Delírios De Amor [Em Casa (Ao Vivo)]
Gilmar Batista
Me lembro o dia que eu cheguei
E naquela festa te encontrei
Você me olhou e eu pisquei
Nascia um amor sem fim
Aquele momento te fez
Perder a sua timidez
E a brisa da manhã brindou
O início de um grande amor
Bastou a gente se tocar
Pros nossos corpos se acenderem
E no gozo da paixão
Mil vezes eu beijei você
A sua voz a murmurar
"Meu bem, me mate de prazer"
Foi tão maravilhoso ver
Seu corpo se desfalecer
Delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti
Delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti, mas me lembro
Me lembro o dia que eu cheguei
E naquela festa te encontrei
Você me olhou, pisquei
Nascia um amor sem fim
Aquele momento te fez
Perder a sua timidez
E a brisa da manhã brindou
O início de um grande amor
Bastou a gente se tocar
Pros nossos corpos se acenderem
E no gozo da paixão
Mil vezes eu beijei você
A sua voz a murmurar
"Meu bem, me mata de prazer"
Foi tão maravilhoso ver
Seu corpo se desfalecer
Delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti
Delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti
Delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti
Delírios, delírios de amor
Você provocou em mim
Seu gosto ficou
O seu cheiro está aqui
Não posso negar
Que eu continuo assim
Querendo te amar
Maluco por ti
Mas querendo
Querendo te amar
Maluco por ti
Querendo te amar
Maluco por ti
Me lembro o dia que eu cheguei
Ich erinnere mich an den Tag, als ich ankam
E naquela festa te encontrei
Und auf dieser Party habe ich dich gefunden
Você me olhou e eu pisquei
Du hast mich angesehen und ich habe gezwinkert
Nascia um amor sem fim
Eine endlose Liebe wurde geboren
Aquele momento te fez
Dieser Moment hat dich
Perder a sua timidez
Deine Schüchternheit verlieren lassen
E a brisa da manhã brindou
Und der Morgenwind hat angestoßen
O início de um grande amor
Auf den Beginn einer großen Liebe
Bastou a gente se tocar
Es hat gereicht, dass wir uns berührt haben
Pros nossos corpos se acenderem
Für unsere Körper, um sich zu entzünden
E no gozo da paixão
Und in der Ekstase der Leidenschaft
Mil vezes eu beijei você
Habe ich dich tausendmal geküsst
A sua voz a murmurar
Deine Stimme flüsterte
"Meu bem, me mate de prazer"
"Mein Liebling, bring mich vor Vergnügen um"
Foi tão maravilhoso ver
Es war so wunderbar zu sehen
Seu corpo se desfalecer
Deinen Körper in Ohnmacht fallen
Delírios de amor
Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Delírios de amor
Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti, mas me lembro
Verrückt nach dir, aber ich erinnere mich
Me lembro o dia que eu cheguei
Ich erinnere mich an den Tag, als ich ankam
E naquela festa te encontrei
Und auf dieser Party habe ich dich gefunden
Você me olhou, pisquei
Du hast mich angesehen, ich habe gezwinkert
Nascia um amor sem fim
Eine endlose Liebe wurde geboren
Aquele momento te fez
Dieser Moment hat dich
Perder a sua timidez
Deine Schüchternheit verlieren lassen
E a brisa da manhã brindou
Und der Morgenwind hat angestoßen
O início de um grande amor
Auf den Beginn einer großen Liebe
Bastou a gente se tocar
Es hat gereicht, dass wir uns berührt haben
Pros nossos corpos se acenderem
Für unsere Körper, um sich zu entzünden
E no gozo da paixão
Und in der Ekstase der Leidenschaft
Mil vezes eu beijei você
Habe ich dich tausendmal geküsst
A sua voz a murmurar
Deine Stimme flüsterte
"Meu bem, me mata de prazer"
"Mein Liebling, bring mich vor Vergnügen um"
Foi tão maravilhoso ver
Es war so wunderbar zu sehen
Seu corpo se desfalecer
Deinen Körper in Ohnmacht fallen
Delírios de amor
Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Delírios de amor
Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Delírios de amor
Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Delírios, delírios de amor
Liebeswahn, Liebeswahn
Você provocou em mim
Du hast es in mir ausgelöst
Seu gosto ficou
Dein Geschmack ist geblieben
O seu cheiro está aqui
Dein Duft ist hier
Não posso negar
Ich kann nicht leugnen
Que eu continuo assim
Dass ich immer noch so bin
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Mas querendo
Aber wollen
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Querendo te amar
Dich lieben wollen
Maluco por ti
Verrückt nach dir
Me lembro o dia que eu cheguei
I remember the day I arrived
E naquela festa te encontrei
And at that party I found you
Você me olhou e eu pisquei
You looked at me and I blinked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
E a brisa da manhã brindou
And the morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
