Ouh Hey
Abchirou Abdou, Adil El Ouazyzy, Aime Chain, Ajili Nour, Ryad Kartoum
On a des automatiques qui font raaaa
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Les morts qu'il nous faut
Pour rentrer dans ta maison
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
On manie l'engin, on connait les risques
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
Le con d'ta mère la pute
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Bitch, give me head if you ready, you dead
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône
J'descends, j'pète en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
On a des automatiques qui font raaaa
Wir haben Automatikwaffen, die raaaa machen
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Zwei-drei Pistolen, die ta-ta-ta machen
Les morts qu'il nous faut
Die Toten, die wir brauchen
Pour rentrer dans ta maison
Um in dein Haus zu kommen
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
Wir kommen vermummt in deine Straße, spät, zwei Handschuhe, kein Handschlag, wir drehen durch
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
Du bist vielleicht hier ein Bandit, aber dort haben wir dich nie gesehen, also hör auf
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
Ich bin in einem großen Auto, ich mache Gewinn
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
Wir wollten einbrechen, als du Bücher gelesen hast
On manie l'engin, on connait les risques
Wir handhaben die Maschine, wir kennen die Risiken
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
Ich habe immer gelernt zu zählen ohne Mathematik
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
Und es geht schnell, viel zu diskret
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
100 Blaze, sie sehen uns nicht, ich glaube, sie tun es absichtlich
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
Sie sind tot im Ausschnitt, ich bin immer noch im Extremen
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
Das Feld verkauft schmutzig, der Joint lähmt, Kumpel
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
Ich habe meinen Stapel und meine Knarre links, die in deinem Mund enden könnte
Le con d'ta mère la pute
Deine Mutter die Hure
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
Wir zünden dich an, bevor wir dich ausrauben und vor dem OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
In meiner Anhörung verliere ich das Sehen
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
Es ist die Straße, die Kinder, es ist in einer Minute vorbei, wenn wir dich schmelzen
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
Ich weiß nicht warum, ich habe keine Hoffnung mehr
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
Nach vierundzwanzig Stunden in Gewahrsam ist es Scheiße im Würfel
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ich sehe, dass er zu viel droht
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Heute Abend werden wir Zeit haben, ihn zu ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ich sehe, dass er zu viel droht
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Heute Abend werden wir Zeit haben, ihn zu ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Eine Waffe, zwei Handschuhe, drei Kugeln, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Eine Waffe, zwei Handschuhe, drei Kugeln, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Entspann dich und roll einen Joint, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Schlampe, wir werden dich anzünden, wie du es dir nicht vorstellen kannst
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
Ich bin das Produkt von dort, wo alle meine Leute mich bestätigt haben
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
Ich habe den Glauben, den Wahnsinn, die Wahrheit gesehen
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
Ich schaue, wo wir sind, und denke, dass es verdient ist
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
Sie haben nichts, was wir beneiden, Schlampe, jeden Tag, jederzeit
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
Ich gehe zur Linie, ich nehme eine Mini-Flasche, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
Ich kicke das seit der Zeit des Minitel, han, und ich war noch nicht einmal geboren zur Zeit des Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Schlampe, Hure, kein Gangster, unfähig, bei einer Sprache aufzuhören
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Komoren, DZ auf dem gleichen Track, und der brandneue Lamb' geht skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Jede Scheiße, einfach abhauen, wenn meine Leute auftauchen, könnte es sehr dunkel werden
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Pogo, die Show verursacht Schäden, nein, Pogo, die Show verursacht Schäden
Bitch, give me head if you ready, you dead
Schlampe, gib mir einen Blowjob, wenn du bereit bist, du bist tot
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
Wir spielen nicht, sie rufen mich immer wieder an und fragen, warum bleibst du nicht?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
Du kannst mich mit den gleichen Leuten wie gestern treffen, ich rufe RK an, er sagt mir „ja, wir können“
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
Neue Generation, schlimmer als die von gestern, wir rennen vor dem Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
Wir rennen immer noch am Ende der Klasse, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ich sehe, dass er zu viel droht
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Heute Abend werden wir Zeit haben, ihn zu ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Ich sehe, dass er zu viel droht
