Alle Farben

Home
Electronica
Alle Farben
Let It Rain Down

Let It Rain Down

Britt J. Pols, Daniel Deimann, Dennis Bierbrodt, Frans Zimmer, Guido Kramer, Juergen Dohr, Stefan Dabruck, Van Robin Loenen, Yoshi L. H. Breen

Liedtexte Übersetzung Teilen

I won't fight it
Won't try to deny that this is who I am
I can't hide it
I won't turn to a lie, so unlike me

Here's to the tears, to the pain that I feel
Let it wash away
To all of my sins, the mistakes and the wins
I am not afraid

Let it rain down
Cover my bones
Dancing with the light, lights over me
Nightlights pulling me close
Pour it all out
Dancing with the light, lights over me

Let it rain down
Let it rain down
Let it rain down
Dancing with the light, lights over me
Let it rain down

I am grounded
Was lost but I found that this is who I am
I'm a mountain
There is no way around me
Now I see

Here's to the tears, to the pain that I feel
Let it wash away
To all of my sins, the mistakes and the wins
I am not afraid

Let it rain down
Cover my bones
Dancing with the light, lights over me
Nightlights pulling me close
Pour it all out
Dancing with the light, lights over me

Let it rain down
Let it rain down
Let it rain down
Dancing with the light, lights over me

Let it rain down
Cover my bones
Dancing with the light, lights over me
Nightlights pulling me close
Pour it all out
Dancing with the light, lights over me

Let it rain down

I won't fight it

Ich werde nicht dagegen ankämpfen

Won't try to deny that this is who I am

Werde nicht leugnen, dass dies ist, wer ich bin

I can't hide it

Ich kann es nicht verbergen

I won't turn to a lie, so unlike me

Ich werde mich nicht zu einer Lüge wenden, so unähnlich mir

Here's to the tears, to the pain that I feel

Hier sind die Tränen, der Schmerz, den ich fühle

Let it wash away

Lass es wegwaschen

To all of my sins, the mistakes and the wins

Zu all meinen Sünden, den Fehlern und den Siegen

I am not afraid

Ich habe keine Angst

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Cover my bones

Bedekt meine Knochen

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Nightlights pulling me close

Nachtlichter ziehen mich nahe

Pour it all out

Gieß alles aus

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Let it rain down

Lass es herunterregnen

I am grounded

Ich bin geerdet

Was lost but I found that this is who I am

War verloren, aber ich habe gefunden, dass dies ist, wer ich bin

I'm a mountain

Ich bin ein Berg

There is no way around me

Es gibt keinen Weg um mich herum

Now I see

Jetzt sehe ich

Here's to the tears, to the pain that I feel

Hier sind die Tränen, der Schmerz, den ich fühle

Let it wash away

Lass es wegwaschen

To all of my sins, the mistakes and the wins

Zu all meinen Sünden, den Fehlern und den Siegen

I am not afraid

Ich habe keine Angst

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Cover my bones

Bedekt meine Knochen

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Nightlights pulling me close

Nachtlichter ziehen mich nahe

Pour it all out

Gieß alles aus

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Let it rain down

Lass es herunterregnen

Cover my bones

Bedekt meine Knochen

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Nightlights pulling me close

Nachtlichter ziehen mich nahe

Pour it all out

Gieß alles aus

Dancing with the light, lights over me

Tanzen mit dem Licht, Lichter über mir

Let it rain down

Lass es herunterregnen

I won't fight it

Eu não vou lutar contra isso

Won't try to deny that this is who I am

Não vou tentar negar que isso é quem eu sou

I can't hide it

Eu não posso esconder isso

I won't turn to a lie, so unlike me

Eu não vou recorrer a uma mentira, tão diferente de mim

Here's to the tears, to the pain that I feel

Aqui estão as lágrimas, para a dor que eu sinto

Let it wash away

Deixe-a lavar tudo

To all of my sins, the mistakes and the wins

Para todos os meus pecados, os erros e as vitórias

I am not afraid

Eu não tenho medo

Let it rain down

Deixe chover

Cover my bones

Cubra meus ossos

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Nightlights pulling me close

