Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Le 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
Exclu d'la société comme le Joker
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
J'aurais tant voulu être un psy
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
J'en ai tant reçu étant p'tit
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
C'est pas fini (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
404, y a pas manichéi' (jamais)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
Gengis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Zoin
El Cuatro
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Zoingoinzoin
Le 4
Le 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
Meiner Meinung nach gibt es nur 2 Geschlechter, du hast eine Vagina, ich nenne dich Dame (meiner Meinung nach)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
Einsamkeit ist der Name meiner Frau (stark)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Gegen Pädophile, 4.0 AKA Karl Zero (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Einsam, schwarzes Schaf, ich habe den schwarzen Knopf gedrückt
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
Die Macht liegt in den Büchern, ich habe Ideen im Kopf
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
Wir können von Bibi zu Tieks gehen, zur Bibliothek
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
Verstehst du meinen Wahnsinn? (Verstehst du?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
Verstehst du meine mystische Kunst? (Glaub nicht)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
Der Wahnsinn fasziniert mich, es gibt nichts Künstlerischeres (und ja)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
Fuck die Hater, ich habe die Reime, die dich beschädigen
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
Ich ziehe es vor, Tap-ins zu machen, als ein Neger zu sein, der sich prostituiert (fuck)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
Es gibt nur Betrüger, wen willst du, dass die Franzosen wählen?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
Nicht auf der Seite der Ukraine, nicht auf der Seite von Selensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
Mir ist es egal, es gibt keine palästinensische Flagge
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Direkt neben dem Score bei Fußballspielen
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
Seit der MSN-Zeit bis zur PSN-Zeit
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Fuck die Scams wie BFM, fuck die Scams wie BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
In meinem Gehirn (meinem Gehirn) Kapitalist gegen Marxist
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
Die Abschaffung des Geburtsrechts ist rassistisch (natürlich)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
Der Kolonialist, der Afrika plündert, eure Rapper haben die gleiche Fresse
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
Genghis Khan, Thanos, 404, der gleiche Kampf
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
Am Tisch der wahren G's bist du nicht eingeladen, yeah
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Meinungsfreiheit, ich stehe auf der Seite von Ye (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
Den Rücken zu beugen, ist undenkbar
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
Ich bin unkontrollierbar (ok) ich bin nicht absetzbar (go)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
Was habe ich gegessen, um solche Reime zu machen?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
Ich bilde mich weiter, um frei zu sein wie Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Das Gebet hält die Plage fern, Geld hält den Allerhöchsten fern
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
Was mich grausam macht, ist, dass auf Erden (auf Erden)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
Für mich zählt nichts außer meine 2 Babys (nichts anderes)
Exclu d'la société comme le Joker
Aus der Gesellschaft ausgeschlossen wie der Joker
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
Ich werde zurückkommen und dich auf deiner Fernsehshow erschießen (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
Ich hätte die Welt heilen wollen, ihr ins Gesicht sprechen wollen (stark)
J'aurais tant voulu être un psy
Ich hätte so gerne ein Psychiater sein wollen
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
Der Hass, den du den Kindern gibst, wird dir ins Gesicht zurückkommen
J'en ai tant reçu étant p'tit
Ich habe so viel davon bekommen, als ich klein war
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
Aber es gibt nur einen verdammten 4 (es gibt nur einen verdammten 4)
C'est pas fini (ok)
Es ist noch nicht vorbei (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Zu viel Mischung, wir sind nicht dafür (wir sind nicht dafür)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
Die Rapper ficken sich gegenseitig wie die Habsburger
404, y a pas manichéi' (jamais)
404, es gibt keine Manichäer (nie)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
Ich mache mein Geld, ich kümmere mich gut um meine Kleinen
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
Und ich ziehe nach Malaysia ab (so Gott will)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
Ich glaube nicht, dass wir uns eines Tages wiedersehen werden
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
Denn diese Welt ist grausam, wie das T4-Programm
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
Ich muss ein Mann sein als Vater, ideologischer Krieg
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
(Aber) Ich muss ein Mann im Krieg sein, das ist das Leben, das ich gewählt habe
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Propaganda in Schulen, die gleichen Techniken wie eine Nazi-Propaganda
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
Sie kämpfen gegen Vergewaltigung und Gewalt gegen Frauen (ah ja?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Neben einem Pädophilen in Flammen sitzen (seltsam)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
In einer Diktatur setzt sich der Staat mit Gewalt durch
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
In einer Demokratie setzt sich der Staat durch Einfluss durch
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
In dieser Matrix braucht man Eier, um Neo zu sein
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Das Gebet hält die Plage fern, Geld hält den Allerhöchsten fern
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
400 verdammte 4
Gengis Khan
Genghis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Bis er stirbt
Zoin
Zoin