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Heute Abend werden wir Zeit haben, ihn zu ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Eine Waffe, zwei Handschuhe, drei Kugeln, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Eine Waffe, zwei Handschuhe, drei Kugeln, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Entspann dich und roll einen Joint, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Entspann dich und roll einen Joint, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône
Entspann dich und roll einen Joint
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône
Entspann dich und roll einen Joint
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône
Entspann dich und roll einen Joint
J'descends, j'pète en Lambo
Ich steige aus, ich platze in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Entspann dich und roll einen Joint, ouh
On a des automatiques qui font raaaa
Temos automáticas que fazem raaaa
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Dois-três pes-pom que fazem ta-ta-ta
Les morts qu'il nous faut
As mortes que precisamos
Pour rentrer dans ta maison
Para entrar na sua casa
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
Chegamos encapuzados na sua rua tarde, duas luvas, sem aperto de mão, estouramos um fusível
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
Você pode ser um bandido por aqui, mas lá, nunca te vimos, então pare um pouco
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
Estou em um grande carro, estou lucrando
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
Estávamos prestes a roubar quando você estava lendo livros
On manie l'engin, on connait les risques
Manejamos a máquina, conhecemos os riscos
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
Sempre aprendi a contar sem matemática
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
E vai rápido, muito discretos
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
100 Blaze, eles não nos veem, acho que estão fazendo de propósito
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
Eles estão mortos no extrato, eu estou sempre no extremo
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
O campo vende sujo, o pilão paralisa, khey
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
Tenho minha pilha de dinheiro e meu baseado à esquerda que pode acabar na sua boca
Le con d'ta mère la pute
O c* da sua mãe, a prostituta
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
Acendemos você antes de revistar seus bolsos e na frente do OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
Na minha audição, perco a visão
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
É a rua, as crianças, acaba em um minuto se somos nós que derretemos
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
Não sei por que, não tenho mais esperança
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
Depois de vinte e quatro horas de detenção, é uma merda no cubo
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vejo que ele ameaça muito
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Hoje à noite, teremos tempo para ele, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vejo que ele ameaça muito
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Hoje à noite, teremos tempo para ele, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Uma arma, duas luvas, três balas, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Uma arma, duas luvas, três balas, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relaxe e role um baseado, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Vadia, vamos acender você como você não tem ideia
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
Sou o fruto de onde todos os meus me validaram
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
Conheci a fé, a loucura, vi a verdade
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
Olho onde estamos, digo a mim mesmo que é merecido
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
Eles não têm nada que invejamos, vadia, qualquer dia, a qualquer hora
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
Passo para a linha, pego uma mini garrafa, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
Chuto isso desde a época do Minitel, han, e nem nasci na época do Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Vadia, puta, sem gangster, incapaz de parar em uma língua
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Comores, DZ na mesma faixa, e o Lamb' novinho em folha faz skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Qualquer merda, apenas saia, se os meus aparecerem, pode ficar muito escuro
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Pogo, o show causa danos, não, pogo, o show causa danos
Bitch, give me head if you ready, you dead
Vadia, me chupe se você estiver pronta, você está morta
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
Não brincamos, eles continuam me ligando perguntando por que não fico?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
Você pode me encontrar com os mesmos de ontem, ligo para RK, ele me diz "sim, podemos"
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
Nova geração, pior que a de ontem, corremos na frente do Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
Sempre corremos no fundo da classe, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vejo que ele ameaça muito
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Hoje à noite, teremos tempo para ele, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vejo que ele ameaça muito
