11:11
Christian Vinten, Chelcee Maria Grimes, Eana Kim
It's 11:11
오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간
우리 소원을 빌며 웃던 그 시간
별 게 다 떠오르게 하지
니맘 끝자락처럼 차가운 바람
창을 열면 엄청 비가 불어와
이 시간이 전부 지나고 나면
이별이 끝나있을까 yeah
널 다 잊었을까
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내 맘은 시계속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
I believe I'll be over you
달력 안에 있는
오래전에 약속했던 몇월의 며칠
너에겐 다 잋혀져있었다면
내가 지워야지 뭐
지나고 나면 별거 아니겠지 뭐
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
너 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내맘을 시계속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
I believe I'll be over you
계절틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
하루틈에 걸려있는 새벽별처럼
이 모든 건 언젠가는 다
지나가고 말겠지
모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
내가 아무 일 없는듯이 웃게되면
너의 이름 한 번쯤 부르는게
지금처럼 아프지 않을거야
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you
It's 11:11
It's 11:11
오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간
Less than an hour left today
우리 소원을 빌며 웃던 그 시간
The time that we made a wish and smile
별 게 다 떠오르게 하지
Reminds me of everything
니맘 끝자락처럼 차가운 바람
Cold breeze just like the end of your heart
창을 열면 엄청 비가 불어와
It rains a lot when I open the window
이 시간이 전부 지나고 나면
After all this time
이별이 끝나있을까 yeah
Will the breakup be over? yeah
널 다 잊었을까
Did I forget all about you?
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
Everything leaves and finds its place
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
Even you leave with everything I have
내 맘은 시계속의 두 바늘처럼
My heart is like two hands of a clock
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
Hovering around in the same place
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you
달력 안에 있는
In the calendar
오래전에 약속했던 몇월의 며칠
The days that we promised long ago
너에겐 다 잋혀져있었다면
If you already forgot
내가 지워야지 뭐
Well, then it's my turn to erase
지나고 나면 별거 아니겠지 뭐
It won't be a big deal when it's over
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
Everything leaves and finds its place
너 내 모든 걸 갖고서 떠나도
Even you leave with everything I have
내맘을 시계속의 두 바늘처럼
My heart is like two hands of a clock
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
Hovering around in the same place
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you
계절틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
Like an unfamiliar flower that blooms during the season
하루틈에 걸려있는 새벽별처럼
Like a morning star hanging in the gap of the day
이 모든 건 언젠가는 다
Someday, all of this will
지나가고 말겠지
Pass by
모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
Everything comes back finding its place
내가 아무 일 없는듯이 웃게되면
If I smile again as if nothing happened
너의 이름 한 번쯤 부르는게
Calling your name
지금처럼 아프지 않을거야
Won't be hurt as much as now
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you
I believe I'll be over you