El Cuatro
El Cuatro
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Zoingoinzoin
Le 4
Le 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
Na minha opinião, só existem 2 gêneros, se você tem uma vagina, eu te chamo de senhora (na minha opinião)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
Solidão é o nome da minha esposa (forte)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Contra os pedófilos, 4.0 AKA Karl Zero (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Solitário, ovelha negra, eu apertei o botão preto
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
O poder está nos livros, eu tenho ideias na cabeça
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
Podemos ir do gueto à biblioteca
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
Você entende minha loucura? (Você entende?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
Você entende minha arte mística? (Não acredite)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
A loucura me fascina, não há nada mais artístico (é isso aí)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
Foda-se os haters, eu tenho rimas que te machucam
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
Prefiro fazer Tap-ins, do que ser um negro que se prostitui (foda-se)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
Só tem escroques, quem você quer que os franceses elejam?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
Não do lado da Ucrânia, não do lado de Zelensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
Eu não dou a mínima, não há bandeira da Palestina
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Logo ao lado do placar durante os jogos de futebol
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
Desde a época do MSN, até a época do PSN
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Foda-se os golpes como BFM, foda-se os golpes como BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
No meu cérebro (meu cérebro) capitalista contra marxista
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
A supressão do direito de nascimento, é racista (obviamente)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
O colonizador que saqueia a África, seus rappers têm a mesma cara
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
Genghis Khan, Thanos, 404, a mesma luta
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
Na mesa dos Verdadeiros G, você não é convidado, yeah
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Liberdade de expressão, eu estou do lado de Ye (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
Curvar-se é inconcebível
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
Eu sou incontrolável (ok) eu sou incancelável (vai)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
Mas o que eu comi para fazer rimas assim?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
Eu me educo para ser livre como Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
A oração afasta do flagelo, o dinheiro afasta de Deus
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
O que me faz cruel é que na terra (na terra)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
Para mim, nada importa além dos meus 2 bebês (nada mais)
Exclu d'la société comme le Joker
Excluído da sociedade como o Coringa
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
Vou voltar para te matar no seu programa de TV (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
Eu queria curar o mundo, falar com ele cara a cara (forte)
J'aurais tant voulu être un psy
Eu queria tanto ser um psicólogo
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
O ódio que você dá às crianças, vai voltar para você na cara
J'en ai tant reçu étant p'tit
Eu recebi tanto quando era pequeno
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
Mas só tem um maldito 4 (só tem um maldito 4)
C'est pas fini (ok)
Não acabou (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Misturar demais, não somos a favor (não somos a favor)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
Os rappers se fodem entre eles como os Habsburgos
404, y a pas manichéi' (jamais)
404, não há maniqueísmo (nunca)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
Eu faço meu dinheiro, eu cuido bem dos meus pequenos
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
E eu vou embora para a Malásia (se Deus quiser)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
Eu não acho que nos veremos novamente um desses dias
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
Porque este mundo é cruel, como o programa T4
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
Eu tenho que ser um homem como pai, guerra ideológica
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
(Mas) eu tenho que ser um homem em tempos de guerra, é a vida que eu escolhi
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Propaganda nas escolas, as mesmas técnicas de uma propaganda nazista
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
Eles militam contra o estupro e a violência contra as mulheres (ah é?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Sentados lado a lado com um pedófilo nas chamas (estranho)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
Em uma ditadura, o Estado se impõe pela força
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
Em uma democracia, o Estado se impõe pela influência
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
Nesta matriz, é preciso ter coragem para ser Neo
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
A oração afasta do flagelo, o dinheiro afasta de Deus
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
400 malditos 4
Gengis Khan
Genghis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Até que ele morra
Zoin
Zoin
El Cuatro
El Cuatro
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Zoingoinzoin
Le 4
The 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
In my opinion, there are only 2 genders, if you have a vagina, I call you madam (in my opinion)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
Loneliness is my wife's name (strong)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Against pedophiles, 4.0 AKA Karl Zero (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Lonely, black sheep, I pressed the black button
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
Power is in the books, I have ideas in my head
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
We can go from bibi to the projects, to the library
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
Do you understand my madness? (Do you understand?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
