Efecto

Benito Antonio Martinez Ocasio, Feliciano Ecar Ponce, Harissis Tsakmaklis, Jorge Miguel Cardoso Augusto, Luzian Tuetsch, Marco Daniel Borrero

Liedtexte Übersetzung

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eh

No sé si es casualidad
Que yo me sienta así
Siempre que tú estás
Cerquita de mí
Dime qué me hiciste
Qué droga me diste
Que desde aquella noche
No soy igual
Tú me mira'
Y empiezo a sudar
Siento que puedo volar

Baby, la nota
Ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodi'o
Y me siento perfecto
Porque estás tú, aquí
Moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga
Esta noche no le baje'
Porque la nota
Ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodi'o
Y me siento perfecto
Porque estás tú, aquí
Moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga
Esta noche no le baje'

Esta no, esta sí
Esta no, esta sí
Esta no, esta sí
Esta no, esta sí

El gatito tuyo te perdió
Por negligencia
Y yo que no creo
En la abstinencia
Esta noche en la cama
Va a haber turbulencia'
Qué rico tú mama'
Te vo'a dar la permanencia'
Ese totito e' la eminencia
Pa' darle tengo licencia
Desde que fuimo' a Florencia
Se puso más bicha
Pero no pierde la esencia
No, no, de Carola
No, no, no, no anda sola
No, no, no le diga' "Hola"
O va' a ser otro pa' la cola, jaja

Tu piquete me amola
Yo soy fan de esa popola
Más las picky, las endo
La coca y la rola
Eres tú quien me controla, eh

En tus ojo' veo el mar, mami
Llévame en tu ola
Hoy me siento bien puta, re piola, ey

Porque la nota
Ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodi'o
Y me siento perfecto
Porque estás tú, aquí
Moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga
Esta noche no le baje'

[Deutscher Songtext zu „Efecto“]

[Intro: Bad Bunny]
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Eh-eh-eh-eh

[Pre-Refrain: Bad Bunny]
Ich weiß nicht, ob es ein Zufall ist, dass ich so fühle
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist
Sag mir, was du mit mir gemacht hast, welche Droge du mir gegeben hast
Denn ich bin nicht mehr derselbe seit dieser Nacht
Du siehst mich an und ich fange an zu schwitzen
Ich habe das Gefühl, ich kann fliegen

[Refrain: Bad Bunny]
Baby, die Droge fängt an zu wirken
Meine Welt ist im Arsch und ich fühle mich perfekt
Weil du hier bist und dich so bewegst, hör nicht auf
Baby, du bist meine Droge, mach heute Nacht nicht auf langsam
Denn die Droge fängt an zu wirken
Meine Welt ist im Arsch und ich fühle mich perfekt
Weil du hier bist und dich so bewegst, hör nicht auf
Baby, du bist meine Droge, mach heute Nacht nicht auf langsam

[Post-Refrain: Chimbala]
Nicht das hier, das hier
Nicht das hier, das hier
Nicht das hier, das hier
Nicht das hier, das hier

[Strophe: Bad Bunny]
Dein Mann hat dich durch Nachlässigkeit verloren
Und ich glaube nicht an Abstinenz
Heute Nacht im Bett wird es turbulent zugehen
Wie gut du daran saugst, ich gebe dir Ausdauer
Diese Muschi ist die Eminenz
Ich habe eine Lizenz, es ihr zu geben
Seitdem wir in Florenz waren
Sie ist gemeiner geworden, aber sie hat ihr Wesen nicht verloren
Nein, nein, nein, von Carola
Nein, nein, nein, sie ist nicht allein
Nein, nein, sag nicht "Hallo" zu ihr
Sonst musst du dich hinten anstellen
Deine Muschi ist eine Schande für mich
Ich bin ein Fan von dieser Muschi (Mwah, mwah)
Neben dem Weed, dem Xanax, dem Koks und den Songs (Nichts anderes)
Du bist derjenige, der mich kontrolliert, ah (Ayy, hehe)

[Bridge: Bad Bunny]
In deinen Augen sehe ich das Meer, Mami, trage mich in deiner Welle (Du bist rücksichtslos)
Heute fühle ich mich wie eine Schlampe, so gut, ayy

[Refrain: Bad Bunny]
Denn die Droge fängt an zu wirken
Meine Welt ist im Arsch und ich fühle mich perfekt
Weil du hier bist und dich so bewegst, hör nicht auf
Baby, du bist meine Droge, mach heute Nacht nicht auf langsam

