Hey Girl

Hyo Lee Lee, Do Hyun Kim

Liedtexte Übersetzung

Baby, I just want you to know
I don't wanna lie to you
Baby, I won't let you come into my heart

No, no, no, hang in a second, girl

Yo, yo, yo, just do it, do it, do it, and groove it
Dump me the mic, then I jump to the stage
'Cause I flowin' like the livin' large days
To the days and the nights when I rhyme tight
Flight, flashlight, b-boys, dances all night
You keep movin' with Billie Jean, I had fun
We could freakin' knowin' I'm not the one
She moved like the H-double-O-K-I-N-G style
Make my brothers go wild
You look good, lady in the blue dress
You make me love, you make me nervous and imprеssed
I wanna take you home 'causе you make me lick
You gave me and I givin' you back deep in my heart
너를 바라보고 있다는걸 알고 있겠지
네게 빠져든 눈빛
처음 만난 너에게 어떻게 들릴까
첫눈에 반했다는 고백 'cause

이미 알고 있었지 (I didn't know you do)
나를 보고 있던 걸 (get to you)
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네 (oh, oh, oh, you do?)
이리 걸어오겠지 (love to you)
살짝 올려 보겠지 (play with you)
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지 (oh, oh)
(You love who?)

첫눈에 반했단 말이 좋긴 하지만
진심이 아니란 것쯤 나도 알고 있지
내가 no 라고 너를 거절한 대도
넌 한번 웃고 다른 여잘 찾겠지 yeah

No matter how hard you try (no matter)
Can't tell you why, why, why (why, why, why)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
Can't tell you why, why, why (why)
No matter how hard you try
Can't tell you why, why, why (can't tell you why)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
Can't tell you why, why, why

이미 알고 있었지
나를 보고 있던 걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지
살짝 올려 보겠지
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지

눈이 마주치네 (날 보고 있잖아)
꽤 괜찮아 보여 (멋진 스타일)
그냥 따라볼까 (그가 이끈 대로)
후회할지 몰라 (이 밤이 지나면 oh)

밤이 지나면 후회가 찾아오지 (무슨 말야?)
너를 놓치면 나 역시 마찬가지 (이런 식은 곤란해)
오늘 밤 줄 수 있는 것도 (uh-huh, uh-huh, yeah)
놓치진 않길 바래 (부끄런 자신을 봐)

이미 알고 있었지
나를 보고 있던 걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지
살짝 올려 보겠지
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지
이미 알고 있었지
나를 보고 있던 걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
이리 걸어오겠지
살짝 올려 보겠지
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지
이미 알고 있었지
나를 보고 있던 걸
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네