Do you understand my mystical art? (Don't believe)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
Madness fascinates me, there's nothing more artistic (yeah)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
Fuck the haters, I have rhymes that damage you
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
I prefer to do Tap-ins, than to be a negro who pimps (fuck)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
There are only crooks, who do you want the French to elect?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
Not on the side of Ukraine, not on the side of Zelensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
I don't give a fuck, there's no flag of Palestine
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Just next to the score during football matches
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
From the MSN era, to the PSN era
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Fuck scams like BFM, fuck scams like BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
In my brain (my brain) capitalist against Marxist
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
The abolition of birthright citizenship, it's racist (obviously)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
The colonizer who loots Africa, your rappers have the same face
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
Genghis Khan, Thanos, 404, the same fight
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
At the table of the Real G's, you're not invited, yeah
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Freedom of speech, I'm on Ye's side (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
Bowing down, it's inconceivable
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
I'm uncontrollable (ok) I'm uncancellable (go)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
But what did I eat to make rhymes like this?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
I educate myself to be free like Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Prayer keeps away from disaster, money keeps away from the Most High
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
What makes me cruel is that on earth (on earth)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
For me, nothing matters except my 2 babies (nothing else)
Exclu d'la société comme le Joker
Excluded from society like the Joker
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
I'm going to come back and shoot you on your TV set (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
I would have liked to heal the world, talk to it face to face (strong)
J'aurais tant voulu être un psy
I would have loved to be a psychologist
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
The hatred you give to kids, will come back in your face
J'en ai tant reçu étant p'tit
I received so much when I was little
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
But there's only one fucking 4 (there's only one fucking 4)
C'est pas fini (ok)
It's not over (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Mixing too much, we're not for it (we're not for it)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
Rappers fuck each other like the Habsburgs
404, y a pas manichéi' (jamais)
404, there's no Manichean (never)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
I make my money, I take good care of my little ones
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
And I'm tearing off to Malaysia (if God wills)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
I don't think we'll see each other again one of these 4
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
Because this world is cruel, like the T4 program
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
I have to be a man as a father, ideological war
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
(But) I have to be a man in times of war, it's the life I chose
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Propaganda in schools, the same techniques as Nazi propaganda
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
They campaign against rape and violence against women (really?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Sitting side by side with a pedophile in flames (weird)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
In a dictatorship, the state imposes itself by force
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
In a democracy, the state imposes itself by influence
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
In this matrix, it takes balls to be Neo
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
Prayer keeps away from disaster, money keeps away from the Most High
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
400 fucking 4's
Gengis Khan
Genghis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Until he kicks the bucket
Zoin
Zoin
El Cuatro
El Cuatro
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Zoingoinzoin
Le 4
El 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
Según yo, solo hay 2 géneros, si tienes una vagina, te llamo señora (según yo)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
La soledad se llama mi esposa (fuerte)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Contra los pedófilos, 4.0 AKA Karl Zero (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Solitario, oveja negra, presioné el botón negro
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
El poder está en los libros, tengo ideas en la cabeza
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
Podemos pasar de bibi a tieks, a la biblioteca
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
¿Entiendes mi locura? (¿Entiendes?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
¿Entiendes mi arte místico? (No creo)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
La locura me fascina, no hay nada más artístico (y sí)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
Jódanse los haters, tengo las rimas que te dañan
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
Prefiero hacer Tap-ins, que ser un negro que se prostituye (joder)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
Solo hay estafadores, ¿a quién quieres que los franceses elijan?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
No del lado de Ucrania, no del lado de Zelensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
No me importa, no hay bandera de Palestina
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Justo al lado del marcador durante los partidos de fútbol
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
Desde la época de MSN, hasta la época de PSN
