Tendencia Global
Michael Torres Monge, Stiven Mesa Londono
Myke Towers
Junto al Bendito
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Ya que no la he vuelto a ver
Yo le di su lugar
A vece' quiero volver
No vaya' a dudar
Uste' e' quien tiene el poder
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Ya que no la he vuelto a ver
Yo le di su lugar
A veces quiero volver
No vaya' a dudar
Uste' es quien tiene el poder
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Si cantara' fuera' tendencia global
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
La viajo en privado como Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Si cantara' fuera' tendencia global
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
Su boca me dice que me quiere besar
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
La única que de la calle me pudo sacar
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
Sabes que conmigo es tendencia global
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Ya que no la he vuelto a ver
Le di su lugar
Yo a vece' quiero volver
No vaya' a dudar
Uste' e' quien tiene el poder
Dime pa' dónde tú va'
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
La noche es de dama' soy su caballero
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
No trajo otro lleno para cuando la relleno
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
La tengo imaginándose cuál será
Ella e' como la musa, llega y no se va
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
Y que te voy a llegar y te voy a robar
Si cantara fuera tendencia global
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
La viajo en privado no me importa el lugar
Que te voy a robar y te voy a llevar
Si cantara fuera tendencia global
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
Junte pa' la historia
PR y Colombia, se va a ir mundial
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
(¿Qué más pues, bebé?)
O-O-Ovy On The Drums
Myke Towers
Myke Towers
Junto al Bendito
Neben dem Gesegneten
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
Myke Towers, Baby, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Was gibt's sonst noch, Baby? Ich kam vorbei, um Hallo zu sagen
Ya que no la he vuelto a ver
Da ich sie nicht mehr gesehen habe
Yo le di su lugar
Ich habe ihr ihren Platz gegeben
A vece' quiero volver
Manchmal möchte ich zurückkehren
No vaya' a dudar
Zweifle nicht
Uste' e' quien tiene el poder
Du bist diejenige, die die Macht hat
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
Sag mir, wohin gehst du?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Was gibt's sonst noch, Baby? Ich kam vorbei, um Hallo zu sagen
Ya que no la he vuelto a ver
Da ich sie nicht mehr gesehen habe
Yo le di su lugar
Ich habe ihr ihren Platz gegeben
A veces quiero volver
Manchmal möchte ich zurückkehren
No vaya' a dudar
Zweifle nicht
Uste' es quien tiene el poder
Du bist diejenige, die die Macht hat
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Sag mir, wohin gehst du?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Ich werde zu dir kommen und dich stehlen
Si cantara' fuera' tendencia global
Wenn du singen würdest, wärst du ein globaler Trend
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Sogar die gleichen Frauen wollen dich probieren
La viajo en privado como Pablo Escobar
Ich reise privat wie Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Ich werde zu dir kommen und dich stehlen
Si cantara' fuera' tendencia global
Wenn du singen würdest, wärst du ein globaler Trend
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Sogar die gleichen Frauen wollen dich probieren
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
Ich reise privat wie Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
Ihre Augen strahlen Sinnlichkeit aus
Su boca me dice que me quiere besar
Ihr Mund sagt mir, dass sie mich küssen will
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Ihr Blick verführt mich, sie wieder zu berühren
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Ihre Hände lesen mich, ich kann mich nicht zurückhalten
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
Für deinen Sex bin ich bereit, die anderen gesehen
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
Wenn ich sie verliere, erobere ich, ich kann sie nicht gehen lassen
La única que de la calle me pudo sacar
Die einzige, die mich von der Straße holen konnte
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
Mit ihren guten Küssen hat sie all das Böse ausgelöscht
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
Und ich bin ein Fan von diesem Hintern, das ist ein globaler Trend
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
Wie Myke sagen würde, du bist eine größere Göttin
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
Durch die Art, wie du mich ansiehst, werde ich bleiben
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Oh, meine kleine Freundin, ich werde dich nicht enttäuschen
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
Du bist etwas anderes, wir sind Seelenverwandte
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
Du bist mein Mädchen und für dich werde ich da sein
Sabes que conmigo es tendencia global
Du weißt, dass ich ein globaler Trend bin
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
Wie Pablo Virginia werde ich dich verlieben (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Was gibt's sonst noch, Baby? Ich kam vorbei, um Hallo zu sagen
Ya que no la he vuelto a ver
Da ich sie nicht mehr gesehen habe
Le di su lugar
Ich habe ihr ihren Platz gegeben
Yo a vece' quiero volver
Manchmal möchte ich zurückkehren
No vaya' a dudar
Zweifle nicht
Uste' e' quien tiene el poder
Du bist diejenige, die die Macht hat
Dime pa' dónde tú va'
Sag mir, wohin gehst du?
