Wheel Of Fortune
- BUDDHA, - JOKER
What you gonna tell your dad
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
We're gonna make you move
Don't push me
I don't want to can't you see it
Fast and slowly
And don't count your chicks
Before they're hatched baby
What you gonna tell your dad
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
Hey you,
We're gonna make you move
It tastes like steel
Like a stab from a knife
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
I'm in love with another fool!
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
My love is my engine and you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
I'm in love with another fool!
Yeah yeah yeah yeah
I'm in love with another fool!
Dad, dad, dad, daddy
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
I'm in love with you, I like your style
What you gonna tell your dad
Was wirst du deinem Vater sagen
It's like a wheel of fortune
Es ist wie ein Glücksrad
What you gonna tell your dad
Was wirst du deinem Vater sagen
If this wheel lets you down
Wenn dieses Rad dich im Stich lässt
My love is my engine
Meine Liebe ist mein Motor
And you might be fuel
Und du könntest der Treibstoff sein
Stop acting cool
Hör auf, cool zu tun
Just bet you might win
Wette einfach, du könntest gewinnen
I'm not too cool
Ich bin nicht zu cool
We're gonna make you move
Wir werden dich zum Bewegen bringen
Don't push me
Dräng mich nicht
I don't want to can't you see it
Ich will nicht, kannst du das nicht sehen
Fast and slowly
Schnell und langsam
And don't count your chicks
Und zähle deine Küken nicht
Before they're hatched baby
Bevor sie geschlüpft sind, Baby
What you gonna tell your dad
Was wirst du deinem Vater sagen
It's like a wheel of fortune
Es ist wie ein Glücksrad
What you gonna tell your dad
Was wirst du deinem Vater sagen
If this wheel lets you down
Wenn dieses Rad dich im Stich lässt
My love is my engine
Meine Liebe ist mein Motor
And you might be fuel
Und du könntest der Treibstoff sein
Stop acting cool
Hör auf, cool zu tun
Just bet you might win
Wette einfach, du könntest gewinnen
I'm not too cool
Ich bin nicht zu cool
Hey you,
Hey du,
We're gonna make you move
Wir werden dich zum Bewegen bringen
It tastes like steel
Es schmeckt nach Stahl
Like a stab from a knife
Wie ein Stich von einem Messer
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, was wirst du deinem Vater sagen?
Ooh, whoa whoa
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
Was wirst du deinem Vater sagen?
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Sag, was wirst du deinem Vater sagen?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, was wirst du deinem Vater sagen?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, was wirst du deinem Vater sagen?
I'm in love with another fool!
Ich bin verliebt in einen anderen Narren!
I'm in love with you, I like your style
Ich bin in dich verliebt, ich mag deinen Stil
I want you, I'm in love
Ich will dich, ich bin verliebt
I'm in love with you, I like your style
Ich bin in dich verliebt, ich mag deinen Stil
I want you, I'm in love
Ich will dich, ich bin verliebt
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Was wirst du deinem Vater sagen, es ist wie ein Glücksrad
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
Und was wirst du deinem Vater sagen, wenn es dich im Stich lässt, ja
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Was wirst du deinem Vater sagen, es ist wie ein Glücksrad
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
Und was wirst du deinem Vater sagen, wenn dieses Rad dich im Stich lässt?
My love is my engine and you might be fuel
Meine Liebe ist mein Motor und du könntest der Treibstoff sein
Stop acting cool
Hör auf, cool zu tun
Just bet you might win
Wette einfach, du könntest gewinnen
I'm not too cool
Ich bin nicht zu cool
I'm in love with another fool!
Ich bin verliebt in einen anderen Narren!
Yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja
I'm in love with another fool!
Ich bin verliebt in einen anderen Narren!
