gec 2 Ü

I look outside
And see your bright eyes
I don't know if I can get to you
Don't know if I'll be back (if I'll be back)
I don't know how to be alone
I'm always looking at the phone
(Ooh) waiting for your call
(Ooh, ooh)
(Okay, alright, okay, alright, I see)

I can see it right now
You're sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"

I needed this more than you will ever know
I needed this more than you will ever know

Dishes are piling up but that's cool
'Cause at least we got food
Yeah, everything is pilin' up
But that's cool, that's cool
'Cause at least I got you, I got you, I got you
Tell me that you don't want to bug me
I'll tell you, "Baby, bein' here is nothing"
Call me any time you're feelin' lonely
(Okay, alright, okay, alright, I see)
And I'm running home to be with you

I can see it right now
You're sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"

Dishes all accounted for
Got about a counter full
Yeah, I'm always out of bounds
Yeah, I'm not responsible
But I'm always counted for
Fuckin' up I'm right at home
Corner store to studio
To work and then I'm back to you

Now you're sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"
Sitting all alone, and you call me on the phone
And you say, "I need love, can you get to me now?"

[Letra de "100 gecs - gec 2 Ü (Traducción al Español)"]

[Intro: Dylan Brady]
Yo miro afuera y veo tus ojos brillantes
No sé si yo podré llegar a tí
Yo no sé si volveré (Si volveré)
Yo no sé como estar solo
Siempre ando mirando el teléfono
(Ooh) Esperando tu llamada
(Okay, bien, okay, bien, ya veo)

[Estribillo: Laura Les]
Puedo verlo ahora mismo
Estás sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"

[Post-Estribillo: Dylan Brady]
Necesitaba esto más de lo que nunca sabrás
Necesitaba esto más de lo que nunca sabrás

[Verso 1: Laura Les]
Los platos se amontonan
Pero eso es genial
Porque al menos tenemos comida
Sí, todo se está acumulando
Pero eso es genial, eso es genial
Porque al menos te tengo, te tengo, te tengo
Dime que no quieres molestarme
Te diré, "Bebé, estar aquí no es nada"
Llámame cada vez que te sientas solo
(Okay, bien, okay, bien, ya veo)
Y estoy corriendo a casa para estar contigo

[Estribillo: Laura Les]
Puedo verlo ahora mismo
Estás sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"

[Verso 2: Laura Les]
Platos todos contabilizados
Tengo un mostrador lleno
Sí, siempre estoy fuera de los límites
Sí, no soy responsable
Pero siempre me cuentan
Cagándola pero volviendo a casa
A la tienda de la esquina al estudio
A trabajar y luego vuelvo a ti

[Estribillo: Laura Les]
Ahora
Estás sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"
Sentado solo, y me llamas al teléfono
Y tú dices: "Necesito amor, ¿puedes llegar a mí ahora?"

[Перевод песни: 100 gecs – «gec 2 Ü»]

[Интро: Дилан Брэди]
Я смотрю на улицу и вижу твои яркие глаза
Я не знаю, смогу ли я к тебе дойти
Не знаю, вернусь ли я (Если вернусь)
Я не знаю как быть одиноким
Я всегда смотрю в смартфон
(О-о-о) Жду твоего звонка
(Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, я вижу)

[Припев: Лора Лес]
Я вижу это сейчас
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»

[Постприпев: Дилан Брэди]
Мне этого нужно больше, чем ты думаешь
Мне этого нужно больше, чем ты думаешь

[Куплет 1: Лора Лес]
Посуда накапливается
Но это круто
Потому что, по крайней мере, у нас есть много еды
Да, все идет вверх
Но это круто, это круто
Потому что, по крайней мере, я нашла тебя, нашла тебя, нашла тебя
Скажи мне, что ко мне что-то пристает
Я скажу тебе: «Детка, здесь нет ничего»
Звони мне в любое время, когда тебе одиноко
(Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, я вижу)
И я бегу домой, чтобы быть с тобой

[Припев: Лора Лес]
Я вижу это сейчас
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»

[Куплет 2: Лора Лес]
Посуда, все учтено
Я получила огромный счетчик
Да, я всегда за пределами
Да, я не несу ответственности
Но на меня всегда рассчитывают
Похуй, я еду домой
Пойду в угловой магазин
Я немного поработаю, а потом я вернусь к тебе

[Припев: Лора Лес]
Сейчас
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»
Ты сидишь совсем один, и звонишь мне на телефон
И ты говоришь: «Мне нужна любовь, придешь ли ты ко мне сейчас?»