Baby, I just want you to know
Baby, I just want you to know
I don't wanna lie to you
I don't want to lie to you
Baby, I won't let you come into my heart
Baby, I won't let you enter my heart
No, no, no, hang in a second, girl
No, no, no, wait a second, girl
Yo, yo, yo, just do it, do it, do it, and groove it
Yo, yo, yo, just do it, do it, do it, and groove it
Dump me the mic, then I jump to the stage
Pass me the mic, then I jump to the stage
'Cause I flowin' like the livin' large days
'Cause I'm flowing like the good old days
To the days and the nights when I rhyme tight
To the days and nights when I rhyme tight
Flight, flashlight, b-boys, dances all night
Flight, flashlight, b-boys, dancing all night
You keep movin' with Billie Jean, I had fun
You keep moving with Billie Jean, I had fun
We could freakin' knowin' I'm not the one
We could freak out knowing I'm not the one
She moved like the H-double-O-K-I-N-G style
She moved like the H-double-O-K-I-N-G style
Make my brothers go wild
Makes my brothers go wild
You look good, lady in the blue dress
You look good, lady in the blue dress
You make me love, you make me nervous and imprеssed
You make me love, you make me nervous and impressed
I wanna take you home 'causе you make me lick
I want to take you home because you make me lick
You gave me and I givin' you back deep in my heart
You gave me and I'm giving you back deep in my heart
너를 바라보고 있다는걸 알고 있겠지
You probably know that I'm looking at you
네게 빠져든 눈빛
The look in your eyes that fell for me
처음 만난 너에게 어떻게 들릴까
How will it sound to you who I met for the first time
첫눈에 반했다는 고백 'cause
The confession that I fell for you at first sight 'cause
이미 알고 있었지 (I didn't know you do)
You already knew (I didn't know you do)
나를 보고 있던 걸 (get to you)
That you were looking at me (get to you)
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네 (oh, oh, oh, you do?)
Your eyes that fell for me are calling me (oh, oh, oh, you do?)
이리 걸어오겠지 (love to you)
You'll walk over here (love to you)
살짝 올려 보겠지 (play with you)
You'll look up slightly (play with you)
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지 (oh, oh)
"Hey, girl, how about tonight?" You'll ask me (oh, oh)
(You love who?)
(You love who?)
첫눈에 반했단 말이 좋긴 하지만
I like the phrase "love at first sight"
진심이 아니란 것쯤 나도 알고 있지
But I know it's not sincere
내가 no 라고 너를 거절한 대도
Even if I say "no" and reject you
넌 한번 웃고 다른 여잘 찾겠지 yeah
You'll smile once and find another girl, yeah
No matter how hard you try (no matter)
No matter how hard you try (no matter)
Can't tell you why, why, why (why, why, why)
Can't tell you why, why, why (why, why, why)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
Can't tell you why, why, why (why)
Can't tell you why, why, why (why)
No matter how hard you try
No matter how hard you try
Can't tell you why, why, why (can't tell you why)
Can't tell you why, why, why (can't tell you why)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
No matter how fine you are (cry, cry, cry, cry)
Can't tell you why, why, why
Can't tell you why, why, why
이미 알고 있었지
You already knew
나를 보고 있던 걸
That you were looking at me
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
Your eyes that fell for me are calling me
이리 걸어오겠지
You'll walk over here
살짝 올려 보겠지
You'll look up slightly
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지
"Hey, girl, how about tonight?" You'll ask me
눈이 마주치네 (날 보고 있잖아)
Our eyes meet (you're looking at me)
꽤 괜찮아 보여 (멋진 스타일)
You look pretty good (nice style)
그냥 따라볼까 (그가 이끈 대로)
Should I just follow along? (As he leads)
후회할지 몰라 (이 밤이 지나면 oh)
I might regret it (when this night is over, oh)
밤이 지나면 후회가 찾아오지 (무슨 말야?)
Regret comes after the night passes (what are you saying?)
너를 놓치면 나 역시 마찬가지 (이런 식은 곤란해)
If I let you go, I'll regret too (this is not right)
오늘 밤 줄 수 있는 것도 (uh-huh, uh-huh, yeah)
What I can give you tonight (uh-huh, uh-huh, yeah)
놓치진 않길 바래 (부끄런 자신을 봐)
I hope you don't miss it (look at your shy self)
이미 알고 있었지
You already knew
나를 보고 있던 걸
That you were looking at me
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
Your eyes that fell for me are calling me
이리 걸어오겠지
You'll walk over here
살짝 올려 보겠지
You'll look up slightly
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지
"Hey, girl, how about tonight?" You'll ask me
이미 알고 있었지
You already knew
나를 보고 있던 걸
That you were looking at me
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
Your eyes that fell for me are calling me
이리 걸어오겠지
You'll walk over here
살짝 올려 보겠지
You'll look up slightly
"Hey, girl 오늘 밤 어떠냐고?" 내게 묻겠지
"Hey, girl, how about tonight?" You'll ask me
이미 알고 있었지
You already knew
나를 보고 있던 걸
That you were looking at me
내게 빠져든 네 눈빛이 날 부르네
Your eyes that fell for me are calling me

Wissenswertes über das Lied Hey Girl von 이효리

Wann wurde das Lied “Hey Girl” von 이효리 veröffentlicht?
Das Lied Hey Girl wurde im Jahr 2003, auf dem Album “Stylish...E” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Hey Girl” von 이효리 komponiert?
Das Lied “Hey Girl” von 이효리 wurde von Hyo Lee Lee, Do Hyun Kim komponiert.

Beliebteste Lieder von 이효리

Andere Künstler von Contemporary R&B