Anitta

Home
Pop
Anitta
Bang

Bang

Larissa Machado, Umberto Tavares, Jefferson Dos Santos

Liedtexte Übersetzung Teilen

Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)
Deixa que eu faço acontecer (vem)
Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar
Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar

E, pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando

E, pra escandalizar
Dar a volta por cima
Não vou parar, até te ver pirando

Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)
Deixa que eu faço acontecer (vem)
Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar
Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar

E, pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando

E, pra escandalizar
Dar a volta por cima
Não vou parar, até te ver pirando

Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando

E, pra escandalizar
Dar a volta por cima
Não vou parar, até te ver pirando

Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

Komm mit Bosheit, mit Verlangen

Chega, encosta em mim

Komm, lehn dich an mich

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Heute will ich und du weißt, dass ich es so mag

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (knall)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Knall (knall) ich habe meinen Schuss genau auf dich abgegeben (knall)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Lass mich es geschehen lassen (komm)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Es muss so sein, um mich zu begleiten, um anzukommen

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Dann komm (komm), ich bin nicht der Typ, der viel Druck ausübt (nein)

Mas não vou ficar na tua mão

Aber ich werde nicht in deiner Hand bleiben

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Wenn du willst, darfst du nicht zögern, zögern

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Und um dich zu beherrschen, deinen Kopf zu drehen

Eu vou continuar te provocando

Ich werde weiterhin dich provozieren

E, pra escandalizar

Und um einen Skandal zu verursachen

Dar a volta por cima

Um wieder auf die Beine zu kommen

Não vou parar, até te ver pirando

Ich werde nicht aufhören, bis ich dich verrückt sehe

Vem na maldade, com vontade

Komm mit Bosheit, mit Verlangen

Chega, encosta em mim

Komm, lehn dich an mich

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Heute will ich und du weißt, dass ich es so mag

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (knall)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Knall (knall) ich habe meinen Schuss genau auf dich abgegeben (knall)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Lass mich es geschehen lassen (komm)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Es muss so sein, um mich zu begleiten, um anzukommen

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Dann komm (komm), ich bin nicht der Typ, der viel Druck ausübt (nein)

Mas não vou ficar na tua mão

Aber ich werde nicht in deiner Hand bleiben

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Wenn du willst, darfst du nicht zögern, zögern

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Und um dich zu beherrschen, deinen Kopf zu drehen

Eu vou continuar te provocando

Ich werde weiterhin dich provozieren

E, pra escandalizar

Und um einen Skandal zu verursachen

Dar a volta por cima

Um wieder auf die Beine zu kommen

Não vou parar, até te ver pirando

Ich werde nicht aufhören, bis ich dich verrückt sehe

Vem na maldade, com vontade

Komm mit Bosheit, mit Verlangen

Chega, encosta em mim

Komm, lehn dich an mich

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Heute will ich und du weißt, dass ich es so mag

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Und um dich zu beherrschen, deinen Kopf zu drehen

Eu vou continuar te provocando

Ich werde weiterhin dich provozieren

E, pra escandalizar

Und um einen Skandal zu verursachen

Dar a volta por cima

Um wieder auf die Beine zu kommen

Não vou parar, até te ver pirando

Ich werde nicht aufhören, bis ich dich verrückt sehe

Vem na maldade, com vontade

Komm mit Bosheit, mit Verlangen

Chega, encosta em mim

Komm, lehn dich an mich

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Heute will ich und du weißt, dass ich es so mag

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (knall)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (knall)

Vem na maldade, com vontade

Come with bad intentions, with desire

Chega, encosta em mim

Come, get close to me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Today I want you and you know I like it like this

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) I took my right shot at you (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Let me make it happen (come over)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

It has to be this way for you to keep up, to come close

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

So come over (come), it's not my type to put much pressure (no)

