Hard To Kill

Beth Crowley

Liedtexte Übersetzung

All alone
Why do I need friends
When I've got plenty of enemies

I have a way
Of finding out their sins and secrets
Bringing them to their knees

The world owes me a debt
And now I've come to collect
So don't get in my way

I came up from nothing
The streets were my playground
I belong to the city
And was raised on the stakes I claimed

So I let the rumors
Turn me into a legend
'Cause I'm only human
But a good myth is hard to kill

Maybe I'm
Too obsessed with retribution
Somebody has to pay

By the time
You figure out the rules I broke I've
Already won the game

The world owes me a debt
And now I've come to collect
So don't get in my way

I came up from nothing
The streets were my playground
I belong to the city
And was raised on the stakes I claimed

So I let the rumors
Turn me into a legend
'Cause I'm only human
But a good myth is hard to kill

The odds are stacked against me
I keep my cards close to my chest
Just let them see my worst and
They'll never judge me for my best

The world owes me a debt
And now I've come to collect
So don't get in my way

I came up from nothing
The streets were my playground
I belong to the city
And was raised on the stakes I claimed

So I let the rumors
Turn me into a legend
'Cause I'm only human
But a good myth is hard to kill

Zupełnie sama
Na co mi przyjaciele
Gdy mam mnóstwo wrogów

Mam sposoby
Na odkrywanie ich grzechów i sekretów
Rzucając ich na kolana

Świat jest mi winien dług
A teraz idę go odebrać
Więc nie wchodź mi w drogę

Powstałam z niczego 
Ulice były moim placem zabaw
Należę do miasta
I wychowałam się na pulach, które zgarniałam

Więc pozwoliłam, by plotki
Zmieniły mnie w legendę
Bo jestem tylko człowiekiem
Ale dobry mit jest trudny do zabicia

Może mam
Zbytnią obsesję na punkcie zemsty
Ktoś musi zapłacić

Zanim
Zorientujesz się, jakie zasady złamałam
Ja już wygram grę

Świat jest mi winien dług
A teraz idę go odebrać
Więc nie wchodź mi w drogę

Powstałam z niczego 
Ulice były moim placеm zabaw
Należę do miasta
I wychowałam się na pulach, które zgarniałam

Więc pozwoliłam, by plotki
Zmieniły mniе w legendę
Bo jestem tylko człowiekiem
Ale dobry mit jest trudny do zabicia

Szanse układają się przeciw mnie
Trzymam karty blisko
Pozwalam im widzieć tylko to, co we mnie najgorsze
Nigdy nie będą osądzać mnie za to, co najlepsze

Świat jest mi winien dług
A teraz idę go odebrać
Więc nie wchodź mi w drogę

Powstałam z niczego 
Ulice były moim placem zabaw
Należę do miasta
I wychowałam się na pulach, które zgarniałam

Więc pozwoliłam, by plotki
Zmieniły mnie w legendę
Bo jestem tylko człowiekiem
Ale dobry mit jest trudny do zabicia

Beliebteste Lieder von Beth Crowley

Andere Künstler von Pop