ALREADY

Nicha Yontararak, Ye Kwang Kim, So Yeon Jeon

Liedtexte Übersetzung

(Ready, action)
I'm alone in this room for so, so long
너에 대한 생각들로
난 이런 노래를 만들고 있어

이 늦은 시간에 내 phone이 울리네
미안하단 말을 왜 이제 와서 해
Even a second is too late (too late)

그 거짓말을 내게 하지 않았고
마지막 그 한마디를 참았더라면
우린 함께였을까? (But now)

Already, already, already over ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
그때 that day

Already, already, already over ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
The end, it's how our story ends

Yo, I never missed you 외로운 오늘 밤도 uh
사랑은 졌고 그날로 우린 없어 uh
늘 네게 달렸던 연애의 시작과 끝
변함없이 같잖은 착한 척하는 그 말투

난 지긋지긋해 너의 실체를 알았기에
옆자리에 만족했던 멍청인 없어 이제
Don't know my yesterday 눈물로 뱉었네
됐어, 너가 진짜 변했더라도 난 already

You never know what I've been through
울고불고 매달리고 싶었지만
I know in the end, it won't be us
절대 예전 같을 수 없잖아 (again)

Already, already, already over ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
그때 that day

Already, already, already over ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
The end, it's how our story ends

Free (free)
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
그때 that day

Already, already, already over ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
The end, it's how our story ends

(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
영화는 막을 내리고 (ah, ah, ah, ah)
주연인 우리 이름은
(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
까만 스크린 속에 (ah, ah, ah, ah)
천천히 올라가

(Ready, action)
(Ready, action)
I'm alone in this room for so, so long
I'm alone in this room for so, so long
너에 대한 생각들로
With thoughts of you
난 이런 노래를 만들고 있어
I'm making this kind of song
이 늦은 시간에 내 phone이 울리네
My phone rings at this late time
미안하단 말을 왜 이제 와서 해
Why are you apologizing now?
Even a second is too late (too late)
Even a second is too late (too late)
그 거짓말을 내게 하지 않았고
If you hadn't lied to me
마지막 그 한마디를 참았더라면
If you had held back that last word
우린 함께였을까? (But now)
Would we still be together? (But now)
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
I've erased you, ah, ah, ah, ah
그때 that day
That day
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
On the last day, ah, ah, ah
The end, it's how our story ends
The end, it's how our story ends
Yo, I never missed you 외로운 오늘 밤도 uh
Yo, I never missed you, even on this lonely night, uh
사랑은 졌고 그날로 우린 없어 uh
Love is done and we are no more since that day, uh
늘 네게 달렸던 연애의 시작과 끝
The beginning and end of a relationship that always depended on you
변함없이 같잖은 착한 척하는 그 말투
The same old tone of voice pretending to be nice
난 지긋지긋해 너의 실체를 알았기에
I'm fed up because I know your true nature
옆자리에 만족했던 멍청인 없어 이제
There's no fool who was satisfied with being by your side now
Don't know my yesterday 눈물로 뱉었네
Don't know my yesterday, I spat it out with tears
됐어, 너가 진짜 변했더라도 난 already
Never mind, even if you really changed, I'm already
You never know what I've been through
You never know what I've been through
울고불고 매달리고 싶었지만
I wanted to cry and cling to you
I know in the end, it won't be us
I know in the end, it won't be us
절대 예전 같을 수 없잖아 (again)
It can never be the same as before (again)
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
I've erased you, ah, ah, ah, ah
그때 that day
That day, that day
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
On that last day, ah, ah, ah
The end, it's how our story ends
The end, it's how our story ends
Free (free)
Free (free)
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
널 지웠어 ah, ah, ah, ah
I've erased you, ah, ah, ah, ah
그때 that day
That day, that day
Already, already, already over ah, ah, ah, ah
Already, already, already over, ah, ah, ah, ah
마지막 그날 ah, ah, ah
On that last day, ah, ah, ah
The end, it's how our story ends
The end, it's how our story ends
(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
영화는 막을 내리고 (ah, ah, ah, ah)
The movie lowers its curtain (ah, ah, ah, ah)
주연인 우리 이름은
Our names as the main characters
(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
(Already, already, already over ah, ah, ah, ah)
까만 스크린 속에 (ah, ah, ah, ah)
Slowly rise (ah, ah, ah, ah)
천천히 올라가
In the black screen

Wissenswertes über das Lied ALREADY von (여자)아이들

Wann wurde das Lied “ALREADY” von (여자)아이들 veröffentlicht?
Das Lied ALREADY wurde im Jahr 2022, auf dem Album “I Never Die” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “ALREADY” von (여자)아이들 komponiert?
Das Lied “ALREADY” von (여자)아이들 wurde von Nicha Yontararak, Ye Kwang Kim, So Yeon Jeon komponiert.

Beliebteste Lieder von (여자)아이들

Andere Künstler von Asiatic music