jet dans la bm, un tour dans la ville
Sem hora pra voltar pra quebra'
Sans heure pour revenir à la rupture
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sept appels manqués, un du père
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probablement les six sont de sa mère
Não quero mais vida de farra
Je ne veux plus de vie de fête
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
J'en ai marre de la danse, je jure, aujourd'hui je suis solide
Venho me sentindo renovado
Je me sens renouvelé
Fiz até minha parte no Set dos Casados
J'ai même fait ma part dans le Set des Mariés
Ela me liga, me liga, desculpa
Elle m'appelle, m'appelle, désolé
É que eu 'to sempre ocupado
C'est que je suis toujours occupé
É que você é minha sorte
C'est que tu es ma chance
Minha loteria em forma de gente
Mon loterie sous forme d'humain
É complicada de entender, é
C'est compliqué à comprendre, oui
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Elle est trop complexe, personne ne te comprend
É que você é minha sorte
C'est que tu es ma chance
Minha loteria em forma de gente
Mon loterie sous forme d'humain
É complicada de entender, é
C'est compliqué à comprendre, oui
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Elle est trop complexe, personne ne te comprend
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Oui, c'était la seule lettre que j'ai réussi à t'écrire
Meio ritmada né
Un peu rythmée, n'est-ce pas
Mas fpo de coração
Mais c'était du cœur
É o Marks novamente
È Marks di nuovo
DJ Dan tá ligado
DJ Dan è connesso
É que você é minha sorte
È che tu sei la mia fortuna
Minha loteria em forma de gente
La mia lotteria in forma di persona
É complicada de entender, é
È complicata da capire, è
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Lei è troppo complessa, nessuno ti capisce
Deixa esse orgulho de lado
Lascia da parte questo orgoglio
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Chiedi scusa, anche tu potresti avere un po' più di umiltà
Deixa de lado a vaidade
Lascia da parte la vanità
Momentos bons não se perde, o tempo
I bei momenti non si perdono, il tempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Porta via, lo so, ci sono passato, sono connesso
Ascende mais um baseado
Accendi un altro spinello
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
E con una leggera niente un jet nella bm, un giro in città
Sem hora pra voltar pra quebra'
Senza orario per tornare al quartiere
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sette chiamate perse, una dal padre
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probabilmente le sei sono della sua madre
Não quero mais vida de farra
Non voglio più una vita di festa
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Sono stanco di balli, lo giuro, oggi sono serio
Venho me sentindo renovado
Mi sento rinnovato
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ho fatto anche la mia parte nel Set dei Sposati
Ela me liga, me liga, desculpa
Lei mi chiama, mi chiama, scusa
É que eu 'to sempre ocupado
È che sono sempre occupato
É que você é minha sorte
È che tu sei la mia fortuna
Minha loteria em forma de gente
La mia lotteria in forma di persona
É complicada de entender, é
È complicata da capire, è
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Lei è troppo complessa, nessuno ti capisce
É que você é minha sorte
È che tu sei la mia fortuna
Minha loteria em forma de gente
La mia lotteria in forma di persona
É complicada de entender, é
È complicata da capire, è
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Lei è troppo complessa, nessuno ti capisce
É que ela vai e nunca volta
È che lei se ne va e non torna mai
Sinto saudade, dá mó revolta
Mi manca, mi fa arrabbiare
Quero te trombar de um cota
Voglio incontrarti da un pezzo
'Cê me vê perdido por aí, vê se me adota
Mi vedi perso in giro, vedi se mi adotti
Fecha 10 a 10, é sempre 10 a minha nota
Chiudo 10 a 10, il mio voto è sempre 10
Deixa esse orgulho de lado
Lascia da parte questo orgoglio
Pede desculpa, 'cê também pode ter um pouco mais de humildade
Chiedi scusa, anche tu potresti avere un po' più di umiltà
Deixa de lado a vaidade
Lascia da parte la vanità
Momentos bons não se perde, o tempo
I bei momenti non si perdono, il tempo
Leva eu sei eu já passei, eu 'to ligado
Porta via, lo so, ci sono passato, sono connesso
Ascende mais um baseado
Accendi un altro spinello
E com uma leve nada um jet na bm, um giro na cidade
E con una leggera niente un jet nella bm, un giro in città
Sem hora pra voltar pra quebra'
Senza orario per tornare al quartiere
Sete chamadas perdidas, uma do pai
Sette chiamate perse, una dal padre
Provavelmente as seis é da mãe dela
Probabilmente le sei sono della sua madre
Não quero mais vida de farra
Non voglio più una vita di festa
Cansei de baile, eu juro, hoje 'to firmão
Sono stanco di balli, lo giuro, oggi sono serio
Venho me sentindo renovado
Mi sento rinnovato
Fiz até minha parte no Set dos Casados
Ho fatto anche la mia parte nel Set dei Sposati
Ela me liga, me liga, desculpa
Lei mi chiama, mi chiama, scusa
É que eu 'to sempre ocupado
È che sono sempre occupato
É que você é minha sorte
È che tu sei la mia fortuna
Minha loteria em forma de gente
La mia lotteria in forma di persona
É complicada de entender, é
È complicata da capire, è
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Lei è troppo complessa, nessuno ti capisce
É que você é minha sorte
È che tu sei la mia fortuna
Minha loteria em forma de gente
La mia lotteria in forma di persona
É complicada de entender, é
È complicata da capire, è
Ela é complexa demais, ninguém te compreende
Lei è troppo complessa, nessuno ti capisce
É, essa foi a única carta que eu consegue escrever pra você
Eh, questa è stata l'unica lettera che sono riuscito a scrivere per te
Meio ritmada né
Un po' ritmata eh
Mas fpo de coração
Ma è stata dal cuore