Big Amount
AUBREY GRAHAM, MARSHALL SUDDERTH, TAUHEED EPPS, TYRONE DOUGLAS
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
I got a big amount, I took a different route
I am the pick of the litter
I was in juvy, they gave me community
I had to pick up some litter
I want it easy, please do not tease me
I wore my Yeezys to dinner
This is the season, I got the seasonin'
Don't make me sprinkle you niggas
I got my reasons, you wanna please me
Send me the pussy, not pictures
Met her this week and fucked her this evenin'
She turn to freak on the liquor
Yeah, I am a boss on these bitches
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Dearly departed, gather today
On some Prince shit
You know what they say
Me and my safe, got a friendship
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Gettin' laid
Bitch made, took off sick days
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Patty melt with the hash browns
Tryna avoid all the pat downs
Tryna avoid all the lame hoes
Weirdos in the background
Black out when I back out
Blow the horn for a pedestrian
Shawty ride like an equestrian
I bought the dress that she in
Red bottoms in his and hers
Got a Rollie in his and hers
Got a car in his and hers
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Last night was a blur to me
This mornin' I got two with me
I don't know what to do with me
Goin' ape like the zoo with me
Got a tool with the screw missin'
Two girls in the pool kissin'
Everywhere I go, the rod with me
'Cause these niggas actin' too fishy
Fuck y'all niggas on, man?
Duffle bag forever
Just left V Live
Atlanta could never die as long as Tit alive
Yeah
Look, I got a big amount
I think I'm the biggest out
Got hits and I ain't even put 'em out
Lit and you can't even put it out
Got the Billboard melodies
Rap is somethin' I do on the side
Crossed over to the other side
And I didn't even have to die
Got the money and I never show it
Let a nigga try to play heroic
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
And he say, "You bad and you know it"
Better shamone with my check then
I'm a J. Prince investment
Niggas love to talk reckless
Then see me like best friends
Got the sand colored FN
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
Five stars, nothin' less than
Fuck niggas on your payroll
And you let 'em know the safe code
And you knew him for a month though
But you call them niggas big bro
You could move in the Hidden Hills
And we still don't live by the same code
I'm respected everywhere I go
Nigga, long live Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
And it's straight to the pot of gold
Somebody, everybody know
6 God with the god flow
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
Ich sag's dir, ich sag's dir jetzt gleich
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
Wenn du, wenn du heute Morgen aufgewacht bist, Nigga, dann gewinnst du wirklich
I got a big amount, I took a different route
Ich habe eine große Menge, ich habe einen anderen Weg eingeschlagen
I am the pick of the litter
Ich bin das Beste vom Besten
I was in juvy, they gave me community
Ich war im Jugendknast, sie gaben mir Sozialstunden
I had to pick up some litter
Ich musste Müll aufsammeln
I want it easy, please do not tease me
Ich will es einfach, bitte reiz mich nicht
I wore my Yeezys to dinner
Ich trug meine Yeezys zum Abendessen
This is the season, I got the seasonin'
Das ist die Saison, ich habe die Würze
Don't make me sprinkle you niggas
Bring mich nicht dazu, dich Niggas zu bestreuen
I got my reasons, you wanna please me
Ich habe meine Gründe, du willst mir gefallen
Send me the pussy, not pictures
Schick mir die Pussy, keine Bilder
Met her this week and fucked her this evenin'
Habe sie diese Woche getroffen und sie heute Abend gefickt
She turn to freak on the liquor
Sie wird zur Freakin auf dem Schnaps
Yeah, I am a boss on these bitches
Ja, ich bin ein Boss bei diesen Schlampen
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Ja, ich gieße etwas Voss auf diese Schlampen
