Got Her Own
Travis Sayles, Thomas Lee Brown, Taylor Parks, Victoria Monet McCants, Ariana Grande
Me and all my girls keep it lit when we come through
We can buy a table in the bar if we want to
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
He might got money, but I bet she got her own
You know she independent, when she leave here all alone
You already know, you know, you know, you know, you know
You already know, you know, you know, you know, you know
But you could still get it though
You could still get it (uh-huh)
You could still get it
Only if you wit' it though
Only if you wit' it (uh-huh)
You could still get it
You know, you know, you know, you know, you know
You know, you know, you know, you know, you know
(She got her own)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
We can do that too
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
On all of them new shoes
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
He might got money, but I bet she got her own
You know she independent when she leave here all alone
You already know, you know, you know, you know, you know
You already know, you know, you know, you know, you know
But you could still get it though
You could still get it (uh-huh)
You could still get it
Only if you wit' it though
Only if you wit' it (uh-huh)
You could still get it
You know, you know, you know, you know, you know
You know, you know, you know, you know, you know
She got her own
He might got money, but I bet she got her own, yeah
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Mm, mm
Me and all my girls keep it lit when we come through
Ich und all meine Mädels halten die Stimmung hoch, wenn wir auftauchen
We can buy a table in the bar if we want to
Wir können einen Tisch in der Bar kaufen, wenn wir wollen
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Versuch nicht zu prahlen, denn das ist nicht das, was du gewohnt bist
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Damen im Gebäude, wahrscheinlich verdienen sie mehr als du
He might got money, but I bet she got her own
Er könnte Geld haben, aber ich wette, sie hat ihr eigenes
You know she independent, when she leave here all alone
Du weißt, sie ist unabhängig, wenn sie hier ganz alleine weggeht
You already know, you know, you know, you know, you know
Du weißt es bereits, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
You already know, you know, you know, you know, you know
Du weißt es bereits, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
But you could still get it though
Aber du könntest es trotzdem bekommen
You could still get it (uh-huh)
Du könntest es trotzdem bekommen (uh-huh)
You could still get it
Du könntest es trotzdem bekommen
Only if you wit' it though
Nur wenn du dabei bist
Only if you wit' it (uh-huh)
Nur wenn du dabei bist (uh-huh)
You could still get it
Du könntest es trotzdem bekommen
You know, you know, you know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
You know, you know, you know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
(She got her own)
(Sie hat ihr eigenes)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
Du wirfst mit Geld um dich, ja, ja, ja
We can do that too
Das können wir auch
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
Aber wir geben es lieber aus, ja, ja, ja
On all of them new shoes
Für all die neuen Schuhe
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Baby, es macht mir nichts aus, dich auf etwas Neues aufmerksam zu machen
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Damen im Gebäude, wahrscheinlich verdienen sie mehr als du
He might got money, but I bet she got her own
Er könnte Geld haben, aber ich wette, sie hat ihr eigenes
You know she independent when she leave here all alone
Du weißt, sie ist unabhängig, wenn sie hier ganz alleine weggeht
You already know, you know, you know, you know, you know
Du weißt es bereits, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
You already know, you know, you know, you know, you know
Du weißt es bereits, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
But you could still get it though
Aber du könntest es trotzdem bekommen
You could still get it (uh-huh)
Du könntest es trotzdem bekommen (uh-huh)
You could still get it
Du könntest es trotzdem bekommen
Only if you wit' it though
Nur wenn du dabei bist
Only if you wit' it (uh-huh)
Nur wenn du dabei bist (uh-huh)
You could still get it
Du könntest es trotzdem bekommen
You know, you know, you know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
You know, you know, you know, you know, you know
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
She got her own
Sie hat ihr eigenes
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Er könnte Geld haben, aber ich wette, sie hat ihr eigenes, ja
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
Er könnte (er könnte), ah, ah (er könnte)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Er könnte Geld haben, aber ich wette, sie hat ihr eigenes, ja
Mm, mm
Mm, mm
Me and all my girls keep it lit when we come through
Eu e todas as minhas garotas mantemos a animação quando passamos
We can buy a table in the bar if we want to
Podemos comprar uma mesa no bar se quisermos
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Não tente se exibir porque isso não é o que você está acostumado
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Mulheres no prédio, provavelmente ganhando mais do que você
He might got money, but I bet she got her own
Ele pode ter dinheiro, mas aposto que ela tem o dela
You know she independent, when she leave here all alone
Você sabe que ela é independente, quando ela sai daqui sozinha
You already know, you know, you know, you know, you know
Você já sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
You already know, you know, you know, you know, you know
Você já sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
But you could still get it though
Mas você ainda pode conseguir
You could still get it (uh-huh)
Você ainda pode conseguir (uh-huh)
You could still get it
Você ainda pode conseguir
Only if you wit' it though
Só se você estiver disposto
Only if you wit' it (uh-huh)
