품 POOM
Ryeo Wook Kim, Ji Sang Yoo, Asher Park, Si Yun Song
언제였지 기대어 울던 나
기억하지 않아 잊혀진 걸까
매일같이 맘 놓고 웃던 나
사라진 듯이 기억이 나질 않아
꿈속을 걷다 우연히 만났어
그대 품 안에 묻혀
울고 웃던 그때의 나
태양이 날 감싸듯 품에 꼭 안으면
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
그때의 나와 점점 멀어져 온
지금 내 눈에 비친 그대 품이죠
밥 먹었니
어떻게 지내니
짧은 안부 너머 작은 떨림에
괜찮아 나 괜한 서러움
다 전해질까 겁이 나
눈을 감으면 또 보이는 듯해
그대 품 안에 묻혀
울고 웃던 그때의 나
태양이 날 감싸듯 품에 꼭 안으면
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
그때의 나와 점점 멀어져 가
지금 내 눈에 비친 그대 품만
너무 커져 버린 나
그대 품 안
철이 없던 모습 그리움만 남아
고마워요 엄마
울지 마요
행복하게 더 웃어줘요 날 위해
언제나 그 자리에
달빛처럼 따뜻해 그 품에 꼭 안기던
시간이 떠오르죠 뒤돌아보면
변함없이 항상 기다려준
지금 내 곁엔 오직 그대뿐이죠
언제였지 기대어 울던 나
When was it, I who used to cry in anticipation
기억하지 않아 잊혀진 걸까
I don't remember, has it been forgotten?
매일같이 맘 놓고 웃던 나
I who used to laugh freely everyday
사라진 듯이 기억이 나질 않아
I can't remember as if it disappeared
꿈속을 걷다 우연히 만났어
I happened to meet you while walking in my dream
그대 품 안에 묻혀
Buried in your arms
울고 웃던 그때의 나
I, who used to cry and laugh back then
태양이 날 감싸듯 품에 꼭 안으면
When the sun wraps me up and holds me tight in its arms
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
It feels like time has stopped, I didn't want to wake up
그때의 나와 점점 멀어져 온
I, who is gradually getting farther away from that time
지금 내 눈에 비친 그대 품이죠
It's your arms reflected in my eyes now
밥 먹었니
Have you eaten?
어떻게 지내니
How are you doing?
짧은 안부 너머 작은 떨림에
Beyond the short greetings, in the small tremble
괜찮아 나 괜한 서러움
I'm okay, I'm afraid that my unnecessary sorrow
다 전해질까 겁이 나
Will be conveyed
눈을 감으면 또 보이는 듯해
It seems like I can see it again when I close my eyes
그대 품 안에 묻혀
Buried in your arms
울고 웃던 그때의 나
I, who used to cry and laugh back then
태양이 날 감싸듯 품에 꼭 안으면
When the sun wraps me up and holds me tight in its arms
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
It feels like time has stopped, I didn't want to wake up
그때의 나와 점점 멀어져 가
I, who is gradually getting farther away from that time
지금 내 눈에 비친 그대 품만
It's your arms reflected in my eyes now
너무 커져 버린 나
I have grown too big
그대 품 안
Inside your arms
철이 없던 모습 그리움만 남아
Only the longing for my immature self remains
고마워요 엄마
Thank you, mom
울지 마요
Don't cry
행복하게 더 웃어줘요 날 위해
Please smile more happily for me
언제나 그 자리에
Always in that place
달빛처럼 따뜻해 그 품에 꼭 안기던
Warmly held in those arms like the moonlight
시간이 떠오르죠 뒤돌아보면
The time comes to mind when I look back
변함없이 항상 기다려준
Always waiting without change
지금 내 곁엔 오직 그대뿐이죠
Now, only you are by my side