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
Unser Fluss ist Pablo und Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Bereite die Koffer vor, vergiss die Fluggesellschaft
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
Sie mag es, entspannende Bäder in warmem Wasser zu nehmen
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
Sie lässt mich Sonnenblumen, Rosen und Orchideen schicken
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
Ich weiß, dass es sie stört, dass ich in einem Quiz lebe
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
Ich habe sie ihre alten Beziehungen vergessen lassen
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
Mit Aguardiente mildert sie das Leiden
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
Ich weiß nicht, warum sie immer privat bleibt
La noche es de dama' soy su caballero
Die Nacht gehört den Damen, ich bin ihr Ritter
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
Sie will eine AP in Diamanten, ich habe es dem Juwelier schon gesagt
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
In der Wohnung haben die Nachbarn uns nicht gehört
No trajo otro lleno para cuando la relleno
Sie hat einen anderen vollen mitgebracht, für wenn ich sie fülle
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
Ich habe meinen Schmerz in ihren Laken gelassen
La tengo imaginándose cuál será
Ich lasse sie sich vorstellen, welche es sein wird
Ella e' como la musa, llega y no se va
Sie ist wie die Muse, sie kommt und geht nicht
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
Sie mag es immer, es zu tun, während sie die Stadt ansieht
Y que te voy a llegar y te voy a robar
Und dass ich zu dir kommen und dich stehlen werde
Si cantara fuera tendencia global
Wenn du singen würdest, wärst du ein globaler Trend
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Sogar die gleichen Frauen wollen sie probieren
La viajo en privado no me importa el lugar
Ich reise privat, der Ort ist mir egal
Que te voy a robar y te voy a llevar
Dass ich dich stehlen und dich mitnehmen werde
Si cantara fuera tendencia global
Wenn du singen würdest, wärst du ein globaler Trend
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Sogar die gleichen Frauen wollen sie probieren
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
Ich reise privat, der Ort ist mir egal (Made in Medellín)
Junte pa' la historia
Zusammen für die Geschichte
PR y Colombia, se va a ir mundial
PR und Kolumbien, es wird weltweit gehen
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
Der Gesegnete und Myke Towers, globaler Trend
(¿Qué más pues, bebé?)
(Was gibt's sonst noch, Baby?)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Myke Towers
Myke Towers
Junto al Bendito
Junto ao Bendito
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
Myke Towers, baby, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
O que mais, bebê? Passei para cumprimentar
Ya que no la he vuelto a ver
Já que não a vi novamente
Yo le di su lugar
Eu dei a ela o seu lugar
A vece' quiero volver
Às vezes quero voltar
No vaya' a dudar
Não duvide
Uste' e' quien tiene el poder
Você é quem tem o poder
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
Diga-me, para onde você vai?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
O que mais, bebê? Passei para cumprimentar
Ya que no la he vuelto a ver
Já que não a vi novamente
Yo le di su lugar
Eu dei a ela o seu lugar
A veces quiero volver
Às vezes quero voltar
No vaya' a dudar
Não duvide
Uste' es quien tiene el poder
Você é quem tem o poder
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Diga-me, para onde você vai?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Eu vou chegar e vou te roubar
Si cantara' fuera' tendencia global
Se cantar fosse uma tendência global
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Até as mesmas mulheres querem te experimentar
La viajo en privado como Pablo Escobar
Eu viajo em privado como Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Eu vou chegar e vou te roubar
Si cantara' fuera' tendencia global
Se cantar fosse uma tendência global
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Até as mesmas mulheres querem te experimentar
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
Eu viajo em privado como Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
Seus olhos irradiam sensualidade
Su boca me dice que me quiere besar
Sua boca me diz que quer me beijar
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Seu olhar me tenta a tocá-la novamente
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Suas mãos me leem, não consigo me conter
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
Para o seu sexo estou pronto, as outras em vista
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
Se eu a perder, conquisto, não posso deixá-la
La única que de la calle me pudo sacar
A única que conseguiu me tirar da rua
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
Com seus bons beijos apagou todo aquele mal
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
E sou fã desse traseiro, isso é uma tendência global
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
Como diria Myke, você é uma deusa mais
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
Pela forma como você me olha, eu vou ficar
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Ai, minha parceira, não vou te decepcionar
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
Você é outra coisa, somos almas gêmeas
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
Você é minha menina e para você vou estar
Sabes que conmigo es tendencia global
Você sabe que comigo é uma tendência global
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
Como Pablo a Virginia vou te conquistar (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
O que mais, bebê? Passei para cumprimentar
Ya que no la he vuelto a ver
Já que não a vi novamente
Le di su lugar
Dei a ela o seu lugar
Yo a vece' quiero volver
Às vezes quero voltar
No vaya' a dudar
Não duvide
Uste' e' quien tiene el poder
Você é quem tem o poder
Dime pa' dónde tú va'
Diga-me, para onde você vai?
