Hands on Me
Asha Goldschmidt, Christopher Wallace, Deric Michael Angelettie, Pharrell L. Williams, Rick James, Shawn C. Carter, Todd Anthony Shaw, Adrianne Rey Birge, Alicia Renee Williams, Asha Puthli, Cedric Wallace, Chad Hugo, Darold Durard Brown, Kit Walker, Maso
Keep your hands on me
Don't take them off until I say so
Let me break you off
We'll be taking off
Or maybe making love
You just keep your eyes on my you know what
Trembling, when you touch
Rush is racing, body baking
Picture me and you making
Making sweet love
Baby give it to me
Eyes on me, dance on me tonight
You're all, all on me
Keep your hands on me
Don't take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don't take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby put your hands on me
It's your birthday
Every day with me
And I make her hand rocky ASAP
It's your birthday
Every day with me
And I make her hand rocky ASAP
Skirt off keep da high heels on
Might be a little thing but I like that long yeah
Don't let these eyes fool ya
I can take it home, nothing back, give it to me
Eyes on me, dance on me tonight
Your all, all on me
Keep your hands on me
Don't take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don't take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby put your hands on me
It's your birthday
Every day with me
And I make her hand rocky ASAP
It's your birthday
Every day with me
And I make her hand rocky ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Bumblebee got a parachute to land on it
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
It's your birthday
Every day with me
And I make her hand rocky ASAP
Got me talking marriage
I like what I see
I might put a ring on it
Word a B and Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Oh so hot I could catch a tan on it
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
We gonn have to mes around and put a dam on it
(Damn on it)
Don't take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don't take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby put your hands on me
Keep your hands on me
Behalte deine Hände an mir
Don't take them off until I say so
Nimm sie nicht ab, bis ich es sage
Let me break you off
Lass mich dich abbrechen
We'll be taking off
Wir werden abheben
Or maybe making love
Oder vielleicht Liebe machen
You just keep your eyes on my you know what
Du behältst einfach deine Augen auf meinem, du weißt schon
Trembling, when you touch
Zitternd, wenn du berührst
Rush is racing, body baking
Rausch rennt, Körper backt
Picture me and you making
Stell dir mich und dich vor, wie wir
Making sweet love
Süße Liebe machen
Baby give it to me
Baby, gib es mir
Eyes on me, dance on me tonight
Augen auf mich, tanz auf mir heute Nacht
You're all, all on me
Du bist ganz, ganz bei mir
Keep your hands on me
Behalte deine Hände an mir
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on me
Leg deine Hände auf mich
You can put your hands on me
Du kannst deine Hände auf mich legen
If you like what you see
Wenn dir gefällt, was du siehst
Baby put your hands on me
Baby, leg deine Hände auf mich
It's your birthday
Es ist dein Geburtstag
Every day with me
Jeden Tag mit mir
And I make her hand rocky ASAP
Und ich mache ihre Hand steinig ASAP
It's your birthday
Es ist dein Geburtstag
Every day with me
Jeden Tag mit mir
And I make her hand rocky ASAP
Und ich mache ihre Hand steinig ASAP
Skirt off keep da high heels on
Rock aus, behalte die High Heels an
Might be a little thing but I like that long yeah
Könnte eine Kleinigkeit sein, aber ich mag das lange ja
Don't let these eyes fool ya
Lass dich nicht von diesen Augen täuschen
I can take it home, nothing back, give it to me
Ich kann es nach Hause nehmen, nichts zurück, gib es mir
Eyes on me, dance on me tonight
Augen auf mich, tanz auf mir heute Nacht
Your all, all on me
Du bist ganz, ganz bei mir
Keep your hands on me
Behalte deine Hände an mir
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on me
Leg deine Hände auf mich
You can put your hands on me
Du kannst deine Hände auf mich legen
If you like what you see
Wenn dir gefällt, was du siehst
Baby put your hands on me
Baby, leg deine Hände auf mich
It's your birthday
Es ist dein Geburtstag
Every day with me
Jeden Tag mit mir
And I make her hand rocky ASAP
Und ich mache ihre Hand steinig ASAP
It's your birthday
Es ist dein Geburtstag
Every day with me
Jeden Tag mit mir
And I make her hand rocky ASAP
Und ich mache ihre Hand steinig ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Kann ich, kann ich, kann ich bitte meine Hand darauf legen?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Zitternd, als ob sie brennen, lass mich einen Ventilator darauf setzen
Bumblebee got a parachute to land on it
Hummel hat einen Fallschirm, um darauf zu landen
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Denn du hast den Kuchen, kann ich meine Kerze darauf setzen?
