Wir leben laut
Peter Jay Jordan, Matthias Max, Mariana Wagner
Das ist der Moment,
In dem alles stimmt
So mühelos fliegen
Wie ein Schmetterling
Wir haben ihn nicht gesucht
Und doch gefunden
So voll Energie
So hoch wie noch nie
Doch das ist viel mehr
Als nur Fantasie
Ich will dass das hier nie
Nie mehr endet
Ich glaube fest daran,
Es fängt erst richtig an
Wir leben jetzt
Wir leben laut
Wir wollen mehr
Wir drehen auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben oh oh laut
Wir drehen oh oh auf
Für uns gibt es kein zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Das ist der Moment
Tanz auf dem Vulkan
Und unsere Gefühle
Die fahren Achterbahn
Das Feuer in uns fängt erst
An zu brennen
Einfach nur teilen
Was noch vor uns liegt
Jede Sekunde
Ins Leben verliebt
Wir haben das große Los
Doch schon gezogen
Ich glaube fest daran
Es fängt erst richtig an
Wir leben jetzt
Wir leben laut
Wir wollen mehr
Wir drehen auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben oh oh laut
Wir drehen oh oh auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben jetzt
Wir leben laut
Wir wollen mehr
Wir drehen auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben jetzt
Wir leben laut
Wir wollen mehr
Wir drehen auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben oh oh laut
Wir drehen oh oh auf
Für uns gibt es kein Zurück
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Wir leben laut!
Das ist der Moment,
Este é o momento,
In dem alles stimmt
Em que tudo está certo
So mühelos fliegen
Voar tão facilmente
Wie ein Schmetterling
Como uma borboleta
Wir haben ihn nicht gesucht
Nós não o procuramos
Und doch gefunden
E ainda assim o encontramos
So voll Energie
Tão cheio de energia
So hoch wie noch nie
Tão alto como nunca
Doch das ist viel mehr
Mas isso é muito mais
Als nur Fantasie
Do que apenas fantasia
Ich will dass das hier nie
Eu quero que isso nunca
Nie mehr endet
Nunca mais acabe
Ich glaube fest daran,
Eu acredito firmemente,
Es fängt erst richtig an
Está apenas começando
Wir leben jetzt
Nós vivemos agora
Wir leben laut
Nós vivemos alto
Wir wollen mehr
Nós queremos mais
Wir drehen auf
Nós aumentamos o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben oh oh laut
Nós vivemos oh oh alto
Wir drehen oh oh auf
Nós aumentamos oh oh o volume
Für uns gibt es kein zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Das ist der Moment
Este é o momento
Tanz auf dem Vulkan
Dança no vulcão
Und unsere Gefühle
E nossos sentimentos
Die fahren Achterbahn
Estão numa montanha-russa
Das Feuer in uns fängt erst
O fogo dentro de nós apenas
An zu brennen
Começa a queimar
Einfach nur teilen
Apenas compartilhar
Was noch vor uns liegt
O que está à nossa frente
Jede Sekunde
Cada segundo
Ins Leben verliebt
Apaixonado pela vida
Wir haben das große Los
Nós já ganhamos o grande prêmio
Doch schon gezogen
Já foi sorteado
Ich glaube fest daran
Eu acredito firmemente
Es fängt erst richtig an
Está apenas começando
Wir leben jetzt
Nós vivemos agora
Wir leben laut
Nós vivemos alto
Wir wollen mehr
Nós queremos mais
Wir drehen auf
Nós aumentamos o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben oh oh laut
Nós vivemos oh oh alto
Wir drehen oh oh auf
Nós aumentamos oh oh o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben jetzt
Nós vivemos agora
Wir leben laut
Nós vivemos alto
Wir wollen mehr
Nós queremos mais
Wir drehen auf
Nós aumentamos o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben jetzt
Nós vivemos agora
Wir leben laut
Nós vivemos alto
Wir wollen mehr
Nós queremos mais
Wir drehen auf
Nós aumentamos o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben oh oh laut
Nós vivemos oh oh alto
Wir drehen oh oh auf
Nós aumentamos oh oh o volume
Für uns gibt es kein Zurück
Para nós não há volta
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta é a nossa chance de felicidade
Wir leben laut!