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Jódanse las estafas como BFM, jódanse las estafas como BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
En mi cerebro (mi cerebro) capitalista contra marxista
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
La supresión del derecho de suelo, es racista (obviamente)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
El colono que saquea África, tus raperos tienen la misma cara
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
Gengis Khan, Thanos, 404, la misma lucha
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
En la mesa de los Verdaderos G, no estás invitado, sí
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Libertad de expresión, estoy del lado de Ye (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
Inclinarse es inconcebible
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
Soy incontrolable (ok) soy incancelable (vamos)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
¿Pero qué he comido para hacer rimas como estas?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
Me educo para ser libre como Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
La oración aleja de la plaga, el dinero aleja de Dios
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
Lo que me hace cruel es que en la tierra (en la tierra)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
Para mí, nada cuenta excepto mis 2 bebés (nada más)
Exclu d'la société comme le Joker
Excluido de la sociedad como el Joker
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
Voy a volver a dispararte en tu programa de televisión (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
Me hubiera gustado curar el mundo, hablarle cara a cara (fuerte)
J'aurais tant voulu être un psy
Me hubiera gustado ser un psicólogo
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
El odio que das a los niños, te volverá en la cara
J'en ai tant reçu étant p'tit
Recibí tanto cuando era pequeño
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
Pero solo hay un jodido 4 (solo hay un jodido 4)
C'est pas fini (ok)
No ha terminado (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Mezclarse demasiado, no estamos para eso (no estamos para eso)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
Los raperos se follan entre ellos como los Habsburgo
404, y a pas manichéi' (jamais)
404, no hay maniqueísmo (nunca)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
Hago mi dinero, cuido bien a mis pequeños
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
Y me voy a Malasia (si Dios quiere)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
No creo que nos volvamos a ver
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
Porque este mundo es cruel, como el programa T4
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
Debo ser un hombre como padre, guerra ideológica
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
(Pero) debo ser un hombre en tiempos de guerra, es la vida que elegí
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Propaganda en las escuelas, las mismas técnicas que una propaganda nazi
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
Luchan contra la violación y la violencia contra las mujeres (¿ah sí?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Sentados al lado de un pedófilo en llamas (extraño)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
En una dictadura, el estado se impone por la fuerza
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
En una democracia, el estado se impone por influencia
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
En esta matriz, se necesitan cojones para ser Neo
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
La oración aleja de la plaga, el dinero aleja de Dios
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
400 jodidos 4
Gengis Khan
Gengis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Hasta que se muera
Zoin
Zoin
El Cuatro
El Cuatro
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
Zoingoinzoin
Zoingoinzoin
Le 4
Il 4
Selon moi, y a que 2 genres, t'as un vagin, j't'appelle madame (selon moi)
Secondo me, ci sono solo 2 generi, se hai una vagina, ti chiamo signora (secondo me)
Solitude s'appelle ma femme (fort)
La solitudine si chiama mia moglie (forte)
Contre les pédophiles, 4.0 AKA Karl Zéro (4.0)
Contro i pedofili, 4.0 AKA Karl Zero (4.0)
Solitaire, mouton noir, j'ai appuyé sur le bouton noir
Solitario, pecora nera, ho premuto il pulsante nero
Le pouvoir est dans les livres, j'ai des idées en tête
Il potere è nei libri, ho delle idee in testa
On peut passer d'bibi au tieks, à la bibliothèque
Si può passare dal bibi al tieks, alla biblioteca
Comprends-tu ma folie? (Comprends-tu?)
Capisci la mia follia? (Capisci?)
Comprends-tu mon art mystique? (Crois pas)
Capisci la mia arte mistica? (Non credo)
La folie m'fascine, y a rien de plus artistique (et ouais)
La follia mi affascina, non c'è niente di più artistico (e sì)
Fuck les haters, j'ai les rimes qui t'abîment
Fanculo gli haters, ho le rime che ti rovinano
J'préfère faire des Tap-ins, qu'être un negro qui tapine (fuck)
Preferisco fare dei Tap-ins, che essere un negro che si prostituisce (fanculo)
Y a que des escrocs, tu veux qu'les Français élisent qui?
Ci sono solo truffatori, vuoi che i francesi eleggano chi?
Pas du côté d'l'Ukraine, pas du côté d'Zelensky
Non dal lato dell'Ucraina, non dal lato di Zelensky
J'en ai rien à foutre, y a pas d'drapeau d'la Palestine
Non me ne frega niente, non c'è la bandiera della Palestina
Juste à côté du score lors des matchs de foot
Proprio accanto al punteggio durante le partite di calcio
Depuis l'époque MSN, jusqu'à l'époque PSN
Dall'epoca di MSN, fino all'epoca di PSN
Fuck les scams comme BFM, fuck les scams comme BLM
Fanculo le truffe come BFM, fanculo le truffe come BLM
Dans mon cerveau (mon cerveau) capitaliste contre marxiste
Nel mio cervello (il mio cervello) capitalista contro marxista
La suppression du droit du sol, c'est raciste (évidemment)
L'abolizione del diritto di suolo, è razzista (ovviamente)
Le colon qui pille l'Afrique, vos rappeurs ont le même tron-pa
Il colonizzatore che saccheggia l'Africa, i vostri rapper hanno lo stesso tron-pa
Gengis Khan, Thanos, 404, le même combat
Gengis Khan, Thanos, 404, la stessa lotta
À la table des Vrais G, t'es pas convié, yeah
Al tavolo dei Veri G, non sei invitato, yeah
Liberté d'expression, j'suis du côté d'Ye (Ye)
Libertà di espressione, sto dalla parte di Ye (Ye)
Courber l'échine, c'est inconcevable
Incurvarsi, è inconcepibile
J'suis incontrôlable (ok) j'suis incancellable (go)
Sono incontrollabile (ok) sono incancellabile (vai)
Mais qu'est-ce que j'ai mangé pour faire des rimes comme aç?
