Keep On Movin'

Richard Breen, Jason Brown, Sean Conlon, Julian Gallagher, Richard Stannard

Liedtexte Übersetzung

I woke up today with this feeling
That better things are coming my way
And if the sunshine has a meaning
It's telling me not to let things get in my way

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non-stop 'til the break of dawn and
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

Feels like I should be screaming
Tryna get it through to my friends, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
But I know things will be alright in the end

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non-stop 'til the break of dawn and
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non-stop 'til the break of dawn and
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway
Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway
Get on up when you're down (keep on movin')
Baby, take a better look around (keep on movin')
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Get on up (keep on movin')
(Keep on movin')
(Keep on movin')
(Keep on movin')
I know it's not much (keep on movin')
(Keep on movin')
(Keep on movin')
(Keep on movin')
Get on up (keep on movin')
(Keep on movin')

I woke up today with this feeling
Ich bin heute mit diesem Gefühl aufgewacht
That better things are coming my way
Dass bessere Dinge auf mich zukommen
And if the sunshine has a meaning
Und wenn die Sonne eine Bedeutung hat
It's telling me not to let things get in my way
Sagt sie mir, dass ich nichts in meinen Weg kommen lassen soll
When the rainy days are dying
Wenn die Regentage sterben
Gotta keep on, keep on trying
Muss ich weitermachen, weiter versuchen
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Alle Bienen und Vögel fliegen (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Lass niemals los, musst festhalten und
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-Stop bis zum Morgengrauen und
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Bleib in Bewegung, hör nicht auf zu rocken (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Steh auf, wenn du unten bist
Baby, take a better look around
Baby, schau dich besser um
I know it's not much, but it's okay
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay
We'll keep on moving anyway
Wir werden trotzdem weitermachen
Feels like I should be screaming
Es fühlt sich an, als sollte ich schreien
Tryna get it through to my friends, uh
Versuche, es meinen Freunden klar zu machen, äh
Sometimes it feels like life has no meaning
Manchmal fühlt es sich an, als hätte das Leben keine Bedeutung
But I know things will be alright in the end
Aber ich weiß, dass am Ende alles gut wird
When the rainy days are dying
Wenn die Regentage sterben
Gotta keep on, keep on trying
Muss ich weitermachen, weiter versuchen
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Alle Bienen und Vögel fliegen (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Lass niemals los, musst festhalten und
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-Stop bis zum Morgengrauen und
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Bleib in Bewegung, hör nicht auf zu rocken (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Steh auf, wenn du unten bist
Baby, take a better look around
Baby, schau dich besser um
I know it's not much, but it's okay
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay
We'll keep on moving anyway
Wir werden trotzdem weitermachen
When the rainy days are dying
Wenn die Regentage sterben
Gotta keep on, keep on trying
Muss ich weitermachen, weiter versuchen
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Alle Bienen und Vögel fliegen (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Lass niemals los, musst festhalten und
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-Stop bis zum Morgengrauen und
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Bleib in Bewegung, hör nicht auf zu rocken (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Steh auf, wenn du unten bist
Baby, take a better look around
Baby, schau dich besser um
I know it's not much, but it's okay
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay
We'll keep on moving anyway
Wir werden trotzdem weitermachen
Get on up when you're down
Steh auf, wenn du unten bist
Baby, take a better look around
Baby, schau dich besser um
I know it's not much, but it's okay
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay
We'll keep on moving anyway
Wir werden trotzdem weitermachen
Get on up when you're down
Steh auf, wenn du unten bist
Baby, take a better look around
Baby, schau dich besser um
I know it's not much, but it's okay
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay
We'll keep on moving anyway
Wir werden trotzdem weitermachen
Get on up when you're down (keep on movin')
Steh auf, wenn du unten bist (bleib in Bewegung)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Baby, schau dich besser um (bleib in Bewegung)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
