Só Da Tu

Rafaela Santos

Liedtexte Übersetzung

A Favorita

Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
Só porque tem sorte
Sabe que eu te amo
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh

Só dá tu
Só dá tu
Só dá tu, ooh, ooh
Só dá tu
Só dá tu

Você tem sorte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Qual é o teu segredo (nanana)
Você tem sorte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Qual é o teu segredo (nanana)

Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
Só porque tem sorte (sorte)
Sabe que eu te amo (amo)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
Só dá tu
Só dá tu

Você tem sorte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Qual é o teu segredo (nanana)
Você tem sorte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Qual é o teu segredo (nanana)

Só dá tu, ooh, ooh
Só dá tu
Só dá tu
O meu arco íris é tu
Meu sol é tu
Meu mundo inteiro é tu
O meu arco íris é tu
Meu sol é tu
Meu mundo inteiro é tu

Só dá tu, ooh, ooh
Só dá tu
Só dá tu
Só dá tu, ooh, ooh
Só dá tu
Só dá tu

A Favorita
Die Favoritin
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Diese Rede von dir, ist immer die gleiche
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
Um meine Vergebung zu gewinnen (so einfach)
Só porque tem sorte
Nur weil du Glück hast
Sabe que eu te amo
Du weißt, dass ich dich liebe
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh
In meinem Herzen, bist nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
Só dá tu, ooh, ooh
Nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
Você tem sorte (nanana)
Du hast Glück (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Weil ich dich liebe (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Ich liebe deinen Kuss, ich liebe deinen Geruch
Qual é o teu segredo (nanana)
Was ist dein Geheimnis (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Du hast Glück (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Weil ich dich liebe (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Ich liebe deinen Kuss, ich liebe deinen Geruch
Qual é o teu segredo (nanana)
Was ist dein Geheimnis (nanana)
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Diese Rede von dir, ist immer die gleiche
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
Um meine Vergebung zu gewinnen (so einfach)
Só porque tem sorte (sorte)
Nur weil du Glück hast (Glück)
Sabe que eu te amo (amo)
Du weißt, dass ich dich liebe (liebe)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
In meinem Herzen, bist nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
Você tem sorte (nanana)
Du hast Glück (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Weil ich dich liebe (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Ich liebe deinen Kuss, ich liebe deinen Geruch
Qual é o teu segredo (nanana)
Was ist dein Geheimnis (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Du hast Glück (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Weil ich dich liebe (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Ich liebe deinen Kuss, ich liebe deinen Geruch
Qual é o teu segredo (nanana)
Was ist dein Geheimnis (nanana)
Só dá tu, ooh, ooh
Nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
O meu arco íris é tu
Mein Regenbogen bist du
Meu sol é tu
Meine Sonne bist du
Meu mundo inteiro é tu
Meine ganze Welt bist du
O meu arco íris é tu
Mein Regenbogen bist du
Meu sol é tu
Meine Sonne bist du
Meu mundo inteiro é tu
Meine ganze Welt bist du
Só dá tu, ooh, ooh
Nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
Só dá tu, ooh, ooh
Nur du, ooh, ooh
Só dá tu
Nur du
Só dá tu
Nur du
A Favorita
The Favorite
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
This speech of yours, it's always the same
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
To win my forgiveness (so easy)
Só porque tem sorte
Just because you're lucky
Sabe que eu te amo
You know that I love you
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh
In my heart, it's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
Só dá tu, ooh, ooh
It's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
Você tem sorte (nanana)
You're lucky (nanana)
É que eu te amo (nanana)
It's because I love you (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
I love your kiss, I love your scent
Qual é o teu segredo (nanana)
What's your secret (nanana)
Você tem sorte (nanana)
You're lucky (nanana)
É que eu te amo (nanana)
It's because I love you (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
