DNYIML

you have been calling me all night long
hoping that i would just pick up the phone
while i'm with someone else in my bed
you made your choice
i hope that you can bear
all of the shit that you did to my head
it makes me feel pain
but i cannot confess
i'm glad that you're gone now
i wanted a way out
i just didn't want to hurt your heart

i don't wanna feel like hurting you
is the only thing that i can do
you know we fucked up too many times
hope that someday you'll realise
i don't wanna do this all again
i don't wanna play this and pretend
if you wanna fuck up all my life
you're doing it alone
'cause this time i'll try
yeah this time i'll try

and i'm gonna be alright
i'm not gonna waste my time
not gonna lose my mind, lose my mind
like all the time
i'm gonna be just fine
now that i realise, now that i realise
i don't need you in my life

hope that you see my face everywhere
and never forget all that you regret
you brought this all on you
blame yourself
no need to censor me
i don't need your help

i don't wanna feel like hurting you
is the only thing that i can do
you know we fucked up too many times
hope that someday you'll realise
i don't wanna do this all again
i don't wanna play this and pretend
if you wanna fuck up all my life
you're doing it alone
'cause this time i'll try
yeah this time i'll try

and i'm gonna be alright
i'm not gonna waste my time
not gonna lose my mind, lose my mind
like all the time
i'm gonna be just fine
now that i realise, now that i realise
i don't need you in my life

TRADUÇÃO

você tem me ligado a noite inteira
esperando que eu só atenda o telefone
enquanto estou com outra pessoa na minha cama
você fez sua escolha, espero que você consiga aguentar
todas as merdas que você fez na minha cabeça
me faz sentir dor mas eu não posso confessar
estou feliz que você foi embora agora
eu queria uma maneira de sair
eu só não queria machucar seu coração

eu nao quero sentir que te machucar
é a unica coisa que eu posso fazer
você sabe que erramos muitas vezes
espero que um dia você perceba
eu não quero fazer tudo isso de novo
eu nao quero brincar disso e fingir
se você quer fuder minha vida
você vai fazer isso sozinho
porque dessa vez eu vou tentar, yeah dessa vez eu vou tentar

e eu vou ficar bem
nao vou gastar meu tempo
nao vou perder minha cabeça, perder minha cabeça
como todas as vezes
eu vou ficar muito bem
agora que eu percebi, agora que eu percebi
que eu não preciso de você na minha vida
e eu vou ficar bem
nao vou gastar meu tempo
nao vou perder minha cabeça, perder minha cabeça
como todas as vezes
eu vou ficar muito bem
agora que eu percebi, agora que eu percebi
que eu não preciso de você na minha vida

Espero que você veja meu rosto em todos os lugares
e nunca esqueça tudo que você se arrepende
você trouxe tudo isso pra você
culpe a si mesmo
não precisa me censurar
eu não preciso da sua ajuda

eu nao quero sentir que te machucar
é a unica coisa que eu posso fazer
você sabe que erramos muitas vezes
espero que um dia você perceba
eu não quero fazer tudo isso de novo
eu nao quero brincar disso e fingir
se você quer fuder minha vida
você vai fazer isso sozinho
porque dessa vez eu vou tentar, yeah dessa vez eu vou tentar

e eu vou ficar bem
nao vou gastar meu tempo
nao vou perder minha cabeça, perder minha cabeça
como todas as vezes
eu vou ficar muito bem
agora que eu percebi, agora que eu percebi
que eu não preciso de você na minha vida
e eu vou ficar bem
nao vou gastar meu tempo
nao vou perder minha cabeça, perder minha cabeça
como todas as vezes
eu vou ficar muito bem
agora que eu percebi, agora que eu percebi
que eu não preciso de você na minha vida