Dad, dad, dad, daddy
Papa, Papa, Papa, Papa
I'm in love with you, I like your style
Ich bin in dich verliebt, ich mag deinen Stil
I want you, I'm in love
Ich will dich, ich bin verliebt
I'm in love with you, I like your style
Ich bin in dich verliebt, ich mag deinen Stil
What you gonna tell your dad
O que você vai dizer ao seu pai
It's like a wheel of fortune
É como uma roda da fortuna
What you gonna tell your dad
O que você vai dizer ao seu pai
If this wheel lets you down
Se essa roda te decepcionar
My love is my engine
Meu amor é meu motor
And you might be fuel
E você pode ser o combustível
Stop acting cool
Pare de agir legal
Just bet you might win
Apenas aposte que você pode ganhar
I'm not too cool
Eu não sou tão legal
We're gonna make you move
Nós vamos fazer você se mover
Don't push me
Não me empurre
I don't want to can't you see it
Eu não quero, você não vê?
Fast and slowly
Rápido e devagar
And don't count your chicks
E não conte seus pintinhos
Before they're hatched baby
Antes deles nascerem, querida
What you gonna tell your dad
O que você vai dizer ao seu pai
It's like a wheel of fortune
É como uma roda da fortuna
What you gonna tell your dad
O que você vai dizer ao seu pai
If this wheel lets you down
Se essa roda te decepcionar
My love is my engine
Meu amor é meu motor
And you might be fuel
E você pode ser o combustível
Stop acting cool
Pare de agir legal
Just bet you might win
Apenas aposte que você pode ganhar
I'm not too cool
Eu não sou tão legal
Hey you,
Ei você,
We're gonna make you move
Nós vamos fazer você se mover
It tastes like steel
Tem gosto de aço
Like a stab from a knife
Como uma facada de uma faca
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, o que você vai dizer ao seu pai?
Ooh, whoa whoa
Ooh, uau uau
What you gonna tell your daddy?
O que você vai dizer ao seu pai?
Ooh, whoa
Ooh, uau
Say, what you gonna tell your daddy?
Diga, o que você vai dizer ao seu pai?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, o que você vai dizer ao seu pai?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, o que você vai dizer ao seu pai?
I'm in love with another fool!
Estou apaixonado por outro tolo!
I'm in love with you, I like your style
Estou apaixonado por você, eu gosto do seu estilo
I want you, I'm in love
Eu quero você, estou apaixonado
I'm in love with you, I like your style
Estou apaixonado por você, eu gosto do seu estilo
I want you, I'm in love
Eu quero você, estou apaixonado
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
O que você vai dizer ao seu pai, é como uma roda da fortuna
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
E o que você vai dizer ao seu pai se isso te decepcionar, sim
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
O que você vai dizer ao seu pai, é como uma roda da fortuna
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
E o que você vai dizer ao seu pai se essa roda te decepcionar?
My love is my engine and you might be fuel
Meu amor é meu motor e você pode ser o combustível
Stop acting cool
Pare de agir legal
Just bet you might win
Apenas aposte que você pode ganhar
I'm not too cool
Eu não sou tão legal
I'm in love with another fool!
Estou apaixonado por outro tolo!
Yeah yeah yeah yeah
Sim sim sim sim
I'm in love with another fool!
Estou apaixonado por outro tolo!
Dad, dad, dad, daddy
Pai, pai, pai, papai
I'm in love with you, I like your style
Estou apaixonado por você, eu gosto do seu estilo
I want you, I'm in love
Eu quero você, estou apaixonado
I'm in love with you, I like your style
Estou apaixonado por você, eu gosto do seu estilo
What you gonna tell your dad
¿Qué le vas a decir a tu papá?
It's like a wheel of fortune
Es como una rueda de la fortuna
What you gonna tell your dad
¿Qué le vas a decir a tu papá?
If this wheel lets you down
Si esta rueda te decepciona
My love is my engine
Mi amor es mi motor
And you might be fuel
Y tú podrías ser el combustible
Stop acting cool
Deja de actuar cool
Just bet you might win
Solo apuesta, podrías ganar
I'm not too cool
No soy demasiado cool
We're gonna make you move
Vamos a hacerte mover
Don't push me
No me empujes
I don't want to can't you see it
No quiero, ¿no puedes verlo?