Só se você estiver disposto (uh-huh)
You could still get it
Você ainda pode conseguir
You know, you know, you know, you know, you know
Você sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
You know, you know, you know, you know, you know
Você sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
(She got her own)
(Ela tem o dela)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
Você está jogando dinheiro, sim, sim, sim
We can do that too
Nós também podemos fazer isso
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
Mas preferimos gastá-lo, sim, sim, sim
On all of them new shoes
Em todos aqueles sapatos novos
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Baby, eu não me importo de te colocar em algo novo
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Mulheres no prédio, provavelmente ganhando mais do que você
He might got money, but I bet she got her own
Ele pode ter dinheiro, mas aposto que ela tem o dela
You know she independent when she leave here all alone
Você sabe que ela é independente quando ela sai daqui sozinha
You already know, you know, you know, you know, you know
Você já sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
You already know, you know, you know, you know, you know
Você já sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
But you could still get it though
Mas você ainda pode conseguir
You could still get it (uh-huh)
Você ainda pode conseguir (uh-huh)
You could still get it
Você ainda pode conseguir
Only if you wit' it though
Só se você estiver disposto
Only if you wit' it (uh-huh)
Só se você estiver disposto (uh-huh)
You could still get it
Você ainda pode conseguir
You know, you know, you know, you know, you know
Você sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
You know, you know, you know, you know, you know
Você sabe, sabe, sabe, sabe, sabe
She got her own
Ela tem o dela
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Ele pode ter dinheiro, mas aposto que ela tem o dela, sim
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
Ele pode ter (ele pode ter), ah, ah (ele pode ter)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Ele pode ter dinheiro, mas aposto que ela tem o dela, sim
Mm, mm
Mm, mm
Me and all my girls keep it lit when we come through
Yo y todas mis chicas lo mantenemos encendido cuando pasamos
We can buy a table in the bar if we want to
Podemos comprar una mesa en el bar si queremos
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
No intentes aparentar porque esto no es lo que estás acostumbrado
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Las damas en el edificio, probablemente ganando más que tú
He might got money, but I bet she got her own
Él puede tener dinero, pero apuesto a que ella tiene el suyo
You know she independent, when she leave here all alone
Sabes que es independiente, cuando se va aquí sola
You already know, you know, you know, you know, you know
Ya lo sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
You already know, you know, you know, you know, you know
Ya lo sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
But you could still get it though
Pero aún podrías conseguirlo
You could still get it (uh-huh)
Aún podrías conseguirlo (uh-huh)
You could still get it
Aún podrías conseguirlo
Only if you wit' it though
Solo si estás dispuesto
Only if you wit' it (uh-huh)
Solo si estás dispuesto (uh-huh)
You could still get it
Aún podrías conseguirlo
You know, you know, you know, you know, you know
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
You know, you know, you know, you know, you know
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
(She got her own)
(Ella tiene lo suyo)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
Estás tirando dinero, sí, sí, sí
We can do that too
Nosotras también podemos hacer eso
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
Pero preferimos gastarlo, sí, sí, sí
On all of them new shoes
En todos esos zapatos nuevos
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Cariño, no me importa ponerte algo nuevo
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Las damas en el edificio, probablemente ganando más que tú
He might got money, but I bet she got her own
Él puede tener dinero, pero apuesto a que ella tiene el suyo
You know she independent when she leave here all alone
Sabes que es independiente cuando se va aquí sola
You already know, you know, you know, you know, you know
Ya lo sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
You already know, you know, you know, you know, you know
Ya lo sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
But you could still get it though
Pero aún podrías conseguirlo
You could still get it (uh-huh)
Aún podrías conseguirlo (uh-huh)
You could still get it
Aún podrías conseguirlo
Only if you wit' it though
Solo si estás dispuesto
Only if you wit' it (uh-huh)
Solo si estás dispuesto (uh-huh)
You could still get it
Aún podrías conseguirlo
You know, you know, you know, you know, you know
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
You know, you know, you know, you know, you know
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
She got her own
Ella tiene lo suyo
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Él puede tener dinero, pero apuesto a que ella tiene el suyo, sí
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
Él puede tener (él puede tener), ah, ah (él puede tener)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Él puede tener dinero, pero apuesto a que ella tiene el suyo, sí
Mm, mm
Mm, mm
Me and all my girls keep it lit when we come through
Moi et toutes mes filles, on met le feu quand on arrive
We can buy a table in the bar if we want to
On peut acheter une table au bar si on veut
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Ne fais pas le malin, ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Les dames dans le bâtiment, probablement gagnent plus que toi
He might got money, but I bet she got her own
Il a peut-être de l'argent, mais je parie qu'elle a le sien
You know she independent, when she leave here all alone
Tu sais qu'elle est indépendante, quand elle part ici toute seule