Ma cosa ho mangiato per fare rime come queste?
J'm'instruis pour être libre comme Frederick Douglass
Mi istruisco per essere libero come Frederick Douglass
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
La preghiera allontana dal flagello, il denaro allontana dal Très-Haut
Ce qui fait qu'je suis cruel, c'est qu'sur terre (sur terre)
Quello che mi rende crudele, è che sulla terra (sulla terra)
Pour moi, y a rien qui compte à part mes 2 bébés (rien d'autre)
Per me, non conta niente tranne i miei 2 bambini (nient'altro)
Exclu d'la société comme le Joker
Escluso dalla società come il Joker
J'vais revenir te flinguer sur ton plateau télé (bang)
Tornerò a spararti sul tuo programma televisivo (bang)
J'aurais voulu guérir le monde, lui parler en face (fort)
Avrei voluto guarire il mondo, parlargli in faccia (forte)
J'aurais tant voulu être un psy
Avrei tanto voluto essere uno psicologo
La haine que tu donnes aux gosses, t'reviendra en pleine face
L'odio che dai ai bambini, ti tornerà in faccia
J'en ai tant reçu étant p'tit
Ne ho ricevuto tanto da piccolo
Mais y a qu'un seul putain d'4 (y a qu'un seul putain d'4)
Ma c'è solo un cazzo di 4 (c'è solo un cazzo di 4)
C'est pas fini (ok)
Non è finita (ok)
Trop se mélanger, on est aps pour (on est aps pour)
Mescolarsi troppo, non siamo per (non siamo per)
Les rappeurs se baisent entre eux comme les Habsbourg
I rapper si scopano tra di loro come gli Asburgo
404, y a pas manichéi' (jamais)
404, non c'è manicheismo (mai)
Je fais mon argent, j'mets bien mes p'tits
Faccio i miei soldi, metto bene i miei piccoli
Et j'm'arrache en Malaisie (si Dieu veut)
E mi strappo in Malesia (se Dio vuole)
J'pense pas qu'on se reverra un d'ces 4
Non penso che ci rivedremo uno di questi 4
Car ce monde est cruel, comme le programme T4
Perché questo mondo è crudele, come il programma T4
J'dois être un homme en tant qu'père, guerre idéologique
Devo essere un uomo come padre, guerra ideologica
(Mais) j'dois être un homme en temps de guerre, c'est la vie qu'j'ai choisi
(Ma) devo essere un uomo in tempo di guerra, è la vita che ho scelto
Propagande dans les écoles, les mêmes techniques qu'une propagande nazie
Propaganda nelle scuole, le stesse tecniche di una propaganda nazista
Ils militent contre le viol et les violences faites aux femmes (ah ouais?)
Lottano contro lo stupro e la violenza contro le donne (ah sì?)
Assis côte à côte avec un pédophile aux flammes (bizarre)
Seduti fianco a fianco con un pedofilo alle fiamme (strano)
Dans une dictature, l'État s'impose par la force
In una dittatura, lo Stato si impone con la forza
Dans une démocratie, l'État s'impose par l'influence
In una democrazia, lo Stato si impone con l'influenza
Dans cette matrice, faut des couilles pour être Néo
In questa matrice, ci vogliono le palle per essere Neo
La prière écarte du fléau, l'argent écarte du Très-Haut
La preghiera allontana dal flagello, il denaro allontana dal Très-Haut
Blkkkk VAN GOGH 3
Blkkkk VAN GOGH 3
400 d'putains d'4
400 di cazzo di 4
Gengis Khan
Gengis Khan
Jusqu'à ce qu'il canne
Fino a quando non muore
Zoin
Zoin
El Cuatro
El Cuatro