Luzes noturnas me puxando para perto

Pour it all out

Despeje tudo

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Let it rain down

Deixe chover

Let it rain down

Deixe chover

Let it rain down

Deixe chover

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Let it rain down

Deixe chover

I am grounded

Eu estou aterrado

Was lost but I found that this is who I am

Estava perdido, mas descobri que isso é quem eu sou

I'm a mountain

Eu sou uma montanha

There is no way around me

Não há como contornar-me

Now I see

Agora eu vejo

Here's to the tears, to the pain that I feel

Aqui estão as lágrimas, para a dor que eu sinto

Let it wash away

Deixe-a lavar tudo

To all of my sins, the mistakes and the wins

Para todos os meus pecados, os erros e as vitórias

I am not afraid

Eu não tenho medo

Let it rain down

Deixe chover

Cover my bones

Cubra meus ossos

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Nightlights pulling me close

Luzes noturnas me puxando para perto

Pour it all out

Despeje tudo

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Let it rain down

Deixe chover

Let it rain down

Deixe chover

Let it rain down

Deixe chover

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Let it rain down

Deixe chover

Cover my bones

Cubra meus ossos

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Nightlights pulling me close

Luzes noturnas me puxando para perto

Pour it all out

Despeje tudo

Dancing with the light, lights over me

Dançando com a luz, luzes sobre mim

Let it rain down

Deixe chover

I won't fight it

No lo lucharé

Won't try to deny that this is who I am

No intentaré negar que esto es quien soy

I can't hide it

No puedo ocultarlo

I won't turn to a lie, so unlike me

No me convertiré en una mentira, tan diferente a mí

Here's to the tears, to the pain that I feel

Aquí están las lágrimas, el dolor que siento

Let it wash away

Deja que se lave

To all of my sins, the mistakes and the wins

A todos mis pecados, los errores y las victorias

I am not afraid

No tengo miedo

Let it rain down

Deja que llueva

Cover my bones

Cubre mis huesos

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Nightlights pulling me close

Las luces nocturnas me atraen

Pour it all out

Derrámalo todo

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Let it rain down

Deja que llueva

Let it rain down

Deja que llueva

Let it rain down

Deja que llueva

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Let it rain down

Deja que llueva

I am grounded

Estoy en tierra

Was lost but I found that this is who I am

Estaba perdido pero encontré que esto es quien soy

I'm a mountain

Soy una montaña

There is no way around me

No hay forma de rodearme

Now I see

Ahora lo veo

Here's to the tears, to the pain that I feel

Aquí están las lágrimas, el dolor que siento

Let it wash away

Deja que se lave

To all of my sins, the mistakes and the wins

A todos mis pecados, los errores y las victorias

I am not afraid

No tengo miedo

Let it rain down

Deja que llueva

Cover my bones

Cubre mis huesos

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Nightlights pulling me close

Las luces nocturnas me atraen

Pour it all out

Derrámalo todo

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Let it rain down

Deja que llueva

Let it rain down

Deja que llueva

Let it rain down

Deja que llueva

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Let it rain down

Deja que llueva

Cover my bones

Cubre mis huesos

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Nightlights pulling me close

Las luces nocturnas me atraen

Pour it all out

Derrámalo todo

Dancing with the light, lights over me

Bailando con la luz, luces sobre mí

Let it rain down

Deja que llueva

I won't fight it

Je ne vais pas le combattre

Won't try to deny that this is who I am

Je ne vais pas nier que c'est qui je suis

I can't hide it

Je ne peux pas le cacher

I won't turn to a lie, so unlike me

Je ne vais pas me tourner vers un mensonge, si différent de moi

Here's to the tears, to the pain that I feel

Voici les larmes, la douleur que je ressens

Let it wash away

Laisse-la s'évaporer

To all of my sins, the mistakes and the wins

Pour tous mes péchés, les erreurs et les victoires

I am not afraid

Je n'ai pas peur

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Cover my bones

Couvre mes os

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Nightlights pulling me close

Les veilleuses me rapprochent

Pour it all out

Verse tout

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

I am grounded

Je suis ancré

Was lost but I found that this is who I am

J'étais perdu mais j'ai découvert que c'est qui je suis

I'm a mountain

Je suis une montagne

There is no way around me

Il n'y a pas de chemin autour de moi

Now I see

Maintenant je vois

Here's to the tears, to the pain that I feel

Voici les larmes, la douleur que je ressens

Let it wash away

Laisse-la s'évaporer

To all of my sins, the mistakes and the wins

Pour tous mes péchés, les erreurs et les victoires

I am not afraid

Je n'ai pas peur

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Cover my bones

Couvre mes os

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Nightlights pulling me close

Les veilleuses me rapprochent

Pour it all out

Verse tout

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

Cover my bones

Couvre mes os

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Nightlights pulling me close

Les veilleuses me rapprochent

Pour it all out

Verse tout

Dancing with the light, lights over me

Dansant avec la lumière, les lumières sur moi

Let it rain down

Laisse la pluie tomber

I won't fight it

Non lo combatterò

Won't try to deny that this is who I am

Non cercherò di negare che questo è chi sono

I can't hide it

Non posso nasconderlo

I won't turn to a lie, so unlike me

Non mi rivolgerò a una bugia, così diversa da me

Here's to the tears, to the pain that I feel

Ecco alle lacrime, al dolore che sento

Let it wash away

Lascia che si lavi via

To all of my sins, the mistakes and the wins

A tutti i miei peccati, gli errori e le vittorie

I am not afraid

Non ho paura

Let it rain down

Lascia che piova

Cover my bones

Copri le mie ossa

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Nightlights pulling me close

Luci notturne che mi attirano vicino

Pour it all out

Versa tutto fuori

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Let it rain down

Lascia che piova

Let it rain down

Lascia che piova

Let it rain down

Lascia che piova

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Let it rain down

Lascia che piova

I am grounded

Sono radicato

Was lost but I found that this is who I am

Ero perso ma ho scoperto che questo è chi sono

I'm a mountain

Sono una montagna

There is no way around me

Non c'è modo di aggirarmi

Now I see

Ora vedo

Here's to the tears, to the pain that I feel

Ecco alle lacrime, al dolore che sento

Let it wash away

Lascia che si lavi via

To all of my sins, the mistakes and the wins

A tutti i miei peccati, gli errori e le vittorie

I am not afraid

Non ho paura

Let it rain down

Lascia che piova

Cover my bones

Copri le mie ossa

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Nightlights pulling me close

Luci notturne che mi attirano vicino

Pour it all out

Versa tutto fuori

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Let it rain down

Lascia che piova

Let it rain down

Lascia che piova

Let it rain down

Lascia che piova

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Let it rain down

Lascia che piova

Cover my bones

Copri le mie ossa

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Nightlights pulling me close

Luci notturne che mi attirano vicino

Pour it all out

Versa tutto fuori

Dancing with the light, lights over me

Ballando con la luce, luci su di me

Let it rain down

Lascia che piova

Wissenswertes über das Lied Let It Rain Down von Alle Farben

Wann wurde das Lied “Let It Rain Down” von Alle Farben veröffentlicht?: Das Lied Let It Rain Down wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Let It Rain Down” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Let It Rain Down” von Alle Farben komponiert?: Das Lied “Let It Rain Down” von Alle Farben wurde von Britt J. Pols, Daniel Deimann, Dennis Bierbrodt, Frans Zimmer, Guido Kramer, Juergen Dohr, Stefan Dabruck, Van Robin Loenen, Yoshi L. H. Breen komponiert.

Beliebteste Lieder von Alle Farben

2016 • Music Is My Best Friend

Little Hollywood

2019 • Sticker on My Suitcase

2018 • Fading [The Remixes]

2019 • Sticker on My Suitcase

2023 • Wanna Dance

2023 • Believe

2023 • Revolution

Love Hurt Repeat

2024 • Love Hurt Repeat

2023 • It Burns

2023 • It Burns

2023 • Intersexion

Only Thing We Know

2019 • Sticker on My Suitcase

Andere Künstler von Electronica

Swedish House Mafia

Black Eyed Peas

The Chainsmokers