Ich weiß, es ist nicht viel, aber es ist okay (bleib in Bewegung)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Wir werden trotzdem weitermachen (bleib in Bewegung)
Get on up (keep on movin')
Steh auf (bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
I know it's not much (keep on movin')
Ich weiß, es ist nicht viel (bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
Get on up (keep on movin')
Steh auf (bleib in Bewegung)
(Keep on movin')
(Bleib in Bewegung)
I woke up today with this feeling
Acordei hoje com esse sentimento
That better things are coming my way
Que coisas melhores estão vindo em minha direção
And if the sunshine has a meaning
E se o sol tem um significado
It's telling me not to let things get in my way
Está me dizendo para não deixar as coisas ficarem no meu caminho
When the rainy days are dying
Quando os dias chuvosos estão morrendo
Gotta keep on, keep on trying
Tenho que continuar, continuar tentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas as abelhas e pássaros estão voando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca desista, tem que aguentar e
Non-stop 'til the break of dawn and
Sem parar até o amanhecer e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue se movendo, não pare de balançar (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levante-se quando você estiver para baixo
Baby, take a better look around
Baby, dê uma olhada melhor ao redor
I know it's not much, but it's okay
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem
We'll keep on moving anyway
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira
Feels like I should be screaming
Parece que eu deveria estar gritando
Tryna get it through to my friends, uh
Tentando fazer meus amigos entenderem, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
Às vezes parece que a vida não tem significado
But I know things will be alright in the end
Mas eu sei que as coisas vão ficar bem no final
When the rainy days are dying
Quando os dias chuvosos estão morrendo
Gotta keep on, keep on trying
Tenho que continuar, continuar tentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas as abelhas e pássaros estão voando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca desista, tem que aguentar e
Non-stop 'til the break of dawn and
Sem parar até o amanhecer e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue se movendo, não pare de balançar (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levante-se quando você estiver para baixo
Baby, take a better look around
Baby, dê uma olhada melhor ao redor
I know it's not much, but it's okay
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem
We'll keep on moving anyway
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira
When the rainy days are dying
Quando os dias chuvosos estão morrendo
Gotta keep on, keep on trying
Tenho que continuar, continuar tentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas as abelhas e pássaros estão voando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca desista, tem que aguentar e
Non-stop 'til the break of dawn and
Sem parar até o amanhecer e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue se movendo, não pare de balançar (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levante-se quando você estiver para baixo
Baby, take a better look around
Baby, dê uma olhada melhor ao redor
I know it's not much, but it's okay
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem
We'll keep on moving anyway
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira
Get on up when you're down
Levante-se quando você estiver para baixo
Baby, take a better look around
Baby, dê uma olhada melhor ao redor
I know it's not much, but it's okay
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem
We'll keep on moving anyway
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira
Get on up when you're down
Levante-se quando você estiver para baixo
Baby, take a better look around
Baby, dê uma olhada melhor ao redor
I know it's not much, but it's okay
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem
We'll keep on moving anyway
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira
Get on up when you're down (keep on movin')
Levante-se quando você estiver para baixo (continue se movendo)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Baby, dê uma olhada melhor ao redor (continue se movendo)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
Eu sei que não é muito, mas está tudo bem (continue se movendo)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Vamos continuar nos movendo de qualquer maneira (continue se movendo)
Get on up (keep on movin')
Levante-se (continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
I know it's not much (keep on movin')
Eu sei que não é muito (continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
Get on up (keep on movin')
Levante-se (continue se movendo)
(Keep on movin')