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Ja, ich habe keine Gedanken an diese Schlampen
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Ja, trage Double Cross auf diesen Schlampen, ja
Dearly departed, gather today
Liebe Verstorbene, versammelt euch heute
On some Prince shit
Auf etwas Prince Scheiß
You know what they say
Du weißt, was sie sagen
Me and my safe, got a friendship
Ich und mein Safe, wir sind Freunde
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Zehn auf mir, dünnes Gewicht, Gewicht umdrehen, bezahlt werden
Gettin' laid
Gelegt werden
Bitch made, took off sick days
Hündin gemacht, nahm krankheitsbedingte Auszeiten
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
6 Trey, 64 Bounce, Bitch, Bounce
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Hood Nigga, Lieblingsplatz war das Waffle House
Patty melt with the hash browns
Patty Melt mit den Hash Browns
Tryna avoid all the pat downs
Versuche, alle Abtastungen zu vermeiden
Tryna avoid all the lame hoes
Versuche, alle lahmen Huren zu vermeiden
Weirdos in the background
Weirdos im Hintergrund
Black out when I back out
Schwarzer Ausfall, wenn ich aussteige
Blow the horn for a pedestrian
Hupen für einen Fußgänger
Shawty ride like an equestrian
Shawty reitet wie ein Reiter
I bought the dress that she in
Ich habe das Kleid gekauft, das sie trägt
Red bottoms in his and hers
Rote Sohlen in seinem und ihrem
Got a Rollie in his and hers
Habe eine Rolex in seinem und ihrem
Got a car in his and hers
Habe ein Auto in seinem und ihrem
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Geh in den Zoo und sag: „Wähle einen Pelz“
Last night was a blur to me
Letzte Nacht war für mich ein Rausch
This mornin' I got two with me
Heute Morgen habe ich zwei bei mir
I don't know what to do with me
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Goin' ape like the zoo with me
Werde verrückt wie der Zoo mit mir
Got a tool with the screw missin'
Habe ein Werkzeug mit der fehlenden Schraube
Two girls in the pool kissin'
Zwei Mädchen küssen sich im Pool
Everywhere I go, the rod with me
Überall, wo ich hingehe, ist die Stange bei mir
'Cause these niggas actin' too fishy
Denn diese Niggas verhalten sich zu fischig
Fuck y'all niggas on, man?
Was seid ihr Niggas dran, Mann?
Duffle bag forever
Duffle Bag für immer
Just left V Live
Habe gerade V Live verlassen
Atlanta could never die as long as Tit alive
Atlanta könnte niemals sterben, solange Tit lebt
Yeah
Ja
Look, I got a big amount
Schau, ich habe eine große Menge
I think I'm the biggest out
Ich glaube, ich bin der Größte
Got hits and I ain't even put 'em out
Habe Hits und habe sie noch nicht mal rausgebracht
Lit and you can't even put it out
Bin an und du kannst es nicht mal ausmachen
Got the Billboard melodies
Habe die Billboard Melodien
Rap is somethin' I do on the side
Rappen ist etwas, was ich nebenbei mache
Crossed over to the other side
Bin auf die andere Seite gewechselt
And I didn't even have to die
Und ich musste nicht mal sterben
Got the money and I never show it
Habe das Geld und zeige es nie
Let a nigga try to play heroic
Lass einen Nigga versuchen, heldenhaft zu spielen
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
Michael Jackson spricht zu mir in meinen Träumen
And he say, "You bad and you know it"
Und er sagt: „Du bist schlecht und du weißt es“
Better shamone with my check then
Besser shamone mit meinem Scheck dann
I'm a J. Prince investment
Ich bin eine J. Prince Investition
Niggas love to talk reckless
Niggas lieben es, rücksichtslos zu reden
Then see me like best friends
Dann sehen sie mich wie beste Freunde
Got the sand colored FN
Habe das sandfarbene FN
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
Und ich habe noch nie das Innere eines Marriott oder eines Westin gesehen
Five stars, nothin' less than
Fünf Sterne, nichts weniger
Fuck niggas on your payroll
Fick Niggas auf deiner Gehaltsliste
And you let 'em know the safe code
Und du lässt sie den Safe-Code wissen
And you knew him for a month though
Und du kanntest ihn für einen Monat
But you call them niggas big bro
Aber du nennst diese Niggas großen Bruder