Fast and slowly
Rápido y lento
And don't count your chicks
Y no cuentes tus pollitos
Before they're hatched baby
Antes de que nazcan, bebé
What you gonna tell your dad
¿Qué le vas a decir a tu papá?
It's like a wheel of fortune
Es como una rueda de la fortuna
What you gonna tell your dad
¿Qué le vas a decir a tu papá?
If this wheel lets you down
Si esta rueda te decepciona
My love is my engine
Mi amor es mi motor
And you might be fuel
Y tú podrías ser el combustible
Stop acting cool
Deja de actuar cool
Just bet you might win
Solo apuesta, podrías ganar
I'm not too cool
No soy demasiado cool
Hey you,
Oye tú,
We're gonna make you move
Vamos a hacerte mover
It tastes like steel
Sabe a acero
Like a stab from a knife
Como una puñalada de un cuchillo
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, ¿qué le vas a decir a tu papá?
Ooh, whoa whoa
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
¿Qué le vas a decir a tu papá?
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Dime, ¿qué le vas a decir a tu papá?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, ¿qué le vas a decir a tu papá?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, ¿qué le vas a decir a tu papá?
I'm in love with another fool!
¡Estoy enamorado de otro tonto!
I'm in love with you, I like your style
Estoy enamorado de ti, me gusta tu estilo
I want you, I'm in love
Te quiero, estoy enamorado
I'm in love with you, I like your style
Estoy enamorado de ti, me gusta tu estilo
I want you, I'm in love
Te quiero, estoy enamorado
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
¿Qué le vas a decir a tu papá, es como una rueda de la fortuna
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
Y qué le vas a decir a tu papá si te decepciona, sí
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
¿Qué le vas a decir a tu papá, es como una rueda de la fortuna
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
Y qué le vas a decir a tu papá si esta rueda te decepciona?
My love is my engine and you might be fuel
Mi amor es mi motor y tú podrías ser el combustible
Stop acting cool
Deja de actuar cool
Just bet you might win
Solo apuesta, podrías ganar
I'm not too cool
No soy demasiado cool
I'm in love with another fool!
¡Estoy enamorado de otro tonto!
Yeah yeah yeah yeah
Sí sí sí sí
I'm in love with another fool!
¡Estoy enamorado de otro tonto!
Dad, dad, dad, daddy
Papá, papá, papá, papito
I'm in love with you, I like your style
Estoy enamorado de ti, me gusta tu estilo
I want you, I'm in love
Te quiero, estoy enamorado
I'm in love with you, I like your style
Estoy enamorado de ti, me gusta tu estilo
What you gonna tell your dad
Que vas-tu dire à ton père
It's like a wheel of fortune
C'est comme une roue de la fortune
What you gonna tell your dad
Que vas-tu dire à ton père
If this wheel lets you down
Si cette roue te laisse tomber
My love is my engine
Mon amour est mon moteur
And you might be fuel
Et tu pourrais être le carburant
Stop acting cool
Arrête de faire le cool
Just bet you might win
Parie juste que tu pourrais gagner
I'm not too cool
Je ne suis pas trop cool
We're gonna make you move
Nous allons te faire bouger
Don't push me
Ne me pousse pas
I don't want to can't you see it
Je ne veux pas, ne le vois-tu pas
Fast and slowly
Rapidement et lentement
And don't count your chicks
Et ne compte pas tes poussins
Before they're hatched baby
Avant qu'ils ne soient éclos, bébé
What you gonna tell your dad
Que vas-tu dire à ton père
It's like a wheel of fortune
C'est comme une roue de la fortune
What you gonna tell your dad
Que vas-tu dire à ton père
If this wheel lets you down
Si cette roue te laisse tomber
My love is my engine
Mon amour est mon moteur
And you might be fuel
Et tu pourrais être le carburant
Stop acting cool
Arrête de faire le cool
Just bet you might win
Parie juste que tu pourrais gagner
I'm not too cool
Je ne suis pas trop cool
Hey you,
Hey toi,
We're gonna make you move
Nous allons te faire bouger
It tastes like steel
Ça a le goût de l'acier
Like a stab from a knife
Comme un coup de couteau
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, que vas-tu dire à ton papa ?