Mas não vou ficar na tua mão

But I won't be in your hand

Se você quiser não pode vacilar, demorar

If you want, you can't hesitate, delay

E, pra te dominar, virar tua cabeça

And, to dominate you, to possess your head

Eu vou continuar te provocando

I'm going to keep provoking you

E, pra escandalizar

And, to cause a scandal

Dar a volta por cima

To return to the top

Não vou parar, até te ver pirando

I won't stop until I see you going crazy

Vem na maldade, com vontade

Come with bad intentions, with desire

Chega, encosta em mim

Come, get close to me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Today I want you and you know I like it like this

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) I took my right shot at you (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Let me make it happen (come over)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

It has to be this way for you to keep up, to come close

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

So come over (come), it's not my type to put much pressure (no)

Mas não vou ficar na tua mão

But I won't be in your hand

Se você quiser não pode vacilar, demorar

If you want, you can't hesitate, delay

E, pra te dominar, virar tua cabeça

And, to dominate you, to possess your head

Eu vou continuar te provocando

I'm going to keep provoking you

E, pra escandalizar

And, to cause a scandal

Dar a volta por cima

To return to the top

Não vou parar, até te ver pirando

I won't stop until I see you going crazy

Vem na maldade, com vontade

Come with bad intentions, with desire

Chega, encosta em mim

Come, get close to me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Today I want you and you know I like it like this

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

And, to dominate you, to possess your head

Eu vou continuar te provocando

I'm going to keep provoking you

E, pra escandalizar

And, to cause a scandal

Dar a volta por cima

To return to the top

Não vou parar, até te ver pirando

I won't stop until I see you going crazy

Vem na maldade, com vontade

Come with bad intentions, with desire

Chega, encosta em mim

Come, get close to me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Today I want you and you know I like it like this

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

Ven con maldad, con ganas

Chega, encosta em mim

Llega, acércate a mí

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hoy te quiero y tú sabes que me gusta así

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) di mi disparo certero en ti (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Deja que yo haga que suceda (ven)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Tiene que ser así para seguirme, para llegar

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Entonces ven (ven), no soy de hacer mucha presión (no)

Mas não vou ficar na tua mão

Pero no voy a quedarme en tu mano

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Si quieres, no puedes vacilar, tardar

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Y, para dominarte, voltear tu cabeza

Eu vou continuar te provocando

Voy a seguir provocándote

E, pra escandalizar

Y, para escandalizar

Dar a volta por cima

Dar la vuelta por arriba

Não vou parar, até te ver pirando

No voy a parar, hasta verte volviéndote loco

Vem na maldade, com vontade

Ven con maldad, con ganas

Chega, encosta em mim

Llega, acércate a mí

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hoy te quiero y tú sabes que me gusta así

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) di mi disparo certero en ti (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Deja que yo haga que suceda (ven)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Tiene que ser así para seguirme, para llegar

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Entonces ven (ven), no soy de hacer mucha presión (no)

Mas não vou ficar na tua mão

Pero no voy a quedarme en tu mano

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Si quieres, no puedes vacilar, tardar

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Y, para dominarte, voltear tu cabeza

Eu vou continuar te provocando

Voy a seguir provocándote

E, pra escandalizar

Y, para escandalizar

Dar a volta por cima

Dar la vuelta por arriba

Não vou parar, até te ver pirando

No voy a parar, hasta verte volviéndote loco

Vem na maldade, com vontade

Ven con maldad, con ganas

Chega, encosta em mim

Llega, acércate a mí

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hoy te quiero y tú sabes que me gusta así

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Y, para dominarte, voltear tu cabeza

Eu vou continuar te provocando

Voy a seguir provocándote

E, pra escandalizar

Y, para escandalizar

Dar a volta por cima

Dar la vuelta por arriba

Não vou parar, até te ver pirando

No voy a parar, hasta verte volviéndote loco

Vem na maldade, com vontade

Ven con maldad, con ganas

Chega, encosta em mim

Llega, acércate a mí

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hoy te quiero y tú sabes que me gusta así

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

Viens avec malice, avec envie

Chega, encosta em mim

Approche, touche-moi

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Aujourd'hui je te veux et tu sais que j'aime ça comme ça

