Shining Diamond

마스터키 (MasterKey) (821 Sound Studio), LISHBEATS, 김민정 (Kim Min Jung), S.COUPS (에스쿱스), WOOZI (우지), VERNON (버논)

Liedtexte Übersetzung

[세븐틴 "Shining Diamond" 가사]

[Intro: Jun, Vernon]
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Ah, ah, ah, everybody get up
Slip into the diamond life, oh!
Yeah, Seventeen, rappin the P, man
Slip into the diamond life, oh!
Ha! Yeah, let me show you how
Slip into the diamond life, oh!
It’s post to be done right now
Ah, ah, ah, everybody get up

[Verse 1: Vernon, S.COUPS]
Yeah, I know I’m only 17
I only got a few dollars
하지만 전혀 개의치 않아 it’d be no problem
이미 충분한 시간과 압력
모두 거쳤으니 잘 봐 I’m that diamond
감탄하게 될 우리 단단함이
만들어내 가는 기막힌 이 조화보면
너도 좋아할 꺼야 분명
내가 눈에 띄면 엄지 들고 붙어, uh

[Pre-Chorus: Hoshi, WOOZI]
자 눈떠봐, ooh-ah
Like Jackson I dance around (Eh-eh)
이제 준비된 사람들
여기 하나 둘 셋 넷 (Everybody get up)
흙 속에 묻혀 있던 날
위로 끌어올려 (Eh-eh)
이제 빛을 낼 시간이야 oh, oh, oh, oh

[Chorus: DK, SeungKwan]
Shining Diamonds, yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 we’ll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining Diamonds, yeah, 널 빛낼게
Shining Diamonds, yeah

[Verse 2: Wonwoo, DK, Mingyu, WOOZI, *S.COUPS*]
Oh, yes, I’m that diamond
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
이제 더 숨기지마 피하려 하지마
난 지금 누구보다 빛나
그 어떤 누구보다 (빛나)
감추려 하지마, yeah, uh
*다 필요 없는 감정
여기 상태는 최고조를 달려 (Coups!)
니 몸 안에 감춘 걸
토해내 쏟아내 (Yeah)
모두가 이 몸을 탐 내게 해*

[Pre-Chorus: Joshua, Jeonghan]
자 눈떠봐, ooh-ah
Like Jackson I dance around (Eh-eh)
이제 준비된 사람들
여기 하나 둘 셋 넷 (Everybody Get Up)
흙 속에 묻혀 있던 날
위로 끌어올려 (Eh-eh)
이제 빛을 낼 시간이야 oh, oh, oh, oh

[Chorus: DK, SeungKwan]
Shining Diamonds, yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 we’ll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining Diamonds, yeah, 널 빛낼게

[Bridge: THE 8, Hoshi, SeungKwan, DK & SeungKwan]
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the shining diamond life
Shining Diamonds, yeah
시간이 더 흘러도
약해지지 않아 we’ll keep it up
지금 이 빛나는 약속을
네 손에 끼워줄게
Shining Diamonds, yeah, 널 빛낼게
We gon shine like woah!

[Outro: DK, Vernon & Dino, S.COUPS, Wonwoo & Mingyu, WOOZI]
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
흉내 낼 수 없는 Seventeen Carat
1분1초가 보석 같은
시간을 즐겨 this is your life, hun
Shining Diamonds yeah

[Intro: Jun, Vernon]
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Ah, ah, ah, everybody get up
Slip into the diamond life, oh!
Yeah, Seventeen, rappin the P, man
Slip into the diamond life, oh!
Ha! Yeah, let me show you how
Slip into the diamond life, oh!
It’s post to be done right now
Ah, ah, ah, everybody get up

[Verse 1: Vernon, S.COUPS]
Yeah, I know I’m only 17
I only got a few dollars
But it doesn’t matter at all, it’d be no problem
I already went through all the time and pressure
So look carefully, I’m that diamond
You’ll be awed by our strength
When you look at this amazing combination
You’ll like us too, definitely – I’ll catch your eye
I’m sticking my thumb up, come gather, uh

[Pre-Chorus: Hoshi, WOOZI]
Now open your eyes, ooh-ah
Like Jackson I dance around (Eh-eh)
All you who are ready, come here
One two three four (Everybody get up)
I’ll come out
From under the dirt (Eh-eh)
Now it’s time to shine, oh, oh, oh, oh

[Chorus: DK, SeungKwan]
Shining Diamonds, yeah
Even after time passes
I won’t become weak, we’ll keep it up
I’ll give you this shining promise
On your finger
Shining Diamonds, yeah, I’ll make you shine

[Verse 2: Wonwoo, DK, Mingyu, WOOZI, *S.COUPS*]
Oh, yes, I’m that diamond
You can’t copy this, Seventeen Carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
You can’t copy this, Seventeen Carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
Don’t hide it anymore, don’t avoid it
I’m shining more than anyone right now
More than anyone else (Shining)
Don’t try to hide it, yeah, uh
*You don’t need any other emotion
We’re running through the climax right here (Coups!)
Throw up and spill out
All that you’ve hidden inside (Yeah)
Make everyone jealous of this body*

[Pre-Chorus: Joshua, Jeonghan]
Now open your eyes, ooh-ah
Like Jackson I dance around (Eh-eh)
All you who are ready, come here
One two three four (Everybody get up)
I’ll come out
From under the dirt (Eh-eh)
Now it’s time to shine, oh, oh, oh, oh

[Chorus: DK, SeungKwan]
Shining Diamonds, yeah
Even after time passes
I won’t become weak, we’ll keep it up
I’ll give you this shining promise
On your finger
Shining Diamonds, yeah, I’ll make you shine

[Bridge: THE 8, Hoshi, SeungKwan, DK & SeungKwan]
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Slip into the diamond life, oh!
Ah ah ah everybody get up
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the diamond life oh!
Slip into the shining diamond life
Shining Diamonds, yeah
Even after time passes
I won’t become weak, we’ll keep it up
I’ll give you this shining promise
On your finger
Shining Diamonds, yeah, I’ll make you shine
We gon shine like woah!