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Hoje à noite, teremos tempo para ele, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Uma arma, duas luvas, três balas, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Uma arma, duas luvas, três balas, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relaxe e role um baseado, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relaxe e role um baseado, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône
Relaxe e role um baseado
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône
Relaxe e role um baseado
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône
Relaxe e role um baseado
J'descends, j'pète en Lambo
Eu desço, estouro em Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relaxe e role um baseado, ouh
On a des automatiques qui font raaaa
We have automatics that go raaaa
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Two-three pes-pom that go ta-ta-ta
Les morts qu'il nous faut
The deaths we need
Pour rentrer dans ta maison
To get into your house
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
We arrive hooded in your street late, two gloves, no handshake, we lose it
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
You might be a bandit here but there, we've never seen you so stop a bit
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
I'm in a big car, I'm making profit
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
We were going to rob when you were reading books
On manie l'engin, on connait les risques
We handle the machine, we know the risks
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
I've always learned to count without mathematics
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
And it goes fast, way too discreet
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
100 Blaze, they don't see us, I think they do it on purpose
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
They are dead in the extract, I'm always in the extreme
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
The field sells dirty, the pile paralyzes, khey
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
I have my bundle and my firecracker on the left that could end up in your mouth
Le con d'ta mère la pute
Your mother's cunt the whore
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
We light you up before we pick your pockets and in front of the OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
In my hearing, I lose sight
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
It's the street, the kids, it's over in a minute if it's you we're after
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
I don't know why, I have no more hope
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
After twenty-four hours of detention, it's shit in the cube
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
I see that he, he threatens too much
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Tonight, we'll have time to ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
I see that he, he threatens too much
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Tonight, we'll have time to ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
A weapon, two gloves, three bullets, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
A weapon, two gloves, three bullets, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relax and roll a cone, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Bitch, we're going to light you up like you have no idea
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
I am the fruit of where all my people have validated me
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
I have known faith, madness, seen the truth
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
I look at where we are, I tell myself it's deserved
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
They have nothing we envy, bitch, any day, anytime
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
I move to the line, I take a mini 'teille, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
I've been kicking this since the time of the Minitel, han, and I wasn't even born at the time of the Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Bitch, hoe, no gangsta, unable to stop at one language
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Comoros, DZ on the same track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Any shit, just get out, if my people show up, it might get very dark
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Pogo, the show causes damage, no, pogo, the show causes damage
Bitch, give me head if you ready, you dead
Bitch, give me head if you're ready, you're dead
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
We don't play, they keep calling me like why don't you stay?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
You can cross me with the same ones as yesterday, I call RK, he tells me "yes, we can"
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
New generation, worse than yesterday's, we run in front of the Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
We always run at the back of the class, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
I see that he, he threatens too much
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Tonight, we'll have time to ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
I see that he, he threatens too much
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Tonight, we'll have time to ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
A weapon, two gloves, three bullets, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
A weapon, two gloves, three bullets, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relax and roll a cone, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relax and roll a cone, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône
Relax and roll a cone