I love your kiss, I love your scent
Qual é o teu segredo (nanana)
What's your secret (nanana)
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
This speech of yours, it's always the same
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
To win my forgiveness (so easy)
Só porque tem sorte (sorte)
Just because you're lucky (lucky)
Sabe que eu te amo (amo)
You know that I love you (love)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
In my heart, it's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
Você tem sorte (nanana)
You're lucky (nanana)
É que eu te amo (nanana)
It's because I love you (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
I love your kiss, I love your scent
Qual é o teu segredo (nanana)
What's your secret (nanana)
Você tem sorte (nanana)
You're lucky (nanana)
É que eu te amo (nanana)
It's because I love you (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
I love your kiss, I love your scent
Qual é o teu segredo (nanana)
What's your secret (nanana)
Só dá tu, ooh, ooh
It's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
O meu arco íris é tu
My rainbow is you
Meu sol é tu
My sun is you
Meu mundo inteiro é tu
My whole world is you
O meu arco íris é tu
My rainbow is you
Meu sol é tu
My sun is you
Meu mundo inteiro é tu
My whole world is you
Só dá tu, ooh, ooh
It's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
Só dá tu, ooh, ooh
It's only you, ooh, ooh
Só dá tu
It's only you
Só dá tu
It's only you
A Favorita
La Favorita
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Ese discurso tuyo, es el mismo de siempre
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
Para ganar mi perdón (tan fácil)
Só porque tem sorte
Solo porque tienes suerte
Sabe que eu te amo
Sabes que te amo
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh
En mi corazón, solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu, ooh, ooh
Solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
Você tem sorte (nanana)
Tienes suerte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Es que te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro tu beso, adoro tu olor
Qual é o teu segredo (nanana)
¿Cuál es tu secreto? (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Tienes suerte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Es que te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro tu beso, adoro tu olor
Qual é o teu segredo (nanana)
¿Cuál es tu secreto? (nanana)
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Ese discurso tuyo, es el mismo de siempre
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
Para ganar mi perdón (tan fácil)
Só porque tem sorte (sorte)
Solo porque tienes suerte (suerte)
Sabe que eu te amo (amo)
Sabes que te amo (amo)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
En mi corazón, solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
Você tem sorte (nanana)
Tienes suerte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Es que te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro tu beso, adoro tu olor
Qual é o teu segredo (nanana)
¿Cuál es tu secreto? (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Tienes suerte (nanana)
É que eu te amo (nanana)
Es que te amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro tu beso, adoro tu olor
Qual é o teu segredo (nanana)
¿Cuál es tu secreto? (nanana)
Só dá tu, ooh, ooh
Solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
O meu arco íris é tu
Mi arco iris eres tú
Meu sol é tu
Mi sol eres tú
Meu mundo inteiro é tu
Mi mundo entero eres tú
O meu arco íris é tu
Mi arco iris eres tú
Meu sol é tu
Mi sol eres tú
Meu mundo inteiro é tu
Mi mundo entero eres tú
Só dá tu, ooh, ooh
Solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu, ooh, ooh
Solo estás tú, ooh, ooh
Só dá tu
Solo estás tú
Só dá tu
Solo estás tú
A Favorita
La Favorite
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Ce discours que tu tiens, c'est toujours le même
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
Pour obtenir mon pardon (si facile)
Só porque tem sorte
Juste parce que tu as de la chance
Sabe que eu te amo
Tu sais que je t'aime
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh
Dans mon cœur, c'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu, ooh, ooh
C'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
Você tem sorte (nanana)
Tu as de la chance (nanana)
É que eu te amo (nanana)
C'est que je t'aime (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
J'adore ton baiser, j'adore ton parfum