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) j'ai tiré juste sur toi (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Laisse-moi faire arriver (viens)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Il faut que ce soit ainsi pour m'accompagner, pour arriver

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Alors viens (viens), je ne suis pas du genre à mettre beaucoup de pression (non)

Mas não vou ficar na tua mão

Mais je ne vais pas rester dans ta main

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Si tu veux, tu ne peux pas hésiter, tarder

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Et, pour te dominer, tourner ta tête

Eu vou continuar te provocando

Je vais continuer à te provoquer

E, pra escandalizar

Et, pour scandaliser

Dar a volta por cima

Reprendre le dessus

Não vou parar, até te ver pirando

Je ne vais pas m'arrêter, jusqu'à te voir devenir fou

Vem na maldade, com vontade

Viens avec malice, avec envie

Chega, encosta em mim

Approche, touche-moi

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Aujourd'hui je te veux et tu sais que j'aime ça comme ça

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) j'ai tiré juste sur toi (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Laisse-moi faire arriver (viens)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Il faut que ce soit ainsi pour m'accompagner, pour arriver

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Alors viens (viens), je ne suis pas du genre à mettre beaucoup de pression (non)

Mas não vou ficar na tua mão

Mais je ne vais pas rester dans ta main

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Si tu veux, tu ne peux pas hésiter, tarder

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Et, pour te dominer, tourner ta tête

Eu vou continuar te provocando

Je vais continuer à te provoquer

E, pra escandalizar

Et, pour scandaliser

Dar a volta por cima

Reprendre le dessus

Não vou parar, até te ver pirando

Je ne vais pas m'arrêter, jusqu'à te voir devenir fou

Vem na maldade, com vontade

Viens avec malice, avec envie

Chega, encosta em mim

Approche, touche-moi

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Aujourd'hui je te veux et tu sais que j'aime ça comme ça

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Et, pour te dominer, tourner ta tête

Eu vou continuar te provocando

Je vais continuer à te provoquer

E, pra escandalizar

Et, pour scandaliser

Dar a volta por cima

Reprendre le dessus

Não vou parar, até te ver pirando

Je ne vais pas m'arrêter, jusqu'à te voir devenir fou

Vem na maldade, com vontade

Viens avec malice, avec envie

Chega, encosta em mim

Approche, touche-moi

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Aujourd'hui je te veux et tu sais que j'aime ça comme ça

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

Vieni con malizia, con desiderio

Chega, encosta em mim

Arriva, avvicinati a me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Oggi io voglio e tu sai che mi piace così

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) ho fatto centro su di te (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Lascia che io faccia accadere (vieni)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Deve essere così per starmi al passo, per arrivare

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Allora vieni (vieni), non sono tipo da fare molta pressione (no)

Mas não vou ficar na tua mão

Ma non resterò nelle tue mani

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Se vuoi non puoi esitare, tardare

E, pra te dominar, virar tua cabeça

E, per dominarti, sconvolgere la tua testa

Eu vou continuar te provocando

Continuerò a provocarti

E, pra escandalizar

E, per scandalizzare

Dar a volta por cima

Rialzarmi

Não vou parar, até te ver pirando

Non mi fermerò, fino a vederti impazzire

Vem na maldade, com vontade

Vieni con malizia, con desiderio

Chega, encosta em mim

Arriva, avvicinati a me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Oggi io voglio e tu sai che mi piace così

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) ho fatto centro su di te (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Lascia che io faccia accadere (vieni)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Deve essere così per starmi al passo, per arrivare

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Allora vieni (vieni), non sono tipo da fare molta pressione (no)

Mas não vou ficar na tua mão

Ma non resterò nelle tue mani

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Se vuoi non puoi esitare, tardare

