Lead Me To Water
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
I don't wanna suffer, I can't take the pain
Can you lift me from the gutter, save me from the rain?
Can you love me like a brother, tell me it's ok?
Help me to recover and I'll run away
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I'll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
I don't wanna struggle, I don't wanna die
Right now, I'm in trouble, strugglin' to survive
I don't know how to juggle how to live my life
Wish I could be more subtle, but I don't wanna lie
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I'll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
I don't think I can do it by myself
I don't think I can do it by myself
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I'll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
[Tradução de "Lead Me To Water"]
[Entrada]
Se você me levar até a água, juro que beberei
Você pode me oferecer uma mão?
Acho que preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
[Verso 1]
Não quero sofrer, posso suportar a dor
Você pode me tirar da sarjeta, me salvar da chuva?
Você pode me amar como um irmão, dizer que está tudo bem?
Me ajude a me recuperar e não vá embora
[Pré-Refrão]
Você pode me ensinar a pescar para quе eu possa me alimentar?
Você podе me ajudar assim, me levar até o poço?
Você pode, por favor, me levar até o poço? Mm
[Refrão]
Se você me levar até a água, juro que beberei
Você pode me oferecer uma mão?
Acho que preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
Se você me levar até a água, então eu tomarei um gole
Você pode me dar uma mão, seu aperto?
Preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
[Verso 2]
Não quero passar por dificuldades, não quero morrer
Agora, estou encrencado, com dificuldades para sobreviver
Não sei fazer malabarismo, como viver minha vida
Queria poder ser mais sutil, mas não quero mentir
[Pré-Refrão]
Você pode me ensinar a pescar para que eu possa me alimentar?
Você pode me ajudar assim, me levar até o poço?
Você pode, por favor, me levar até o poço? Mm
[Refrão]
Se você me levar até a água, juro que beberei
Você pode me oferecer uma mão?
Acho que preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
Se você me levar até a água, então eu tomarei um gole
Você pode me dar uma mão, seu aperto?
Preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
[Ponte]
Não acho que posso fazer isso sozinho
Não acho que posso fazer isso sozinho
[Refrão]
Se você me levar até a água, juro que beberei
Você pode me oferecer uma mão?
Acho que preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
Se você me levar até a água, então eu tomarei um gole
Você pode me dar uma mão, seu aperto?
Preciso de você mais do que nunca agora
Preciso de você mais do que nunca
[Saída]
Você pode me ensinar a pescar para que eu possa me alimentar?
Você pode me ajudar assim, me levar até o poço?
Você pode, por favor, me levar até o poço? Mm
[Letra de "Alec Benjamin - Lead Me To Water (Traducción al Español)"]
[Intro]
Si me llevas al agua, juro que beberé
¿Me puedes ofrecer una mano?
Creo que te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
[Verso 1]
No quiero sufrir, no puedo tomar el dolor
¿Puedes levantarme del suelo, salvarme de la lluvia?
¿Puedes amarme como un hermano, decirme que está bien?
Ayúdame a recuperarme y no a huir de aquí
[Pre-Estribillo]
¿Puedes enseñarme a pescar para poder alimentarme?
¿Puedes enseñarme así, llevarme al pozo?
¿Puedes por favor llevarme al pozo? Mm
[Estribillo]
Si me llevas al agua, juro que beberé
¿Me puedes ofrecer una mano?
Creo que te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
Si me llevas al agua, juro que tomaré un trago
¿Me puedes ofrecer una mano, tu agarre?
Te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
[Verso 2]
No quiero sufrir, no quiero morir
Ahora estoy en problemas, sufriendo para sobrevivir
No sé cómo nadar, cómo vivir mi vida
Desearía poder ser más sutil, pero no quiero mentir
[Pre-Estribillo]
¿Puedes enseñarme a pescar para poder alimentarme?
¿Puedes enseñarme así, llevarme al pozo?
¿Puedes por favor llevarme al pozo? Mm
[Estribillo]
Si me llevas al agua, juro que beberé
¿Me puedes ofrecer una mano?
Creo que te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
Si me llevas al agua, juro que tomaré un trago
¿Me puedes ofrecer una mano, tu agarre?
Te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
[Puente]
No creo que lo pueda hacer yo solo
No creo que lo pueda hacer yo solo
[Estribillo]
Si me llevas al agua, juro que beberé
¿Me puedes ofrecer una mano?
Creo que te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
Si me llevas al agua, juro que tomaré un trago
¿Me puedes ofrecer una mano, tu agarre?
Te necesito más que nunca ahora
Te necesito más que nunca
[Outro]
¿Puedes enseñarme a pescar para poder alimentarme?
¿Puedes enseñarme así, llevarme al pozo?
¿Puedes por favor llevarme al pozo? Mm