[Intro: Dylan Brady]
Patrzę na zewnątrz i widzę twoje jasne oczy
Nie wiem, czy dam radę się do ciebie dostać
Nie wiem, czy wrócę (Czy wrócę)
Nie wiem jak być samemu
Zawsze patrzę na telefon
(Ooh) Czekając aż zadzwonisz
(Okej, w porządku, okej, już wiem)

[Refren: Laura Les]
Teraz już to widzę
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"

[Po-Refren: Dylan Brady]
Potrzebowałem tego bardziej niż kiedykolwiek zrozumiesz
Potrzebowałem tego bardziej niż kiedykolwiek zrozumiesz

[Wers 1: Laura Les]
Naczynia się zbierają
Ale to git
Bo przynajmniej mamy co jeść
Tak, wszystko się zbiera
Ale to git, to git
Bo przynajmniej mam ciebie, mam ciebie, mam ciebie
Powiedz że nie chcesz mi przeszkadzać
Powiem ci "Kochanie, bycie tu to nic"
Zadzwoń jak tylko poczujesz się samotny
(Okej, w porządku, okej, już wiem)
I biegnę do domu by być z tobą

[Refren: Laura Les]
Teraz już to widzę
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"

[Verse 2: Laura Les]
Naczynia pokazały że
Mam cały pełny blat
Tak, zawsze robię za dużo
Tak, jestem nieodpowiedzialna
Ale zawsze jestem odpowiedzialna za
Jebanie się, zamiast przyjechać do domu
Osiedlowy i do studia
Do pracy, a potem wracam do ciebie

[Refren: Laura Les]
Teraz
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"
Siedzisz całkiem sam i dzwonisz do mnie na telefon
I mówisz "Potrzebuję miłości, możesz do mnie teraz przyjść?"

[Intro: dylan brady]
Dışarı bakıyorum ve senin parıldayan gözlerini görüyorum
Bilmiyorum sana ulaşabilir miyim
Bilmiyorum hiç geri döner miyim
Nası yalnız kalınacağını bilmiyorum
Sürekli telefona bakıyorum
(ooh) aramanı bekliyorum
Okay, tamam, okay, tamam, anladım

[Chorus: laura les]
Şu anda görebiliyorum
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sеvgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"

[Post-Chorus: dylan brady]
Buna tahmin еdebileceğinden daha fazla ihtiyacım vardı
Buna tahmin edebileceğinden daha fazla ihtiyacım vardı

[Verse 1: laura les]
Bulaşıklar birikiyor
Ama sorun yok
Çünkü en azından yemeğimiz var
Yeah, her şey birikiyor
Ama sorun değil, sorun değil
Çünkü en azından sen varsın, sen varsın, sen varsın
Bana beni rahatsız etmek istemediğini söyle
Derim ki: "Bebeğim, burda olmak bir şey değil"
Ne zaman yalnız hissedersen beni ara
Okay, tamam, okay, tamam, anladım
Ve eve koşuyorum senle olabilmek için

[Chorus: laura les]
Şu anda görebiliyorum
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"

[Verse 2: laura les]
Bütün bulaşıklar sayıldı
Bi' tezgah kadar var
Yeah, hep sınırların dışındayım
Yeah, sorumsuzum
Ama her zaman beni önemsendim
Sikip attım ama eve sürüyorum
Bir milyoncudan bir stüdyoya
Çalışmak için ve sonra tekrardan seninleyim

[Chorus: laura les]
Şimdi
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"
Yalnız başına oturuyorsun ve telefondan beni arıyorsun
Ve diyorsun ki: "Sevgiye ihtiyacım var, bana gelebilir misin?"

[Текст пісні: дійти до тебе]

[Вступ: Dylan Brady]
Визирнув на ззовні та побачив твої яскраві очі
Я не знаю чи зможу я дійти до тебе
Не знаю чи я повернуся (Чи я повернуся)
Я не знаю як бути одному
Я завжди дивлюся в телефон
(Ууу) Чекаю на дзвінок
(Добре, гаразд, добре, гаразд, я бачу)

[Приспів: Laura Les]
Тепер я можу побачити це
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"

[Після присів: Dylan Brady]
Я потребую цього більше, ніж ти колись дізнаєшся
Я потребую цього більше, ніж ти колись дізнаєшся

[Куплет 1: Laura Les]
Посуд нагромаджується
Але це круто
Бо принаймні в нас є їжа
Так, все нагромаджується
Але це круто, це круто
Бо принаймні в мене є ти, в мене є ти, в мене є ти
Скажеш мені що не хочеш докучати
А я скажу тобі "Та нічого, милий"
Телефонуй мені що разу як почуватимешся самотньо
(Добре, гаразд, добре, гаразд, я бачу)
І я біжу додому щоб побути із тобою

[Приспів: Laura Les]
Тепер я можу побачити це
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"

[Куплет 2: Laura Les]
Весь посуд підраховано
Маю повну рахівничку
Так, я завжди поза зв'язками
Так, я не відповідальна
Але я завжди підраховую
Пройобуюсь, але їду додому
Магазин за рогом студії
Попрацюю, а потім повернусь до тебе

[Приспів: Laura Les]
Тепер
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"
Ти сидиш на самоті, та телефонуєш на мій мобільний
І ти кажеш "Мені потрібна любов, чи можеш ти прийти до мене зараз?"