1942

Emmanuel Gazmey

Liedtexte Übersetzung

Sé real, no sea' una fan de mi mente
Esta' mujere' aquí se vienen y se van
Mami, tú te ves mejor que Karel y Celian
Pero tú no sabe' quién son ella' y no me entenderá'
Conversemo' un poquito (un poquito)
Chingué tres veces esta semana, te lo admito
Tengo en los hombro' un ángel con un diablito
Pero tú eres mi culito favorito
Te busco en los dos R en PR
Y si un policía nos llega a parar
¿Qué pasó, guardia cabrón? El pasto e' medicinal
Cuando me arrebato y 'toy bebiendo ese soy yo de verdad
Ya sé porque dicen que el borracho dice la verdad

Ámame vivo, no me ame' muerto
Perdí mi mente y todavía no la encuentro
Honestamente
El borracho no miente

¿Tú cree' en el amor? Porque en verdad yo no (mera, yo no)
No sé quién carajo e' tu ex, pero él sabe quién soy yo (él sabe)
Te prometí siempre ser el mismo, pero algo me cambió
El dinero y poder a mí me endemonió
Bajo pa' PR y dicen que llegó el nene
Ponte la película en semana o en weekene'
Yo haría to' eso contigo, pero en mix
Solo me quieres buscar cuando tú no ere' Dio'
Y me llamas pa' chingar, hasta me tuve que reír
Y empezamo' a discutir
No espere' a que me muera mañana
Pa' demostrar que en verdad tú me ama'
No, oh-oh-oh
Yo te necesito a ti, y to' lo' día' a Dio'
Ya yo ni me enamoro
Contigo va a ser la excepción
Vamo' a darno' otro shot de 1942
Y si siente' algo duro cuando te abrace
Bebé, ese e' la veintidó' (brr)

Ámame vivo, no me ame' muerto
Perdí mi mente y todavía no lo encuentro
Honestamente
El borracho no miente (no miente, uah, uah)

Real hasta la muerte
Uah, yeah, uh-oh
Uh-oh

[Verse 1]
Be real, don't be a fan
Normally the women here come and go
Mami, you look better than Karelys and Celiann
But you don’t know who they are and you won't understand me (Ayy)
Let's talk for a little bit (A little bit)
I fucked three times this week, I admit it
I have on my shoulders an angel with a devil
But you’re my favorite girl
I look for you in the two Rs in PR, and if an officer comes to stop us
What happened, piece of shit officer? The weed is medicinal
When I get high and I'm drinking that's me for real
I now know why they say that thе drunk says the truth

[Chorus]
Love me whеn I'm alive, don't love me when I'm dead
I lost my mind and I still haven't found it
Honestly
A drunk doesn't lie

[Bridge]
Every day, girl, I love you
Every day, girl, I love you
Girl, I love you
Girl, I love you
I- I love you, I- I love you, love you

[Verse 2]
Do you believe in love? Because really I don’t (Really I don’t)
I don't who the fuck your ex is, but he knows who I am (He knows)
I promised you to always be the same, but something changed me
Moeny and power bedeviled me
I come to PR and they say that the kid arrived
I live the movie during the week or weekends
I’d do all that with you, but in mix
You only want to judge me when you aren't God
And you call me to fuck, I even have to laugh
And we start to fight
Don't wait for me to die tomorrow
To show that you love me for real, no, oh-oh-oh
Today I need you, and every day God
I don't even fall in love anymore, with you is going to be the exception
We’re going to take another shot of 1942
And if you feel something hard when I hug you, baby, that's the .22 (Brr)

[Chorus]
Love me when I'm alive, don't love me when I'm dead
I lost my mind and I still haven't found it
Honestly
A drunk doesn't lie (Doesn't lie; uah, uah)

[Outro]
Every day, girl, I love you
Every day, girl, I love you
Real until death
Girl, I love you
Girl, I love you
I- I love you, I- I love you, love you
Uah, babygirl, I love you
Uah, babygirl, I love you
Uah

[Strofa 1]
Sii reale, non essere una fan
Normalmente le donne qui vanno e vengono
Mami, sei più bella di Karelys e Celiann
Ma non sai chi siano e non mi capiresti (Ehy)
Parliamo un pochino (Un pochino)
Ho scopato tre volte questa settimana, lo ammetto
Nelle mie spalle ho un angioletto e un diavoletto
Ma tu sei la mia ragazza preferita
Ti cerco nella mia Rolls Royce in PR e se ci dovesse fermare un agente
Che succede, agente del cazzo? L'erba è medicinale
Quando mi drogo e bevo quello è il vero me
Ora so perché dicono che l'ubriaco dice sempre la verità

[Ritornello]
Amami quando sono vivo, non quando sono morto
Ho perso la testa e non l'ho ancora ritrovata
Onestamente, l'ubriaco non mente

[Strofa 2]
Tu credi nell'amore? Perché in verità io no (In verità io no)
Non so chi sia il tuo ex, ma lui sa chi sono io (Lo sa)
Ti ho promesso di rimanere lo stesso, ma qualcosa mi ha cambiato
I soldi e il potere mi hanno indemoniato
Arrivo in Puerto Rico e dicono che è arrivato il bambino
Io monto il film durante la settimana e nel weekend
Farei tutto questo con te, ma nel mix
Vuoi solo giudicare quando non sei Dio
E mi chiami per scopare, devo pure ridere
E cominciamo a litigare
Non aspettare che muoia domani
Per dimostrarmi che mi ami per davvero, no, oh-oh-oh
Oggi ho bisogno di te, e di Dio ogni giorno
Io non mi innamorò più, tu sarai l'eccezione
Berremo un altro shot del 1942
E se senti qualcosa di duro quando ti abbraccio, baby, è la .22 (Brr)

[Ritornello]
Amami quando sono vivo, non quando sono morto
Ho perso la testa e non l'ho ancora ritrovata
Onestamente, l'ubriaco non mente (Non mente; uah, uah)

[Outro]
Reale fino alla morte

Wissenswertes über das Lied 1942 von Anuel AA

Wann wurde das Lied “1942” von Anuel AA veröffentlicht?
Das Lied 1942 wurde im Jahr 2021, auf dem Album “Las Leyendas Nunca Mueren” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “1942” von Anuel AA komponiert?
Das Lied “1942” von Anuel AA wurde von Emmanuel Gazmey komponiert.

Beliebteste Lieder von Anuel AA

Andere Künstler von Reggaeton