It's your birthday
Es ist dein Geburtstag
Every day with me
Jeden Tag mit mir
And I make her hand rocky ASAP
Und ich mache ihre Hand steinig ASAP
Got me talking marriage
Du bringst mich dazu, über Heirat zu sprechen
I like what I see
Ich mag, was ich sehe
I might put a ring on it
Ich könnte einen Ring darauf setzen
Word a B and Jay-Z
Wort a B und Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Aber bevor ich das tue, lass mich eine Hand darauf legen
Oh so hot I could catch a tan on it
Oh so heiß, ich könnte einen Sonnenbrand darauf bekommen
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Ich schwitze so sehr, dass wir auf der Tanzfläche schwimmen können
We gonn have to mes around and put a dam on it
Wir müssen herumalbern und einen Damm darauf setzen
(Damn on it)
(Verdammt darauf)
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Put your hands on it
Leg deine Hände darauf
Don't take them off
Nimm sie nicht ab
Put your hands on me
Leg deine Hände auf mich
You can put your hands on me
Du kannst deine Hände auf mich legen
If you like what you see
Wenn dir gefällt, was du siehst
Baby put your hands on me
Baby, leg deine Hände auf mich
Keep your hands on me
Mantenha suas mãos em mim
Don't take them off until I say so
Não as tire até eu dizer
Let me break you off
Deixe-me te quebrar
We'll be taking off
Estaremos decolando
Or maybe making love
Ou talvez fazendo amor
You just keep your eyes on my you know what
Apenas mantenha seus olhos no meu, você sabe o quê
Trembling, when you touch
Tremendo, quando você toca
Rush is racing, body baking
Corrida é acelerada, corpo assando
Picture me and you making
Imagine eu e você fazendo
Making sweet love
Fazendo amor doce
Baby give it to me
Baby, dê para mim
Eyes on me, dance on me tonight
Olhos em mim, dance em mim esta noite
You're all, all on me
Você está toda, toda em mim
Keep your hands on me
Mantenha suas mãos em mim
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on me
Coloque suas mãos em mim
You can put your hands on me
Você pode colocar suas mãos em mim
If you like what you see
Se você gosta do que vê
Baby put your hands on me
Baby, coloque suas mãos em mim
It's your birthday
É o seu aniversário
Every day with me
Todos os dias comigo
And I make her hand rocky ASAP
E eu faço a mão dela balançar ASAP
It's your birthday
É o seu aniversário
Every day with me
Todos os dias comigo
And I make her hand rocky ASAP
E eu faço a mão dela balançar ASAP
Skirt off keep da high heels on
Saia fora, mantenha os saltos altos
Might be a little thing but I like that long yeah
Pode ser uma coisa pequena, mas eu gosto disso longo, sim
Don't let these eyes fool ya
Não deixe esses olhos te enganarem
I can take it home, nothing back, give it to me
Eu posso levar para casa, nada de volta, dê para mim
Eyes on me, dance on me tonight
Olhos em mim, dance em mim esta noite
Your all, all on me
Você está toda, toda em mim
Keep your hands on me
Mantenha suas mãos em mim
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on me
Coloque suas mãos em mim
You can put your hands on me
Você pode colocar suas mãos em mim
If you like what you see
Se você gosta do que vê
Baby put your hands on me
Baby, coloque suas mãos em mim
It's your birthday
É o seu aniversário
Every day with me
Todos os dias comigo
And I make her hand rocky ASAP
E eu faço a mão dela balançar ASAP
It's your birthday
É o seu aniversário
Every day with me
Todos os dias comigo
And I make her hand rocky ASAP
E eu faço a mão dela balançar ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Posso, posso, posso por favor colocar minha mão nisso?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Tremendo como se estivessem queimando, deixe-me colocar um ventilador nisso
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee tem um paraquedas para pousar nisso
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Porque você tem o bolo, posso colocar minha vela nisso?
It's your birthday
É o seu aniversário
Every day with me
Todos os dias comigo
And I make her hand rocky ASAP
E eu faço a mão dela balançar ASAP
Got me talking marriage
Me fez falar de casamento
I like what I see
Eu gosto do que vejo
I might put a ring on it
Eu poderia colocar um anel nisso
Word a B and Jay-Z
Palavra de B e Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Mas antes de fazer isso, deixe-me colocar uma mão nisso
Oh so hot I could catch a tan on it
Tão quente que eu poderia pegar um bronzeado nisso
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Me fez suar tanto que podemos nadar na pista de dança
We gonn have to mes around and put a dam on it
Vamos ter que bagunçar e colocar uma represa nisso
(Damn on it)
(Damn on it)
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Put your hands on it
Coloque suas mãos nisso
Don't take them off
Não as tire
Put your hands on me
Coloque suas mãos em mim
You can put your hands on me
Você pode colocar suas mãos em mim
If you like what you see
Se você gosta do que vê
Baby put your hands on me
Baby, coloque suas mãos em mim
Keep your hands on me
Mantén tus manos en mí
Don't take them off until I say so
No las quites hasta que yo lo diga
Let me break you off
Permíteme romperte
We'll be taking off
Estaremos despegando
Or maybe making love
O tal vez haciendo el amor
You just keep your eyes on my you know what
Solo mantén tus ojos en mi, ya sabes qué
Trembling, when you touch
Tembloroso, cuando tocas
Rush is racing, body baking
La prisa se acelera, el cuerpo se hornea
Picture me and you making
Imagíname a mí y a ti haciendo
Making sweet love
Haciendo dulce amor
Baby give it to me
Bebé, dámelo a mí
Eyes on me, dance on me tonight
Ojos en mí, baila en mí esta noche
You're all, all on me
Estás todo, todo en mí
Keep your hands on me
Mantén tus manos en mí
Don't take them off
No las quites
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Don't take them off
No las quites
Put your hands on me
Pon tus manos en mí
You can put your hands on me
Puedes poner tus manos en mí