Nós vivemos alto!
Das ist der Moment,
This is the moment,
In dem alles stimmt
When everything is right
So mühelos fliegen
Flying so effortlessly
Wie ein Schmetterling
Like a butterfly
Wir haben ihn nicht gesucht
We didn't look for it
Und doch gefunden
And yet found it
So voll Energie
So full of energy
So hoch wie noch nie
So high as never before
Doch das ist viel mehr
But this is much more
Als nur Fantasie
Than just fantasy
Ich will dass das hier nie
I want this to never
Nie mehr endet
Never end
Ich glaube fest daran,
I firmly believe,
Es fängt erst richtig an
It's just getting started
Wir leben jetzt
We live now
Wir leben laut
We live loud
Wir wollen mehr
We want more
Wir drehen auf
We turn up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben oh oh laut
We live oh oh loud
Wir drehen oh oh auf
We turn oh oh up
Für uns gibt es kein zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Das ist der Moment
This is the moment
Tanz auf dem Vulkan
Dance on the volcano
Und unsere Gefühle
And our feelings
Die fahren Achterbahn
They ride a roller coaster
Das Feuer in uns fängt erst
The fire in us is just
An zu brennen
Starting to burn
Einfach nur teilen
Just share
Was noch vor uns liegt
What lies ahead of us
Jede Sekunde
Every second
Ins Leben verliebt
In love with life
Wir haben das große Los
We have already drawn
Doch schon gezogen
The big lottery ticket
Ich glaube fest daran
I firmly believe,
Es fängt erst richtig an
It's just getting started
Wir leben jetzt
We live now
Wir leben laut
We live loud
Wir wollen mehr
We want more
Wir drehen auf
We turn up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben oh oh laut
We live oh oh loud
Wir drehen oh oh auf
We turn oh oh up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben jetzt
We live now
Wir leben laut
We live loud
Wir wollen mehr
We want more
Wir drehen auf
We turn up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben jetzt
We live now
Wir leben laut
We live loud
Wir wollen mehr
We want more
Wir drehen auf
We turn up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben oh oh laut
We live oh oh loud
Wir drehen oh oh auf
We turn oh oh up
Für uns gibt es kein Zurück
There's no going back for us
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Because this is our chance at happiness
Wir leben laut!
We live loud!
Das ist der Moment,
Este es el momento,
In dem alles stimmt
en el que todo es perfecto
So mühelos fliegen
Volando sin esfuerzo
Wie ein Schmetterling
como una mariposa
Wir haben ihn nicht gesucht
No lo buscamos
Und doch gefunden
y sin embargo lo encontramos
So voll Energie
Tan llenos de energía
So hoch wie noch nie
Tan alto como nunca
Doch das ist viel mehr
Pero esto es mucho más
Als nur Fantasie
que solo fantasía
Ich will dass das hier nie
Quiero que esto nunca
Nie mehr endet
nunca termine
Ich glaube fest daran,
Creo firmemente,
Es fängt erst richtig an
que esto apenas comienza
Wir leben jetzt
Vivimos ahora
Wir leben laut
Vivimos en voz alta
Wir wollen mehr
Queremos más
Wir drehen auf
Subimos el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben oh oh laut
Vivimos oh oh en voz alta
Wir drehen oh oh auf
Subimos oh oh el volumen
Für uns gibt es kein zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Das ist der Moment
Este es el momento
Tanz auf dem Vulkan
Bailando en el volcán
Und unsere Gefühle
Y nuestros sentimientos
Die fahren Achterbahn
montan en montaña rusa
Das Feuer in uns fängt erst
El fuego en nosotros apenas
An zu brennen
comienza a arder
Einfach nur teilen
Simplemente compartiendo
Was noch vor uns liegt
lo que aún está por venir
Jede Sekunde
Cada segundo
Ins Leben verliebt
enamorados de la vida
Wir haben das große Los
Ya hemos sacado
Doch schon gezogen
el premio grande
Ich glaube fest daran
Creo firmemente
Es fängt erst richtig an
que esto apenas comienza
Wir leben jetzt
Vivimos ahora
Wir leben laut
Vivimos en voz alta
Wir wollen mehr
Queremos más
Wir drehen auf
Subimos el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben oh oh laut
Vivimos oh oh en voz alta
Wir drehen oh oh auf
Subimos oh oh el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben jetzt
Vivimos ahora
Wir leben laut
Vivimos en voz alta
Wir wollen mehr
Queremos más
Wir drehen auf
Subimos el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben jetzt
Vivimos ahora
Wir leben laut
Vivimos en voz alta
Wir wollen mehr
Queremos más
Wir drehen auf
Subimos el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben oh oh laut
Vivimos oh oh en voz alta
Wir drehen oh oh auf
Subimos oh oh el volumen
Für uns gibt es kein Zurück
Para nosotros no hay vuelta atrás
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Porque esta es nuestra oportunidad de ser felices
Wir leben laut!