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
O nosso é flow Pablo e Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Prepare as malas, esqueça a companhia aérea
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
Ela gosta de tomar banhos relaxantes em água morna
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
Ela me faz enviar girassóis, rosas e orquídeas
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
Sei que a irrita que eu viva em uma trívia
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
Eu a fiz esquecer as relações antigas
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
Com aguardente o sofrimento é amortizado
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
Não sei por que sempre a privam de sair
La noche es de dama' soy su caballero
A noite é das damas, sou seu cavaleiro
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
Ela quer um AP em diamantes, já indiquei ao joalheiro
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
No apartamento os vizinhos não nos ouviram
No trajo otro lleno para cuando la relleno
Não trouxe outro cheio para quando a encho
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
Deixei minha dor em seus lençóis
La tengo imaginándose cuál será
Eu a tenho imaginando qual será
Ella e' como la musa, llega y no se va
Ela é como a musa, chega e não vai embora
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
Ela sempre gosta de fazer isso vendo a cidade
Y que te voy a llegar y te voy a robar
E que vou chegar e vou te roubar
Si cantara fuera tendencia global
Se cantar fosse uma tendência global
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Até as mesmas mulheres querem experimentá-la
La viajo en privado no me importa el lugar
Eu viajo em privado, não me importa o lugar
Que te voy a robar y te voy a llevar
Que vou te roubar e vou te levar
Si cantara fuera tendencia global
Se cantar fosse uma tendência global
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Até as mesmas mulheres querem experimentá-la
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
Eu viajo em privado, não me importa o lugar (Feito em Medellín)
Junte pa' la historia
Junte para a história
PR y Colombia, se va a ir mundial
PR e Colômbia, vai ser mundial
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
O Bendito e Myke Towers, tendência global
(¿Qué más pues, bebé?)
(O que mais, bebê?)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Myke Towers
Myke Towers
Junto al Bendito
Along with the Blessed One
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
Myke Towers, baby, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
What else, baby? I came to say hello
Ya que no la he vuelto a ver
Since I haven't seen her again
Yo le di su lugar
I gave her her place
A vece' quiero volver
Sometimes I want to go back
No vaya' a dudar
Don't doubt it
Uste' e' quien tiene el poder
You're the one who has the power
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
Tell me, where are you going?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
What else, baby? I came to say hello
Ya que no la he vuelto a ver
Since I haven't seen her again
Yo le di su lugar
I gave her her place
A veces quiero volver
Sometimes I want to go back
No vaya' a dudar
Don't doubt it
Uste' es quien tiene el poder
You're the one who has the power
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Tell me, where are you going?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
I'm going to get to you and I'm going to steal you
Si cantara' fuera' tendencia global
If singing was a global trend
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Even the same women want to try you
La viajo en privado como Pablo Escobar
I travel privately like Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
I'm going to get to you and I'm going to steal you
Si cantara' fuera' tendencia global
If singing was a global trend
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Even the same women want to try you
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
I travel privately like Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
Her eyes radiate sensuality
Su boca me dice que me quiere besar
Her mouth tells me she wants to kiss me
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Her gaze tempts me to touch her again
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Her hands read me, I can't hold back
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
For your sex I'm ready, the others in sight
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
If I lose her I conquer, I can't let her go
La única que de la calle me pudo sacar
The only one who could get me off the street
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
With her good kisses she erased all that evil
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
And I'm a fan of that ass, this is a global trend
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
As Myke would say, you're a goddess
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
By the way you look at me I'm going to stay
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Oh, my little partner, I'm not going to fail you
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
You're something else, we're soul mates
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
You're my baby and I'm going to be there for you
Sabes que conmigo es tendencia global
You know that with me it's a global trend
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
Like Pablo to Virginia I'm going to make you fall in love (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
What else, baby? I came to say hello
Ya que no la he vuelto a ver
Since I haven't seen her again
Le di su lugar
I gave her her place
Yo a vece' quiero volver
Sometimes I want to go back
No vaya' a dudar
Don't doubt it
Uste' e' quien tiene el poder
You're the one who has the power
Dime pa' dónde tú va'
Tell me, where are you going?
