하나, 둘, 셋
늘 내 옆에 있던 네가 왜 앞에 서있어
끝을 우린 알면서도 또 미루고 있어
그만하자 그 말이 너무 어려워
상처를 주긴 싫어
서로 아픔을 애써 모른 체하는
어리석은 우리를 봐
이제 우리 조금 더 솔직해지자
미련한 우린
서로 다른 누군가의 사람이
되는 게 싫었던 거잖아
하나 둘 셋 하면 우린 이제
모르는 사이지만 나는
아직도 네가 보고 싶어
두 번 다신 난 절대 절대
너 같은 여잔 못 만나 나는
다시는 사랑할 수 없어
난 그래
한 걸음씩 점점 멀어지는데 우린 왜 몰랐을까
하나둘씩 점점 잊혀지는 게 이렇게 아플까
이제 우리 다신 보지 않기로 해
차갑게 돌아서 줘 내가 너를 잡지 못하게
서로가 원했던 거잖아
하나 둘 셋 하면 우린 이제
모르는 사이지만 나는
아직도 네가 보고 싶어
두 번 다신 난 절대 절대
너 같은 여잔 못 만나 나는
다시는 사랑할 수 없어
내 눈앞에 있던 네가
왜 이제는 없어
네가 떠난 이 자리에
난 아직 서있어
하나, 둘, 셋
하나 둘 셋 하면 우린 이제
모르는 사이지만 (모르는 사이지만) 나는
아직도 네가 보고 싶어
두 번 다신 난 (난) 절대 (절대) 절대
너 같은 여잔 못 만나 나는
다시는 사랑할 수 없어
하나 둘 셋 하면
가슴에 널 새기고 하나둘씩 지울게 하나 둘 셋
하나 둘 셋 하면
시간이 지나가면 다 잊을 수 있을까 하나 둘 셋
아직도 네가 보고 싶어
하나, 둘, 셋
One, two, three
늘 내 옆에 있던 네가 왜 앞에 서있어
Why are you, who were always by my side, standing in front of me now?
끝을 우린 알면서도 또 미루고 있어
We know it's the end, but we keep delaying it
그만하자 그 말이 너무 어려워
Let's stop, that phrase is too hard
상처를 주긴 싫어
I don't want to hurt you
서로 아픔을 애써 모른 체하는
Look at us
어리석은 우리를 봐
Foolishly pretending not to know each other's pain
이제 우리 조금 더 솔직해지자
Let's be a little more honest now
미련한 우린
We, who are foolish
서로 다른 누군가의 사람이
Didn't want to
되는 게 싫었던 거잖아
Become someone else's person
하나 둘 셋 하면 우린 이제
When we count one, two, three, we are now
모르는 사이지만 나는
Strangers, but I
아직도 네가 보고 싶어
Still miss you
두 번 다신 난 절대 절대
I will never, never
너 같은 여잔 못 만나 나는
Meet a woman like you again, I
다시는 사랑할 수 없어
Can't love again
난 그래
I am
한 걸음씩 점점 멀어지는데 우린 왜 몰랐을까
We were getting further away step by step, why didn't we know?
하나둘씩 점점 잊혀지는 게 이렇게 아플까
Why does it hurt so much to gradually forget one by one?
이제 우리 다신 보지 않기로 해
Let's not see each other again now
차갑게 돌아서 줘 내가 너를 잡지 못하게
Please turn around coldly so I can't hold you
서로가 원했던 거잖아
That's what we both wanted
하나 둘 셋 하면 우린 이제
When we count one, two, three, we are now
모르는 사이지만 나는
Strangers, but I
아직도 네가 보고 싶어
Still miss you
두 번 다신 난 절대 절대
I will never, never
너 같은 여잔 못 만나 나는
Meet a woman like you again
다시는 사랑할 수 없어
I can't love again
내 눈앞에 있던 네가
You, who were in front of my eyes
왜 이제는 없어
Why are you gone now?
네가 떠난 이 자리에
In this place where you left
난 아직 서있어
I'm still standing
하나, 둘, 셋
One, two, three
하나 둘 셋 하면 우린 이제
When we count one, two, three, we are now
모르는 사이지만 (모르는 사이지만) 나는
Strangers, but (strangers, but) I
아직도 네가 보고 싶어
Still miss you
두 번 다신 난 (난) 절대 (절대) 절대
I will never (never), absolutely (absolutely), absolutely
너 같은 여잔 못 만나 나는
Meet a woman like you again
다시는 사랑할 수 없어
I can't love again
하나 둘 셋 하면
When we count one, two, three
가슴에 널 새기고 하나둘씩 지울게 하나 둘 셋
I'll engrave you in my heart and erase you one by one, one, two, three
하나 둘 셋 하면
When we count one, two, three
시간이 지나가면 다 잊을 수 있을까 하나 둘 셋
Will I be able to forget everything as time passes? One, two, three
아직도 네가 보고 싶어
I still miss you