Valhalla Calling
Gavin Dunne
Ships on vigor of the waves are skimming
Barren summits to the verdant plains
Each horizon is a new beginning
Rise and reign
Far from the fjords and the ice cold currents
Ravens soar over new frontiers
Songs and sagas of a fate determined
Shields and spears
Vows of favor or the thrill of plunder
Pull together for the clan and kin
Clank of hammers and the crash of thunder
Pound within
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla calling me
Sails a' swaying on the crimson rivers
Blood and glory in the fighting fields
Shields a' shattered into splintered timbers
Iron and steel
Fires are rising and the bells are ringing
Glory take us into Odin's halls
Golden glimmer and the sound of singing
Asgard's call
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla calling me
Wind and the waves will carry me
Wind and the waves will set me free
Wind and the waves will carry me
Wind and the waves will set me free
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla calling me
Ships on vigor of the waves are skimming
Schiffe gleiten auf der Kraft der Wellen
Barren summits to the verdant plains
Kahle Gipfel zu den grünen Ebenen
Each horizon is a new beginning
Jeder Horizont ist ein neuer Anfang
Rise and reign
Steige auf und herrsche
Far from the fjords and the ice cold currents
Weit weg von den Fjorden und den eiskalten Strömungen
Ravens soar over new frontiers
Raben segeln über neue Grenzen
Songs and sagas of a fate determined
Lieder und Sagen eines bestimmten Schicksals
Shields and spears
Schilde und Speere
Vows of favor or the thrill of plunder
Gelübde der Gunst oder der Nervenkitzel des Plünderns
Pull together for the clan and kin
Zusammenkommen für den Clan und die Sippe
Clank of hammers and the crash of thunder
Klirren von Hämmern und das Krachen von Donner
Pound within
Pochen im Inneren
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Die Echos der Ewigkeit
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Um die Saiten des Schicksals zu zupfen
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Sails a' swaying on the crimson rivers
Segel schwingen auf den purpurnen Flüssen
Blood and glory in the fighting fields
Blut und Ruhm auf den Schlachtfeldern
Shields a' shattered into splintered timbers
Schilde zersplittern in gesplitterte Hölzer
Iron and steel
Eisen und Stahl
Fires are rising and the bells are ringing
Feuer steigen auf und die Glocken läuten
Glory take us into Odin's halls
Ruhm bringt uns in Odins Hallen
Golden glimmer and the sound of singing
Goldenes Flimmern und der Klang des Singens
Asgard's call
Asgards Ruf
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Die Echos der Ewigkeit
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Um die Saiten des Schicksals zu zupfen
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Wind and the waves will carry me
Wind und Wellen werden mich tragen
Wind and the waves will set me free
Wind und Wellen werden mich befreien
Wind and the waves will carry me
Wind und Wellen werden mich tragen
Wind and the waves will set me free
Wind und Wellen werden mich befreien
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Die Echos der Ewigkeit
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Um die Saiten des Schicksals zu zupfen
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Valhalla calling me
Valhalla ruft mich
Ships on vigor of the waves are skimming
Navios deslizando sobre o vigor das ondas
Barren summits to the verdant plains
Cimos estéreis para as planícies verdejantes
Each horizon is a new beginning
Cada horizonte é um novo começo
Rise and reign
Eleva-te e reina
Far from the fjords and the ice cold currents
Longe dos fiordes e das correntes geladas
Ravens soar over new frontiers
Corvos voam sobre novas fronteiras
Songs and sagas of a fate determined
Canções e sagas de um destino determinado
Shields and spears
Escudos e lanças
Vows of favor or the thrill of plunder
Votos de favor ou a emoção do saque
Pull together for the clan and kin
Unem-se pelo clã e parentes
Clank of hammers and the crash of thunder
Barulho de martelos e o estrondo do trovão
Pound within
Ressoam dentro
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Os ecos da eternidade
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar as cordas do destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Sails a' swaying on the crimson rivers
Velas balançando nos rios carmesim
Blood and glory in the fighting fields
Sangue e glória nos campos de batalha
Shields a' shattered into splintered timbers
Escudos estilhaçados em madeiras fragmentadas
Iron and steel
Ferro e aço
Fires are rising and the bells are ringing
Fogos estão subindo e os sinos estão tocando
Glory take us into Odin's halls
Glória nos leva aos salões de Odin
Golden glimmer and the sound of singing
Brilho dourado e o som do canto
Asgard's call
O chamado de Asgard
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Os ecos da eternidade
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar as cordas do destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Wind and the waves will carry me
O vento e as ondas me levarão
Wind and the waves will set me free
O vento e as ondas me libertarão
Wind and the waves will carry me
O vento e as ondas me levarão
Wind and the waves will set me free
O vento e as ondas me libertarão
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Os ecos da eternidade
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar as cordas do destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Valhalla calling me
Valhalla me chama
Ships on vigor of the waves are skimming
Los barcos en el vigor de las olas están rozando
Barren summits to the verdant plains
Cumbres estériles a las verdes llanuras
Each horizon is a new beginning
Cada horizonte es un nuevo comienzo
Rise and reign
Levántate y reina
Far from the fjords and the ice cold currents
Lejos de los fiordos y las corrientes heladas
Ravens soar over new frontiers
Los cuervos sobrevuelan nuevas fronteras
Songs and sagas of a fate determined
Canciones y sagas de un destino determinado
Shields and spears
Escudos y lanzas
Vows of favor or the thrill of plunder
Votos de favor o la emoción del saqueo
Pull together for the clan and kin
Únanse para el clan y los parientes