[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Eh-eh-eh-eh

[Pre-Chorus]
I don't know if it's a coincidence that I feel this way
Every time you're close to me
Tell me what you did to me, what drug did you give me
'Cause I haven't been the same ever since that night
You look at me and I start sweating
I feel like I can fly

[Chorus]
Baby, the high is starting to kick in
My world is fucked up and I feel perfect
Because you're here moving like that, don't stop
Baby, you're my drug, don't slow it down tonight
Bеcause the high is starting to kick in
My world is fucked up and I feel pеrfect
Because you're here moving like that, don't stop
Baby, you're my drug, don't slow it down tonight

[Post-Chorus]
Not this one, this one
Not this one, this one
Not this one, this one
Not this one, this one

[Verse]
That man of yours lost you due to negligence
And I don't believe in abstinence
Tonight in bed there'll be turbulence
How good you suck on it, I'll give you permanency
That pussy is the eminence
I have a license to give it to her
Ever since we went to Florence
She got meaner, but she hasn't lost her essence
No, no, from Carola
No, no, no, she's not alone
No, no, don't say "Hi" to her
Or you'll be another one in line
I like your attitude
I'm fan of that pussy (Mwah, mwah)
Besides the weed, the Xanax, the coke and the molly (Nothing else)
You're the one that controls me, ah (Ayy, hehe)

[Bridge]
In your eyes I see the sea, mami, carry me in your wave (You're reckless)
Today I feel like a slut, so good, ayy

[Chorus]
Because the high is starting to kick in
My world is fucked up and I feel perfect
Because you're here moving like that, don't stop
Baby, you're my drug, don't slow it down tonight

[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Eh-eh-eh-eh

[Pre-ritornello]
Non so se è una casualità che mi senta così
Ogni volta che mi sei vicino
Dimmi cosa mi hai fatto, che droga mi hai dato
Perché non mi sento più lo stesso da quella notte
Mi guardi e comincio a sudare
Mi sembra di poter volare

[Ritornello]
Baby, la droga sta cominciando a fare effetto
Il mio mondo è incasinato e mi sento perfetto
Perché ci sei tu, qui, che ti muovi così, non fermarti
Baby, sei la mia droga, questa notte non rallentare
Perché la droga sta cominciando a farе effetto
Il mio mondo è incasinato e mi sеnto perfetto
Perché ci sei tu, qui, che ti muovi così, non fermarti
Baby, sei la mia droga, questa notte non rallentare

[Post-ritornello]
Questa no, questa sì
Questa no, questa sì
Questa no, questa sì
Questa no, questa sì

[Strofa]
Il tuo ragazzo ti ha perso per negligenza
E io non credo nell'astinenza
Stanotte a letto ci sarà turbolenza
Come lo succhi bene, te lo darò di continuo
Quella figa è l'eminenza
Ho il permesso per darglielo
Da quando siamo andati a Firenze
È diventata più stronza, ma non ha perso la sua essenza
No, no, da Carola
No, no, no, non è da sola
No, no, non dirle "Ciao"
O sarai semplicemente un altro in fila
Il tuo atteggiamento mi piace
Sono un fan di quella figa (Muah, muah)
Oltre l'erba, la LSD, la cocaina e l'ecstasy (Nient'altro)
Sei tu quella che mi controlla, eh (Eheh)

[Bridge]
Nei tuoi occhi vedo il mare, mami, portami nella tua onda (Tú eres mala)
Oggi mi sento bene, cazzo, sei bravissima, ehy

[Ritornello]
Baby, la droga sta cominciando a fare effetto
Il mio mondo è incasinato e mi sento perfetto
Perché ci sei tu, qui, che ti muovi così, non fermarti
Baby, sei la mia droga, questa notte non rallentare

Wissenswertes über das Lied Efecto von Bad Bunny

Wann wurde das Lied “Efecto” von Bad Bunny veröffentlicht?
Das Lied Efecto wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Un Verano sin Ti” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Efecto” von Bad Bunny komponiert?
Das Lied “Efecto” von Bad Bunny wurde von Benito Antonio Martinez Ocasio, Feliciano Ecar Ponce, Harissis Tsakmaklis, Jorge Miguel Cardoso Augusto, Luzian Tuetsch, Marco Daniel Borrero komponiert.

Beliebteste Lieder von Bad Bunny

Andere Künstler von Reggaeton