You could move in the Hidden Hills
Du könntest in den Hidden Hills umziehen
And we still don't live by the same code
Und wir leben immer noch nicht nach dem gleichen Code
I'm respected everywhere I go
Ich werde überall respektiert, wo ich hingehe
Nigga, long live Bankroll
Nigga, lang lebe Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
Überspringe den Regenbogen, lustiger Stil Scheiß
And it's straight to the pot of gold
Und es geht direkt zum Goldtopf
Somebody, everybody know
Jemand, den jeder kennt
6 God with the god flow
6 Gott mit dem Gottfluss
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
Vou te dizer, vou te dizer isso agora
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
Se você, se você acordou esta manhã, cara, você está ganhando de verdade
I got a big amount, I took a different route
Eu tenho uma grande quantidade, eu tomei um caminho diferente
I am the pick of the litter
Eu sou o escolhido da ninhada
I was in juvy, they gave me community
Eu estava na juventude, eles me deram comunidade
I had to pick up some litter
Eu tive que pegar algum lixo
I want it easy, please do not tease me
Eu quero fácil, por favor não me provoque
I wore my Yeezys to dinner
Eu usei meus Yeezys para o jantar
This is the season, I got the seasonin'
Esta é a estação, eu tenho o tempero
Don't make me sprinkle you niggas
Não me faça polvilhar vocês, caras
I got my reasons, you wanna please me
Eu tenho meus motivos, você quer me agradar
Send me the pussy, not pictures
Mande-me a buceta, não fotos
Met her this week and fucked her this evenin'
Conheci ela esta semana e transei com ela esta noite
She turn to freak on the liquor
Ela se transforma em uma louca com a bebida
Yeah, I am a boss on these bitches
Sim, eu sou um chefe para essas vadias
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Sim, eu derramo um pouco de Voss nessas vadias
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Sim, eu não tenho pensamentos sobre essas vadias
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Sim, uso Double Cross nessas vadias, sim
Dearly departed, gather today
Queridos falecidos, reunidos hoje
On some Prince shit
Em algumas merdas do Prince
You know what they say
Você sabe o que eles dizem
Me and my safe, got a friendship
Eu e meu cofre, temos uma amizade
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Dez em mim, peso fino, virar peso, sendo pago
Gettin' laid
Sendo deitado
Bitch made, took off sick days
Vadia feita, tirou dias de doença
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
6 trey, 64 salto, vadia, salto
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Nigga do gueto, o lugar favorito era o Waffle House
Patty melt with the hash browns
Patty derrete com as batatas fritas
Tryna avoid all the pat downs
Tentando evitar todas as revistas
Tryna avoid all the lame hoes
Tentando evitar todas as vadias chatas
Weirdos in the background
Estranhos no fundo
Black out when I back out
Apago quando eu saio
Blow the horn for a pedestrian
Toque a buzina para um pedestre
Shawty ride like an equestrian
Shawty monta como um equestre
I bought the dress that she in
Eu comprei o vestido que ela está
Red bottoms in his and hers
Fundos vermelhos em dele e dela
Got a Rollie in his and hers
Tenho um Rollie em dele e dela
Got a car in his and hers
Tenho um carro em dele e dela
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Ande no zoológico e diga, "Escolha uma pele"
Last night was a blur to me
A noite passada foi um borrão para mim
This mornin' I got two with me
Esta manhã eu tenho duas comigo
I don't know what to do with me
Eu não sei o que fazer comigo
Goin' ape like the zoo with me
Indo como um macaco no zoológico comigo
Got a tool with the screw missin'
Tenho uma ferramenta com o parafuso faltando
Two girls in the pool kissin'
Duas garotas na piscina se beijando
Everywhere I go, the rod with me
Em todo lugar que eu vou, a vara comigo
'Cause these niggas actin' too fishy
Porque esses caras agindo muito peixe
Fuck y'all niggas on, man?
Que merda vocês estão fazendo, cara?