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône
Relax and roll a cone
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône
Relax and roll a cone
J'descends, j'pète en Lambo
I go down, I fart in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relax and roll a cone, ouh
On a des automatiques qui font raaaa
Tenemos automáticas que hacen raaaa
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Dos o tres pes-pom que hacen ta-ta-ta
Les morts qu'il nous faut
Las muertes que necesitamos
Pour rentrer dans ta maison
Para entrar en tu casa
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
Llegamos encapuchados a tu calle tarde, dos guantes, sin saludo, nos volvemos locos
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
Quizás eres un bandido por aquí pero allí, nunca te hemos visto así que para un poco
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
Estoy en un gran vehículo, estoy haciendo beneficio
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
Íbamos a robar cuando estabas leyendo libros
On manie l'engin, on connait les risques
Manejamos la máquina, conocemos los riesgos
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
Siempre aprendí a contar sin matemáticas
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
Y va rápido, demasiado discretos
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
100 Blaze, no nos ven, creo que lo hacen a propósito
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
Están muertos en el extracto, siempre estoy en el extremo
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
El terreno es sucio, el pilar paraliza, amigo
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
Tengo mi fajo y mi petardo a la izquierda que podría terminar en tu boca
Le con d'ta mère la pute
El coño de tu madre la puta
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
Te encendemos antes de vaciarte los bolsillos y delante del OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
En mi audición, pierdo la vista
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
Es la calle, los niños, se acaba en un minuto si eres tú el que fundimos
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
No sé por qué, no tengo más esperanza
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
Después de veinticuatro horas de detención, es una mierda en el cubo
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Veo que él, amenaza demasiado
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Esta noche, tendremos tiempo para él, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Veo que él, amenaza demasiado
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Esta noche, tendremos tiempo para él, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un arma, dos guantes, tres balas, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un arma, dos guantes, tres balas, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relájate y rueda un cono, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Perra, vamos a encenderte como no tienes idea
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
Soy el fruto de donde todos los míos me han validado
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
Conocí la fe, la locura, vi la verdad
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
Miro donde estamos, me digo que es merecido
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
No tienen nada que envidiamos, perra, cualquier día, en cualquier momento
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
Paso a la línea, tomo una mini botella, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
He estado pateando esto desde la época del Minitel, han, y ni siquiera había nacido en la época del Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Perra, puta, no gangsta, incapaz de detenerme en un idioma
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Comoras, DZ en la misma pista, y el nuevo Lamb' va skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Cualquier mierda, solo vete, si los míos aparecen, puede ser muy oscuro
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Pogo, el show causa daños, no, pogo, el show causa daños
Bitch, give me head if you ready, you dead
Perra, dame cabeza si estás lista, estás muerta
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
No jugamos, siguen llamándome como por qué no te quedas?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
Puedes cruzarte con los mismos de ayer, llamo a RK, me dice "sí, podemos"
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
Nueva generación, peor que la de ayer, corremos delante del Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
Siempre corremos al fondo de la clase, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Veo que él, amenaza demasiado
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Esta noche, tendremos tiempo para él, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Veo que él, amenaza demasiado
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Esta noche, tendremos tiempo para él, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un arma, dos guantes, tres balas, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un arma, dos guantes, tres balas, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Relájate y rueda un cono, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relájate y rueda un cono, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône
Relájate y rueda un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône
Relájate y rueda un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône
Relájate y rueda un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Bajo, reviento en Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Relájate y rueda un cono, ouh