¡Vivimos en voz alta!
Das ist der Moment,
C'est le moment,
In dem alles stimmt
Où tout est juste
So mühelos fliegen
Volant si facilement
Wie ein Schmetterling
Comme un papillon
Wir haben ihn nicht gesucht
Nous ne l'avons pas cherché
Und doch gefunden
Et pourtant trouvé
So voll Energie
Si plein d'énergie
So hoch wie noch nie
Plus haut que jamais
Doch das ist viel mehr
Mais c'est bien plus
Als nur Fantasie
Que de la fantaisie
Ich will dass das hier nie
Je veux que cela ne finisse jamais
Nie mehr endet
Jamais plus
Ich glaube fest daran,
Je crois fermement,
Es fängt erst richtig an
Cela ne fait que commencer
Wir leben jetzt
Nous vivons maintenant
Wir leben laut
Nous vivons fort
Wir wollen mehr
Nous voulons plus
Wir drehen auf
Nous montons le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben oh oh laut
Nous vivons oh oh fort
Wir drehen oh oh auf
Nous montons oh oh le son
Für uns gibt es kein zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Das ist der Moment
C'est le moment
Tanz auf dem Vulkan
Danse sur le volcan
Und unsere Gefühle
Et nos sentiments
Die fahren Achterbahn
Font des montagnes russes
Das Feuer in uns fängt erst
Le feu en nous commence seulement
An zu brennen
À brûler
Einfach nur teilen
Juste partager
Was noch vor uns liegt
Ce qui est devant nous
Jede Sekunde
Chaque seconde
Ins Leben verliebt
Amoureux de la vie
Wir haben das große Los
Nous avons déjà tiré
Doch schon gezogen
Le gros lot
Ich glaube fest daran
Je crois fermement
Es fängt erst richtig an
Cela ne fait que commencer
Wir leben jetzt
Nous vivons maintenant
Wir leben laut
Nous vivons fort
Wir wollen mehr
Nous voulons plus
Wir drehen auf
Nous montons le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben oh oh laut
Nous vivons oh oh fort
Wir drehen oh oh auf
Nous montons oh oh le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben jetzt
Nous vivons maintenant
Wir leben laut
Nous vivons fort
Wir wollen mehr
Nous voulons plus
Wir drehen auf
Nous montons le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben jetzt
Nous vivons maintenant
Wir leben laut
Nous vivons fort
Wir wollen mehr
Nous voulons plus
Wir drehen auf
Nous montons le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben oh oh laut
Nous vivons oh oh fort
Wir drehen oh oh auf
Nous montons oh oh le son
Für uns gibt es kein Zurück
Pour nous, il n'y a pas de retour
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Car c'est notre chance de bonheur
Wir leben laut!
Nous vivons fort!