Duffle bag forever
Bolsa de viagem para sempre
Just left V Live
Acabei de sair do V Live
Atlanta could never die as long as Tit alive
Atlanta nunca poderia morrer enquanto Tit estiver vivo
Yeah
Sim
Look, I got a big amount
Olha, eu tenho uma grande quantidade
I think I'm the biggest out
Acho que sou o maior
Got hits and I ain't even put 'em out
Tenho sucessos e nem mesmo os coloquei para fora
Lit and you can't even put it out
Aceso e você nem pode apagá-lo
Got the Billboard melodies
Tenho as melodias da Billboard
Rap is somethin' I do on the side
Rap é algo que eu faço de lado
Crossed over to the other side
Cruzei para o outro lado
And I didn't even have to die
E eu nem mesmo tive que morrer
Got the money and I never show it
Tenho o dinheiro e nunca o mostro
Let a nigga try to play heroic
Deixe um cara tentar brincar de herói
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
Michael Jackson falando comigo em meus sonhos
And he say, "You bad and you know it"
E ele diz, "Você é mau e sabe disso"
Better shamone with my check then
Melhor shamone com meu cheque então
I'm a J. Prince investment
Eu sou um investimento de J. Prince
Niggas love to talk reckless
Os caras adoram falar imprudentemente
Then see me like best friends
Então me veja como melhores amigos
Got the sand colored FN
Tenho a FN de cor de areia
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
E eu nunca vi o interior de um Marriott ou Westin
Five stars, nothin' less than
Cinco estrelas, nada menos que
Fuck niggas on your payroll
Foda-se os caras na sua folha de pagamento
And you let 'em know the safe code
E você os deixa saber o código do cofre
And you knew him for a month though
E você o conheceu por um mês
But you call them niggas big bro
Mas você chama esses caras de irmão mais velho
You could move in the Hidden Hills
Você pode se mudar para as Hidden Hills
And we still don't live by the same code
E ainda não vivemos pelo mesmo código
I'm respected everywhere I go
Eu sou respeitado em todos os lugares que eu vou
Nigga, long live Bankroll
Cara, longa vida ao Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
Pule o arco-íris, merda de estilo engraçado
And it's straight to the pot of gold
E é direto para o pote de ouro
Somebody, everybody know
Alguém, todo mundo sabe
6 God with the god flow
6 Deus com o fluxo de Deus
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
Te lo voy a decir, te lo voy a decir ahora mismo
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
Si tú, si tú te despertaste esta mañana, negro, estás ganando de verdad
I got a big amount, I took a different route
Tengo una gran cantidad, tomé un camino diferente
I am the pick of the litter
Soy la elección de la camada
I was in juvy, they gave me community
Estaba en el reformatorio, me dieron servicio comunitario
I had to pick up some litter
Tuve que recoger algo de basura
I want it easy, please do not tease me
Lo quiero fácil, por favor no me tientes
I wore my Yeezys to dinner
Llevé mis Yeezys a la cena
This is the season, I got the seasonin'
Esta es la temporada, tengo el condimento
Don't make me sprinkle you niggas
No me hagas espolvorearte, negros
I got my reasons, you wanna please me
Tengo mis razones, quieres complacerme
Send me the pussy, not pictures
Envíame el coño, no fotos
Met her this week and fucked her this evenin'
La conocí esta semana y la follé esta noche
She turn to freak on the liquor
Se convierte en una loca con el licor
Yeah, I am a boss on these bitches
Sí, soy un jefe con estas perras
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Sí, echo un poco de Voss en estas perras
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Sí, no tengo pensamientos sobre estas perras
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Sí, rock Double Cross en estas perras, sí
Dearly departed, gather today
Queridos difuntos, reunidos hoy
On some Prince shit
En algo de mierda de Prince