It was enough for us to touch
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to ignite
E no gozo da paixão
And in the ecstasy of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
"Meu bem, me mate de prazer"
"My love, kill me with pleasure"
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer
Your body faint
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti, mas me lembro
Crazy for you, but I remember
Me lembro o dia que eu cheguei
I remember the day I arrived
E naquela festa te encontrei
And at that party I found you
Você me olhou, pisquei
You looked at me, I blinked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
E a brisa da manhã brindou
And the morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
It was enough for us to touch
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to ignite
E no gozo da paixão
And in the ecstasy of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
"Meu bem, me mata de prazer"
"My love, kill me with pleasure"
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer
Your body faint
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios, delírios de amor
Delusions, delusions of love
Você provocou em mim
You provoked in me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can't deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Mas querendo
But wanting
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Me lembro o dia que eu cheguei
Recuerdo el día que llegué
E naquela festa te encontrei
Y en esa fiesta te encontré
Você me olhou e eu pisquei
Me miraste y yo parpadeé
Nascia um amor sem fim
Nacía un amor sin fin
Aquele momento te fez
Ese momento te hizo
Perder a sua timidez
Perder tu timidez
E a brisa da manhã brindou
Y la brisa de la mañana brindó
O início de um grande amor
El inicio de un gran amor
Bastou a gente se tocar
Bastó que nos tocáramos
Pros nossos corpos se acenderem
Para que nuestros cuerpos se encendieran
E no gozo da paixão
Y en el éxtasis de la pasión
Mil vezes eu beijei você
Mil veces te besé
A sua voz a murmurar
Tu voz murmurando
"Meu bem, me mate de prazer"
"Mi amor, mátame de placer"
Foi tão maravilhoso ver
Fue tan maravilloso ver
Seu corpo se desfalecer
Tu cuerpo desfallecer
Delírios de amor
Delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Delírios de amor
Delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti, mas me lembro
Loco por ti, pero recuerdo
Me lembro o dia que eu cheguei
Recuerdo el día que llegué
E naquela festa te encontrei
Y en esa fiesta te encontré
Você me olhou, pisquei
Me miraste, parpadeé
Nascia um amor sem fim
Nacía un amor sin fin
Aquele momento te fez
Ese momento te hizo
Perder a sua timidez
Perder tu timidez
E a brisa da manhã brindou
Y la brisa de la mañana brindó
O início de um grande amor
El inicio de un gran amor
Bastou a gente se tocar
Bastó que nos tocáramos
Pros nossos corpos se acenderem
Para que nuestros cuerpos se encendieran
E no gozo da paixão
Y en el éxtasis de la pasión
Mil vezes eu beijei você
Mil veces te besé
A sua voz a murmurar
Tu voz murmurando
"Meu bem, me mata de prazer"
"Mi amor, mátame de placer"
Foi tão maravilhoso ver
Fue tan maravilloso ver
Seu corpo se desfalecer
Tu cuerpo desfallecer
Delírios de amor
Delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Delírios de amor
Delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Delírios de amor
Delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Delírios, delírios de amor
Delirios, delirios de amor
Você provocou em mim
Provocaste en mí
Seu gosto ficou
Tu sabor quedó
O seu cheiro está aqui
Tu olor está aquí
Não posso negar
No puedo negar
Que eu continuo assim
Que sigo así
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Mas querendo
Pero queriendo
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Querendo te amar
Queriendo amarte
Maluco por ti
Loco por ti
Me lembro o dia que eu cheguei
Je me souviens du jour où je suis arrivé
E naquela festa te encontrei
Et à cette fête je t'ai rencontré
Você me olhou e eu pisquei
Tu m'as regardé et j'ai cligné des yeux
Nascia um amor sem fim
Naissait un amour sans fin
Aquele momento te fez
Ce moment t'a fait
Perder a sua timidez
Perdre ta timidité
E a brisa da manhã brindou
Et la brise du matin a célébré
O início de um grande amor
Le début d'un grand amour
Bastou a gente se tocar
Il suffisait qu'on se touche
Pros nossos corpos se acenderem
Pour que nos corps s'enflamment
E no gozo da paixão
Et dans l'extase de la passion
Mil vezes eu beijei você
Mille fois je t'ai embrassé
A sua voz a murmurar