Ooh, whoa whoa
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
Que vas-tu dire à ton papa ?
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Dis, que vas-tu dire à ton papa ?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, que vas-tu dire à ton papa ?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, que vas-tu dire à ton papa ?
I'm in love with another fool!
Je suis amoureux d'un autre imbécile !
I'm in love with you, I like your style
Je suis amoureux de toi, j'aime ton style
I want you, I'm in love
Je te veux, je suis amoureux
I'm in love with you, I like your style
Je suis amoureux de toi, j'aime ton style
I want you, I'm in love
Je te veux, je suis amoureux
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Que vas-tu dire à ton père, c'est comme une roue de la fortune
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
Et que vas-tu dire à ton père si elle te laisse tomber, ouais
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Que vas-tu dire à ton père, c'est comme une roue de la fortune
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
Et que vas-tu dire à ton père si cette roue te laisse tomber ?
My love is my engine and you might be fuel
Mon amour est mon moteur et tu pourrais être le carburant
Stop acting cool
Arrête de faire le cool
Just bet you might win
Parie juste que tu pourrais gagner
I'm not too cool
Je ne suis pas trop cool
I'm in love with another fool!
Je suis amoureux d'un autre imbécile !
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm in love with another fool!
Je suis amoureux d'un autre imbécile !
Dad, dad, dad, daddy
Papa, papa, papa, papa
I'm in love with you, I like your style
Je suis amoureux de toi, j'aime ton style
I want you, I'm in love
Je te veux, je suis amoureux
I'm in love with you, I like your style
Je suis amoureux de toi, j'aime ton style
What you gonna tell your dad
Cosa dirai a tuo padre
It's like a wheel of fortune
È come una ruota della fortuna
What you gonna tell your dad
Cosa dirai a tuo padre
If this wheel lets you down
Se questa ruota ti delude
My love is my engine
Il mio amore è il mio motore
And you might be fuel
E tu potresti essere il carburante
Stop acting cool
Smetti di fare il figo
Just bet you might win
Scommetti solo che potresti vincere
I'm not too cool
Non sono troppo figo
We're gonna make you move
Stiamo per farti muovere
Don't push me
Non spingermi
I don't want to can't you see it
Non voglio, non vedi
Fast and slowly
Veloce e lentamente
And don't count your chicks
E non contare i tuoi pulcini
Before they're hatched baby
Prima che siano nati, baby
What you gonna tell your dad
Cosa dirai a tuo padre
It's like a wheel of fortune
È come una ruota della fortuna
What you gonna tell your dad
Cosa dirai a tuo padre
If this wheel lets you down
Se questa ruota ti delude
My love is my engine
Il mio amore è il mio motore
And you might be fuel
E tu potresti essere il carburante
Stop acting cool
Smetti di fare il figo
Just bet you might win
Scommetti solo che potresti vincere
I'm not too cool
Non sono troppo figo
Hey you,
Ehi tu,
We're gonna make you move
Stiamo per farti muovere
It tastes like steel
Sapora come l'acciaio
Like a stab from a knife
Come una pugnalata con un coltello
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, cosa dirai a tuo padre?
Ooh, whoa whoa
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
Cosa dirai a tuo padre?
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Dì, cosa dirai a tuo padre?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, cosa dirai a tuo padre?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, cosa dirai a tuo padre?
I'm in love with another fool!
Sono innamorato di un altro sciocco!
I'm in love with you, I like your style
Sono innamorato di te, mi piace il tuo stile
I want you, I'm in love
Ti voglio, sono innamorato
I'm in love with you, I like your style
Sono innamorato di te, mi piace il tuo stile
I want you, I'm in love
Ti voglio, sono innamorato
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Cosa dirai a tuo padre, è come una ruota della fortuna
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
E cosa dirai a tuo padre se ti delude, yeah
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Cosa dirai a tuo padre, è come una ruota della fortuna
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
E cosa dirai a tuo padre se questa ruota ti delude?
