미리보기 Epilogue

Min Ho Jin, Hyun Kyu Park, Gun Hak Kim, Jin Ho Kim

Liedtexte Übersetzung

수많은 경우의 수
예측들이 맞아떨어질 때
우린 어디서 뭘 하고 있을까? Hey-yeah
만약에 아주 나중에 타고 남은 재가 날아갈 때
서로를 그리워할까?

설레던 마음은 편해져서
익숙해지면 당연해져서
소중함을 잃어가나 봐

우리 둘의 이별을 자, 미리 보는 거야
이대로 식어가는 감정에 그대로 몸을 맡기면
다신 만날 수 없는 사이가 되고 말 거야
추억만 남은 우리 사랑을
미리 보고 되감을 거야

언젠간 우리도 남이 되겠지
그날의 기억은 잊혀지겠지
마치 사랑이 게임이라면 난 reset
처음으로 돌아가 또 다른 선택

이래서 난 예고편이 좋아, 결말을 모르니까
내가 원하는 대로 다 (uh) 전부 정할 수 있으니까
풀려버린 테이프처럼 감아 놓을 수만 있다면
고장나도 괜찮아, 언제든 돌아가

설레던 마음은 편해져서
익숙해지면 당연해져서
소중함을 잃어가나 봐

우리 둘의 이별을 자, 미리 보는 거야
이대로 식어가는 감정에 그대로 몸을 맡기면
다신 만날 수 없는 사이가 되고 말 거야
추억만 남은 우리 사랑을
미리 보고 되감을 거야

"잘 가"
이 말을 하게 될지는 몰랐어
참 아프고 예뻤던 우리 둘이기에
자연스레 흩어질 지난 모든 순간들이
날 놓지 않으려 해도

우리 둘의 이별을 자, 마주하는 거야
그러다 눈물 맺힐 수 있겠지만
이대로 손을 놓으면
누구보다 가까운 타인이 되고 말 거야
추억만 남은 우리 사랑을
미리 보고 되감을 거야

수많은 경우의 수
Countless possibilities
예측들이 맞아떨어질 때
When predictions come true
우린 어디서 뭘 하고 있을까? Hey-yeah
What will we be doing? Hey-yeah
만약에 아주 나중에 타고 남은 재가 날아갈 때
If the ashes that remain after a long time fly away
서로를 그리워할까?
Will we miss each other?
설레던 마음은 편해져서
The fluttering heart becomes comfortable
익숙해지면 당연해져서
When it becomes familiar, it becomes natural
소중함을 잃어가나 봐
I guess we're losing preciousness
우리 둘의 이별을 자, 미리 보는 거야
Now, we're foreseeing our breakup
이대로 식어가는 감정에 그대로 몸을 맡기면
If we surrender to the cooling emotions as they are
다신 만날 수 없는 사이가 되고 말 거야
We'll end up being unable to meet again
추억만 남은 우리 사랑을
We'll foresee and rewind our love
미리 보고 되감을 거야
That only left memories
언젠간 우리도 남이 되겠지
Someday we'll become strangers
그날의 기억은 잊혀지겠지
The memories of that day will be forgotten
마치 사랑이 게임이라면 난 reset
If love is a game, I'll reset
처음으로 돌아가 또 다른 선택
Go back to the beginning and make a different choice
이래서 난 예고편이 좋아, 결말을 모르니까
That's why I like previews, 'cause I don't know the ending
내가 원하는 대로 다 (uh) 전부 정할 수 있으니까
Because I can set everything (uh) as I want
풀려버린 테이프처럼 감아 놓을 수만 있다면
If I could just rewind like a loose tape
고장나도 괜찮아, 언제든 돌아가
It's okay if it breaks, I can always go back
설레던 마음은 편해져서
The fluttering heart becomes comfortable
익숙해지면 당연해져서
When it becomes familiar, it becomes natural
소중함을 잃어가나 봐
I guess we're losing preciousness
우리 둘의 이별을 자, 미리 보는 거야
Now, we're foreseeing our breakup
이대로 식어가는 감정에 그대로 몸을 맡기면
If we surrender to the cooling emotions as they are
다신 만날 수 없는 사이가 되고 말 거야
We'll end up being unable to meet again
추억만 남은 우리 사랑을
We'll foresee and rewind our love
미리 보고 되감을 거야
That only left memories
"잘 가"
"Goodbye"
이 말을 하게 될지는 몰랐어
I didn't know I would say this
참 아프고 예뻤던 우리 둘이기에
Because we were so painful and beautiful
자연스레 흩어질 지난 모든 순간들이
Even if all the moments that naturally scattered
날 놓지 않으려 해도
Try not to let me go
우리 둘의 이별을 자, 마주하는 거야
Now, we're facing our breakup
그러다 눈물 맺힐 수 있겠지만
Although tears might drop
이대로 손을 놓으면
If we let go of each other just like this
누구보다 가까운 타인이 되고 말 거야
We'll end up being strangers closer than anyone else
추억만 남은 우리 사랑을
We'll foresee and rewind our love
미리 보고 되감을 거야
That only left memories

Wissenswertes über das Lied 미리보기 Epilogue von 원어스 (ONEUS)

Wer hat das Lied “미리보기 Epilogue” von 원어스 (ONEUS) komponiert?
Das Lied “미리보기 Epilogue” von 원어스 (ONEUS) wurde von Min Ho Jin, Hyun Kyu Park, Gun Hak Kim, Jin Ho Kim komponiert.

Beliebteste Lieder von 원어스 (ONEUS)

Andere Künstler von Asiatic music