넌 is 뭔들 You're the Best [2021]

Do Hoon Kim, Yong Sun Kim, Byul Yi Moon, Geun Park Jang

Liedtexte Übersetzung

Come on hey, mommy
Come on hey, daddy
이리와서 얘들 좀 봐
Come on hey, sister
Come on hey, brother
누가 얘들 좀 말려줘

귀여운 척, 섹시한 척
이쁜 척 그런 거 안해도
날 알아보는 너
센스, 매너, 말투, 표정
행동 하나까지 섬세한
널 알아보는 나

우리 둘 사이, 딱 한 뼘 사이
매일 아침 난 너의 목소리로 눈을 뜨고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입

Come on 거기 미스터
Come on 이리와 봐
천천히 아주 조금씩 hey, hey, hey, yeah

Hey 거기 미소가 예쁜 남자
바로 너, 너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈

Hey, Mr. 생각이 멋진 남자
바로 너, 너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘

월, 화, 수, 목, 금, 토, 일
난 매일매일 너를 생각해
넌 나를 생각해
Word up moon star

A형, B형, AB, O형
플러스, 마이너스 상관없어
S극과 N극처럼 어떤 공식이든 끌려
단지 그냥 너라서

우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
매일 밤마다 너의 자장가로 잠이 들고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입

Come on 거기 미스터
Come on 이리와 봐
조용히 속삭여줄래 hey, hey, hey, yeah

Hey 거기 미소가 예쁜 남자
바로 너, 너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈

Hey, Mr. 생각이 멋진 남자
바로 너, 너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘 (I like eye contact)

입술을 꽉 깨물어 your lips
너의 두 눈이 스칠 때면 two eyes
숨막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
나 너만의 영원한 소녀 팬

Is 뭔들 모든 게
넌 is 뭔들 완벽해
That's right, that's right
우리 사이 자꾸 떠오르네, 문득 너라면 난 is 뭔들

24시간 1분 1초가
조마조마해 조금이라도 널 놓칠까 봐
24시간, 지금 이 순간

Come on hey, mommy
Come on hey, daddy
이리와서 얘들 좀 봐
Come on 나를 봐 봐
Come on 넌 is 뭔들
이젠 우릴 말리지마
Hey, hey, hey, yeah, whoa, yeah

Hey 거기 미소가 예쁜 남자
바로 너, 너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈
Hey, Mr. 애매모호 piano man (음, 오, 아, 예)
바로 너 (hey 바로 너) 너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘
Come on 넌 is 뭔들