E, pra te dominar, virar tua cabeça

E, per dominarti, sconvolgere la tua testa

Eu vou continuar te provocando

Continuerò a provocarti

E, pra escandalizar

E, per scandalizzare

Dar a volta por cima

Rialzarmi

Não vou parar, até te ver pirando

Non mi fermerò, fino a vederti impazzire

Vem na maldade, com vontade

Vieni con malizia, con desiderio

Chega, encosta em mim

Arriva, avvicinati a me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Oggi io voglio e tu sai che mi piace così

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

E, per dominarti, sconvolgere la tua testa

Eu vou continuar te provocando

Continuerò a provocarti

E, pra escandalizar

E, per scandalizzare

Dar a volta por cima

Rialzarmi

Não vou parar, até te ver pirando

Non mi fermerò, fino a vederti impazzire

Vem na maldade, com vontade

Vieni con malizia, con desiderio

Chega, encosta em mim

Arriva, avvicinati a me

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Oggi io voglio e tu sai che mi piace così

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

Datang dengan niat jahat, dengan keinginan

Chega, encosta em mim

Datang, dekatkan dirimu padaku

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hari ini aku menginginkanmu dan kamu tahu aku suka seperti itu

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) aku menembakmu tepat sasaran (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Biarkan aku membuatnya terjadi (datang)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Harus seperti ini untuk menemaniku, untuk sampai

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Jadi datang (datang), aku bukan tipe yang suka menekan (tidak)

Mas não vou ficar na tua mão

Tapi aku tidak akan berada di tanganmu

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Jika kamu mau, kamu tidak boleh ragu, menunda

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Dan, untuk menguasaimu, memutar kepalamu

Eu vou continuar te provocando

Aku akan terus memprovokasimu

E, pra escandalizar

Dan, untuk membuat skandal

Dar a volta por cima

Bangkit kembali

Não vou parar, até te ver pirando

Aku tidak akan berhenti, sampai aku melihatmu gila

Vem na maldade, com vontade

Datang dengan niat jahat, dengan keinginan

Chega, encosta em mim

Datang, dekatkan dirimu padaku

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hari ini aku menginginkanmu dan kamu tahu aku suka seperti itu

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

Bang (bang) aku menembakmu tepat sasaran (bang)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

Biarkan aku membuatnya terjadi (datang)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

Harus seperti ini untuk menemaniku, untuk sampai

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

Jadi datang (datang), aku bukan tipe yang suka menekan (tidak)

Mas não vou ficar na tua mão

Tapi aku tidak akan berada di tanganmu

Se você quiser não pode vacilar, demorar

Jika kamu mau, kamu tidak boleh ragu, menunda

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Dan, untuk menguasaimu, memutar kepalamu

Eu vou continuar te provocando

Aku akan terus memprovokasimu

E, pra escandalizar

Dan, untuk membuat skandal

Dar a volta por cima

Bangkit kembali

Não vou parar, até te ver pirando

Aku tidak akan berhenti, sampai aku melihatmu gila

Vem na maldade, com vontade

Datang dengan niat jahat, dengan keinginan

Chega, encosta em mim

Datang, dekatkan dirimu padaku

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hari ini aku menginginkanmu dan kamu tahu aku suka seperti itu

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh

Uh uh, uh uh

E, pra te dominar, virar tua cabeça

Dan, untuk menguasaimu, memutar kepalamu

Eu vou continuar te provocando

Aku akan terus memprovokasimu

E, pra escandalizar

Dan, untuk membuat skandal

Dar a volta por cima

Bangkit kembali

Não vou parar, até te ver pirando

Aku tidak akan berhenti, sampai aku melihatmu gila

Vem na maldade, com vontade

Datang dengan niat jahat, dengan keinginan

Chega, encosta em mim

Datang, dekatkan dirimu padaku

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

Hari ini aku menginginkanmu dan kamu tahu aku suka seperti itu

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh, uh

Uh uh, uh uh (bang)

Uh uh, uh uh (bang)

Vem na maldade, com vontade

มาด้วยความชั่วร้าย, ด้วยความตั้งใจ

Chega, encosta em mim

มา, แตะต้องฉัน

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

วันนี้ฉันต้องการและคุณรู้ว่าฉันชอบแบบนี้

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh (bang)

