Maman Rosin Boudreaux
Oh, Maman Rosin
Donnez-moi ta ‘tite main
On va danser
Et s’amuser
Maman Rosin
Oh, Mamzelle Comeaux
Aller dans mon traîneau
C’est pour promener
C’après-midi
Chez Madame Boudreaux
Mais tous les samedi soirs on va aller au fais-do-do
On manqué jamais danser le zydeco
On va courtiser, et tomber dans l’amour et boire ein ‘tit peu trop
Chez Madame Boudreaux
Elle fait le bon gombo
On va tous manger, et après chanter
Pour Madame Boudreaux
English translation:
Oh, Mama Rosin
Give me your little hand
We’ll go dancing
And have fun
Mama Rosin
Oh, Ms. Comeaux
Come on my wagon
To take a slow ride
This afternoon
To Madame Boudreaux’s house
Every Saturday night we’ll go to the fais-do-do
We never miss dancing the Zydeco
We’ll court each other, fall in love
And drink a little too much
At Madame Boudreaux’s house
She makes a good gumbo
We’ll eat, and then sing
For Madame Boudreaux
---
.