우리 만날까 Can we get back together

Hong Jun Kim, Ji Soo Han, Sang Un Choi

Liedtexte Übersetzung

오늘은 네가 생각나는 밤
너에게 전화를 걸어 묻고 싶은 밤
헤어지던 그날 왜 그랬었는지
왜 그렇게 모질게 굴었는지
그리워 난 그리워
네가 참 보고 싶어
오늘따라 네 생각이 나서

술 한잔할까
예전 기억은 지우고
지금 나올래
우리 처음 만난 그곳으로
너와 나 그땐 좋았잖아 행복했었잖아
오늘 하루만
그날처럼 곁에 있어 줘

그립고 또 그리워
돌아가고 싶었어
못 견디게 네 생각이 나서

술 한잔할까
예전 기억은 지우고
지금 나올래
우리 처음 만난 그곳으로
너와 나 그땐 좋았잖아 행복했었잖아
오늘 하루만
그날처럼 곁에 있어 줘

너를 잊을 수 있을까
계속 널 미워해 봐도
다시 보고 싶어져

우리 만날까
아픈 추억은 지우고
지금 와줄래
우리 좋았던 그 밤들처럼
너와 나 다시 만난다면 그럴 수 있다면
너의 모든 마음
아픔까지 꼭 안아줄게

오늘은 네가 생각나는 밤
Tonight is a night I think of you
너에게 전화를 걸어 묻고 싶은 밤
A night I want to call and ask you
헤어지던 그날 왜 그랬었는지
Why did you do that on the day we broke up?
왜 그렇게 모질게 굴었는지
Why were you so cruel?
그리워 난 그리워
I miss you, I really miss you
네가 참 보고 싶어
I really want to see you
오늘따라 네 생각이 나서
Especially today, I think of you
술 한잔할까
Why don't we have a drink?
예전 기억은 지우고
Forget the old memories
지금 나올래
Will you come out now?
우리 처음 만난 그곳으로
To the place where we first met
너와 나 그땐 좋았잖아 행복했었잖아
You and I, we were good back then, we were happy
오늘 하루만
Just for today
그날처럼 곁에 있어 줘
Stay with me like that day
그립고 또 그리워
I miss you and miss you again
돌아가고 싶었어
I wanted to go back
못 견디게 네 생각이 나서
I can't stand it, I think of you
술 한잔할까
Why don't we have a drink?
예전 기억은 지우고
Forget the old memories
지금 나올래
Will you come out now?
우리 처음 만난 그곳으로
To the place where we first met
너와 나 그땐 좋았잖아 행복했었잖아
You and I, we were good back then, we were happy
오늘 하루만
Just for today
그날처럼 곁에 있어 줘
Stay with me like that day
너를 잊을 수 있을까
Can I forget you?
계속 널 미워해 봐도
Even if I keep hating you
다시 보고 싶어져
I want to see you again
우리 만날까
Shall we meet?
아픈 추억은 지우고
Erase the painful memories
지금 와줄래
Will you come now?
우리 좋았던 그 밤들처럼
Like those good nights we had
너와 나 다시 만난다면 그럴 수 있다면
If you and I meet again, if we can
너의 모든 마음
All your heart
아픔까지 꼭 안아줄게
Even the pain, I'll hold it tight

Wissenswertes über das Lied 우리 만날까 Can we get back together von 신예영

Wer hat das Lied “우리 만날까 Can we get back together” von 신예영 komponiert?
Das Lied “우리 만날까 Can we get back together” von 신예영 wurde von Hong Jun Kim, Ji Soo Han, Sang Un Choi komponiert.

Beliebteste Lieder von 신예영

Andere Künstler von Asiatic music