(Continue se movendo)
I woke up today with this feeling
Me desperté hoy con este sentimiento
That better things are coming my way
Que cosas mejores están en mi camino
And if the sunshine has a meaning
Y si el sol tiene un significado
It's telling me not to let things get in my way
Me está diciendo que no deje que las cosas se interpongan en mi camino
When the rainy days are dying
Cuando los días lluviosos están muriendo
Gotta keep on, keep on trying
Tienes que seguir, seguir intentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas las abejas y los pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca te rindas, tienes que aguantar y
Non-stop 'til the break of dawn and
Sin parar hasta el amanecer y
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Sigue moviéndote, no pares de balancearte (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levántate cuando estés abajo
Baby, take a better look around
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor
I know it's not much, but it's okay
Sé que no es mucho, pero está bien
We'll keep on moving anyway
Seguiremos avanzando de todos modos
Feels like I should be screaming
Siento que debería estar gritando
Tryna get it through to my friends, uh
Intentando hacerlo entender a mis amigos, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
A veces parece que la vida no tiene sentido
But I know things will be alright in the end
Pero sé que las cosas estarán bien al final
When the rainy days are dying
Cuando los días lluviosos están muriendo
Gotta keep on, keep on trying
Tienes que seguir, seguir intentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas las abejas y los pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca te rindas, tienes que aguantar y
Non-stop 'til the break of dawn and
Sin parar hasta el amanecer y
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Sigue moviéndote, no pares de balancearte (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levántate cuando estés abajo
Baby, take a better look around
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor
I know it's not much, but it's okay
Sé que no es mucho, pero está bien
We'll keep on moving anyway
Seguiremos avanzando de todos modos
When the rainy days are dying
Cuando los días lluviosos están muriendo
Gotta keep on, keep on trying
Tienes que seguir, seguir intentando
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Todas las abejas y los pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Nunca te rindas, tienes que aguantar y
Non-stop 'til the break of dawn and
Sin parar hasta el amanecer y
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Sigue moviéndote, no pares de balancearte (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Levántate cuando estés abajo
Baby, take a better look around
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor
I know it's not much, but it's okay
Sé que no es mucho, pero está bien
We'll keep on moving anyway
Seguiremos avanzando de todos modos
Get on up when you're down
Levántate cuando estés abajo
Baby, take a better look around
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor
I know it's not much, but it's okay
Sé que no es mucho, pero está bien
We'll keep on moving anyway
Seguiremos avanzando de todos modos
Get on up when you're down
Levántate cuando estés abajo
Baby, take a better look around
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor
I know it's not much, but it's okay
Sé que no es mucho, pero está bien
We'll keep on moving anyway
Seguiremos avanzando de todos modos
Get on up when you're down (keep on movin')
Levántate cuando estés abajo (sigue avanzando)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Cariño, echa un mejor vistazo alrededor (sigue avanzando)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
Sé que no es mucho, pero está bien (sigue avanzando)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Seguiremos avanzando de todos modos (sigue avanzando)
Get on up (keep on movin')
Levántate (sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
I know it's not much (keep on movin')
Sé que no es mucho (sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
Get on up (keep on movin')
Levántate (sigue avanzando)
(Keep on movin')
(Sigue avanzando)
I woke up today with this feeling
Je me suis réveillé aujourd'hui avec ce sentiment
That better things are coming my way
Que de meilleures choses viennent à ma rencontre
And if the sunshine has a meaning
Et si le soleil a un sens
It's telling me not to let things get in my way
Il me dit de ne pas laisser les choses se mettre en travers de mon chemin
When the rainy days are dying
Quand les jours de pluie sont en train de mourir
Gotta keep on, keep on trying
Il faut continuer, continuer à essayer
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Toutes les abeilles et les oiseaux volent (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Ne jamais lâcher prise, il faut tenir bon et
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-stop jusqu'à l'aube et