You know what they say
Sabes lo que dicen
Me and my safe, got a friendship
Yo y mi caja fuerte, tenemos una amistad
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Diez en mí, peso delgado, volteo peso, me pagan
Gettin' laid
Me acuesto
Bitch made, took off sick days
Perra hecha, me tomé días de enfermedad
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
6 trey, 64 rebote, perra, rebote
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Negro de barrio, su lugar favorito era la Casa de Waffles
Patty melt with the hash browns
Derretido de patty con las patatas ralladas
Tryna avoid all the pat downs
Tratando de evitar todas las cacheos
Tryna avoid all the lame hoes
Tratando de evitar todas las putas cojas
Weirdos in the background
Raros en el fondo
Black out when I back out
Me desmayo cuando retrocedo
Blow the horn for a pedestrian
Toco la bocina para un peatón
Shawty ride like an equestrian
Shawty monta como una ecuestre
I bought the dress that she in
Compré el vestido en el que está
Red bottoms in his and hers
Fondos rojos en suyo y suyo
Got a Rollie in his and hers
Tengo un Rollie en suyo y suyo
Got a car in his and hers
Tengo un coche en suyo y suyo
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Entrar en el zoológico y decir, "Elige una piel"
Last night was a blur to me
La noche pasada fue un borrón para mí
This mornin' I got two with me
Esta mañana tengo dos conmigo
I don't know what to do with me
No sé qué hacer conmigo
Goin' ape like the zoo with me
Volviéndome loco como el zoológico conmigo
Got a tool with the screw missin'
Tengo una herramienta con el tornillo perdido
Two girls in the pool kissin'
Dos chicas en la piscina besándose
Everywhere I go, the rod with me
A donde quiera que vaya, la vara conmigo
'Cause these niggas actin' too fishy
Porque estos negros actuando demasiado sospechosos
Fuck y'all niggas on, man?
¿Qué coño estáis haciendo, tíos?
Duffle bag forever
Bolsa de viaje para siempre
Just left V Live
Acabo de salir de V Live
Atlanta could never die as long as Tit alive
Atlanta nunca podría morir mientras Tit esté vivo
Yeah
Sí
Look, I got a big amount
Mira, tengo una gran cantidad
I think I'm the biggest out
Creo que soy el más grande
Got hits and I ain't even put 'em out
Tengo éxitos y ni siquiera los he sacado
Lit and you can't even put it out
Encendido y no puedes apagarlo
Got the Billboard melodies
Tengo las melodías de Billboard
Rap is somethin' I do on the side
El rap es algo que hago al margen
Crossed over to the other side
Cruzado al otro lado
And I didn't even have to die
Y ni siquiera tuve que morir
Got the money and I never show it
Tengo el dinero y nunca lo muestro
Let a nigga try to play heroic
Deja que un negro intente jugar a ser heroico
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
Michael Jackson me habla en mis sueños
And he say, "You bad and you know it"
Y él dice, "Eres malo y lo sabes"
Better shamone with my check then
Mejor shamone con mi cheque entonces
I'm a J. Prince investment
Soy una inversión de J. Prince
Niggas love to talk reckless
A los negros les encanta hablar imprudentemente
Then see me like best friends
Luego me ven como mejores amigos
Got the sand colored FN
Tengo el FN de color arena
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
Y nunca he visto el interior de un Marriott o un Westin
Five stars, nothin' less than
Cinco estrellas, nada menos que
Fuck niggas on your payroll
Negros de mierda en tu nómina
And you let 'em know the safe code
Y les dejas saber el código de la caja fuerte
And you knew him for a month though
Y lo conociste hace un mes
But you call them niggas big bro
Pero llamas a esos negros hermano mayor
You could move in the Hidden Hills
Podrías mudarte a Hidden Hills
And we still don't live by the same code
Y aún así no vivimos por el mismo código
I'm respected everywhere I go
Soy respetado en todas partes a donde voy