Qual é o teu segredo (nanana)
Quel est ton secret (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Tu as de la chance (nanana)
É que eu te amo (nanana)
C'est que je t'aime (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
J'adore ton baiser, j'adore ton parfum
Qual é o teu segredo (nanana)
Quel est ton secret (nanana)
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Ce discours que tu tiens, c'est toujours le même
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
Pour obtenir mon pardon (si facile)
Só porque tem sorte (sorte)
Juste parce que tu as de la chance (chance)
Sabe que eu te amo (amo)
Tu sais que je t'aime (aime)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
Dans mon cœur, c'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
Você tem sorte (nanana)
Tu as de la chance (nanana)
É que eu te amo (nanana)
C'est que je t'aime (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
J'adore ton baiser, j'adore ton parfum
Qual é o teu segredo (nanana)
Quel est ton secret (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Tu as de la chance (nanana)
É que eu te amo (nanana)
C'est que je t'aime (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
J'adore ton baiser, j'adore ton parfum
Qual é o teu segredo (nanana)
Quel est ton secret (nanana)
Só dá tu, ooh, ooh
C'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
O meu arco íris é tu
Mon arc-en-ciel, c'est toi
Meu sol é tu
Mon soleil, c'est toi
Meu mundo inteiro é tu
Mon monde entier, c'est toi
O meu arco íris é tu
Mon arc-en-ciel, c'est toi
Meu sol é tu
Mon soleil, c'est toi
Meu mundo inteiro é tu
Mon monde entier, c'est toi
Só dá tu, ooh, ooh
C'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu, ooh, ooh
C'est toujours toi, ooh, ooh
Só dá tu
C'est toujours toi
Só dá tu
C'est toujours toi
A Favorita
La Favorita
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Questo tuo discorso, è sempre lo stesso
Pra ganhar o meu perdão (tão fácil)
Per ottenere il mio perdono (così facile)
Só porque tem sorte
Solo perché hai fortuna
Sabe que eu te amo
Sai che ti amo
No meu coração, só dá tu, ooh, ooh
Nel mio cuore, ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu, ooh, ooh
Ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu
Você tem sorte (nanana)
Hai fortuna (nanana)
É que eu te amo (nanana)
È che ti amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro il tuo bacio, adoro il tuo odore
Qual é o teu segredo (nanana)
Qual è il tuo segreto (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Hai fortuna (nanana)
É que eu te amo (nanana)
È che ti amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro il tuo bacio, adoro il tuo odore
Qual é o teu segredo (nanana)
Qual è il tuo segreto (nanana)
Esse seu discurso, é o mesmo de sempre
Questo tuo discorso, è sempre lo stesso
Pra ganhar meu perdão (tão fácil)
Per ottenere il mio perdono (così facile)
Só porque tem sorte (sorte)
Solo perché hai fortuna (fortuna)
Sabe que eu te amo (amo)
Sai che ti amo (amo)
No meu coração, só da tu, ooh, ooh
Nel mio cuore, ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu
Você tem sorte (nanana)
Hai fortuna (nanana)
É que eu te amo (nanana)
È che ti amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro il tuo bacio, adoro il tuo odore
Qual é o teu segredo (nanana)
Qual è il tuo segreto (nanana)
Você tem sorte (nanana)
Hai fortuna (nanana)
É que eu te amo (nanana)
È che ti amo (nanana)
Adoro o teu beijo, adoro o teu cheiro
Adoro il tuo bacio, adoro il tuo odore
Qual é o teu segredo (nanana)
Qual è il tuo segreto (nanana)
Só dá tu, ooh, ooh
Ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu
O meu arco íris é tu
Il mio arcobaleno sei tu
Meu sol é tu
Il mio sole sei tu
Meu mundo inteiro é tu
Il mio mondo intero sei tu
O meu arco íris é tu
Il mio arcobaleno sei tu
Meu sol é tu
Il mio sole sei tu
Meu mundo inteiro é tu
Il mio mondo intero sei tu
Só dá tu, ooh, ooh
Ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu, ooh, ooh
Ci sei solo tu, ooh, ooh
Só dá tu
Ci sei solo tu
Só dá tu
Ci sei solo tu

Wissenswertes über das Lied Só Da Tu von Banda a Favorita

Auf welchen Alben wurde das Lied “Só Da Tu” von Banda a Favorita veröffentlicht?
Banda a Favorita hat das Lied auf den Alben “A Favorita” im Jahr 2017 und “A Favorita Paradise” im Jahr 2019 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Só Da Tu” von Banda a Favorita komponiert?
Das Lied “Só Da Tu” von Banda a Favorita wurde von Rafaela Santos komponiert.

Beliebteste Lieder von Banda a Favorita

Andere Künstler von Brega