อู่ อู่, อู่ อู่ (ปัง)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

ปัง (ปัง) ฉันยิงเธออย่างแม่นยำ (ปัง)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

ปล่อยให้ฉันทำให้มันเกิดขึ้น (มา)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

ต้องเป็นแบบนี้เพื่อที่จะตามฉัน, เพื่อที่จะมาถึง

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

ดังนั้นมา (มา), ฉันไม่ใช่คนที่จะให้ความดันมาก (ไม่)

Mas não vou ficar na tua mão

แต่ฉันจะไม่อยู่ในมือของคุณ

Se você quiser não pode vacilar, demorar

ถ้าคุณต้องการ คุณไม่สามารถสะสม, ล่าช้า

E, pra te dominar, virar tua cabeça

และ, เพื่อที่จะครอบครองคุณ, หมุนหัวของคุณ

Eu vou continuar te provocando

ฉันจะทำต่อไปโดยการยั่วยุคุณ

E, pra escandalizar

และ, เพื่อที่จะทำให้สะเทือน

Dar a volta por cima

เพื่อที่จะกลับมาด้านบน

Não vou parar, até te ver pirando

ฉันจะไม่หยุด, จนกว่าจะเห็นคุณเป็นความเมตตา

Vem na maldade, com vontade

มาด้วยความชั่วร้าย, ด้วยความตั้งใจ

Chega, encosta em mim

มา, แตะต้องฉัน

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

วันนี้ฉันต้องการและคุณรู้ว่าฉันชอบแบบนี้

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh (bang)

อู่ อู่, อู่ อู่ (ปัง)

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

ปัง (ปัง) ฉันยิงเธออย่างแม่นยำ (ปัง)

Deixa que eu faço acontecer (vem)

ปล่อยให้ฉันทำให้มันเกิดขึ้น (มา)

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

ต้องเป็นแบบนี้เพื่อที่จะตามฉัน, เพื่อที่จะมาถึง

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

ดังนั้นมา (มา), ฉันไม่ใช่คนที่จะให้ความดันมาก (ไม่)

Mas não vou ficar na tua mão

แต่ฉันจะไม่อยู่ในมือของคุณ

Se você quiser não pode vacilar, demorar

ถ้าคุณต้องการ คุณไม่สามารถสะสม, ล่าช้า

E, pra te dominar, virar tua cabeça

และ, เพื่อที่จะครอบครองคุณ, หมุนหัวของคุณ

Eu vou continuar te provocando

ฉันจะทำต่อไปโดยการยั่วยุคุณ

E, pra escandalizar

และ, เพื่อที่จะทำให้สะเทือน

Dar a volta por cima

เพื่อที่จะกลับมาด้านบน

Não vou parar, até te ver pirando

ฉันจะไม่หยุด, จนกว่าจะเห็นคุณเป็นความเมตตา

Vem na maldade, com vontade

มาด้วยความชั่วร้าย, ด้วยความตั้งใจ

Chega, encosta em mim

มา, แตะต้องฉัน

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

วันนี้ฉันต้องการและคุณรู้ว่าฉันชอบแบบนี้

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh

อู่ อู่, อู่ อู่

E, pra te dominar, virar tua cabeça

และ, เพื่อที่จะครอบครองคุณ, หมุนหัวของคุณ

Eu vou continuar te provocando

ฉันจะทำต่อไปโดยการยั่วยุคุณ

E, pra escandalizar

และ, เพื่อที่จะทำให้สะเทือน

Dar a volta por cima

เพื่อที่จะกลับมาด้านบน

Não vou parar, até te ver pirando

ฉันจะไม่หยุด, จนกว่าจะเห็นคุณเป็นความเมตตา

Vem na maldade, com vontade

มาด้วยความชั่วร้าย, ด้วยความตั้งใจ

Chega, encosta em mim

มา, แตะต้องฉัน

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

วันนี้ฉันต้องการและคุณรู้ว่าฉันชอบแบบนี้

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh (bang)