Nigga, long live Bankroll
Negro, larga vida a Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
Salta el arco iris, mierda de estilo divertido
And it's straight to the pot of gold
Y es directo al bote de oro
Somebody, everybody know
Alguien, todo el mundo sabe
6 God with the god flow
6 Dios con el flujo de dios
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
Je vais te le dire, je vais te le dire maintenant
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
Si tu, si tu t'es réveillé ce matin, mec tu gagnes vraiment
I got a big amount, I took a different route
J'ai une grosse somme, j'ai pris une autre route
I am the pick of the litter
Je suis le meilleur de la portée
I was in juvy, they gave me community
J'étais en détention, ils m'ont donné des travaux d'intérêt général
I had to pick up some litter
J'ai dû ramasser des déchets
I want it easy, please do not tease me
Je le veux facile, s'il te plaît ne me taquine pas
I wore my Yeezys to dinner
J'ai porté mes Yeezys au dîner
This is the season, I got the seasonin'
C'est la saison, j'ai l'assaisonnement
Don't make me sprinkle you niggas
Ne me faites pas saupoudrer vous les mecs
I got my reasons, you wanna please me
J'ai mes raisons, tu veux me faire plaisir
Send me the pussy, not pictures
Envoie-moi du sexe, pas des photos
Met her this week and fucked her this evenin'
Je l'ai rencontrée cette semaine et je l'ai baisée ce soir
She turn to freak on the liquor
Elle devient une salope avec l'alcool
Yeah, I am a boss on these bitches
Ouais, je suis un patron sur ces salopes
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Ouais, je verse de l'eau Voss sur ces salopes
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Ouais, je n'ai aucune pensée pour ces salopes
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Ouais, je porte Double Cross sur ces salopes, ouais
Dearly departed, gather today
Chers disparus, rassemblons-nous aujourd'hui
On some Prince shit
Sur une merde de Prince
You know what they say
Tu sais ce qu'ils disent
Me and my safe, got a friendship
Moi et mon coffre-fort, on est amis
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Dix sur moi, poids mince, retourne le poids, se fait payer
Gettin' laid
Se fait baiser
Bitch made, took off sick days
Salope faite, a pris des jours de maladie
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
6 trey, 64 rebonds, salope, rebonds
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Nigga de quartier, l'endroit préféré était le Waffle House
Patty melt with the hash browns
Patty melt avec les hash browns
Tryna avoid all the pat downs
Essayer d'éviter toutes les palpations
Tryna avoid all the lame hoes
Essayer d'éviter toutes les salopes ennuyeuses
Weirdos in the background
Des étranges en arrière-plan
Black out when I back out
Noircir quand je recule
Blow the horn for a pedestrian
Klaxonner pour un piéton
Shawty ride like an equestrian
Shawty ride comme un équestre
I bought the dress that she in
J'ai acheté la robe qu'elle porte
Red bottoms in his and hers
Des semelles rouges pour lui et elle
Got a Rollie in his and hers
A une Rollie pour lui et elle
Got a car in his and hers
A une voiture pour lui et elle
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Entre dans le zoo et dit : "Choisis une fourrure"
Last night was a blur to me
La nuit dernière est floue pour moi
This mornin' I got two with me
Ce matin, j'en ai deux avec moi
I don't know what to do with me
Je ne sais pas quoi faire de moi
Goin' ape like the zoo with me
Devenir fou comme le zoo avec moi
Got a tool with the screw missin'
A un outil avec une vis manquante
Two girls in the pool kissin'
Deux filles s'embrassent dans la piscine
Everywhere I go, the rod with me
Partout où je vais, la tige est avec moi
'Cause these niggas actin' too fishy
Parce que ces niggas agissent de manière trop suspecte
Fuck y'all niggas on, man?
Qu'est-ce que vous foutez, les mecs ?
