걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
입꼬리 올라가는 건 무의미 괜찮아질 리가
높이 올라가는 건 무리지 고개 숙여지니까
빙그레, 빙그레 뚜껑 열면 빈 수레
애매하게 웃어주는 건 내겐 무례해
작아진 기분, 작아진 지분 싸가지고 집으로 (싸가지고 집으로)
솔직하기 두려워서 괜찮다고 말해 일부러
여태 버틴 김에 건배 (건배) 잘 해냈지만 지레 겁내 (겁내)
나를 위했던 건 없었기에 빈 거울만 쳐다봐도 섭섭해
쭉 외쳤었지 'til I die 옛날얘기는 입 아파
같은 시간 지나왔어도 넌 내가 아니잖아
혼자가 편해 너무 okay 문제가 없게
너라도 괜찮담 고개를 절래
걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
어제 얘기 나눈 별
보이지가 않는걸
괜한 바람인 걸까?
왠지 틀린 것 같아
Why you asking? No, I'm not okay
바보 같은 눈물로 젖은 긴 한숨만
걱정해 줘 내 못난 상처가 아물게
버틸 자신이 없어 난 또 제자리에서
Said I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
넌 쉬운데 난 안 되잖아
가뿐해 보이지만
신경 쓰이지 전부 다
눈 감아도 I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay
입꼬리 올라가는 건 무의미 괜찮아질 리가
The rising corners of my mouth are meaningless, I won't be okay
높이 올라가는 건 무리지 고개 숙여지니까
Rising high is too much, because I bow my head
빙그레, 빙그레 뚜껑 열면 빈 수레
When I open the lid with a big smile, it's an empty cart
애매하게 웃어주는 건 내겐 무례해
Smiling ambiguously at me is rude
작아진 기분, 작아진 지분 싸가지고 집으로 (싸가지고 집으로)
Feeling small, having a small share, I rudely go home (rudely go home)
솔직하기 두려워서 괜찮다고 말해 일부러
I'm afraid to be honest, so I say I'm okay on purpose
여태 버틴 김에 건배 (건배) 잘 해냈지만 지레 겁내 (겁내)
Let's toast to enduring so far (cheers), I did well but I'm scared (scared)
나를 위했던 건 없었기에 빈 거울만 쳐다봐도 섭섭해
There was nothing for me, so I feel sad even when I look at the empty mirror
쭉 외쳤었지 'til I die 옛날얘기는 입 아파
I shouted 'til I die, old stories make my mouth hurt
같은 시간 지나왔어도 넌 내가 아니잖아
Even though we've spent the same time, you're not me
혼자가 편해 너무 okay 문제가 없게
I'm comfortable alone, too okay, no problem
너라도 괜찮담 고개를 절래
Even if it's you, it's okay, nod your head
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay
어제 얘기 나눈 별
The star we talked about yesterday
보이지가 않는걸
I can't see it
괜한 바람인 걸까?
Is it just a foolish hope?
왠지 틀린 것 같아
Something seems wrong
Why you asking? No, I'm not okay
Why you asking? No, I'm not okay
바보 같은 눈물로 젖은 긴 한숨만
With foolish tears, only a long sigh
걱정해 줘 내 못난 상처가 아물게
Worry about me so my bad wounds can heal
버틸 자신이 없어 난 또 제자리에서
I don't have the confidence to endure, I'm in the same place again
Said I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
Said I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay
걱정해 줘 난 안 괜찮아
Worry about me, I'm not okay
넌 쉬운데 난 안 되잖아
You're at ease, but I'm not
가뿐해 보이지만
I may seem light-hearted
신경 쓰이지 전부 다
But everything bothers me
눈 감아도 I'm not okay
Even when I close my eyes, I'm not okay