อู่ อู่, อู่ อู่ (ปัง)

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh, uh

อู่ อู่, อู่ อู่, อู่

Uh uh, uh uh (bang)

อู่ อู่, อู่ อู่ (ปัง)

Vem na maldade, com vontade

带着恶意，充满欲望

Chega, encosta em mim

过来，靠近我

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

今天我想要，你知道我就喜欢这样

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh (bang)

呜呜，呜呜（砰）

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

砰（砰）我对你准确地开了一枪（砰）

Deixa que eu faço acontecer (vem)

让我来实现（来吧）

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

要这样才能跟我一起，才能到达

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

那么来吧（来吧），我不会施加太多压力（不）

Mas não vou ficar na tua mão

但我不会在你手中

Se você quiser não pode vacilar, demorar

如果你想要，就不能犹豫，拖延

E, pra te dominar, virar tua cabeça

而且，为了控制你，转动你的头脑

Eu vou continuar te provocando

我会继续挑逗你

E, pra escandalizar

而且，为了引起轰动

Dar a volta por cima

翻身

Não vou parar, até te ver pirando

我不会停止，直到看到你疯狂

Vem na maldade, com vontade

带着恶意，充满欲望

Chega, encosta em mim

过来，靠近我

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

今天我想要，你知道我就喜欢这样

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh (bang)

呜呜，呜呜（砰）

Bang (bang) dei meu tiro certo em você (bang)

砰（砰）我对你准确地开了一枪（砰）

Deixa que eu faço acontecer (vem)

让我来实现（来吧）

Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar

要这样才能跟我一起，才能到达

Então vem (vem), não sou de fazer muita pressão (não)

那么来吧（来吧），我不会施加太多压力（不）

Mas não vou ficar na tua mão

但我不会在你手中

Se você quiser não pode vacilar, demorar

如果你想要，就不能犹豫，拖延

E, pra te dominar, virar tua cabeça

而且，为了控制你，转动你的头脑

Eu vou continuar te provocando

我会继续挑逗你

E, pra escandalizar

而且，为了引起轰动

Dar a volta por cima

翻身

Não vou parar, até te ver pirando

我不会停止，直到看到你疯狂

Vem na maldade, com vontade

带着恶意，充满欲望

Chega, encosta em mim

过来，靠近我

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

今天我想要，你知道我就喜欢这样

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh

呜呜，呜呜

E, pra te dominar, virar tua cabeça

而且，为了控制你，转动你的头脑

Eu vou continuar te provocando

我会继续挑逗你

E, pra escandalizar

而且，为了引起轰动

Dar a volta por cima

翻身

Não vou parar, até te ver pirando

我不会停止，直到看到你疯狂

Vem na maldade, com vontade

带着恶意，充满欲望

Chega, encosta em mim

过来，靠近我

Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim

今天我想要，你知道我就喜欢这样

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh (bang)

呜呜，呜呜（砰）

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh, uh

呜呜，呜呜，呜

Uh uh, uh uh (bang)

呜呜，呜呜（砰）

Wissenswertes über das Lied Bang von Anitta

Wann wurde das Lied “Bang” von Anitta veröffentlicht?: Das Lied Bang wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Bang” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Bang” von Anitta komponiert?: Das Lied “Bang” von Anitta wurde von Larissa Machado, Umberto Tavares, Jefferson Dos Santos komponiert.

Beliebteste Lieder von Anitta

2013 • Anitta

2013 • Anitta

2014 • Ritmo Perfeito

Meiga E Abusada

2013 • Anitta

2017 • Downtown

Show Das Poderosas

2013 • Anitta

2012 • Anitta - EP

2012 • Anitta - EP

2014 • Ritmo Perfeito

2013 • Anitta

2014 • Ritmo Perfeito

2017 • Paradinha

Andere Künstler von Pop

Enrique Iglesias