If you like what you see
Si te gusta lo que ves
Baby put your hands on me
Bebé, pon tus manos en mí
It's your birthday
Es tu cumpleaños
Every day with me
Todos los días conmigo
And I make her hand rocky ASAP
Y hago que su mano sea rocosa lo antes posible
It's your birthday
Es tu cumpleaños
Every day with me
Todos los días conmigo
And I make her hand rocky ASAP
Y hago que su mano sea rocosa lo antes posible
Skirt off keep da high heels on
Falda fuera, mantén los tacones altos puestos
Might be a little thing but I like that long yeah
Puede ser una pequeña cosa pero me gusta eso largo sí
Don't let these eyes fool ya
No dejes que estos ojos te engañen
I can take it home, nothing back, give it to me
Puedo llevarlo a casa, nada atrás, dámelo a mí
Eyes on me, dance on me tonight
Ojos en mí, baila en mí esta noche
Your all, all on me
Estás todo, todo en mí
Keep your hands on me
Mantén tus manos en mí
Don't take them off
No las quites
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Don't take them off
No las quites
Put your hands on me
Pon tus manos en mí
You can put your hands on me
Puedes poner tus manos en mí
If you like what you see
Si te gusta lo que ves
Baby put your hands on me
Bebé, pon tus manos en mí
It's your birthday
Es tu cumpleaños
Every day with me
Todos los días conmigo
And I make her hand rocky ASAP
Y hago que su mano sea rocosa lo antes posible
It's your birthday
Es tu cumpleaños
Every day with me
Todos los días conmigo
And I make her hand rocky ASAP
Y hago que su mano sea rocosa lo antes posible
Can I, can I, can I please put my hand on it?
¿Puedo, puedo, puedo por favor poner mi mano en ello?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Sacudiéndose como si estuvieran ardiendo, déjame poner un ventilador en ello
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee tiene un paracaídas para aterrizar en ello
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Porque tienes el pastel, ¿puedo poner mi vela en ello?
It's your birthday
Es tu cumpleaños
Every day with me
Todos los días conmigo
And I make her hand rocky ASAP
Y hago que su mano sea rocosa lo antes posible
Got me talking marriage
Me tiene hablando de matrimonio
I like what I see
Me gusta lo que veo
I might put a ring on it
Podría poner un anillo en ello
Word a B and Jay-Z
Palabra de B y Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Pero antes de hacer eso, déjame poner una mano en ello
Oh so hot I could catch a tan on it
Oh tan caliente que podría tomar un bronceado en ello
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Me tiene sudando tanto que podemos nadar en la pista de baile
We gonn have to mes around and put a dam on it
Vamos a tener que jugar y poner una presa en ello
(Damn on it)
(Maldita sea en ello)
Don't take them off
No las quites
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Put your hands on it
Pon tus manos en ello
Don't take them off
No las quites
Put your hands on me
Pon tus manos en mí
You can put your hands on me
Puedes poner tus manos en mí
If you like what you see
Si te gusta lo que ves
Baby put your hands on me
Bebé, pon tus manos en mí
Keep your hands on me
Garde tes mains sur moi
Don't take them off until I say so
Ne les enlève pas jusqu'à ce que je le dise
Let me break you off
Laisse-moi te briser
We'll be taking off
Nous décollerons
Or maybe making love
Ou peut-être faire l'amour
You just keep your eyes on my you know what
Tu gardes juste tes yeux sur mon tu sais quoi
Trembling, when you touch
Tremblant, quand tu touches
Rush is racing, body baking
La précipitation est en course, le corps cuit
Picture me and you making
Imagine-moi et toi en train de faire
Making sweet love
Faire l'amour doucement
Baby give it to me
Bébé donne-le moi
Eyes on me, dance on me tonight
Les yeux sur moi, danse sur moi ce soir
You're all, all on me
Tu es tout, tout sur moi
Keep your hands on me
Garde tes mains sur moi
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on me
Mets tes mains sur moi
You can put your hands on me
Tu peux mettre tes mains sur moi
If you like what you see
Si tu aimes ce que tu vois
Baby put your hands on me
Bébé mets tes mains sur moi
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every day with me
Chaque jour avec moi
And I make her hand rocky ASAP
Et je rends sa main rocheuse ASAP
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every day with me
Chaque jour avec moi
And I make her hand rocky ASAP
Et je rends sa main rocheuse ASAP
Skirt off keep da high heels on
La jupe enlevée, garde les talons hauts
Might be a little thing but I like that long yeah
Peut-être une petite chose mais j'aime ça longtemps ouais
Don't let these eyes fool ya
Ne laisse pas ces yeux te tromper
I can take it home, nothing back, give it to me
Je peux le ramener à la maison, rien en retour, donne-le moi
Eyes on me, dance on me tonight
Les yeux sur moi, danse sur moi ce soir
Your all, all on me
Tu es tout, tout sur moi
Keep your hands on me
Garde tes mains sur moi
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on me
Mets tes mains sur moi
You can put your hands on me
Tu peux mettre tes mains sur moi
If you like what you see
Si tu aimes ce que tu vois
Baby put your hands on me
Bébé mets tes mains sur moi
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every day with me
Chaque jour avec moi
And I make her hand rocky ASAP
Et je rends sa main rocheuse ASAP
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every day with me
Chaque jour avec moi
And I make her hand rocky ASAP
Et je rends sa main rocheuse ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Puis-je, puis-je, puis-je s'il te plaît mettre ma main dessus ?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Secouant comme s'ils brûlaient, laisse-moi mettre un ventilateur dessus
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee a un parachute pour atterrir dessus
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Parce que tu as le gâteau, puis-je mettre ma bougie dessus ?