Come on hey, mommy
Come on hey, mommy
Come on hey, daddy
Come on hey, daddy
이리와서 얘들 좀 봐
Come here and look at these kids
Come on hey, sister
Come on hey, sister
Come on hey, brother
Come on hey, brother
누가 얘들 좀 말려줘
Someone please stop these kids
귀여운 척, 섹시한 척
Acting cute, acting sexy
이쁜 척 그런 거 안해도
Even if I don't do such things
날 알아보는 너
You who recognize me
센스, 매너, 말투, 표정
Sense, manners, way of talking, facial expression
행동 하나까지 섬세한
Even the subtle actions
널 알아보는 나
I recognize you
우리 둘 사이, 딱 한 뼘 사이
Between us, just a foot apart
매일 아침 난 너의 목소리로 눈을 뜨고
Every morning I wake up by your voice
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
Between us, we're just the right type
Come on 거기 미스터
Come on over there, mister
Come on 이리와 봐
Come on, come here and see
천천히 아주 조금씩 hey, hey, hey, yeah
Slowly, very little by little, hey, hey, hey, yeah
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey there, man with a pretty smile
바로 너, 너어어어 아아아아
It's you, you, ah
날 미치게 하는 그런 남자
The man who drives me crazy
몸매도 얼굴도 시선강탈
Body and face are both stealing attraction
Hey, Mr. 생각이 멋진 남자
Hey, Mr. man with cool thoughts
바로 너, 너어어어 아아아아
It's you, you, ah
나 지금 너 땜에 혼란스러
I'm confused because of you now
제발 누가 나 좀 말려줘
Please, someone help me
월, 화, 수, 목, 금, 토, 일
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
난 매일매일 너를 생각해
I think about you everyday
넌 나를 생각해
You think about me
Word up moon star
Word up moon star
A형, B형, AB, O형
Type A, Type B, AB, O
플러스, 마이너스 상관없어
Plus, minus, doesn't matter
S극과 N극처럼 어떤 공식이든 끌려
Like S pole and N pole, attracted by any formula
단지 그냥 너라서
Just because it's you
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
Between us, just a foot apart
매일 밤마다 너의 자장가로 잠이 들고
Every night, I fall asleepby your lullaby
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
Between us, we're just the right type
Come on 거기 미스터
Come on over there, mister
Come on 이리와 봐
Come on, come here and see
조용히 속삭여줄래 hey, hey, hey, yeah
I'll whisper quietly, hey, hey, hey, yeah
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey there, man with a pretty smile
바로 너, 너어어어 아아아아
It's you, you, ah
날 미치게 하는 그런 남자
The man who drives me crazy
몸매도 얼굴도 시선강탈
Body, face, both are stealing attention
Hey, Mr. 생각이 멋진 남자
Hey, Mr. man with cool thoughts
바로 너, 너어어어 아아아아
It's you, you, ah
나 지금 너 땜에 혼란스러
I'm confused because of you now
제발 누가 나 좀 말려줘 (I like eye contact)
Please, someone stop me (I like eye contact)
입술을 꽉 깨물어 your lips
Biting your lips tightly, your lips
너의 두 눈이 스칠 때면 two eyes
When your two eyes meet mine, two eyes
숨막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
The breathtaking attraction makes me dizzy
나 너만의 영원한 소녀 팬
I'm your eternal girl fan
Is 뭔들 모든 게
Is what all things
넌 is 뭔들 완벽해
Your everything is perfect
That's right, that's right
That's right, that's right
우리 사이 자꾸 떠오르네, 문득 너라면 난 is 뭔들
Between us, suddenly you come to mind, if it's you then I'm like 'whatever'
24시간 1분 1초가
24 hours, 1 minute, 1 second
조마조마해 조금이라도 널 놓칠까 봐
I'm nervous and afraid if I might lose you even a little
24시간, 지금 이 순간
24 hours, at this moment now
Come on hey, mommy
Come on hey, mommy
Come on hey, daddy
Come on hey, daddy
이리와서 얘들 좀 봐
Come here and look at these kids
Come on 나를 봐 봐
Come on, look at me
Come on 넌 is 뭔들
Come on, you are is what
이젠 우릴 말리지마
Don't stop us now
Hey, hey, hey, yeah, whoa, yeah
Hey, hey, hey, yeah, whoa, yeah
Hey 거기 미소가 예쁜 남자
Hey there, man with a pretty smile
바로 너, 너어어어 아아아아
It's you, you, ah
날 미치게 하는 그런 남자
The man who drives me crazy
몸매도 얼굴도 시선강탈
Body, face both are stealing attraction
Hey, Mr. 애매모호 piano man (음, 오, 아, 예)
Hey, Mr. ambiguous piano man (um, oh, ah, yes)
바로 너 (hey 바로 너) 너어어어 아아아아
It's you (hey, it's you) you, ah
나 지금 너 땜에 혼란스러
I'm confused because of you now
제발 누가 나 좀 말려줘
Please, someone stop me
Come on 넌 is 뭔들
Come on, you are just perfect

Wissenswertes über das Lied 넌 is 뭔들 You're the Best [2021] von 마마무

Wann wurde das Lied “넌 is 뭔들 You're the Best [2021]” von 마마무 veröffentlicht?
Das Lied 넌 is 뭔들 You're the Best [2021] wurde im Jahr 2021, auf dem Album “I Say Mamamoo: The Best” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “넌 is 뭔들 You're the Best [2021]” von 마마무 komponiert?
Das Lied “넌 is 뭔들 You're the Best [2021]” von 마마무 wurde von Do Hoon Kim, Yong Sun Kim, Byul Yi Moon, Geun Park Jang komponiert.

Beliebteste Lieder von 마마무

Andere Künstler von Contemporary R&B