Duffle bag forever
Sac de sport pour toujours
Just left V Live
Je viens de quitter V Live
Atlanta could never die as long as Tit alive
Atlanta ne pourrait jamais mourir tant que Tit est en vie
Yeah
Ouais
Look, I got a big amount
Regarde, j'ai une grosse somme
I think I'm the biggest out
Je pense que je suis le plus grand
Got hits and I ain't even put 'em out
J'ai des hits et je ne les ai même pas sortis
Lit and you can't even put it out
Allumé et tu ne peux même pas l'éteindre
Got the Billboard melodies
J'ai les mélodies du Billboard
Rap is somethin' I do on the side
Le rap est quelque chose que je fais à côté
Crossed over to the other side
Passé de l'autre côté
And I didn't even have to die
Et je n'ai même pas eu à mourir
Got the money and I never show it
J'ai l'argent et je ne le montre jamais
Let a nigga try to play heroic
Laisse un nigga essayer de jouer au héros
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
Michael Jackson me parle dans mes rêves
And he say, "You bad and you know it"
Et il dit : "Tu es mauvais et tu le sais"
Better shamone with my check then
Mieux vaut shamone avec mon chèque alors
I'm a J. Prince investment
Je suis un investissement de J. Prince
Niggas love to talk reckless
Les niggas aiment parler de manière imprudente
Then see me like best friends
Puis ils me voient comme des meilleurs amis
Got the sand colored FN
J'ai le FN de couleur sable
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
Et je n'ai jamais vu l'intérieur d'un Marriott ou d'un Westin
Five stars, nothin' less than
Cinq étoiles, rien de moins
Fuck niggas on your payroll
Des niggas de merde sur ta liste de paie
And you let 'em know the safe code
Et tu leur donnes le code du coffre-fort
And you knew him for a month though
Et tu le connais depuis un mois
But you call them niggas big bro
Mais tu appelles ces niggas grand frère
You could move in the Hidden Hills
Tu pourrais déménager à Hidden Hills
And we still don't live by the same code
Et on ne vit toujours pas selon le même code
I'm respected everywhere I go
Je suis respecté partout où je vais
Nigga, long live Bankroll
Nigga, longue vie à Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
Saute l'arc-en-ciel, des conneries de style drôle
And it's straight to the pot of gold
Et c'est directement au pot d'or
Somebody, everybody know
Quelqu'un, tout le monde sait
6 God with the god flow
6 Dieu avec le flux de dieu
I'mma tell you, I'mma tell you this right now
Ti dirò, ti dirò questo adesso
If you, if you woke up this mornin', nigga you winnin' for real
Se tu, se ti sei svegliato stamattina, negro stai vincendo davvero
I got a big amount, I took a different route
Ho una grossa somma, ho preso una strada diversa
I am the pick of the litter
Sono il meglio del meglio
I was in juvy, they gave me community
Ero in riformatorio, mi hanno dato dei servizi sociali
I had to pick up some litter
Ho dovuto raccogliere dei rifiuti
I want it easy, please do not tease me
Lo voglio facile, per favore non tentarmi
I wore my Yeezys to dinner
Ho indossato le mie Yeezys a cena
This is the season, I got the seasonin'
È la stagione, ho il condimento
Don't make me sprinkle you niggas
Non farmi cospargere voi negri
I got my reasons, you wanna please me
Ho le mie ragioni, vuoi farmi piacere
Send me the pussy, not pictures
Mandami la figa, non le foto
Met her this week and fucked her this evenin'
L'ho conosciuta questa settimana e l'ho scopata stasera
She turn to freak on the liquor
Si trasforma in una pazza con l'alcol
Yeah, I am a boss on these bitches
Sì, sono un capo su queste puttane
Yeah, I pour some Voss on these bitches
Sì, verso un po' di Voss su queste puttane
Yeah, I have no thoughts on these bitches
Sì, non ho pensieri su queste puttane
Yeah, rock Double Cross on these bitches, yeah
Sì, indosso Double Cross su queste puttane, sì
Dearly departed, gather today
Cari defunti, riuniti oggi
On some Prince shit
Su roba alla Prince
You know what they say
Sai cosa dicono
Me and my safe, got a friendship
Io e la mia cassaforte, abbiamo un'amicizia