Clank of hammers and the crash of thunder
El sonido de los martillos y el estruendo del trueno
Pound within
Libra dentro
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Los ecos de eternidad
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar las cuerdas del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Sails a' swaying on the crimson rivers
Velas balanceándose en los ríos carmesí
Blood and glory in the fighting fields
Sangre y gloria en los campos de batalla
Shields a' shattered into splintered timbers
Escudos destrozados en maderas astilladas
Iron and steel
Hierro y acero
Fires are rising and the bells are ringing
Los incendios se elevan y las campanas suenan
Glory take us into Odin's halls
Gloria llévanos a los pasillos de Odín
Golden glimmer and the sound of singing
Brillo dorado y el sonido del canto
Asgard's call
El llamado de Asgard
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Los ecos de eternidad
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar las cuerdas del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Wind and the waves will carry me
El viento y las olas me llevarán
Wind and the waves will set me free
El viento y las olas me liberarán
Wind and the waves will carry me
El viento y las olas me llevarán
Wind and the waves will set me free
El viento y las olas me liberarán
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Los ecos de eternidad
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Para tocar las cuerdas del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Valhalla calling me
Valhala llamándome
Ships on vigor of the waves are skimming
Les navires glissent sur la vigueur des vagues
Barren summits to the verdant plains
Des sommets stériles aux plaines verdoyantes
Each horizon is a new beginning
Chaque horizon est un nouveau commencement
Rise and reign
Lève-toi et règne
Far from the fjords and the ice cold currents
Loin des fjords et des courants glacés
Ravens soar over new frontiers
Les corbeaux survolent de nouvelles frontières
Songs and sagas of a fate determined
Chansons et sagas d'un destin déterminé
Shields and spears
Boucliers et lances
Vows of favor or the thrill of plunder
Serments de faveur ou frisson du pillage
Pull together for the clan and kin
Se rassembler pour le clan et la parenté
Clank of hammers and the crash of thunder
Cognement des marteaux et fracas du tonnerre
Pound within
Résonnent en moi
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Les échos de l'éternité
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Pour pincer les cordes du destin
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Sails a' swaying on the crimson rivers
Les voiles se balancent sur les rivières cramoisies
Blood and glory in the fighting fields
Sang et gloire dans les champs de bataille
Shields a' shattered into splintered timbers
Boucliers éclatés en bois éclatés
Iron and steel
Fer et acier
Fires are rising and the bells are ringing
Les feux montent et les cloches sonnent
Glory take us into Odin's halls
La gloire nous emmène dans les salles d'Odin
Golden glimmer and the sound of singing
Scintillement doré et son du chant
Asgard's call
L'appel d'Asgard
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Les échos de l'éternité
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Pour pincer les cordes du destin
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Wind and the waves will carry me
Le vent et les vagues me porteront
Wind and the waves will set me free
Le vent et les vagues me libéreront
Wind and the waves will carry me
Le vent et les vagues me porteront
Wind and the waves will set me free
Le vent et les vagues me libéreront
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Les échos de l'éternité
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Pour pincer les cordes du destin
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Valhalla calling me
Valhalla m'appelle
Ships on vigor of the waves are skimming
Le navi sul vigore delle onde stanno sfiorando
Barren summits to the verdant plains
Cime sterili alle pianure verdi
Each horizon is a new beginning
Ogni orizzonte è un nuovo inizio
Rise and reign
Sorgi e regna
Far from the fjords and the ice cold currents
Lontano dai fiordi e dalle correnti gelide
Ravens soar over new frontiers
I corvi volano su nuove frontiere
Songs and sagas of a fate determined
Canzoni e saghe di un destino determinato
Shields and spears
Scudi e lance
Vows of favor or the thrill of plunder
Voti di favore o il brivido del saccheggio
Pull together for the clan and kin
Unisciti per il clan e la parentela
Clank of hammers and the crash of thunder
Il clangore dei martelli e il fragore del tuono
Pound within
Risuonano dentro
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Gli echi dell'eternità
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Per pizzicare le corde del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Sails a' swaying on the crimson rivers
Le vele ondeggiano sui fiumi cremisi
Blood and glory in the fighting fields
Sangue e gloria nei campi di battaglia
Shields a' shattered into splintered timbers
Scudi frantumati in legni scheggiati
Iron and steel
Ferro e acciaio
Fires are rising and the bells are ringing
I fuochi stanno salendo e le campane stanno suonando
Glory take us into Odin's halls
La gloria ci porta nelle sale di Odino
Golden glimmer and the sound of singing
Bagliore dorato e il suono del canto
Asgard's call
Il richiamo di Asgard
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Gli echi dell'eternità
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Per pizzicare le corde del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Wind and the waves will carry me
Il vento e le onde mi porteranno
Wind and the waves will set me free
Il vento e le onde mi libereranno
Wind and the waves will carry me
Il vento e le onde mi porteranno
Wind and the waves will set me free
Il vento e le onde mi libereranno
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
The echoes of eternity
Gli echi dell'eternità
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
To pluck the strings of destiny
Per pizzicare le corde del destino
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama
Valhalla calling me
Valhalla mi chiama