You already know, you know, you know, you know, you know
Tu le sais déjà, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
You already know, you know, you know, you know, you know
Tu le sais déjà, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
But you could still get it though
Mais tu pourrais quand même l'avoir
You could still get it (uh-huh)
Tu pourrais toujours l'avoir (uh-huh)
You could still get it
Tu pourrais toujours l'avoir
Only if you wit' it though
Seulement si tu es partant
Only if you wit' it (uh-huh)
Seulement si tu es partant (uh-huh)
You could still get it
Tu pourrais toujours l'avoir
You know, you know, you know, you know, you know
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
You know, you know, you know, you know, you know
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
(She got her own)
(Elle a le sien)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
Tu jettes de l'argent, ouais, ouais, ouais
We can do that too
On peut faire ça aussi
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
Mais on préfère le dépenser, ouais, ouais, ouais
On all of them new shoes
Sur toutes ces nouvelles chaussures
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Bébé, ça ne me dérange pas de te mettre sur du nouveau
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Les dames dans le bâtiment, probablement gagnent plus que toi
He might got money, but I bet she got her own
Il a peut-être de l'argent, mais je parie qu'elle a le sien
You know she independent when she leave here all alone
Tu sais qu'elle est indépendante quand elle part ici toute seule
You already know, you know, you know, you know, you know
Tu le sais déjà, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
You already know, you know, you know, you know, you know
Tu le sais déjà, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
But you could still get it though
Mais tu pourrais quand même l'avoir
You could still get it (uh-huh)
Tu pourrais toujours l'avoir (uh-huh)
You could still get it
Tu pourrais toujours l'avoir
Only if you wit' it though
Seulement si tu es partant
Only if you wit' it (uh-huh)
Seulement si tu es partant (uh-huh)
You could still get it
Tu pourrais toujours l'avoir
You know, you know, you know, you know, you know
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
You know, you know, you know, you know, you know
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
She got her own
Elle a le sien
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Il a peut-être de l'argent, mais je parie qu'elle a le sien, ouais
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
Il a peut-être (il a peut-être), ah, ah (il a peut-être)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Il a peut-être de l'argent, mais je parie qu'elle a le sien, ouais
Mm, mm
Mm, mm
Me and all my girls keep it lit when we come through
Io e tutte le mie ragazze lo teniamo acceso quando passiamo
We can buy a table in the bar if we want to
Possiamo comprare un tavolo al bar se vogliamo
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Non cercare di fare il finto perché non è quello a cui sei abituato
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Le signore nell'edificio, probabilmente guadagnano più di te
He might got money, but I bet she got her own
Potrebbe avere soldi, ma scommetto che lei ha i suoi
You know she independent, when she leave here all alone
Sai che è indipendente, quando se ne va da qui tutta sola
You already know, you know, you know, you know, you know
Già lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
You already know, you know, you know, you know, you know
Già lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
But you could still get it though
Ma potresti comunque averlo
You could still get it (uh-huh)
Potresti comunque averlo (uh-huh)
You could still get it
Potresti comunque averlo
Only if you wit' it though
Solo se ci sei dentro
Only if you wit' it (uh-huh)
Solo se ci sei dentro (uh-huh)
You could still get it
Potresti comunque averlo
You know, you know, you know, you know, you know
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
You know, you know, you know, you know, you know
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
(She got her own)
(Lei ha i suoi)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
Stai buttando soldi, sì, sì, sì
We can do that too
Possiamo farlo anche noi
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
Ma preferiamo spenderli, sì, sì, sì
On all of them new shoes
Su tutte quelle nuove scarpe
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Baby, non mi dispiace metterti su qualcosa di nuovo
Ladies in the buildin', probably makin' more than you
Le signore nell'edificio, probabilmente guadagnano più di te
He might got money, but I bet she got her own
Potrebbe avere soldi, ma scommetto che lei ha i suoi
You know she independent when she leave here all alone
Sai che è indipendente quando se ne va da qui tutta sola
You already know, you know, you know, you know, you know
Già lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
You already know, you know, you know, you know, you know
Già lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
But you could still get it though
Ma potresti comunque averlo
You could still get it (uh-huh)
Potresti comunque averlo (uh-huh)
You could still get it
Potresti comunque averlo
Only if you wit' it though
Solo se ci sei dentro
Only if you wit' it (uh-huh)
Solo se ci sei dentro (uh-huh)
You could still get it
Potresti comunque averlo
You know, you know, you know, you know, you know
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
You know, you know, you know, you know, you know
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
She got her own
Lei ha i suoi
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Potrebbe avere soldi, ma scommetto che lei ha i suoi, sì
He might got (he might got), ah, ah (he might got)
Potrebbe avere (potrebbe avere), ah, ah (potrebbe avere)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Potrebbe avere soldi, ma scommetto che lei ha i suoi, sì
Mm, mm
Mm, mm