Por Clave El 13

Javier Rosas

Liedtexte Übersetzung

Traigo sangre Sonorense y por clave llevo el 13
Soy Salazar
Para mí, no es mala suerte, me he movido en
Este ambiente y cuando tenía 17 empecé a trabajar
En la sierra muy a gusto me la vivo y llegando


A Navojoa también tengo mis amigos
Ya me he ganado el respeto por crédito propio
Y me desplazo discreto dentro del negocio
Y no se atoran los tiros de mi 38
De la playa asta el 60 del 60 para el 5


Me miran pasar
Trabajando como siempre con el yayo bien
Pendiente también con el 14, que es mi carnal
En los tanques cuando iba en mi hommer negra
Me llevé un retén de guachos también en la rosalera


Pero en algunas cuestiones no soy tan amable
Y me serraron el paso aquellos militares
Y no vieron a través de aquellos matorrales
El apoyo no ha faltado y agradezco de antemano la clave m100


El señor muy respetado es mi primo y me ha
Ayudado y ya sabe que aquí andamos pendientes con él
Una súper que respalda mis asuntos y un
Cuerno de esos pochitos no me deja alegar mucho


Y del señor Salazar, aquí traigo respaldo
No soy mucho de problemas pero ahí les encargo
No se olviden, soy el 13 y nos vemos al rato

Ich bringe Blut aus Sonora
Und als Schlüssel trage ich die 13
Ich bin Salazar

Für mich ist es kein Unglück
Ich habe mich in dieser Umgebung bewegt
Als ich 17 war, fing ich an zu arbeiten

In den Bergen lebe ich sehr gerne
In Navojoa habe ich auch meine Freunde

Ich habe mir Respekt verdient durch eigene Leistung
Und ich bewege mich diskret im Geschäft
Und meine 38er klemmt nicht

Soler
Mit dem Betillo, alter Mann
An alle Leute aus San Pablo, natürlich

Vom Strand bis zur Sechzig
Von der Sechzig zur Fünf
Sie sehen mich vorbeigehen

Immer arbeitend
Mit dem Yayo immer aufmerksam
Auch mit der 14, die mein Bruder ist

In den Tanks, als ich in meinem schwarzen Hummer war
Ich nahm eine Gruppe von Wachleuten auch in der Rosalera

Aber in einigen Fragen bin ich nicht so freundlich
Und die Soldaten blockierten meinen Weg
Und sie sahen nicht durch die Büsche

Und mit dem Betillo, alter Mann

Die Unterstützung hat nicht gefehlt
Und ich danke im Voraus
Der Schlüssel hundert

Ein sehr respektierter Herr
Er ist mein Cousin und hat mir geholfen
Er weiß, dass wir immer auf ihn achten

Eine Super, die meine Angelegenheiten unterstützt
Und ein Horn von diesen Pochitos lässt mich nicht viel argumentieren

Und von Herrn Salazar bringe ich hier Unterstützung
Ich bin nicht viel für Probleme, aber ich überlasse es ihnen
Vergessen Sie nicht, ich bin die 13 und wir sehen uns später

Trago sangue Sonorense
E por código levo o 13
Sou Salazar

Para mim não é azar
Tenho me movido neste ambiente
Quando tinha 17 comecei a trabalhar

Na serra vivo muito à vontade
Chegando a Navojoa também tenho meus amigos

Já ganhei respeito por mérito próprio
E me movo discretamente dentro do negócio
E não emperram os tiros da minha 38

Soler
Com o Betillo, velhão
Para toda a galera de San Pablo, como não

Da praia até o sessenta
Do sessenta para o cinco
Me veem passar

Trabalhando como sempre
Com o Yayo sempre atento
Também com o 14 que é meu irmão

Nos tanques quando ia na minha Hummer preta
Levei um posto de controle de guachos também na rosalera

Mas em algumas questões não sou tão amigável
E me bloquearam o caminho aqueles militares
E não viram através daqueles arbustos

E com o Betillo, velhão

O apoio não tem faltado
E agradeço antecipadamente
O código cem

Um senhor muito respeitado
É meu primo e me ajudou
Ele sabe que estamos sempre atentos com ele

Uma super que respalda meus assuntos
E um chifre desses pochitos não me deixa reclamar muito