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
Our thing is flow Pablo and Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Prepare the suitcases, forget about the airline
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
She likes to take relaxing baths in warm water
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
She has me sending sunflowers, roses and orchids
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
I know it bothers her that I live in a trivia
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
I made her forget about old relationships
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
With aguardiente the suffering is cushioned
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
I don't know why they always deprive her of going out
La noche es de dama' soy su caballero
The night is for ladies I'm her knight
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
She wants an AP in diamonds, I already pointed it out to the jeweler
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
In the apartment the neighbors didn't hear us
No trajo otro lleno para cuando la relleno
She didn't bring another full one for when I refill her
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
I left my pain in her sheets
La tengo imaginándose cuál será
I have her imagining which one it will be
Ella e' como la musa, llega y no se va
She's like the muse, she comes and doesn't leave
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
She always likes to do it watching the city
Y que te voy a llegar y te voy a robar
And that I'm going to get to you and I'm going to steal you
Si cantara fuera tendencia global
If singing was a global trend
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Even the same women want to try her
La viajo en privado no me importa el lugar
I travel privately I don't care about the place
Que te voy a robar y te voy a llevar
That I'm going to steal you and I'm going to take you
Si cantara fuera tendencia global
If singing was a global trend
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Even the same women want to try her
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
I travel privately like I don't care about the place (Made in Medellín)
Junte pa' la historia
Gathering for history
PR y Colombia, se va a ir mundial
PR and Colombia, it's going to go global
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
The Blessed One and Myke Towers, global trend
(¿Qué más pues, bebé?)
(What else, baby?)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Myke Towers
Myke Towers
Junto al Bendito
A côté du Béni
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
Myke Towers, bébé, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Quoi de plus, bébé ? Je suis passé pour dire bonjour
Ya que no la he vuelto a ver
Depuis que je ne l'ai plus revue
Yo le di su lugar
Je lui ai donné sa place
A vece' quiero volver
Parfois je veux revenir
No vaya' a dudar
Ne doutez pas
Uste' e' quien tiene el poder
Vous êtes celui qui a le pouvoir
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
Dis-moi, où vas-tu ?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Quoi de plus, bébé ? Je suis passé pour dire bonjour
Ya que no la he vuelto a ver
Depuis que je ne l'ai plus revue
Yo le di su lugar
Je lui ai donné sa place
A veces quiero volver
Parfois je veux revenir
No vaya' a dudar
Ne doutez pas
Uste' es quien tiene el poder
Vous êtes celui qui a le pouvoir
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Dis-moi, où vas-tu ?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Je vais arriver et je vais te voler
Si cantara' fuera' tendencia global
Si chanter était une tendance mondiale
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Même les femmes veulent te goûter
La viajo en privado como Pablo Escobar
Je voyage en privé comme Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Je vais arriver et je vais te voler
Si cantara' fuera' tendencia global
Si chanter était une tendance mondiale
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Même les femmes veulent te goûter
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
Je voyage en privé comme Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
Ses yeux rayonnent de sensualité
Su boca me dice que me quiere besar
Sa bouche me dit qu'elle veut m'embrasser
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Son regard me tente de la toucher à nouveau
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Ses mains me lisent, je ne peux pas résister
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
Pour ton sexe je suis prêt, les autres en vue
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
Si je la perds je la conquiers, je ne peux pas la laisser
La única que de la calle me pudo sacar
La seule qui a pu me sortir de la rue
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
Avec ses bons baisers, elle a effacé tout ce mal
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
Et de ce cul je suis fan, c'est une tendance mondiale
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
Comme dirait Myke, tu es une déesse de plus
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
Par la façon dont tu me regardes, je vais rester
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Oh, ma petite amie, je ne vais pas te décevoir
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
Tu es autre chose, nous sommes des âmes jumelles
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
Tu es ma fille et pour toi je vais être là
Sabes que conmigo es tendencia global
Tu sais qu'avec moi c'est une tendance mondiale
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
Comme Pablo à Virginia je vais te faire tomber amoureuse (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Quoi de plus, bébé ? Je suis passé pour dire bonjour
Ya que no la he vuelto a ver
Depuis que je ne l'ai plus revue
Le di su lugar
Je lui ai donné sa place
Yo a vece' quiero volver
Parfois je veux revenir
No vaya' a dudar
Ne doutez pas
Uste' e' quien tiene el poder
Vous êtes celui qui a le pouvoir
Dime pa' dónde tú va'
Dis-moi, où vas-tu ?