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Every day with me
Chaque jour avec moi
And I make her hand rocky ASAP
Et je rends sa main rocheuse ASAP
Got me talking marriage
Tu me fais parler de mariage
I like what I see
J'aime ce que je vois
I might put a ring on it
Je pourrais mettre une bague dessus
Word a B and Jay-Z
Mot de B et Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Mais avant de faire ça, laisse-moi mettre une main dessus
Oh so hot I could catch a tan on it
Oh si chaud que je pourrais attraper un bronzage dessus
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Tu me fais transpirer tellement que nous pouvons nager sur la piste de danse
We gonn have to mes around and put a dam on it
Nous allons devoir mes autour et mettre un barrage dessus
(Damn on it)
(Damn dessus)
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Put your hands on it
Mets tes mains dessus
Don't take them off
Ne les enlève pas
Put your hands on me
Mets tes mains sur moi
You can put your hands on me
Tu peux mettre tes mains sur moi
If you like what you see
Si tu aimes ce que tu vois
Baby put your hands on me
Bébé mets tes mains sur moi
Keep your hands on me
Tieni le tue mani su di me
Don't take them off until I say so
Non le togliere finché non te lo dico io
Let me break you off
Lascia che ti spezzi
We'll be taking off
Staremo decollando
Or maybe making love
O forse facendo l'amore
You just keep your eyes on my you know what
Devi solo tenere gli occhi sul mio, sai cosa
Trembling, when you touch
Tremante, quando mi tocchi
Rush is racing, body baking
La corsa si accelera, il corpo si scalda
Picture me and you making
Immagina me e te che facciamo
Making sweet love
Facciamo dolce amore
Baby give it to me
Baby dammelo
Eyes on me, dance on me tonight
Occhi su di me, balla su di me stasera
You're all, all on me
Sei tutto, tutto su di me
Keep your hands on me
Tieni le tue mani su di me
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on me
Metti le tue mani su di me
You can put your hands on me
Puoi mettere le tue mani su di me
If you like what you see
Se ti piace quello che vedi
Baby put your hands on me
Baby metti le tue mani su di me
It's your birthday
È il tuo compleanno
Every day with me
Ogni giorno con me
And I make her hand rocky ASAP
E faccio diventare la sua mano rocciosa ASAP
It's your birthday
È il tuo compleanno
Every day with me
Ogni giorno con me
And I make her hand rocky ASAP
E faccio diventare la sua mano rocciosa ASAP
Skirt off keep da high heels on
Gonna via, tieni i tacchi alti
Might be a little thing but I like that long yeah
Potrebbe essere una piccola cosa ma mi piace lunga sì
Don't let these eyes fool ya
Non lasciare che questi occhi ti ingannino
I can take it home, nothing back, give it to me
Posso portarlo a casa, niente indietro, dammelo
Eyes on me, dance on me tonight
Occhi su di me, balla su di me stasera
Your all, all on me
Sei tutto, tutto su di me
Keep your hands on me
Tieni le tue mani su di me
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on me
Metti le tue mani su di me
You can put your hands on me
Puoi mettere le tue mani su di me
If you like what you see
Se ti piace quello che vedi
Baby put your hands on me
Baby metti le tue mani su di me
It's your birthday
È il tuo compleanno
Every day with me
Ogni giorno con me
And I make her hand rocky ASAP
E faccio diventare la sua mano rocciosa ASAP
It's your birthday
È il tuo compleanno
Every day with me
Ogni giorno con me
And I make her hand rocky ASAP
E faccio diventare la sua mano rocciosa ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Posso, posso, posso per favore mettere la mia mano su di esso?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Tremando come se stessero bruciando, lascia che metta un ventilatore su di esso
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee ha un paracadute per atterrare su di esso
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Perché hai la torta, posso mettere la mia candela su di esso?