E do senhor Salazar aqui trago apoio
Não sou muito de problemas mas aí deixo com vocês
Não se esqueçam sou o 13 e nos vemos depois

I carry Sonoran blood
And by code I carry the 13
I am Salazar

For me it's not bad luck
I have moved in this environment
When I was 17 I started working

In the mountains I live very comfortably
Arriving in Navojoa I also have my friends

I have earned respect on my own merit
And I move discreetly within the business
And my 38's shots don't jam

Soler
With Betillo, old man
To all the people of San Pablo, of course

From the beach to the sixty
From sixty to five
They see me pass

Working as always
With Yayo very attentive
Also with the 14 who is my brother

In the tanks when I was in my black Hummer
I took a checkpoint of kids also in the rose garden

But in some matters I am not so kind
And those soldiers blocked my way
And they didn't see through those bushes

And with Betillo, old man

The support has not been lacking
And I thank in advance
The code one hundred

A very respected man
He is my cousin and he has helped me
He knows that we are always attentive with him

A super that backs up my affairs
And a horn of those little ones doesn't let me argue much

And from Mr. Salazar here I bring support
I'm not much for problems but I leave it to you
Don't forget I'm the 13 and see you later

Je porte le sang de Sonora
Et je porte le numéro 13 comme code
Je suis Salazar

Pour moi, ce n'est pas de la malchance
Je me suis déplacé dans cet environnement
Quand j'avais 17 ans, j'ai commencé à travailler

Dans la montagne, je vis très à l'aise
Arrivant à Navojoa, j'ai aussi mes amis

J'ai gagné le respect par mes propres mérites
Et je me déplace discrètement dans le business
Et les balles de mon 38 ne se bloquent pas

Soler
Avec le Betillo, vieux
A tous les jeunes de San Pablo, bien sûr

De la plage jusqu'au soixante
Du soixante au cinq
Ils me voient passer

Travaillant comme toujours
Avec le Yayo toujours attentif
Aussi avec le 14 qui est mon frère

Dans les réservoirs quand j'étais dans mon Hummer noir
J'ai pris un barrage de guachos aussi dans la roseraie

Mais dans certaines questions, je ne suis pas si aimable
Et ils m'ont bloqué le passage, ces militaires
Et ils n'ont pas vu à travers ces buissons

Et avec le Betillo, vieux

Le soutien n'a pas manqué
Et je remercie d'avance
Le code cent

Un homme très respecté
C'est mon cousin et il m'a aidé
Il sait que nous sommes toujours attentifs à lui

Une super qui soutient mes affaires
Et une corne de ces petits ne me laisse pas beaucoup me plaindre

Et du Seigneur Salazar, j'apporte ici le soutien
Je ne suis pas beaucoup dans les problèmes mais je vous les confie
N'oubliez pas que je suis le 13 et on se voit plus tard

Porto il sangue di Sonora
E per codice ho il 13
Sono Salazar

Per me non è sfortuna
Mi sono mosso in questo ambiente
Quando avevo 17 anni ho iniziato a lavorare

Nella sierra mi trovo molto a mio agio
Arrivando a Navojoa ho anche i miei amici

Mi sono guadagnato il rispetto per merito proprio
E mi muovo discretamente nel business
E i colpi della mia 38 non si inceppano

Soler
Con il Betillo, vecchio
A tutta la gente di San Pablo, come no

Dalla spiaggia fino al sessanta
Dal sessanta al cinque
Mi vedono passare

Lavorando come sempre
Con Yayo sempre attento
Anche con il 14 che è mio fratello

Nei serbatoi quando ero nella mia Hummer nera
Ho preso un posto di blocco di guachos anche nella rosalera

Ma in alcune questioni non sono così gentile
E quei militari mi hanno bloccato la strada
E non hanno visto attraverso quei cespugli

E con il Betillo, vecchio

Il supporto non è mai mancato
E ringrazio in anticipo
Il codice cento

Un signore molto rispettato
È mio cugino e mi ha aiutato
Sa che siamo sempre attenti con lui

Una super che sostiene i miei affari
E un corno di quei pochitos non mi lascia lamentarmi molto

E del signor Salazar qui ho il sostegno
Non sono molto per i problemi ma li lascio a voi
Non dimenticate che sono il 13 e ci vediamo dopo

Andere Künstler von Regional