Das ist der Moment,
Ini adalah saatnya,
In dem alles stimmt
Di mana segalanya benar
So mühelos fliegen
Terbang begitu mudah
Wie ein Schmetterling
Seperti kupu-kupu
Wir haben ihn nicht gesucht
Kami tidak mencarinya
Und doch gefunden
Namun kami menemukannya
So voll Energie
Penuh energi
So hoch wie noch nie
Tinggi seperti belum pernah sebelumnya
Doch das ist viel mehr
Namun ini lebih dari
Als nur Fantasie
Hanya fantasi
Ich will dass das hier nie
Aku ingin ini tidak pernah
Nie mehr endet
Berakhir
Ich glaube fest daran,
Aku sangat percaya,
Es fängt erst richtig an
Ini baru saja dimulai
Wir leben jetzt
Kami hidup sekarang
Wir leben laut
Kami hidup dengan keras
Wir wollen mehr
Kami ingin lebih
Wir drehen auf
Kami memutar volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben oh oh laut
Kami hidup oh oh keras
Wir drehen oh oh auf
Kami memutar oh oh volume
Für uns gibt es kein zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Das ist der Moment
Ini adalah saatnya
Tanz auf dem Vulkan
Menari di atas gunung berapi
Und unsere Gefühle
Dan perasaan kami
Die fahren Achterbahn
Mengendarai roller coaster
Das Feuer in uns fängt erst
Api di dalam kami baru saja
An zu brennen
Mulai membakar
Einfach nur teilen
Hanya berbagi
Was noch vor uns liegt
Apa yang ada di depan kami
Jede Sekunde
Setiap detik
Ins Leben verliebt
Jatuh cinta dengan hidup
Wir haben das große Los
Kami sudah menarik undian besar
Doch schon gezogen
Namun sudah menariknya
Ich glaube fest daran
Aku sangat percaya,
Es fängt erst richtig an
Ini baru saja dimulai
Wir leben jetzt
Kami hidup sekarang
Wir leben laut
Kami hidup dengan keras
Wir wollen mehr
Kami ingin lebih
Wir drehen auf
Kami memutar volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben oh oh laut
Kami hidup oh oh keras
Wir drehen oh oh auf
Kami memutar oh oh volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben jetzt
Kami hidup sekarang
Wir leben laut
Kami hidup dengan keras
Wir wollen mehr
Kami ingin lebih
Wir drehen auf
Kami memutar volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben jetzt
Kami hidup sekarang
Wir leben laut
Kami hidup dengan keras
Wir wollen mehr
Kami ingin lebih
Wir drehen auf
Kami memutar volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben oh oh laut
Kami hidup oh oh keras
Wir drehen oh oh auf
Kami memutar oh oh volume
Für uns gibt es kein Zurück
Untuk kami tidak ada jalan kembali
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
Karena ini adalah kesempatan kami untuk kebahagiaan
Wir leben laut!
Kami hidup keras!
Das ist der Moment,
นี่คือช่วงเวลา
In dem alles stimmt
ที่ทุกอย่างลงตัว
So mühelos fliegen
บินได้อย่างง่ายดาย
Wie ein Schmetterling
เหมือนผีเสื้อ
Wir haben ihn nicht gesucht
เราไม่ได้ตามหา
Und doch gefunden
แต่ก็พบมัน
So voll Energie
เต็มไปด้วยพลัง
So hoch wie noch nie
สูงสุดเท่าที่เคย
Doch das ist viel mehr
แต่นี่มากกว่า
Als nur Fantasie
แค่จินตนาการ
Ich will dass das hier nie
ฉันต้องการให้ที่นี่
Nie mehr endet
ไม่มีวันจบสิ้น
Ich glaube fest daran,
ฉันเชื่ออย่างแน่นอน
Es fängt erst richtig an
มันเพิ่งจะเริ่มต้นจริงๆ
Wir leben jetzt
เรากำลังมีชีวิตอยู่ตอนนี้
Wir leben laut
เรามีชีวิตอย่างดัง
Wir wollen mehr
เราต้องการมากกว่านี้
Wir drehen auf
เราเร่งความเร็ว
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben oh oh laut
เรามีชีวิตอย่างดัง โอ โอ