It's your birthday
È il tuo compleanno
Every day with me
Ogni giorno con me
And I make her hand rocky ASAP
E faccio diventare la sua mano rocciosa ASAP
Got me talking marriage
Mi ha fatto parlare di matrimonio
I like what I see
Mi piace quello che vedo
I might put a ring on it
Potrei mettere un anello su di esso
Word a B and Jay-Z
Parola a B e Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Ma prima di fare ciò, lascia che metta una mano su di esso
Oh so hot I could catch a tan on it
Così caldo che potrei prendermi un'abbronzatura su di esso
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Mi fa sudare così tanto che possiamo nuotare sulla pista da ballo
We gonn have to mes around and put a dam on it
Dovremmo mescolarci e mettere una diga su di esso
(Damn on it)
(Dannazione su di esso)
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Put your hands on it
Metti le tue mani su di esso
Don't take them off
Non le togliere
Put your hands on me
Metti le tue mani su di me
You can put your hands on me
Puoi mettere le tue mani su di me
If you like what you see
Se ti piace quello che vedi
Baby put your hands on me
Baby metti le tue mani su di me
Keep your hands on me
Tetap letakkan tanganmu di atas saya
Don't take them off until I say so
Jangan lepaskan sampai saya bilang begitu
Let me break you off
Biarkan saya memecahkannya
We'll be taking off
Kita akan lepas landas
Or maybe making love
Atau mungkin bercinta
You just keep your eyes on my you know what
Kamu hanya perlu memusatkan pandanganmu pada yang kamu tahu itu
Trembling, when you touch
Menggigil, saat kamu menyentuh
Rush is racing, body baking
Desakan berpacu, tubuh memanas
Picture me and you making
Bayangkan aku dan kamu membuat
Making sweet love
Membuat cinta yang manis
Baby give it to me
Sayang, berikan padaku
Eyes on me, dance on me tonight
Pandanganmu padaku, menarilah denganku malam ini
You're all, all on me
Kamu semua, semua di atasku
Keep your hands on me
Tetap letakkan tanganmu di atas saya
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on me
Letakkan tanganmu di atas saya
You can put your hands on me
Kamu bisa meletakkan tanganmu di atas saya
If you like what you see
Jika kamu suka apa yang kamu lihat
Baby put your hands on me
Sayang, letakkan tanganmu di atas saya
It's your birthday
Ini hari ulang tahunmu
Every day with me
Setiap hari bersamaku
And I make her hand rocky ASAP
Dan aku membuat tangannya keras secepat mungkin
It's your birthday
Ini hari ulang tahunmu
Every day with me
Setiap hari bersamaku
And I make her hand rocky ASAP
Dan aku membuat tangannya keras secepat mungkin
Skirt off keep da high heels on
Lepaskan rok, tetap pakai sepatu hak tinggi
Might be a little thing but I like that long yeah
Mungkin hal kecil tapi aku suka yang panjang ya
Don't let these eyes fool ya
Jangan biarkan mata ini menipumu
I can take it home, nothing back, give it to me
Aku bisa membawanya pulang, tidak ada yang kembali, berikan padaku
Eyes on me, dance on me tonight
Pandanganmu padaku, menarilah denganku malam ini
Your all, all on me
Kamu semua, semua di atasku
Keep your hands on me
Tetap letakkan tanganmu di atas saya
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on me
Letakkan tanganmu di atas saya
You can put your hands on me
Kamu bisa meletakkan tanganmu di atas saya
If you like what you see
Jika kamu suka apa yang kamu lihat
Baby put your hands on me
Sayang, letakkan tanganmu di atas saya
It's your birthday
Ini hari ulang tahunmu
Every day with me
Setiap hari bersamaku
And I make her hand rocky ASAP
Dan aku membuat tangannya keras secepat mungkin
It's your birthday
Ini hari ulang tahunmu
Every day with me
Setiap hari bersamaku
And I make her hand rocky ASAP
Dan aku membuat tangannya keras secepat mungkin
Can I, can I, can I please put my hand on it?
Bisakah aku, bisakah aku, bisakah aku tolong letakkan tanganku di atasnya?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Bergoyang seperti terbakar, biarkan aku menaruh kipas di atasnya
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee punya parasut untuk mendarat di atasnya
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
Karena kamu punya kue, bisakah aku meletakkan lilinku di atasnya?
It's your birthday
Ini hari ulang tahunmu
Every day with me
Setiap hari bersamaku
And I make her hand rocky ASAP
Dan aku membuat tangannya keras secepat mungkin
Got me talking marriage
Aku mulai bicara tentang pernikahan
I like what I see
Aku suka apa yang aku lihat
I might put a ring on it
Aku mungkin akan memasang cincin di atasnya
Word a B and Jay-Z
Kata B dan Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Tapi sebelum aku melakukan itu biarkan aku meletakkan tangan di atasnya
Oh so hot I could catch a tan on it
Oh sangat panas aku bisa mendapatkan kulit yang terbakar di atasnya
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
Aku berkeringat begitu banyak kita bisa berenang di lantai dansa
We gonn have to mes around and put a dam on it
Kita mungkin harus bermain-main dan memasang bendungan di atasnya
(Damn on it)
(Sial di atasnya)
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Put your hands on it
Letakkan tanganmu di atasnya
Don't take them off
Jangan lepaskan
Put your hands on me
Letakkan tanganmu di atas saya
You can put your hands on me
Kamu bisa meletakkan tanganmu di atas saya
If you like what you see
Jika kamu suka apa yang kamu lihat
Baby put your hands on me
Sayang, letakkan tanganmu di atas saya
Keep your hands on me
私から手を離さないで
Don't take them off until I say so
私から言うまで離さないで
Let me break you off
別れさせて
We'll be taking off
私たちは離れていくの
Or maybe making love
それか愛し合ってるか
You just keep your eyes on my you know what
ただ私から目をそらさないでね わかるでしょ
Trembling, when you touch
震える、あなたが触れるとき
Rush is racing, body baking
血が騒いで、体が熱くなる
Picture me and you making
想像して私とあなたが
Making sweet love
甘く愛し合うところ
Baby give it to me
ベイビー、それをちょうだい
Eyes on me, dance on me tonight
私を見て、今夜私の上で踊って
You're all, all on me
あなたはすべて、すべてなの
Keep your hands on me
私から手を離さないで
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on me
私の上に手を置いて
You can put your hands on me
私の上に手を置いていいのよ
If you like what you see
もしあなたの見ているものが好きなら
Baby put your hands on me
ベイビー、私の上に手を置いて
It's your birthday
まるで誕生日のよう
Every day with me
毎日俺と一緒なら
And I make her hand rocky ASAP
できるだけ早く彼女にダイヤモンドの指輪をあげたいんだ
It's your birthday
まるで誕生日のよう
Every day with me
毎日俺と一緒なら
And I make her hand rocky ASAP
できるだけ早く彼女にダイヤモンドの指輪をあげたいんだ
Skirt off keep da high heels on
スカートを脱いでヒールは履いたまま
Might be a little thing but I like that long yeah
小さいことかもしれないけどその長さがいい
Don't let these eyes fool ya
誤魔化されないで
I can take it home, nothing back, give it to me
家に連れて行く、何もでないけど、それをちょうだい
Eyes on me, dance on me tonight
私を見て、今夜私の上で踊って
Your all, all on me
あなたはすべて、すべてなの
Keep your hands on me
私から手を離さないで
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on me
私の上に手を置いて
You can put your hands on me
私の上に手を置いていいのよ
If you like what you see
もしあなたの見ているものが好きなら
Baby put your hands on me
ベイビー、私の上に手を置いて
It's your birthday
まるで誕生日のよう
Every day with me
毎日俺と一緒なら
And I make her hand rocky ASAP
できるだけ早く彼女にダイヤモンドの指輪をあげたいんだ
It's your birthday
まるで誕生日のよう
Every day with me
毎日俺と一緒なら
And I make her hand rocky ASAP
できるだけ早く彼女にダイヤモンドの指輪をあげたいんだ
Can I, can I, can I please put my hand on it?
いいかな？いいかな？そこに手を置いてもいいかな？
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
燃えているかのように震えてる、風を当てさせて
Bumblebee got a parachute to land on it
バンブルビーは降りるためのパラシュートを手にした
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
だって君はケーキ、俺のキャンドルを差してもいいかい？
It's your birthday
まるで誕生日のよう
Every day with me
毎日俺と一緒なら
And I make her hand rocky ASAP
できるだけ早く彼女にダイヤモンドの指輪をあげたいんだ
Got me talking marriage
結婚の話
I like what I see
今見ているものが好き
I might put a ring on it
指輪をつけるかもね
Word a B and Jay-Z
ビヨンセとJay Zみたいに
But before I do that let me put a hand on it
でもその前に手を置かせて
Oh so hot I could catch a tan on it
あぁ熱くて日焼けしてしまいそう
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
ものすごい汗でダンスフロアを泳げてしまいそう
We gonn have to mes around and put a dam on it
遊んで騒いでダムを築くの
(Damn on it)
（やってやろうぜ）
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Put your hands on it
そこに手を置いて
Don't take them off
振り払わないで
Put your hands on me
私の上に手を置いて
You can put your hands on me
私の上に手を置いていいのよ
If you like what you see
もしあなたの見ているものが好きなら
Baby put your hands on me
ベイビー、私の上に手を置いて
Keep your hands on me
รักษามือของคุณไว้ที่ฉัน
Don't take them off until I say so
อย่าเอาออกจนกว่าฉันจะบอก
Let me break you off
ปล่อยให้ฉันทำลายคุณ
We'll be taking off
เราจะเริ่มต้น
Or maybe making love
หรืออาจจะทำรัก
You just keep your eyes on my you know what
คุณแค่เก็บสายตาไว้ที่ของฉันนั่นแหละ
Trembling, when you touch
สั่นเมื่อคุณสัมผัส
Rush is racing, body baking
ความรีบเร่งกำลังแข่งขัน, ร่างกายกำลังร้อน
Picture me and you making
จินตนาการถึงฉันและคุณทำ
Making sweet love
ทำรักหวาน
Baby give it to me
ที่รักให้มันกับฉัน
Eyes on me, dance on me tonight
สายตาอยู่ที่ฉัน, เต้นรำกับฉันคืนนี้
You're all, all on me
คุณทั้งหมดอยู่ที่ฉัน
Keep your hands on me
รักษามือของคุณไว้ที่ฉัน
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on me
วางมือของคุณลงไปที่ฉัน
You can put your hands on me
คุณสามารถวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
If you like what you see
ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณเห็น
Baby put your hands on me
ที่รักวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
It's your birthday
วันเกิดของคุณ
Every day with me
ทุกวันกับฉัน
And I make her hand rocky ASAP
และฉันทำให้มือเธอเป็นหิน ASAP
It's your birthday
วันเกิดของคุณ
Every day with me
ทุกวันกับฉัน
And I make her hand rocky ASAP
และฉันทำให้มือเธอเป็นหิน ASAP
Skirt off keep da high heels on
ถอดกระโปรงเก็บรองเท้าส้นสูงไว้
Might be a little thing but I like that long yeah
อาจจะเป็นเรื่องเล็กน้อยแต่ฉันชอบแบบยาวๆ
Don't let these eyes fool ya
อย่าให้ดวงตาเหล่านี้หลอกคุณ
I can take it home, nothing back, give it to me
ฉันสามารถพามันกลับบ้านได้, ไม่มีการถอยหลัง, ให้มันกับฉัน
Eyes on me, dance on me tonight
สายตาอยู่ที่ฉัน, เต้นรำกับฉันคืนนี้
Your all, all on me
คุณทั้งหมดอยู่ที่ฉัน
Keep your hands on me
รักษามือของคุณไว้ที่ฉัน
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on me
วางมือของคุณลงไปที่ฉัน
You can put your hands on me
คุณสามารถวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
If you like what you see
ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณเห็น
Baby put your hands on me
ที่รักวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
It's your birthday
วันเกิดของคุณ
Every day with me
ทุกวันกับฉัน
And I make her hand rocky ASAP
และฉันทำให้มือเธอเป็นหิน ASAP
It's your birthday
วันเกิดของคุณ
Every day with me
ทุกวันกับฉัน
And I make her hand rocky ASAP
และฉันทำให้มือเธอเป็นหิน ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
ฉันจะ, ฉันจะ, ฉันจะได้โปรดวางมือของฉันลงไปไหม?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
สั่นเหมือนกำลังไหม้, ปล่อยให้ฉันเปิดพัดลมให้มัน
Bumblebee got a parachute to land on it
Bumblebee มีร่มชูชีพเพื่อลงจอดบนมัน
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
เพราะคุณมีเค้ก, ฉันจะวางเทียนของฉันได้ไหม?
It's your birthday
วันเกิดของคุณ
Every day with me
ทุกวันกับฉัน
And I make her hand rocky ASAP
และฉันทำให้มือเธอเป็นหิน ASAP
Got me talking marriage
ทำให้ฉันพูดถึงการแต่งงาน
I like what I see
ฉันชอบสิ่งที่ฉันเห็น
I might put a ring on it
ฉันอาจจะใส่แหวนให้มัน
Word a B and Jay-Z
คำพูดของ B และ Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
แต่ก่อนที่ฉันจะทำแบบนั้นให้ฉันวางมือลงไป
Oh so hot I could catch a tan on it
ร้อนมากจนฉันอาจจะได้รับการแทน
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
ทำให้ฉันเหงื่อออกมากเราสามารถว่ายน้ำบนพื้นเต้นรำได้
We gonn have to mes around and put a dam on it
เราจะต้องเล่นรอบๆ และวางเขื่อนไว้
(Damn on it)
(เขื่อนบนมัน)
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Put your hands on it
วางมือของคุณลงไป
Don't take them off
อย่าเอาออก
Put your hands on me
วางมือของคุณลงไปที่ฉัน
You can put your hands on me
คุณสามารถวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
If you like what you see
ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณเห็น
Baby put your hands on me
ที่รักวางมือของคุณลงไปที่ฉัน
Keep your hands on me
保持你的手在我身上
Don't take them off until I say so
别把它们拿开，直到我说可以
Let me break you off
让我来点破解
We'll be taking off
我们将要起飞
Or maybe making love
或许是做爱
You just keep your eyes on my you know what
你只需把眼睛盯在我的你知道的那里
Trembling, when you touch
颤抖，当你触摸
Rush is racing, body baking
冲动加速，身体发热
Picture me and you making
想象我和你一起
Making sweet love
制造甜蜜的爱
Baby give it to me
宝贝给我吧
Eyes on me, dance on me tonight
今晚眼睛盯着我，跳舞吧
You're all, all on me
你全都在我身上
Keep your hands on me
保持你的手在我身上
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on me
把你的手放在我身上
You can put your hands on me
你可以把你的手放在我身上
If you like what you see
如果你喜欢你所看到的
Baby put your hands on me
宝贝把你的手放在我身上
It's your birthday
今天是你的生日
Every day with me
每天都和我在一起
And I make her hand rocky ASAP
我会立刻让她的手变得坚硬
It's your birthday
今天是你的生日
Every day with me
每天都和我在一起
And I make her hand rocky ASAP
我会立刻让她的手变得坚硬
Skirt off keep da high heels on
脱掉裙子，保持高跟鞋
Might be a little thing but I like that long yeah
可能是件小事，但我喜欢那么长，是的
Don't let these eyes fool ya
别让这双眼睛欺骗你
I can take it home, nothing back, give it to me
我可以带它回家，毫无保留，给我吧
Eyes on me, dance on me tonight
今晚眼睛盯着我，跳舞吧
Your all, all on me
你全都在我身上
Keep your hands on me
保持你的手在我身上
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on me
把你的手放在我身上
You can put your hands on me
你可以把你的手放在我身上
If you like what you see
如果你喜欢你所看到的
Baby put your hands on me
宝贝把你的手放在我身上
It's your birthday
今天是你的生日
Every day with me
每天都和我在一起
And I make her hand rocky ASAP
我会立刻让她的手变得坚硬
It's your birthday
今天是你的生日
Every day with me
每天都和我在一起
And I make her hand rocky ASAP
我会立刻让她的手变得坚硬
Can I, can I, can I please put my hand on it?
我可以，我可以，我可以请把我的手放在上面吗？
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
它们像在燃烧一样颤抖，让我放个风扇在上面
Bumblebee got a parachute to land on it
大黄蜂有个降落伞降落在上面
'Cause you got the cake, can I put my candle on it?
因为你有蛋糕，我可以在上面放蜡烛吗？
It's your birthday
今天是你的生日
Every day with me
每天都和我在一起
And I make her hand rocky ASAP
我会立刻让她的手变得坚硬
Got me talking marriage
让我谈论婚姻
I like what I see
我喜欢我所看到的
I might put a ring on it
我可能会在上面戴上戒指
Word a B and Jay-Z
像B和Jay-Z那样
But before I do that let me put a hand on it
但在我做那之前，让我把手放在上面
Oh so hot I could catch a tan on it
哦，太热了，我可能会在上面晒黑
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
让我出汗得多，我们可以在舞池上游泳
We gonn have to mes around and put a dam on it
我们可能不得不在上面搞点大动作，放个坝
(Damn on it)
（该死的）
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Put your hands on it
把你的手放在上面
Don't take them off
别把它们拿开
Put your hands on me
把你的手放在我身上
You can put your hands on me
你可以把你的手放在我身上
If you like what you see
如果你喜欢你所看到的
Baby put your hands on me
宝贝把你的手放在我身上
[Letra de "Ariana Grande - Hands On Me ft. A$AP Ferg (Traducción al Español)"]
[Intro: Ariana Grande]
Mantén tus manos en mi, no las quites hasta que te lo diga
Déjame romperte
Estaremos despegando o haciendo el amor
Solo mantén tus ojos en mi tu sabes que
[Verso 1: Ariana Grande]
Temblando cuando me tocas
[?]
Imaginamos haciéndolo
Haciendo dulce amor, bebé, dámelo
[Pre-Coro: Ariana Grande]
Ojos en mi
Baila en mi esta noche, eres todo, lo que necesito
Mantén tus manos en mi, no las quites
[Coro: Ariana Grande]
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en mi
Puedes poner tus manos en mi
Si te gusta lo que ves
Babé, pon tu manos en mi
[Post-Coro: A$AP Ferg]
Es tu cumpleaños todos los días conmigo
Y hare su mano rockear, A-S-A-P
Es tu cumpleaños todos los días conmigo
Y hare su mano rockear A-S-A-P
[Verso 2: Ariana Grande]
Afuera la falda, me quedo con lo tacos altos puestos
Tal vez yo puedo ser pequeña, pero me gustan esos largos, sí
No dejes que estos ojos te engañen
Puedo tomarlo, no me arrepiente, dámelo
[Pre-Coro: Ariana Grande]
Ojos en mi
Baila en mi esta noche, eres todo, lo que necesito
Mantén tus manos en mi, no las quites
[Coro: Ariana Grande]
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en mi
Puedes poner tus manos en mi
Si te gusta lo que ves
Babé, pon tu manos en mi
[Post-Coro: A$AP Ferg]
Es tu cumpleaños todos los días conmigo
Y hare su mano rockear, A-S-A-P
Es tu cumpleaños todos los días conmigo
Y hare su mano rockear A-S-A-P
[Verso 3: A$AP Ferg]
¿Puedo, puedo, puedo poner mi mano ahí por favor?
Sacudiéndose como si estuvieran quemando, déjame ponerle un ventilador
Abejorro, puedo lanzarme en paracaídas y caer ahí
Porque tu tienes el pastel, ¿puedo ponerle un vela?
Es tu cumpleaños todos los días conmigo
Y hare su mano rockear, A-S-A-P
Me tienes hablando de matrimonio, me gusta lo que veo
Pondré un anillo ahí, palabra de Bey y Jay-Z
Pero antes que pueda hacer eso déjame poner una mano ahí
Oh, tan caliente podría broncearme ahí
Me tienes sudando demasiado, podemos nadar en la pista
Tendremos que liarla y poner una represa ahí, represa ahí
[Puente: Ariana Grande]
Me encanta como se siente
Quédate detrás y quieto
Tu manos, oh, por favor
Bebé, no las quites
No las quites
[Coro: Ariana Grande]
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en eso, pon tu manos en eso
Pon tus manos en mi
Puedes poner tus manos en mi
Si te gusta lo que ves
Babé, pon tu manos en mi