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
Notre truc c'est le flow Pablo et Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Prépare les valises, oublie la compagnie aérienne
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
Elle aime prendre des bains relaxants dans de l'eau tiède
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
Elle me fait envoyer des tournesols, des roses et des orchidées
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
Je sais qu'elle est agacée par le fait que je vis dans un quiz
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
Je lui ai fait oublier les relations anciennes
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
Avec de l'eau-de-vie, la souffrance est amortie
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
Je ne sais pas pourquoi on l'empêche toujours de sortir
La noche es de dama' soy su caballero
La nuit est aux dames, je suis son chevalier
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
Elle veut un AP en diamants, je l'ai déjà indiqué au bijoutier
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
Dans l'appartement, les voisins ne nous ont pas entendus
No trajo otro lleno para cuando la relleno
Elle n'a pas apporté un autre plein pour quand je la remplis
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
J'ai laissé ma douleur dans ses draps
La tengo imaginándose cuál será
Je l'imagine se demander laquelle sera
Ella e' como la musa, llega y no se va
Elle est comme la muse, elle arrive et ne part pas
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
Elle aime toujours le faire en regardant la ville
Y que te voy a llegar y te voy a robar
Et que je vais arriver et je vais te voler
Si cantara fuera tendencia global
Si chanter était une tendance mondiale
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Même les femmes veulent la goûter
La viajo en privado no me importa el lugar
Je voyage en privé peu importe l'endroit
Que te voy a robar y te voy a llevar
Que je vais te voler et je vais t'emmener
Si cantara fuera tendencia global
Si chanter était une tendance mondiale
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Même les femmes veulent la goûter
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
Je voyage en privé comme si l'endroit n'avait pas d'importance (Fait à Medellín)
Junte pa' la historia
Rassemblement pour l'histoire
PR y Colombia, se va a ir mundial
PR et Colombie, ça va être mondial
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
Le Béni et Myke Towers, tendance mondiale
(¿Qué más pues, bebé?)
(Quoi de plus, bébé ?)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Myke Towers
Myke Towers
Junto al Bendito
Accanto al Benedetto
O-Ovy On The Drums
O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Myke Towers, baby, ey
Myke Towers, baby, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Cosa c'è di più, baby? Sono passato a salutare
Ya que no la he vuelto a ver
Da quando non l'ho più vista
Yo le di su lugar
Le ho dato il suo posto
A vece' quiero volver
A volte voglio tornare
No vaya' a dudar
Non dubitare
Uste' e' quien tiene el poder
Tu sei quella che ha il potere
Dime ¿pa' dónde tú va'?, ey
Dimmi, dove stai andando?, ey
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Cosa c'è di più, baby? Sono passato a salutare
Ya que no la he vuelto a ver
Da quando non l'ho più vista
Yo le di su lugar
Le ho dato il suo posto
A veces quiero volver
A volte voglio tornare
No vaya' a dudar
Non dubitare
Uste' es quien tiene el poder
Tu sei quella che ha il potere
Dime ¿pa' dónde tú va'?
Dimmi, dove stai andando?