Ten on me, thin weight, flip weight, gettin' paid
Dieci su di me, peso leggero, ribalto peso, sto guadagnando
Gettin' laid
Sto scopando
Bitch made, took off sick days
Fatto da una puttana, preso dei giorni di malattia
6 trey, 64 bounce, bitch, bounce
6 tre, 64 rimbalzi, puttana, rimbalza
Hood nigga, favorite spot was the Waffle House
Negro del ghetto, il posto preferito era il Waffle House
Patty melt with the hash browns
Patty melt con le hash browns
Tryna avoid all the pat downs
Cercando di evitare tutte le perquisizioni
Tryna avoid all the lame hoes
Cercando di evitare tutte le zoccole sfigate
Weirdos in the background
Strani in background
Black out when I back out
Mi eclisso quando mi ritiro
Blow the horn for a pedestrian
Suono il clacson per un pedone
Shawty ride like an equestrian
La mia ragazza cavalca come un'amatrice di equitazione
I bought the dress that she in
Ho comprato il vestito che indossa
Red bottoms in his and hers
Red bottoms per lui e per lei
Got a Rollie in his and hers
Ho un Rolex per lui e per lei
Got a car in his and hers
Ho una macchina per lui e per lei
Walk in the zoo and say, "Pick a fur"
Entrare nello zoo e dire, "Scegli una pelliccia"
Last night was a blur to me
La scorsa notte è un'incertezza per me
This mornin' I got two with me
Questa mattina ne ho due con me
I don't know what to do with me
Non so cosa fare di me
Goin' ape like the zoo with me
Sto impazzendo come se fossi allo zoo
Got a tool with the screw missin'
Ho un attrezzo con una vite mancante
Two girls in the pool kissin'
Due ragazze che si baciano in piscina
Everywhere I go, the rod with me
Ovunque vada, la canna con me
'Cause these niggas actin' too fishy
Perché questi negri si comportano in modo troppo sospetto
Fuck y'all niggas on, man?
Cosa cazzo state facendo, ragazzi?
Duffle bag forever
Borsone per sempre
Just left V Live
Appena uscito da V Live
Atlanta could never die as long as Tit alive
Atlanta non potrà mai morire finché Tit è vivo
Yeah
Sì
Look, I got a big amount
Guarda, ho una grossa somma
I think I'm the biggest out
Penso di essere il più grande
Got hits and I ain't even put 'em out
Ho dei successi e non li ho nemmeno pubblicati
Lit and you can't even put it out
Acceso e non riesci nemmeno a spegnerlo
Got the Billboard melodies
Ho le melodie da Billboard
Rap is somethin' I do on the side
Il rap è qualcosa che faccio a tempo perso
Crossed over to the other side
Sono passato dall'altra parte
And I didn't even have to die
E non ho nemmeno dovuto morire
Got the money and I never show it
Ho i soldi e non li mostro mai
Let a nigga try to play heroic
Lascia che un negro provi a fare l'eroe
Michael Jackson talkin' to me in my dreams
Michael Jackson mi parla nei miei sogni
And he say, "You bad and you know it"
E dice, "Sei cattivo e lo sai"
Better shamone with my check then
Meglio che shamone con il mio assegno allora
I'm a J. Prince investment
Sono un investimento di J. Prince
Niggas love to talk reckless
Ai negri piace parlare in modo sconsiderato
Then see me like best friends
Poi mi vedono come migliori amici
Got the sand colored FN
Ho l'FN color sabbia
And I've never seen the inside of a Marriott or a Westin
E non ho mai visto l'interno di un Marriott o di un Westin
Five stars, nothin' less than
Cinque stelle, niente di meno
Fuck niggas on your payroll
Cazzo di negri sul tuo libro paga
And you let 'em know the safe code
E gli fai sapere il codice della cassaforte
And you knew him for a month though
E lo conosci da un mese però
But you call them niggas big bro
Ma li chiami negri fratello maggiore
You could move in the Hidden Hills
Potresti trasferirti nelle Hidden Hills
And we still don't live by the same code
E noi comunque non viviamo secondo lo stesso codice
I'm respected everywhere I go
Sono rispettato ovunque vada
Nigga, long live Bankroll
Negro, lunga vita a Bankroll
Skip the rainbow, funny style shit
Salta l'arcobaleno, roba strana
And it's straight to the pot of gold
E va dritto alla pentola d'oro
Somebody, everybody know
Qualcuno, tutti lo sanno
6 God with the god flow
6 Dio con il flusso di Dio