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue à bouger, ne cesse pas de rocker (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Lève-toi quand tu es à terre
Baby, take a better look around
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi
I know it's not much, but it's okay
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok
We'll keep on moving anyway
On continuera à avancer de toute façon
Feels like I should be screaming
J'ai l'impression que je devrais crier
Tryna get it through to my friends, uh
Essayer de faire comprendre à mes amis, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
Parfois, on a l'impression que la vie n'a pas de sens
But I know things will be alright in the end
Mais je sais que tout ira bien à la fin
When the rainy days are dying
Quand les jours de pluie sont en train de mourir
Gotta keep on, keep on trying
Il faut continuer, continuer à essayer
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Toutes les abeilles et les oiseaux volent (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Ne jamais lâcher prise, il faut tenir bon et
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-stop jusqu'à l'aube et
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue à bouger, ne cesse pas de rocker (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Lève-toi quand tu es à terre
Baby, take a better look around
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi
I know it's not much, but it's okay
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok
We'll keep on moving anyway
On continuera à avancer de toute façon
When the rainy days are dying
Quand les jours de pluie sont en train de mourir
Gotta keep on, keep on trying
Il faut continuer, continuer à essayer
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Toutes les abeilles et les oiseaux volent (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Ne jamais lâcher prise, il faut tenir bon et
Non-stop 'til the break of dawn and
Non-stop jusqu'à l'aube et
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continue à bouger, ne cesse pas de rocker (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Lève-toi quand tu es à terre
Baby, take a better look around
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi
I know it's not much, but it's okay
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok
We'll keep on moving anyway
On continuera à avancer de toute façon
Get on up when you're down
Lève-toi quand tu es à terre
Baby, take a better look around
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi
I know it's not much, but it's okay
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok
We'll keep on moving anyway
On continuera à avancer de toute façon
Get on up when you're down
Lève-toi quand tu es à terre
Baby, take a better look around
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi
I know it's not much, but it's okay
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok
We'll keep on moving anyway
On continuera à avancer de toute façon
Get on up when you're down (keep on movin')
Lève-toi quand tu es à terre (continue à bouger)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Bébé, jette un meilleur coup d'œil autour de toi (continue à bouger)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ok (continue à bouger)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
On continuera à avancer de toute façon (continue à bouger)
Get on up (keep on movin')
Lève-toi (continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
I know it's not much (keep on movin')
Je sais que ce n'est pas grand-chose (continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
Get on up (keep on movin')
Lève-toi (continue à bouger)
(Keep on movin')
(Continue à bouger)
I woke up today with this feeling
Mi sono svegliato oggi con questo sentimento
That better things are coming my way
Che le cose migliori stanno arrivando per me
And if the sunshine has a meaning
E se il sole ha un significato
It's telling me not to let things get in my way
Mi sta dicendo di non lasciare che le cose mi ostacolino
When the rainy days are dying
Quando i giorni di pioggia stanno finendo
Gotta keep on, keep on trying
Devo continuare, continuare a provare
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Tutte le api e gli uccelli stanno volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non mollare mai, devi resistere e
Non-stop 'til the break of dawn and
Non fermarti fino all'alba e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continua a muoverti, non smettere di dondolare (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Alzati quando sei giù
Baby, take a better look around
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno
I know it's not much, but it's okay
So che non è molto, ma va bene
We'll keep on moving anyway
Continueremo a muoverci comunque
Feels like I should be screaming
Sembra che dovrei gridare
Tryna get it through to my friends, uh