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Io arriverò e ti ruberò
Si cantara' fuera' tendencia global
Se cantassi sarei una tendenza globale
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Anche le stesse donne vogliono provarti
La viajo en privado como Pablo Escobar
Viaggio in privato come Pablo Escobar
Yo le voy a llegar y te voy a robar
Io arriverò e ti ruberò
Si cantara' fuera' tendencia global
Se cantassi sarei una tendenza globale
Hasta las misma' mujere' te quieren probar
Anche le stesse donne vogliono provarti
La viajo en privado como Pablo Escobar, ey
Viaggio in privato come Pablo Escobar, ey
Sus ojos irradian la sensualidad
I suoi occhi irradiano sensualità
Su boca me dice que me quiere besar
La sua bocca mi dice che vuole baciarmi
Su mirada me tienta a volverla a tocar
Il suo sguardo mi tenta a toccarla di nuovo
Su' mano' me leen, no me puedo aguantar
Le sue mani mi leggono, non riesco a resistere
Pa' tu sexo estoy listo, las otras en visto
Per il tuo sesso sono pronto, le altre in vista
Si la pierdo conquisto, no la puedo dejar
Se la perdo la conquisto, non posso lasciarla
La única que de la calle me pudo sacar
L'unica che ha potuto tirarmi fuori dalla strada
Con su' bueno' beso' borró to' ese mal
Con i suoi buoni baci ha cancellato tutto quel male
Y de ese culo soy fan, esto es tendencia global
E di quel culo sono fan, questa è una tendenza globale
Como diría Myke, tú ere' una diosa má'
Come direbbe Myke, tu sei una dea in più
Por la forma en que me mira' yo me vo'a quedar
Per il modo in cui mi guardi, io rimarrò
Ay, mi parcerita, no te vo'a fallar
Oh, la mia parcerita, non ti deluderò
Eres otra cosa, somo' alma' gemelas
Sei un'altra cosa, siamo anime gemelle
Tú eres mi nena y pa' ti vo'a esta
Tu sei la mia ragazza e per te ci sarò
Sabes que conmigo es tendencia global
Sai che con me è una tendenza globale
Como Pablo a Virginia te vo'a enamorar (Myke Towers)
Come Pablo a Virginia ti farò innamorare (Myke Towers)
¿Qué más pues, bebé? Pasé a saludar
Cosa c'è di più, baby? Sono passato a salutare
Ya que no la he vuelto a ver
Da quando non l'ho più vista
Le di su lugar
Le ho dato il suo posto
Yo a vece' quiero volver
A volte voglio tornare
No vaya' a dudar
Non dubitare
Uste' e' quien tiene el poder
Tu sei quella che ha il potere
Dime pa' dónde tú va'
Dimmi, dove stai andando?
Lo nuestro e' flow Pablo y Virginia
Il nostro è flusso Pablo e Virginia
Prepara la' maleta', olvídate de la aerolínea
Prepara le valigie, dimentica la compagnia aerea
Le gusta darse baño' relajante' en agua tibia
Le piace fare bagni rilassanti in acqua tiepida
Me tiene enviando girasole', rosa' y orquídea'
Mi fa mandare girasoli, rose e orchidee
Sé que le fastidia que vivo en una trivia
So che le dà fastidio che vivo in una trivia
Yo le hice olvidar las relacione' antigua'
Le ho fatto dimenticare le relazioni passate
Con aguardiente el sufrimiento lo amortigua
Con l'aguardiente l'amortizza il dolore
No sé por qué e' que de salir siempre la privan
Non so perché la privano sempre di uscire
La noche es de dama' soy su caballero
La notte è delle dame, sono il suo cavaliere
Quiere un AP en diamante', ya se lo indiqué al joyero
Vuole un AP in diamanti, l'ho già indicato al gioielliere
En el apartamento lo' vecino' no' oyeron
Nell'appartamento i vicini non ci hanno sentito
No trajo otro lleno para cuando la relleno
Non ha portato un altro pieno per quando la riempio
Yo le dejé mi dolor en sus sábana'
Le ho lasciato il mio dolore nelle sue lenzuola
La tengo imaginándose cuál será
La faccio immaginare quale sarà
Ella e' como la musa, llega y no se va
Lei è come la musa, arriva e non se ne va
Siempre le gusta hacerlo viendo la ciuda'
Le piace sempre farlo guardando la città
Y que te voy a llegar y te voy a robar
E che arriverò e ti ruberò
Si cantara fuera tendencia global
Se cantassi sarei una tendenza globale
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Anche le stesse donne vogliono provarla
La viajo en privado no me importa el lugar
Viaggio in privato non mi importa il posto
Que te voy a robar y te voy a llevar
Che ti ruberò e ti porterò
Si cantara fuera tendencia global
Se cantassi sarei una tendenza globale
Hasta las misma' mujere' la quieren probar
Anche le stesse donne vogliono provarla
La viajo en privado como no me importa el lugar (Hecho en Medellín)
Viaggio in privato come non mi importa il posto (Fatto a Medellín)
Junte pa' la historia
Insieme per la storia
PR y Colombia, se va a ir mundial
PR e Colombia, sarà mondiale
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
El Bendito y Myke Towers, tendencia global
Il Benedetto e Myke Towers, tendenza globale
(¿Qué más pues, bebé?)
(Cosa c'è di più, baby?)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums