Pague Menos

Tony Nunes, Dada Moreira, Guedes Neto, Natinho Da Ginga, Ricardo Arruda

Liedtexte Übersetzung

Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Vai (?)
E AcerteiProduções

'Tá doendo
'Tá sofrendo
Eu avisei, mas você me escutou
'Tá morrendo
'To nem vendo
A sua vida foi você que bagunçou

Eu te amando, e você tocando o terror
Me magoando por aí na bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
A solidão dói, mas só tem uma maneira
Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
'Tá aí
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
E pra curar a sua dor
Só na base do remédio

'Tá doendo
'Tá sofrendo
Eu avisei, mas você me escutou
'Tá morrendo
'To nem vendo
A sua vida foi você que bagunçou

Eu te amando, e você tocando o terror
Me magoando por aí na bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
A solidão dói, mas só tem uma maneira

Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Vai vai na Pague Menos
Pra curar a sua dor
Toma um Dorflex
Ou então um Anador

Uh!
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem

Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Komm, komm, komm
Vai (?)
Geh (?)
E AcerteiProduções
Und AcerteiProduções
'Tá doendo
Es tut weh
'Tá sofrendo
Du leidest
Eu avisei, mas você me escutou
Ich habe dich gewarnt, aber du hast mir zugehört
'Tá morrendo
Du stirbst
'To nem vendo
Ich sehe es nicht einmal
A sua vida foi você que bagunçou
Du hast dein Leben durcheinander gebracht
Eu te amando, e você tocando o terror
Ich liebe dich, und du verbreitest Terror
Me magoando por aí na bagaceira
Du verletzt mich da draußen in der Bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
Feiernd, meinen Liebe verspottend
A solidão dói, mas só tem uma maneira
Die Einsamkeit tut weh, aber es gibt nur einen Weg
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Geh, geh, geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Komm, komm, komm
'Tá aí
Da bist du
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
Du hast die falsche Wahl getroffen und leidest jetzt aus Liebe
E pra curar a sua dor
Und um deinen Schmerz zu heilen
Só na base do remédio
Nur mit Medikamenten
'Tá doendo
Es tut weh
'Tá sofrendo
Du leidest
Eu avisei, mas você me escutou
Ich habe dich gewarnt, aber du hast mir zugehört
'Tá morrendo
Du stirbst
'To nem vendo
Ich sehe es nicht einmal
A sua vida foi você que bagunçou
Du hast dein Leben durcheinander gebracht
Eu te amando, e você tocando o terror
Ich liebe dich, und du verbreitest Terror
Me magoando por aí na bagaceira
Du verletzt mich da draußen in der Bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
Feiernd, meinen Liebe verspottend
A solidão dói, mas só tem uma maneira
Die Einsamkeit tut weh, aber es gibt nur einen Weg
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Geh, geh, geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Vai vai na Pague Menos
Geh, geh zu Pague Menos
Pra curar a sua dor
Um deinen Schmerz zu heilen
Toma um Dorflex
Nimm ein Dorflex
Ou então um Anador
Oder ein Anador
Uh!
Uh!
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Komm, komm, komm
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Vem, vem, vem
Come, come, come
Vai (?)
Go (?)
E AcerteiProduções
And I got it Productions
'Tá doendo
It's hurting
'Tá sofrendo
It's suffering
Eu avisei, mas você me escutou
I warned you, but you listened to me
'Tá morrendo
It's dying
'To nem vendo
I'm not even seeing
A sua vida foi você que bagunçou
You messed up your life
Eu te amando, e você tocando o terror
I was loving you, and you were causing terror
Me magoando por aí na bagaceira
Hurting me out there in the mess
Fazendo farra, zombando do meu amor
Partying, mocking my love
A solidão dói, mas só tem uma maneira
Loneliness hurts, but there's only one way
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Go go go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Vem, vem, vem
Come, come, come
'Tá aí
It's there
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
You made the wrong choice and now you're suffering for love
E pra curar a sua dor
And to cure your pain
Só na base do remédio
Only with medicine
'Tá doendo
It's hurting
'Tá sofrendo
It's suffering
Eu avisei, mas você me escutou
I warned you, but you listened to me
'Tá morrendo
It's dying
'To nem vendo
I'm not even seeing
A sua vida foi você que bagunçou
You messed up your life
Eu te amando, e você tocando o terror
I was loving you, and you were causing terror
Me magoando por aí na bagaceira
Hurting me out there in the mess
Fazendo farra, zombando do meu amor
Partying, mocking my love
A solidão dói, mas só tem uma maneira
Loneliness hurts, but there's only one way
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Go go go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Vai vai na Pague Menos
Go go to Pague Menos
Pra curar a sua dor
To cure your pain
Toma um Dorflex
Take a Dorflex
Ou então um Anador
Or an Anador
Uh!
Uh!
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Alanzim Coreano
Korean Alanzim
Vem, vem, vem
Come, come, come
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Ven, ven, ven
Vai (?)
Ve (?)
E AcerteiProduções
Y AcerteiProduções
'Tá doendo
Está doliendo
'Tá sofrendo
Está sufriendo
Eu avisei, mas você me escutou
Te advertí, pero me escuchaste
'Tá morrendo
Está muriendo
'To nem vendo
Ni siquiera estoy viendo
A sua vida foi você que bagunçou
Tú arruinaste tu vida
Eu te amando, e você tocando o terror
Te amaba, y tú estabas causando terror
Me magoando por aí na bagaceira
Lastimándome por ahí en la bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
Haciendo fiesta, burlándote de mi amor
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La soledad duele, pero solo hay una manera
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Ve, ve, ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Ven, ven, ven
'Tá aí
Está ahí
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
Hiciste la elección equivocada y ahora estás sufriendo por amor
E pra curar a sua dor
Y para curar tu dolor
Só na base do remédio
Solo con medicación
'Tá doendo
Está doliendo
'Tá sofrendo
Está sufriendo
Eu avisei, mas você me escutou
Te advertí, pero me escuchaste
'Tá morrendo
Está muriendo
'To nem vendo
Ni siquiera estoy viendo
A sua vida foi você que bagunçou
Tú arruinaste tu vida
Eu te amando, e você tocando o terror
Te amaba, y tú estabas causando terror
Me magoando por aí na bagaceira
Lastimándome por ahí en la bagaceira
Fazendo farra, zombando do meu amor
Haciendo fiesta, burlándote de mi amor
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La soledad duele, pero solo hay una manera
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Ve, ve, ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Vai vai na Pague Menos
Ve, ve a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Para curar tu dolor
Toma um Dorflex
Toma un Dorflex
Ou então um Anador
O tal vez un Anador
Uh!
¡Uh!
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Ven, ven, ven
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Vem, vem, vem
Viens, viens, viens
Vai (?)
Va (?)
E AcerteiProduções
Et AcerteiProduções
'Tá doendo
Ça fait mal
'Tá sofrendo
Tu souffres
Eu avisei, mas você me escutou
Je t'avais prévenu, mais tu m'as écouté
'Tá morrendo
Tu es en train de mourir
'To nem vendo
Je ne regarde même pas
A sua vida foi você que bagunçou
C'est toi qui as gâché ta vie
Eu te amando, e você tocando o terror
Je t'aimais, et toi tu semais la terreur
Me magoando por aí na bagaceira
Tu me blessais en te comportant mal
Fazendo farra, zombando do meu amor
Faisant la fête, se moquant de mon amour
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La solitude fait mal, mais il n'y a qu'une façon
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Va, va, va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Vem, vem, vem
Viens, viens, viens
'Tá aí
Tu es là
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
Tu as fait le mauvais choix et maintenant tu souffres d'amour
E pra curar a sua dor
Et pour guérir ta douleur
Só na base do remédio
Seulement avec des médicaments
'Tá doendo
Ça fait mal
'Tá sofrendo
Tu souffres
Eu avisei, mas você me escutou
Je t'avais prévenu, mais tu m'as écouté
'Tá morrendo
Tu es en train de mourir
'To nem vendo
Je ne regarde même pas
A sua vida foi você que bagunçou
C'est toi qui as gâché ta vie
Eu te amando, e você tocando o terror
Je t'aimais, et toi tu semais la terreur
Me magoando por aí na bagaceira
Tu me blessais en te comportant mal
Fazendo farra, zombando do meu amor
Faisant la fête, se moquant de mon amour
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La solitude fait mal, mais il n'y a qu'une façon
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Va, va, va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Vai vai na Pague Menos
Va, va à Pague Menos
Pra curar a sua dor
Pour guérir ta douleur
Toma um Dorflex
Prends un Dorflex
Ou então um Anador
Ou alors un Anador
Uh!
Uh!
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Alanzim Coreano
Alanzim Coréen
Vem, vem, vem
Viens, viens, viens
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Vieni, vieni, vieni
Vai (?)
Vai (?)
E AcerteiProduções
E AcerteiProduções
'Tá doendo
Sta facendo male
'Tá sofrendo
Sta soffrendo
Eu avisei, mas você me escutou
Ti ho avvertito, ma mi hai ascoltato
'Tá morrendo
Sta morendo
'To nem vendo
Non sto nemmeno guardando
A sua vida foi você que bagunçou
Hai rovinato la tua vita
Eu te amando, e você tocando o terror
Ti stavo amando, e tu stavi seminando il terrore
Me magoando por aí na bagaceira
Mi stai ferendo là fuori nella miseria
Fazendo farra, zombando do meu amor
Fare festa, deridendo il mio amore
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La solitudine fa male, ma c'è solo un modo
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Vai vai vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Vieni, vieni, vieni
'Tá aí
Eccoti
Fez a escolha errada e agora tá sofrendo por amor
Hai fatto la scelta sbagliata e ora stai soffrendo per amore
E pra curar a sua dor
E per curare il tuo dolore
Só na base do remédio
Solo con i medicinali
'Tá doendo
Sta facendo male
'Tá sofrendo
Sta soffrendo
Eu avisei, mas você me escutou
Ti ho avvertito, ma mi hai ascoltato
'Tá morrendo
Sta morendo
'To nem vendo
Non sto nemmeno guardando
A sua vida foi você que bagunçou
Hai rovinato la tua vita
Eu te amando, e você tocando o terror
Ti stavo amando, e tu stavi seminando il terrore
Me magoando por aí na bagaceira
Mi stai ferendo là fuori nella miseria
Fazendo farra, zombando do meu amor
Fare festa, deridendo il mio amore
A solidão dói, mas só tem uma maneira
La solitudine fa male, ma c'è solo un modo
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai vai vai na Pague Menos
Vai vai vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Vai vai na Pague Menos
Vai vai a Pague Menos
Pra curar a sua dor
Per curare il tuo dolore
Toma um Dorflex
Prendi un Dorflex
Ou então um Anador
O forse un Anador
Uh!
Uh!
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Alanzim Coreano
Vem, vem, vem
Vieni, vieni, vieni

Beliebteste Lieder von Alanzim Coreano

Andere Künstler von Forró