Wir drehen oh oh auf
เราเร่งความเร็ว โอ โอ
Für uns gibt es kein zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Das ist der Moment
นี่คือช่วงเวลา
Tanz auf dem Vulkan
เต้นรำบนภูเขาไฟ
Und unsere Gefühle
และความรู้สึกของเรา
Die fahren Achterbahn
กำลังเหมือนนั่งรถไฟเหาะ
Das Feuer in uns fängt erst
ไฟในตัวเราเริ่ม
An zu brennen
ลุกโชน
Einfach nur teilen
แค่แบ่งปัน
Was noch vor uns liegt
สิ่งที่ยังอยู่ข้างหน้า
Jede Sekunde
ทุกวินาที
Ins Leben verliebt
หลงรักชีวิต
Wir haben das große Los
เราได้ล็อตใหญ่
Doch schon gezogen
แต่ก็ดึงมันออกมาแล้ว
Ich glaube fest daran
ฉันเชื่ออย่างแน่นอน
Es fängt erst richtig an
มันเพิ่งจะเริ่มต้นจริงๆ
Wir leben jetzt
เรากำลังมีชีวิตอยู่ตอนนี้
Wir leben laut
เรามีชีวิตอย่างดัง
Wir wollen mehr
เราต้องการมากกว่านี้
Wir drehen auf
เราเร่งความเร็ว
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben oh oh laut
เรามีชีวิตอย่างดัง โอ โอ
Wir drehen oh oh auf
เราเร่งความเร็ว โอ โอ
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben jetzt
เรากำลังมีชีวิตอยู่ตอนนี้
Wir leben laut
เรามีชีวิตอย่างดัง
Wir wollen mehr
เราต้องการมากกว่านี้
Wir drehen auf
เราเร่งความเร็ว
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben jetzt
เรากำลังมีชีวิตอยู่ตอนนี้
Wir leben laut
เรามีชีวิตอย่างดัง
Wir wollen mehr
เราต้องการมากกว่านี้
Wir drehen auf
เราเร่งความเร็ว
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben oh oh laut
เรามีชีวิตอย่างดัง โอ โอ
Wir drehen oh oh auf
เราเร่งความเร็ว โอ โอ
Für uns gibt es kein Zurück
สำหรับเราไม่มีทางกลับ
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
เพราะนี่คือโอกาสของเราสู่ความสุข
Wir leben laut!
เรามีชีวิตอย่างดัง!
Das ist der Moment,
这是那一刻，
In dem alles stimmt
在这一刻，一切都对了
So mühelos fliegen
如此轻松地飞翔
Wie ein Schmetterling
像一只蝴蝶
Wir haben ihn nicht gesucht
我们没有寻找它
Und doch gefunden
却意外地找到了
So voll Energie
如此充满活力
So hoch wie noch nie
比以往任何时候都高
Doch das ist viel mehr
但这远不只是
Als nur Fantasie
幻想那么简单
Ich will dass das hier nie
我希望这永远
Nie mehr endet
永远不会结束
Ich glaube fest daran,
我坚信，
Es fängt erst richtig an
一切才刚刚开始
Wir leben jetzt
我们现在活着
Wir leben laut
我们活得响亮
Wir wollen mehr
我们想要更多
Wir drehen auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben oh oh laut
我们活得响响亮
Wir drehen oh oh auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Das ist der Moment
这是那一刻
Tanz auf dem Vulkan
在火山上跳舞
Und unsere Gefühle
我们的感情
Die fahren Achterbahn
像坐过山车一样
Das Feuer in uns fängt erst
我们内心的火焰才刚
An zu brennen
开始燃烧
Einfach nur teilen
只是分享
Was noch vor uns liegt
我们面前的一切
Jede Sekunde
每一秒钟
Ins Leben verliebt
都爱着生活
Wir haben das große Los
我们已经抽到了
Doch schon gezogen
大奖
Ich glaube fest daran
我坚信，
Es fängt erst richtig an
一切才刚刚开始
Wir leben jetzt
我们现在活着
Wir leben laut
我们活得响亮
Wir wollen mehr
我们想要更多
Wir drehen auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben oh oh laut
我们活得响响亮
Wir drehen oh oh auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben jetzt
我们现在活着
Wir leben laut
我们活得响亮
Wir wollen mehr
我们想要更多
Wir drehen auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben jetzt
我们现在活着
Wir leben laut
我们活得响亮
Wir wollen mehr
我们想要更多
Wir drehen auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben oh oh laut
我们活得响响亮
Wir drehen oh oh auf
我们加大音量
Für uns gibt es kein Zurück
对我们来说没有回头路
Denn das ist unsere Chance aufs Glück
因为这是我们的幸运机会
Wir leben laut!
我们活得响亮！