My love is my engine and you might be fuel
Il mio amore è il mio motore e tu potresti essere il carburante
Stop acting cool
Smetti di fare il figo
Just bet you might win
Scommetti solo che potresti vincere
I'm not too cool
Non sono troppo figo
I'm in love with another fool!
Sono innamorato di un altro sciocco!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I'm in love with another fool!
Sono innamorato di un altro sciocco!
Dad, dad, dad, daddy
Papà, papà, papà, papà
I'm in love with you, I like your style
Sono innamorato di te, mi piace il tuo stile
I want you, I'm in love
Ti voglio, sono innamorato
I'm in love with you, I like your style
Sono innamorato di te, mi piace il tuo stile
What you gonna tell your dad
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu
It's like a wheel of fortune
Ini seperti roda keberuntungan
What you gonna tell your dad
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu
If this wheel lets you down
Jika roda ini mengecewakanmu
My love is my engine
Cintaku adalah mesinku
And you might be fuel
Dan kamu mungkin bahan bakarnya
Stop acting cool
Berhenti berlagak keren
Just bet you might win
Hanya bertaruh kamu mungkin menang
I'm not too cool
Aku tidak terlalu keren
We're gonna make you move
Kami akan membuatmu bergerak
Don't push me
Jangan dorong aku
I don't want to can't you see it
Aku tidak mau, tidak bisakah kamu melihatnya
Fast and slowly
Cepat dan lambat
And don't count your chicks
Dan jangan hitung ayammu
Before they're hatched baby
Sebelum mereka menetas sayang
What you gonna tell your dad
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu
It's like a wheel of fortune
Ini seperti roda keberuntungan
What you gonna tell your dad
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu
If this wheel lets you down
Jika roda ini mengecewakanmu
My love is my engine
Cintaku adalah mesinku
And you might be fuel
Dan kamu mungkin bahan bakarnya
Stop acting cool
Berhenti berlagak keren
Just bet you might win
Hanya bertaruh kamu mungkin menang
I'm not too cool
Aku tidak terlalu keren
Hey you,
Hei kamu,
We're gonna make you move
Kami akan membuatmu bergerak
It tastes like steel
Rasanya seperti baja
Like a stab from a knife
Seperti tusukan dari pisau
Ooh, what you gonna tell your daddy?
Ooh, apa yang akan kamu katakan pada ayahmu?
Ooh, whoa whoa
Ooh, whoa whoa
What you gonna tell your daddy?
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu?
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Say, what you gonna tell your daddy?
Katakan, apa yang akan kamu katakan pada ayahmu?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
Mmm, oh, apa yang akan kamu katakan pada ayahmu?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
Oooh, apa yang akan kamu katakan pada ayahmu?
I'm in love with another fool!
Aku jatuh cinta dengan orang bodoh lainnya!
I'm in love with you, I like your style
Aku jatuh cinta padamu, aku suka gayamu
I want you, I'm in love
Aku menginginkanmu, aku jatuh cinta
I'm in love with you, I like your style
Aku jatuh cinta padamu, aku suka gayamu
I want you, I'm in love
Aku menginginkanmu, aku jatuh cinta
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu, ini seperti roda keberuntungan
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
Dan apa yang akan kamu katakan pada ayahmu jika ini mengecewakanmu, ya
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
Apa yang akan kamu katakan pada ayahmu, ini seperti roda keberuntungan
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
Dan apa yang akan kamu katakan pada ayahmu jika roda ini mengecewakanmu?
My love is my engine and you might be fuel
Cintaku adalah mesinku dan kamu mungkin bahan bakarnya
Stop acting cool
Berhenti berlagak keren
Just bet you might win
Hanya bertaruh kamu mungkin menang
I'm not too cool
Aku tidak terlalu keren
I'm in love with another fool!
Aku jatuh cinta dengan orang bodoh lainnya!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I'm in love with another fool!
Aku jatuh cinta dengan orang bodoh lainnya!