Ta voix à murmurer
"Meu bem, me mate de prazer"
"Mon bien, fais-moi mourir de plaisir"
Foi tão maravilhoso ver
C'était si merveilleux de voir
Seu corpo se desfalecer
Ton corps s'évanouir
Delírios de amor
Délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Delírios de amor
Délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti, mas me lembro
Fou de toi, mais je me souviens
Me lembro o dia que eu cheguei
Je me souviens du jour où je suis arrivé
E naquela festa te encontrei
Et à cette fête je t'ai rencontré
Você me olhou, pisquei
Tu m'as regardé, j'ai cligné des yeux
Nascia um amor sem fim
Naissait un amour sans fin
Aquele momento te fez
Ce moment t'a fait
Perder a sua timidez
Perdre ta timidité
E a brisa da manhã brindou
Et la brise du matin a célébré
O início de um grande amor
Le début d'un grand amour
Bastou a gente se tocar
Il suffisait qu'on se touche
Pros nossos corpos se acenderem
Pour que nos corps s'enflamment
E no gozo da paixão
Et dans l'extase de la passion
Mil vezes eu beijei você
Mille fois je t'ai embrassé
A sua voz a murmurar
Ta voix à murmurer
"Meu bem, me mata de prazer"
"Mon bien, fais-moi mourir de plaisir"
Foi tão maravilhoso ver
C'était si merveilleux de voir
Seu corpo se desfalecer
Ton corps s'évanouir
Delírios de amor
Délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Delírios de amor
Délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Delírios de amor
Délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Delírios, delírios de amor
Délires, délires d'amour
Você provocou em mim
Tu as provoqué en moi
Seu gosto ficou
Ton goût est resté
O seu cheiro está aqui
Ton odeur est ici
Não posso negar
Je ne peux pas nier
Que eu continuo assim
Que je continue ainsi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Mas querendo
Mais voulant
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Querendo te amar
Voulant t'aimer
Maluco por ti
Fou de toi
Me lembro o dia que eu cheguei
Mi ricordo il giorno in cui sono arrivato
E naquela festa te encontrei
E a quella festa ti ho incontrato
Você me olhou e eu pisquei
Mi hai guardato e ho strizzato l'occhio
Nascia um amor sem fim
Nasceva un amore senza fine
Aquele momento te fez
Quel momento ti ha fatto
Perder a sua timidez
Perdere la tua timidezza
E a brisa da manhã brindou
E la brezza del mattino ha brindato
O início de um grande amor
L'inizio di un grande amore
Bastou a gente se tocar
È bastato che ci tocchiamo
Pros nossos corpos se acenderem
Per i nostri corpi si accendessero
E no gozo da paixão
E nell'estasi della passione
Mil vezes eu beijei você
Mille volte ti ho baciato
A sua voz a murmurar
La tua voce a sussurrare
"Meu bem, me mate de prazer"
"Amore mio, fammi morire di piacere"
Foi tão maravilhoso ver
È stato così meraviglioso vedere
Seu corpo se desfalecer
Il tuo corpo svenire
Delírios de amor
Deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Delírios de amor
Deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti, mas me lembro
Pazzo di te, ma mi ricordo
Me lembro o dia que eu cheguei
Mi ricordo il giorno in cui sono arrivato
E naquela festa te encontrei
E a quella festa ti ho incontrato
Você me olhou, pisquei
Mi hai guardato, ho strizzato l'occhio
Nascia um amor sem fim
Nasceva un amore senza fine
Aquele momento te fez
Quel momento ti ha fatto
Perder a sua timidez
Perdere la tua timidezza
E a brisa da manhã brindou
E la brezza del mattino ha brindato
O início de um grande amor
L'inizio di un grande amore
Bastou a gente se tocar
È bastato che ci tocchiamo
Pros nossos corpos se acenderem
Per i nostri corpi si accendessero
E no gozo da paixão
E nell'estasi della passione
Mil vezes eu beijei você
Mille volte ti ho baciato
A sua voz a murmurar
La tua voce a sussurrare
"Meu bem, me mata de prazer"
"Amore mio, fammi morire di piacere"
Foi tão maravilhoso ver
È stato così meraviglioso vedere
Seu corpo se desfalecer
Il tuo corpo svenire
Delírios de amor
Deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Delírios de amor
Deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Delírios de amor
Deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Delírios, delírios de amor
Deliri, deliri d'amore
Você provocou em mim
Hai provocato in me
Seu gosto ficou
Il tuo sapore è rimasto
O seu cheiro está aqui
Il tuo profumo è qui
Não posso negar
Non posso negare
Que eu continuo assim
Che continuo così
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Mas querendo
Ma volendo
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te
Querendo te amar
Voglio amarti
Maluco por ti
Pazzo di te