Cercando di farlo capire ai miei amici, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
A volte sembra che la vita non abbia significato
But I know things will be alright in the end
Ma so che le cose andranno bene alla fine
When the rainy days are dying
Quando i giorni di pioggia stanno finendo
Gotta keep on, keep on trying
Devo continuare, continuare a provare
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Tutte le api e gli uccelli stanno volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non mollare mai, devi resistere e
Non-stop 'til the break of dawn and
Non fermarti fino all'alba e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continua a muoverti, non smettere di dondolare (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Alzati quando sei giù
Baby, take a better look around
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno
I know it's not much, but it's okay
So che non è molto, ma va bene
We'll keep on moving anyway
Continueremo a muoverci comunque
When the rainy days are dying
Quando i giorni di pioggia stanno finendo
Gotta keep on, keep on trying
Devo continuare, continuare a provare
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Tutte le api e gli uccelli stanno volando (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Non mollare mai, devi resistere e
Non-stop 'til the break of dawn and
Non fermarti fino all'alba e
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Continua a muoverti, non smettere di dondolare (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Alzati quando sei giù
Baby, take a better look around
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno
I know it's not much, but it's okay
So che non è molto, ma va bene
We'll keep on moving anyway
Continueremo a muoverci comunque
Get on up when you're down
Alzati quando sei giù
Baby, take a better look around
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno
I know it's not much, but it's okay
So che non è molto, ma va bene
We'll keep on moving anyway
Continueremo a muoverci comunque
Get on up when you're down
Alzati quando sei giù
Baby, take a better look around
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno
I know it's not much, but it's okay
So che non è molto, ma va bene
We'll keep on moving anyway
Continueremo a muoverci comunque
Get on up when you're down (keep on movin')
Alzati quando sei giù (continua a muoverti)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Bambino, dai un'occhiata migliore intorno (continua a muoverti)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
So che non è molto, ma va bene (continua a muoverti)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Continueremo a muoverci comunque (continua a muoverti)
Get on up (keep on movin')
Alzati (continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
I know it's not much (keep on movin')
So che non è molto (continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
Get on up (keep on movin')
Alzati (continua a muoverti)
(Keep on movin')
(Continua a muoverti)
I woke up today with this feeling
Saya bangun hari ini dengan perasaan ini
That better things are coming my way
Bahwa hal-hal yang lebih baik akan datang ke jalanku
And if the sunshine has a meaning
Dan jika sinar matahari memiliki makna
It's telling me not to let things get in my way
Itu mengatakan padaku untuk tidak membiarkan hal-hal menghalangi jalanku
When the rainy days are dying
Ketika hari-hari hujan mulai berakhir
Gotta keep on, keep on trying
Harus terus mencoba, terus mencoba
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Semua lebah dan burung terbang (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Jangan pernah menyerah, harus bertahan dan
Non-stop 'til the break of dawn and
Terus menerus sampai fajar menyingsing
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Terus bergerak jangan berhenti bergoyang (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Bangkitlah saat kau terjatuh
Baby, take a better look around
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu
I know it's not much, but it's okay
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa
We'll keep on moving anyway
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga
Feels like I should be screaming
Rasanya seharusnya aku berteriak
Tryna get it through to my friends, uh
Mencoba menyampaikannya kepada teman-temanku, uh
Sometimes it feels like life has no meaning
Terkadang rasanya hidup ini tidak memiliki makna
But I know things will be alright in the end
Tapi aku tahu segalanya akan baik-baik saja pada akhirnya
When the rainy days are dying
Ketika hari-hari hujan mulai berakhir
Gotta keep on, keep on trying
Harus terus mencoba, terus mencoba
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Semua lebah dan burung terbang (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Jangan pernah menyerah, harus bertahan dan
Non-stop 'til the break of dawn and
Terus menerus sampai fajar menyingsing