Dad, dad, dad, daddy
Ayah, ayah, ayah, ayah
I'm in love with you, I like your style
Aku jatuh cinta padamu, aku suka gayamu
I want you, I'm in love
Aku menginginkanmu, aku jatuh cinta
I'm in love with you, I like your style
Aku jatuh cinta padamu, aku suka gayamu
What you gonna tell your dad
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร
It's like a wheel of fortune
มันเหมือนวงล้อแห่งโชคชะตา
What you gonna tell your dad
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร
If this wheel lets you down
ถ้าวงล้อนี้ทำให้คุณผิดหวัง
My love is my engine
ความรักของฉันคือเครื่องยนต์ของฉัน
And you might be fuel
และคุณอาจจะเป็นเชื้อเพลิง
Stop acting cool
หยุดทำท่าเท่ห์
Just bet you might win
เดิมพันว่าคุณอาจจะชนะ
I'm not too cool
ฉันไม่ได้เท่ห์เกินไป
We're gonna make you move
เราจะทำให้คุณเคลื่อนไหว
Don't push me
อย่าดันฉัน
I don't want to can't you see it
ฉันไม่ต้องการ คุณไม่เห็นหรอ
Fast and slowly
เร็วและช้า
And don't count your chicks
และอย่านับลูกไก่
Before they're hatched baby
ก่อนที่มันจะฟักเป็นเจ้า
What you gonna tell your dad
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร
It's like a wheel of fortune
มันเหมือนวงล้อแห่งโชคชะตา
What you gonna tell your dad
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร
If this wheel lets you down
ถ้าวงล้อนี้ทำให้คุณผิดหวัง
My love is my engine
ความรักของฉันคือเครื่องยนต์ของฉัน
And you might be fuel
และคุณอาจจะเป็นเชื้อเพลิง
Stop acting cool
หยุดทำท่าเท่ห์
Just bet you might win
เดิมพันว่าคุณอาจจะชนะ
I'm not too cool
ฉันไม่ได้เท่ห์เกินไป
Hey you,
เฮ้ คุณ
We're gonna make you move
เราจะทำให้คุณเคลื่อนไหว
It tastes like steel
มันรสชาติเหมือนเหล็ก
Like a stab from a knife
เหมือนการแทงด้วยมีด
Ooh, what you gonna tell your daddy?
โอ้, คุณจะบอกพ่อคุณอะไร?
Ooh, whoa whoa
โอ้, ว้าว ว้าว
What you gonna tell your daddy?
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร?
Ooh, whoa
โอ้, ว้าว
Say, what you gonna tell your daddy?
บอกซิ, คุณจะบอกพ่อคุณอะไร?
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
มีม, โอ้, คุณจะบอกพ่อคุณอะไร?
Oooh, what you gonna tell your daddy?
โอ้, คุณจะบอกพ่อคุณอะไร?
I'm in love with another fool!
ฉันรักคนโง่อีกคน!
I'm in love with you, I like your style
ฉันรักคุณ, ฉันชอบสไตล์ของคุณ
I want you, I'm in love
ฉันต้องการคุณ, ฉันกำลังรัก
I'm in love with you, I like your style
ฉันรักคุณ, ฉันชอบสไตล์ของคุณ
I want you, I'm in love
ฉันต้องการคุณ, ฉันกำลังรัก
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร, มันเหมือนวงล้อแห่งโชคชะตา
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
และคุณจะบอกพ่อคุณอะไร ถ้ามันทำให้คุณผิดหวัง, ใช่
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
คุณจะบอกพ่อคุณอะไร, มันเหมือนวงล้อแห่งโชคชะตา
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
และคุณจะบอกพ่อคุณอะไร ถ้าวงล้อนี้ทำให้คุณผิดหวัง?
My love is my engine and you might be fuel
ความรักของฉันคือเครื่องยนต์ของฉัน และคุณอาจจะเป็นเชื้อเพลิง
Stop acting cool
หยุดทำท่าเท่ห์
Just bet you might win
เดิมพันว่าคุณอาจจะชนะ
I'm not too cool
ฉันไม่ได้เท่ห์เกินไป
I'm in love with another fool!