On a des automatiques qui font raaaa
Abbiamo delle automatiche che fanno raaaa
Deux-trois pes-pom qui font ta-ta-ta
Due-tre pes-pom che fanno ta-ta-ta
Les morts qu'il nous faut
I morti che ci servono
Pour rentrer dans ta maison
Per entrare in casa tua
On débarque capuchés dans ta rue tard, deux gants, pas d'paluche, on pète un plomb
Arriviamo incappucciati nella tua strada tardi, due guanti, niente strette di mano, perdiamo la testa
T'es p't-être un bandit par ici mais là-bas, on t'a jamais vu donc arrête un peu
Forse sei un bandito qui, ma là, non ti abbiamo mai visto quindi smettila un po'
J'suis dans un gros bolide, j'fais du bénéfice
Sono in una grossa macchina, faccio profitto
On allait cambrioler quand tu lisais des livres
Stavamo per fare una rapina quando tu leggevi libri
On manie l'engin, on connait les risques
Maneggiamo l'attrezzo, conosciamo i rischi
J'ai toujours appris à compter sans mathématiques
Ho sempre imparato a contare senza matematica
Et ça va vite, beaucoup trop discrets
E va veloce, molto troppo discreti
100 Blaze, ils nous voient pas, j'crois bien qu'ils font exprès
100 Blaze, non ci vedono, credo che lo facciano apposta
Ils sont morts dans l'extrait, j'suis toujours dans l'extrême
Sono morti nell'estratto, sono sempre all'estremo
Le terrain débite sale, le pilon paralyse, khey
Il campo spaccia sporco, il pilone paralizza, khey
J'ai ma liasse et mon pétard à gauche qui pourrait finir dans ta bouche
Ho il mio mazzo e il mio petardo a sinistra che potrebbe finire nella tua bocca
Le con d'ta mère la pute
Il figlio di puttana di tua madre
On t'allume avant d'te faire les poches et d'vant l'OPJ
Ti accendiamo prima di farti le tasche e davanti all'OPJ
Dans mon audition, je perds la vue
Nel mio interrogatorio, perdo la vista
C'est la rue, les minots, c'est fini dans la minute si c'est toi qu'on fond
È la strada, i ragazzi, è finita in un minuto se sei tu quello che fondiamo
Je sais pas pourquoi, j'ai plus d'espoir
Non so perché, non ho più speranza
Après vingt-quatre heures de gàv, c'est la merde dans l'cube
Dopo ventiquattro ore di gàv, è la merda nel cubo
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vedo che lui, minaccia troppo
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Stasera, avremo il tempo di lui, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vedo che lui, minaccia troppo
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Stasera, avremo il tempo di lui, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un'arma, due guanti, tre pallottole, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un'arma, due guanti, tre pallottole, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Rilassati e fuma un cono, ouh
Bitch, on va t'allumer comme t'as pas idée
Stronza, ti accenderemo come non hai idea
Je suis le fruit de là où tous les miens m'ont validé
Sono il frutto di dove tutti i miei mi hanno validato
J'ai connu la foi, la folie, vu la vérité
Ho conosciuto la fede, la follia, visto la verità
J'regarde où on en est, j'me dis que c'est mérité
Guardo dove siamo, penso che sia meritato
Ils n'ont rien qu'on envie, bitch, any day, anytime
Non hanno nulla che invidiamo, stronza, ogni giorno, in qualsiasi momento
J'passe à la ligne, j'prends une mini 'teille, hey
Passo alla linea, prendo una mini bottiglia, hey
J'kicke ça depuis l'époque du Minitel, han, et j'étais même pas né à l'époque du Minitel
Ho calciato questo dall'epoca del Minitel, han, e non ero nemmeno nato all'epoca del Minitel
Bitch, hoe, no gangsta, incapable de m'arrêter à une langue
Stronza, puttana, no gangsta, incapace di fermarmi a una lingua
Comores, DZ sur le même track, and the brand-new Lamb' goes skurr skurr
Comore, DZ sulla stessa traccia, e la nuovissima Lamb' va skurr skurr
Any shit, just dégage, si les miens rappliquent, ça risque d'être très sombre
Qualsiasi merda, solo sparisci, se i miei arrivano, potrebbe diventare molto buio
Pogo, le show cause dégâts, nan, pogo, le show cause dégâts
Pogo, lo show causa danni, no, pogo, lo show causa danni
Bitch, give me head if you ready, you dead
Stronza, fammi un pompino se sei pronta, sei morta
We don't play, they keep callin' me like why don't you stay?
Non giochiamo, continuano a chiamarmi come perché non rimani?
Tu peux m'croiser avec les mêmes qu'hier, j'appelle RK, il m'dit "yes, we can"
Puoi incontrarmi con gli stessi di ieri, chiamo RK, mi dice "sì, possiamo"
Nouvelle géné', pire que celle d'hier, on court devant la Ford Fiesta
Nuova generazione, peggiore di quella di ieri, corriamo davanti alla Ford Fiesta
On court toujours au fond d'la classe, ouh
Corriamo sempre in fondo alla classe, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vedo che lui, minaccia troppo
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Stasera, avremo il tempo di lui, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'vois qu'lui, il menace trop
Vedo che lui, minaccia troppo
Ce soir, on aura l'temps d'le ouh, hey
Stasera, avremo il tempo di lui, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un'arma, due guanti, tre pallottole, ouh, hey
Une arme, deux gants, trois balles, ouh, hey
Un'arma, due guanti, tre pallottole, ouh, hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh hey
Rilassati e fuma un cono, ouh hey
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Rilassati e fuma un cono, ouh
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône
Rilassati e fuma un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône
Rilassati e fuma un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône
Rilassati e fuma un cono
J'descends, j'pète en Lambo
Scendo, scoppio in Lambo
Déstresse et roule un cône, ouh
Rilassati e fuma un cono, ouh