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Terus bergerak jangan berhenti bergoyang (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Bangkitlah saat kau terjatuh
Baby, take a better look around
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu
I know it's not much, but it's okay
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa
We'll keep on moving anyway
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga
When the rainy days are dying
Ketika hari-hari hujan mulai berakhir
Gotta keep on, keep on trying
Harus terus mencoba, terus mencoba
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Semua lebah dan burung terbang (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on and
Jangan pernah menyerah, harus bertahan dan
Non-stop 'til the break of dawn and
Terus menerus sampai fajar menyingsing
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Terus bergerak jangan berhenti bergoyang (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Bangkitlah saat kau terjatuh
Baby, take a better look around
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu
I know it's not much, but it's okay
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa
We'll keep on moving anyway
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga
Get on up when you're down
Bangkitlah saat kau terjatuh
Baby, take a better look around
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu
I know it's not much, but it's okay
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa
We'll keep on moving anyway
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga
Get on up when you're down
Bangkitlah saat kau terjatuh
Baby, take a better look around
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu
I know it's not much, but it's okay
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa
We'll keep on moving anyway
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga
Get on up when you're down (keep on movin')
Bangkitlah saat kau terjatuh (terus bergerak)
Baby, take a better look around (keep on movin')
Sayang, lihatlah lebih baik di sekitarmu (terus bergerak)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
Aku tahu ini tidak banyak, tapi tidak apa-apa (terus bergerak)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
Kita akan terus bergerak bagaimanapun juga (terus bergerak)
Get on up (keep on movin')
Bangkitlah (terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
I know it's not much (keep on movin')
Aku tahu ini tidak banyak (terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
Get on up (keep on movin')
Bangkitlah (terus bergerak)
(Keep on movin')
(Terus bergerak)
I woke up today with this feeling
ฉันตื่นขึ้นมาวันนี้พร้อมกับความรู้สึกนี้
That better things are coming my way
ว่าสิ่งที่ดีกว่ากำลังจะมาถึงในทางของฉัน
And if the sunshine has a meaning
และถ้าแสงแดดมีความหมาย
It's telling me not to let things get in my way
มันกำลังบอกฉันว่าอย่าให้อะไรมาขวางทางฉัน
When the rainy days are dying
เมื่อวันที่ฝนตกกำลังจะหมดไป
Gotta keep on, keep on trying
ต้องพยายามต่อไป, ต้องพยายามต่อไป
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
ทุกตัวผึ้งและนกกำลังบิน (อา อา อา)
Never let go, gotta hold on and
อย่าปล่อยมือ, ต้องยึดมั่นต่อไป
Non-stop 'til the break of dawn and
ไม่หยุดจนกระทั่งรุ่งอรุณ
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเคลื่อนไหว (อา อา อา)
Get on up when you're down
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่
Baby, take a better look around
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ
I know it's not much, but it's okay
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค
We'll keep on moving anyway
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม
Feels like I should be screaming
รู้สึกเหมือนฉันควรจะตะโกน
Tryna get it through to my friends, uh
พยายามสื่อสารให้เพื่อนๆ ของฉันเข้าใจ
Sometimes it feels like life has no meaning
บางครั้งมันรู้สึกเหมือนชีวิตไม่มีความหมาย
But I know things will be alright in the end
แต่ฉันรู้ว่าสุดท้ายทุกอย่างจะดีขึ้น
When the rainy days are dying
เมื่อวันที่ฝนตกกำลังจะหมดไป
Gotta keep on, keep on trying
ต้องพยายามต่อไป, ต้องพยายามต่อไป
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
ทุกตัวผึ้งและนกกำลังบิน (อา อา อา)
Never let go, gotta hold on and
อย่าปล่อยมือ, ต้องยึดมั่นต่อไป
Non-stop 'til the break of dawn and
ไม่หยุดจนกระทั่งรุ่งอรุณ
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเคลื่อนไหว (อา อา อา)
Get on up when you're down
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่
Baby, take a better look around
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ
I know it's not much, but it's okay
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค
We'll keep on moving anyway
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม
When the rainy days are dying
เมื่อวันที่ฝนตกกำลังจะหมดไป
Gotta keep on, keep on trying
ต้องพยายามต่อไป, ต้องพยายามต่อไป
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
ทุกตัวผึ้งและนกกำลังบิน (อา อา อา)
Never let go, gotta hold on and
