Legend of Mermaid (From ”Mermaid Melody”)

Colors on the wind
Floating from a different world
Greet the dawn with a song
To welcome the daybreak

It's a melody
I hear in my memory
Where I watch birds take flight
Off into the eastern sky

No time to waste can we escape
To a place where the treasure lies
Out here on the seven seas we will find
Our paradise

Can we be reborn in the wake of the storm
So that I can tell you the words of my heart
There is so much I would give to you
But in one life there is not enough time

Underneath the waves there is a melody
Telling our story of faraway lands
I'll sing along so I won't forget
So through this song
May the tale live on

Princeze Sirene - Pesma o ljubavi - Tekst

Sada pevam ja, tu pesmu o ljubavi
To si ti, samo moj nek čuju svi
Kada dođeš mi, ja ljubav svu daću ti
Jer si ti, u srcu mom, zauvek jedini
U ljubavi mi, pevamo svi, pesmu divnih sirena
Sad, kada si tu i ti zapevaj melodiju

Pesmo moja najlepša, reci mu ti
Da ljubav moja sija u morima svim
Samo reci da voliš me, ja biću tu i čekaću te

Pesmo moja najlepša, reci mu ti
Da ljubav moja sija u morima svim
Samo reci da voliš me, ja biću tu moja ljubavi