yes, and? [extended mix]

Yes
Yes
Yes (yes)
Yes (yes)

In case you haven't noticed
Well, everybody's tired
And healin' from somebody
Or somethin' we don't see just right

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin')
Come on and walk this way through the fire (don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like

"Yes, and?"
Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin' best friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"

Now, I'm so done with caring
What you think, no, I won't hide
Underneath your own projections
Or change my most authentic life

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin')
Come on and walk this way through the fire (don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like

"Yes (yes), and?"
Say that shit with your chest (chest), and
Be your own fuckin' best (best) friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?" (Yeah)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
What's mine is mine
My face is sitting, I don't need no disguise (I don't need no disguise)
Don't comment on my body, do not reply
Your business is yours and mine is mine
Why do you care so much whose- I ride?
Why?

"Yes (yes), and?" (Yes, and?)
Say that shit with your chest (chest), and (say that shit with your chest)
Be your own fuckin' best (best) friend (oh, be your own, be your own)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"
"Yes (yes), and?"
Say that shit with your chest (chest), and
Be your own fuckin' best (be your own) friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"

"Yes (yes), and?"
Say that shit with your chest (chest), and
Be your own fuckin' best (best) friend
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
"Yes, and?"

Yes
Yes
Yes
Say that shit with your chest
Keep moving like, "What's next?"
Yes, and?
Yes

[Перевод песни Ariana Grande — «yes, and? (extended mix)»]

[Интро]
Да
Да
Да (Да)
Да (Да)

[Куплет 1]
Если вы не заметили
Ну все устали
И исцеляюсь от кого-то
Или что-то, что мы не видим правильно

[Предприпев]
Мальчик, давай, накрась помаду (Никто тебе ничего не скажет)
Давай и пройди через огонь (Плевать, что у них на уме)
И если вы окажетесь в темной ситуации
Просто включи свет и будь таким

[Припев]
"Да, и?"
Скажи это дерьмо своей грудью, и
Будь себе чёртовски лучшим другом
Скажи это дерьмо своей грудью
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
"Да, и?"

[Куплет2]
Теперь я так устала заботиться
Что ты думаешь, нет, я не буду скрывать
Под вашими собственными прогнозами
Или изменить мою самую настоящую жизнь

[Предприпев]
Мальчик, давай, накрась помаду (Никто тебе ничего не скажет)
Давай и пройди через огонь (Плевать, что у них на уме)
И если вы окажетесь в темной ситуации
Просто включи свет и будь таким

[Припев]
«Да (Да), и?»
Скажи это дерьмо своей грудью (Грудью), и
Будь для себя чёртовски лучшим (Лучшим) другом
Скажи это дерьмо своей грудью (Продолжай двигаться)
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
"Да, и?" (Ага)

[Бридж]
Мой язык священен, я говорю о том, что мне нравится
Защищённая, сексуальная, рассудительная в отношении своего времени (Моего времени)
Твоя энергия — твоя, а моя — моя (Она моя, она моя)
Что моё, то моё
Моё лицо сидит, мне не нужна маскировка (Мне не нужна маскировка)
Не комментируйте моё тело, не отвечайте
Твоё дело - твоё, а моё - моё
Почему тебя так волнует, на чьем ***** я катаюсь?
Почему?

[Припев]
Да (Да), и? (Да и?)
Скажи это дерьмо своей грудью (Грудью) и (Скажи это дерьмо своей грудью)
Будь себе чёртовски лучшим (Лучшим) другом (О, будь самим собой, будь самим собой)
Скажи это дерьмо своей грудью (Продолжай двигаться; Скажи это дерьмо своей грудью, детка)
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
Да, и?
Да (Да), и? (Ох)
Скажи это дерьмо своей грудью (Грудью) и (Ох)
Будь своим чёртовски лучшим (лучшим) другом (будь самим собой)
Скажи это дерьмо своей грудью (Продолжай двигаться; Мм-ммм)
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
Да, и?
Да (Да), и?
Скажи это дерьмо своей грудью (Грудью), и
Будь для себя чёртовски лучшим (лучшим) другом
Скажи это дерьмо своей грудью
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
"Да, и?"

[Аутро]
Да
Да
Да
Скажи это дерьмо своей грудью
Продолжайте двигаться, типа: «Что дальше?»
"Да, и?"
Да

[Wstęp]
Tak
Tak (Tak)
Tak (Tak)
Tak (Tak)

[Werset 1]
Jeśli nie zauważyłeś
Cóż, wszyscy są zmęczeni
I uzdrawianie od kogoś
Albo coś, czego nie widzimy w sam raz

[Przed refrenem]
Chłopcze, chodź, nałóż szminkę (Nikt nie może ci nic powiedzieć)
Chodź i idź tą drogą przez ogień (nie obchodzi mnie, co mają na myśli)
A jeśli znajdziesz się w ciemnej sytuacji
Po prostu włącz światło i bądź jak

[Refren]
"Tak, i?"
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową i
Bądź swoim własnym, pieprzonym najlepszym przyjacielem
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?"

[Werset 2]
Teraz skończyłem z troską
Co myślisz, nie, nie będę się ukrywać
Pod własnymi projekcjami
Albo zmienić moje najbardziej autentyczne życie

[Przed refrenem]
Chłopcze, chodź, nałóż szminkę (Nikt nie może ci nic powiedzieć)
Chodź i idź tą drogą przez ogień (nie obchodzi mnie, co mają na myśli)
A jeśli znajdziesz się w ciemnej sytuacji
Po prostu włącz światło i bądź jak

[Refren]
"Tak (Tak), i?"
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową (klatka piersiowa), i
Bądź swoim cholernie najlepszym (najlepszym) przyjacielem
Powiedz to gówno z klatką piersiową (Ruszaj się jak)
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?" (Tak)

[Most]
Mój język jest święty, mówię o tym, co lubię
Chroniony, seksowny, wymagający z moim czasem (Mój czas)
Twoja energia jest twoja, a moja jest moja (jest moja, jest moja)
To, co jest moje, jest moje
Moja twarz siedzi, nie potrzebuję przebrania (nie potrzebuję przebrania)
Nie komentuj mojego ciała, nie odpowiadaj
Twoja sprawa jest twoja, a moja moja
Dlaczego tak bardzo cię to obchodzi, czyje **** jeżdżę?
Dlaczego?

[Refren]
"Tak (Tak), i?" (Tak, i?)
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową (Klatka piersiowa) i (Powiedz to gówno swoją klatką piersiową)
Bądź swoim własnym, pieprzonym najlepszym (najlepszym) przyjacielem (Och, bądź swoim własnym, bądź swoim własnym)
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową (Ruszaj się jak; Powiedz to gówno swoją klatką piersiową, kochanie)
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?"
"Tak (Tak), i?" (Ooh)
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową (Klatka piersiowa) i (Ooh)
Bądź swoim własnym, cholernie najlepszym (najlepszym) przyjacielem (Bądź swoim własnym)
Powiedz to gówno klatką piersiową (Ruszaj się jak; Mm-mhm)
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?"
"Tak (Tak), i?"
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową (klatka piersiowa), i
Bądź swoim cholernie najlepszym (najlepszym) przyjacielem
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?"

[Outro]
Tak
Tak
Tak
Powiedz to gówno swoją klatką piersiową
Poruszaj się dalej, "Co dalej?"
"Tak, i?"
Tak