อย่าปล่อยมือ, ต้องยึดมั่นต่อไป
Non-stop 'til the break of dawn and
ไม่หยุดจนกระทั่งรุ่งอรุณ
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
เดินหน้าต่อไป อย่าหยุดเคลื่อนไหว (อา อา อา)
Get on up when you're down
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่
Baby, take a better look around
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ
I know it's not much, but it's okay
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค
We'll keep on moving anyway
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม
Get on up when you're down
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่
Baby, take a better look around
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ
I know it's not much, but it's okay
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค
We'll keep on moving anyway
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม
Get on up when you're down
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่
Baby, take a better look around
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ
I know it's not much, but it's okay
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค
We'll keep on moving anyway
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม
Get on up when you're down (keep on movin')
ลุกขึ้นเมื่อคุณรู้สึกหดหู่ (เดินหน้าต่อไป)
Baby, take a better look around (keep on movin')
ที่รัก, ลองมองรอบๆ ดีๆ (เดินหน้าต่อไป)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก แต่มันโอเค (เดินหน้าต่อไป)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
เราจะเดินหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม (เดินหน้าต่อไป)
Get on up (keep on movin')
ลุกขึ้น (เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
I know it's not much (keep on movin')
ฉันรู้ว่ามันไม่มาก (เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
Get on up (keep on movin')
ลุกขึ้น (เดินหน้าต่อไป)
(Keep on movin')
(เดินหน้าต่อไป)
I woke up today with this feeling
我今天醒来时有种感觉
That better things are coming my way
好事即将来临
And if the sunshine has a meaning
如果阳光有意义
It's telling me not to let things get in my way
它在告诉我不要让任何事情阻挡我
When the rainy days are dying
当雨天即将结束
Gotta keep on, keep on trying
必须继续努力
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
所有的蜜蜂和鸟儿都在飞翔(啊啊啊)
Never let go, gotta hold on and
永不放弃,必须坚持
Non-stop 'til the break of dawn and
一直到黎明破晓
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
继续前进,别停止摇摆(啊啊啊)
Get on up when you're down
当你失落时站起来
Baby, take a better look around
宝贝,好好看看周围
I know it's not much, but it's okay
我知道这不多,但没关系
We'll keep on moving anyway
我们还是会继续前进
Feels like I should be screaming
感觉我应该尖叫
Tryna get it through to my friends, uh
试图让我的朋友们明白
Sometimes it feels like life has no meaning
有时候感觉生活毫无意义
But I know things will be alright in the end
但我知道最终一切都会好起来
When the rainy days are dying
当雨天即将结束
Gotta keep on, keep on trying
必须继续努力
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
所有的蜜蜂和鸟儿都在飞翔(啊啊啊)
Never let go, gotta hold on and
永不放弃,必须坚持
Non-stop 'til the break of dawn and
一直到黎明破晓
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
继续前进,别停止摇摆(啊啊啊)
Get on up when you're down
当你失落时站起来
Baby, take a better look around
宝贝,好好看看周围
I know it's not much, but it's okay
我知道这不多,但没关系
We'll keep on moving anyway
我们还是会继续前进
When the rainy days are dying
当雨天即将结束
Gotta keep on, keep on trying
必须继续努力
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
所有的蜜蜂和鸟儿都在飞翔(啊啊啊)
Never let go, gotta hold on and
永不放弃,必须坚持
Non-stop 'til the break of dawn and
一直到黎明破晓
Keep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
继续前进,别停止摇摆(啊啊啊)
Get on up when you're down
当你失落时站起来
Baby, take a better look around
宝贝,好好看看周围
I know it's not much, but it's okay
我知道这不多,但没关系
We'll keep on moving anyway
我们还是会继续前进
Get on up when you're down
当你失落时站起来
Baby, take a better look around
宝贝,好好看看周围
I know it's not much, but it's okay
我知道这不多,但没关系
We'll keep on moving anyway
我们还是会继续前进
Get on up when you're down
当你失落时站起来
Baby, take a better look around
宝贝,好好看看周围
I know it's not much, but it's okay
我知道这不多,但没关系
We'll keep on moving anyway
我们还是会继续前进
Get on up when you're down (keep on movin')
当你失落时站起来(继续前进)
Baby, take a better look around (keep on movin')
宝贝,好好看看周围(继续前进)
I know it's not much, but it's okay (keep on movin')
我知道这不多,但没关系(继续前进)
We'll keep on moving anyway (keep on movin')
我们还是会继续前进(继续前进)
Get on up (keep on movin')
站起来(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
I know it's not much (keep on movin')
我知道这不多(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)
Get on up (keep on movin')
站起来(继续前进)
(Keep on movin')
(继续前进)

Wissenswertes über das Lied Keep On Movin' von 5ive

Wann wurde das Lied “Keep On Movin'” von 5ive veröffentlicht?
Das Lied Keep On Movin' wurde im Jahr 1999, auf dem Album “Invincible” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Keep On Movin'” von 5ive komponiert?
Das Lied “Keep On Movin'” von 5ive wurde von Richard Breen, Jason Brown, Sean Conlon, Julian Gallagher, Richard Stannard komponiert.

Beliebteste Lieder von 5ive

Andere Künstler von Hard rock