Inget Ljus

Micke Blomqvist, Magnus Hörnell, Magnus Bjurén, Bonni Pontén

Liedtexte Übersetzung

Jag frågar & frågar
Men får inget svar
Vad ska det bli av med
Det liv jag har kvar
Med osäkerheten slår jag mig fram
Vad ska det bli av med mitt liv
När arbetslösheten är så hög
Och samhällsmaskinen så djävla trög
När jag tänker på det där kommer oron igen
Ja vad ska det bli av med mitt liv


Jag ser inget ljus
Jag ser inget hopp
Jag ser inget ljus
Jag ser inget hopp


Hej


Å alla människor som lever här
Ingen fattar hur sjukt DET är
Nu är det bara jag som tänker på det där
Vad ska det bli av med mitt liv
För tänk om människor kunde resa sig
Fatta att det gäller dig och mig
Jag vet - jag är KANSKE desperat
Men vad ska det bli av med mitt liv


Jag ser inget ljus...

[Music and lyrics originally in Swedish by Asta Kask]
Ich frage und frage und finde kein Gehör
Was passiert im Leben, das ich habe vor mir
Diese Unsicherheit macht mich noch verrückt
Was soll ich denn noch mit meinem Leben?
Wenn mein Arbeitsplatz nur von anderen abhängt
Das Rad der Gesellschaft sich so langsam dreht
Wenn ich daran denke, kommen die Sorgen zurück
Was soll ich den noch mit meinem Leben?

Ich sehe kein Licht
Ich sehe keine Hoffnung

Alle, die hier leben, dass ihr's nur wisst
Keiner versteht wie es wirklich ist
Bin ich wirklich der einzige, der so denkt
Was soll ich denn noch mit meinem Leben?
Wenn jeder den Mut findet und aufsteht
Endlich begreift, daß es um dich und mich geht
Ich weiÃß - vielleicht bin ich verzweifelt
Was bleibt mir denn noch von meinem Leben?

Ich sehe kein Licht
Ich sehe keine Hoffnung

Wissenswertes über das Lied Inget Ljus von Asta Kask

Auf welchen Alben wurde das Lied “Inget Ljus” von Asta Kask veröffentlicht?
Asta Kask hat das Lied auf den Alben “Plikten framför allt” im Jahr 1984, “Med is i magen” im Jahr 1985 und “Aldrig en LP” im Jahr 1986 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Inget Ljus” von Asta Kask komponiert?
Das Lied “Inget Ljus” von Asta Kask wurde von Micke Blomqvist, Magnus Hörnell, Magnus Bjurén, Bonni Pontén komponiert.

Beliebteste Lieder von Asta Kask

Andere Künstler von Hardcore metal