ฉันรักคนโง่อีกคน!
Yeah yeah yeah yeah
เย่ เย่ เย่ เย่
I'm in love with another fool!
ฉันรักคนโง่อีกคน!
Dad, dad, dad, daddy
พ่อ, พ่อ, พ่อ, พ่อ
I'm in love with you, I like your style
ฉันรักคุณ, ฉันชอบสไตล์ของคุณ
I want you, I'm in love
ฉันต้องการคุณ, ฉันกำลังรัก
I'm in love with you, I like your style
ฉันรักคุณ, ฉันชอบสไตล์ของคุณ
What you gonna tell your dad
你要告诉你的爸爸什么
It's like a wheel of fortune
这就像是命运之轮
What you gonna tell your dad
你要告诉你的爸爸什么
If this wheel lets you down
如果这个轮子让你失望
My love is my engine
我的爱就是我的引擎
And you might be fuel
你可能是我的燃料
Stop acting cool
别再装酷了
Just bet you might win
只要你敢赌，你就可能赢
I'm not too cool
我并不那么酷
We're gonna make you move
我们会让你动起来
Don't push me
别推我
I don't want to can't you see it
我不想，你难道看不出来吗
Fast and slowly
快和慢
And don't count your chicks
在小鸡孵出来之前，别数你的鸡
Before they're hatched baby
宝贝
What you gonna tell your dad
你要告诉你的爸爸什么
It's like a wheel of fortune
这就像是命运之轮
What you gonna tell your dad
你要告诉你的爸爸什么
If this wheel lets you down
如果这个轮子让你失望
My love is my engine
我的爱就是我的引擎
And you might be fuel
你可能是我的燃料
Stop acting cool
别再装酷了
Just bet you might win
只要你敢赌，你就可能赢
I'm not too cool
我并不那么酷
Hey you,
嘿，你，
We're gonna make you move
我们会让你动起来
It tastes like steel
它尝起来像钢铁
Like a stab from a knife
像一把刀的刺
Ooh, what you gonna tell your daddy?
哦，你要告诉你的爸爸什么？
Ooh, whoa whoa
哦，哇哇
What you gonna tell your daddy?
你要告诉你的爸爸什么？
Ooh, whoa
哦，哇
Say, what you gonna tell your daddy?
说，你要告诉你的爸爸什么？
Mmm, oh, what you gonna tell your daddy?
嗯，哦，你要告诉你的爸爸什么？
Oooh, what you gonna tell your daddy?
哦，你要告诉你的爸爸什么？
I'm in love with another fool!
我爱上了另一个傻瓜！
I'm in love with you, I like your style
我爱你，我喜欢你的风格
I want you, I'm in love
我想要你，我恋爱了
I'm in love with you, I like your style
我爱你，我喜欢你的风格
I want you, I'm in love
我想要你，我恋爱了
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
你要告诉你的爸爸什么，这就像是命运之轮
And what you gonna tell your dad if itlet's you down, yeah
你要告诉你的爸爸什么，如果它让你失望，是的
What you gonna tell your dad, it's like a wheel of fortune
你要告诉你的爸爸什么，这就像是命运之轮
And what you gonna tell your dad if this wheel let's you down?
你要告诉你的爸爸什么，如果这个轮子让你失望？
My love is my engine and you might be fuel
我的爱就是我的引擎，你可能是我的燃料
Stop acting cool
别再装酷了
Just bet you might win
只要你敢赌，你就可能赢
I'm not too cool
我并不那么酷
I'm in love with another fool!
我爱上了另一个傻瓜！
Yeah yeah yeah yeah
是的是的是的是的
I'm in love with another fool!
我爱上了另一个傻瓜！
Dad, dad, dad, daddy
爸爸，爸爸，爸爸，爸爸
I'm in love with you, I like your style
我爱你，我喜欢你的风格
I want you, I'm in love
我想要你，我恋爱了
I'm in love with you, I like your style
我爱你，我喜欢你的风格