[Outro: DK, Vernon & Dino, S.COUPS, Wonwoo & Mingyu, WOOZI]
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
You can’t copy this, Seventeen Carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah
Oh, yes, I’m that diamond
You can’t copy this, Seventeen Carat
Each minute, each second is like a jewel
Enjoy this time, this is your life, hun
Shining Diamonds, yeah

[Giriş: The8, *Vernon*]
Evet, Seventeen
*P man rap yapıyor
Ha! Sana nasıl yapıldığını göstermeme izin ver
Şu an bitmiş olması gerekirdi*

[Nakarat: Hoshi]
Parlayan Elmaslar, evet!
Parlayan Elmaslar, evet!

[Ara: Dino]
Oh, evet, ben o elmasım
On yedi ayar elmas bile beni taklit edemez
Her dakika ve her saniye bir mücevher
Zevk al, bu senin hayatın, huh

[Nakarat: Hoshi, *The8*]
Parlayan Elmaslar, evet!
Elmas hayata kay sen de, oh!

[Verse: S.Coups, 𝑊𝑜𝑛𝑤𝑜𝑜, 𝙏𝙝𝙚𝟴, 𝗦𝗲𝘂𝗻𝗴𝗸𝘄𝗮𝗻, *Jeonghan*]
Tüm bu hisler boşuna
Buradaki koşullar zirvede
Vücudunda saklı olan her şey
𝐾𝑢𝑠 𝑜𝑛𝑙𝑎𝑟ı, ℎ𝑒𝑝𝑠𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑜̈𝑘, 𝑒𝑣𝑒𝑡!
Herkesin bu vücudu istediğinden emin ol
𝙎̧𝙞𝙢𝙙𝙞 𝙖𝙘̧ 𝙜𝙤̈𝙯𝙡𝙚𝙧𝙞𝙣𝙞, 𝙤𝙤𝙝-𝙖𝙝
𝗝𝗮𝗰𝗸𝘀𝗼𝗻 𝗴𝗶𝗯𝗶 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗲𝗱𝗶𝘆𝗼𝗿𝘂𝗺 𝗲𝘁𝗿𝗮𝗳𝘁𝗮, 𝗲𝘃𝗲𝘁
𝗦̧𝗶𝗺𝗱𝗶 𝗵𝗮𝘇ı𝗿 𝗼𝗹𝗮𝗻 𝗶𝗻𝘀𝗮𝗻𝗹𝗮𝗿
𝗕𝘂𝗿𝗮𝘆𝗮, 𝗯𝗶𝗿, 𝗶𝗸𝗶, 𝘂̈𝗰̧, 𝗱𝗼̈𝗿𝘁
(Herkes kalsın ayağa)
*Tozla kaplıydım, saklıydım
Kendi kendimi kaldırdım, evet
Şimdi parlama vakti
Oh, oh, oh, oh*

[Nakarat: Hoshi, *Jun*, 𝗦𝗲𝘂𝗻𝗴𝗸𝘄𝗮𝗻]
Parlayan Elmaslar, evet!
*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Herkes kalsın ayağa*

Parlayan Elmaslar, evet!

*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Herkes kalsın ayağa*

*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Uh, uh, uh, herkes kalsın ayağa*

𝗘𝗹𝗺𝗮𝘀 𝗵𝗮𝘆𝗮𝘁𝗮 𝗸𝗮𝘆 𝘀𝗲𝗻 𝗱𝗲

Parlayan Elmaslar, evet!
*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Uh, uh, uh, herkes kalsın ayağa*

Parlayan Elmaslar, evet!
*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Herkes kalsın ayağa*

𝗣𝗮𝗿𝗹𝗮𝘆𝗮𝗰𝗮𝗴̆ı𝘇, 𝘃𝗼𝗮𝗵
Parlayan Elmaslar, evet!
*Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Elmas hayata kay sen de
Herkes kalsın ayağa*

[Ara: Dino]
Oh, evet, ben o elmasım
On yedi ayar elmas bile beni taklit edemez
Her dakika ve her saniye bir mücevher
Zevk al, bu senin hayatın, huh

[Çıkış: The8]
Elmas hayata kay sen de

Wissenswertes über das Lied Shining Diamond von SEVENTEEN (세븐틴)

Auf welchen Alben wurde das Lied “Shining Diamond” von SEVENTEEN (세븐틴) veröffentlicht?
SEVENTEEN (세븐틴) hat das Lied auf den Alben “17 CARAT” im Jahr 2015, “17 Hits” im Jahr 2016 und “Love&Letter” im Jahr 2016 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Shining Diamond” von SEVENTEEN (세븐틴) komponiert?
Das Lied “Shining Diamond” von SEVENTEEN (세븐틴) wurde von 마스터키 (MasterKey) (821 Sound Studio), LISHBEATS, 김민정 (Kim Min Jung), S.COUPS (에스쿱스), WOOZI (우지), VERNON (버논) komponiert.

Beliebteste Lieder von SEVENTEEN (세븐틴)

Andere Künstler von