Kiss Her Kiss Her
Amedeo Pace, Simone Pace, Kazu Makino
Ahh, you want her
It's gonna end in tears
You wear your heart on your sleeve
I know I do the same
Everyone says
Why on Earth?
Even stars are closer
Even I think you're fool
But if you want her
Take her
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Take her by hand
Take her to the dolphin sea
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Dream on
Let them laughing, you're fool
Stand by you
You want her
It's gonna end the chance
You wear your heart on your sleeve
I know I do the same
Everyone says
Why on Earth?
Even stars are closer
Even I think you're fool
Well, if you want her
Tell her
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Tell her, baby
Take her to the dolphin sea
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Dream on
Let them laughing, you're fool
Anyone know
Want her
Tell her
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Take her by hand
Take her to the dolphin sea
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Does anyone know?
Want her
Tell her
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Ahh, you want her
Ahh, du willst sie
It's gonna end in tears
Es wird in Tränen enden
You wear your heart on your sleeve
Du trägst dein Herz auf der Zunge
I know I do the same
Ich weiß, ich mache das Gleiche
Everyone says
Jeder sagt
Why on Earth?
Warum auf Erden?
Even stars are closer
Selbst Sterne sind näher
Even I think you're fool
Sogar ich denke, du bist ein Narr
But if you want her
Aber wenn du sie willst
Take her
Nimm sie
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Ich würde schreien, „Küss sie, küss sie“
Take her by hand
Nimm sie an der Hand
Take her to the dolphin sea
Bring sie zum Delfinmeer
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Lass den Jungen, lass den Jungen, lass den Jungen
Dream on
Weiterträumen
Let them laughing, you're fool
Lass sie lachen, du bist ein Narr
Stand by you
Steh zu dir
You want her
Du willst sie
It's gonna end the chance
Es wird die Chance beenden
You wear your heart on your sleeve
Du trägst dein Herz auf der Zunge
I know I do the same
Ich weiß, ich mache das Gleiche
Everyone says
Jeder sagt
Why on Earth?
Warum auf Erden?
Even stars are closer
Selbst Sterne sind näher
Even I think you're fool
Sogar ich denke, du bist ein Narr
Well, if you want her
Nun, wenn du sie willst
Tell her
Sag es ihr
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Ich werde schreien, „Küss sie, küss sie“
Tell her, baby
Sag es ihr, Baby
Take her to the dolphin sea
Bring sie zum Delfinmeer
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Lass den Jungen, lass den Jungen, lass den Jungen
Dream on
Weiterträumen
Let them laughing, you're fool
Lass sie lachen, du bist ein Narr
Anyone know
Weiß das jemand?
Want her
Will sie
Tell her
Sag es ihr
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Ich werde schreien, „Küss sie, küss sie“
Take her by hand
Nimm sie an der Hand
Take her to the dolphin sea
Bring sie zum Delfinmeer
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Ich trage dein Herz auf der Zunge
Does anyone know?
Weiß das jemand?
Want her
Will sie
Tell her
Sag es ihr
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Ich werde schreien, „Küss sie, küss sie“
Ahh, you want her
Ah, você a quer
It's gonna end in tears
Isso vai acabar em lágrimas
You wear your heart on your sleeve
Você usa seu coração na manga
I know I do the same
Eu sei que faço o mesmo
Everyone says
Todo mundo diz
Why on Earth?
Por que na Terra?
Even stars are closer
Até as estrelas estão mais perto
Even I think you're fool
Até eu acho que você é um tolo
But if you want her
Mas se você a quer
Take her
Pegue-a
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Eu estaria gritando, "Beije-a, beije-a"
Take her by hand
Pegue-a pela mão
Take her to the dolphin sea
Leve-a para o mar dos golfinhos
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Deixe o garoto, deixe o garoto, deixe o garoto
Dream on
Sonhar
Let them laughing, you're fool
Deixe-os rir, você é um tolo
Stand by you
Fique ao seu lado
You want her
Você a quer
It's gonna end the chance
Isso vai acabar com a chance
You wear your heart on your sleeve
Você usa seu coração na manga
I know I do the same
Eu sei que faço o mesmo
Everyone says
Todo mundo diz
Why on Earth?
Por que na Terra?
Even stars are closer
Até as estrelas estão mais perto
Even I think you're fool
Até eu acho que você é um tolo
Well, if you want her
Bem, se você a quer
Tell her
Diga a ela
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Eu estarei gritando, "Beije-a, beije-a"
Tell her, baby
Diga a ela, baby
Take her to the dolphin sea
Leve-a para o mar dos golfinhos
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Deixe o garoto, deixe o garoto, deixe o garoto
Dream on
Sonhar
Let them laughing, you're fool
Deixe-os rir, você é um tolo
Anyone know
Alguém sabe
Want her
Quer ela
Tell her
Diga a ela
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Eu estarei gritando, "Beije-a, beije-a"
Take her by hand
Pegue-a pela mão
Take her to the dolphin sea
Leve-a para o mar dos golfinhos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Eu uso seu coração na manga
Does anyone know?
Alguém sabe?
Want her
Quer ela
Tell her
Diga a ela
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Eu estarei gritando, "Beije-a, beije-a"
Ahh, you want her
Ah, la quieres
It's gonna end in tears
Va a terminar en lágrimas
You wear your heart on your sleeve
Llevas tu corazón en la manga
I know I do the same
Sé que yo hago lo mismo
Everyone says
Todo el mundo dice
Why on Earth?
¿Por qué en la Tierra?
Even stars are closer
Incluso las estrellas están más cerca
Even I think you're fool
Incluso yo pienso que eres un tonto
But if you want her
Pero si la quieres
Take her
Tómala
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Estaría gritando, "Bésala, bésala"
Take her by hand
Tómala de la mano
Take her to the dolphin sea
Llévala al mar de los delfines
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Deja al chico, deja al chico, deja al chico
Dream on
Soñar
Let them laughing, you're fool
Deja que se rían, eres un tonto
Stand by you
Apóyate en ti
You want her
La quieres
It's gonna end the chance
Va a terminar la oportunidad
You wear your heart on your sleeve
Llevas tu corazón en la manga
I know I do the same
Sé que yo hago lo mismo
Everyone says
Todo el mundo dice
Why on Earth?
¿Por qué en la Tierra?
Even stars are closer
Incluso las estrellas están más cerca
Even I think you're fool
Incluso yo pienso que eres un tonto
Well, if you want her
Bueno, si la quieres
Tell her
Díselo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Estaré gritando, "Bésala, bésala"
Tell her, baby
Díselo, cariño
Take her to the dolphin sea
Llévala al mar de los delfines
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Deja al chico, deja al chico, deja al chico
Dream on
Soñar
Let them laughing, you're fool
Deja que se rían, eres un tonto
Anyone know
Alguien sabe
Want her
La quieres
Tell her
Díselo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Estaré gritando, "Bésala, bésala"
Take her by hand
Tómala de la mano
Take her to the dolphin sea
Llévala al mar de los delfines
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Llevo tu corazón en la manga
Does anyone know?
¿Alguien sabe?
Want her
La quieres
Tell her
Díselo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Estaré gritando, "Bésala, bésala"
Ahh, you want her
Ahh, tu la veux
It's gonna end in tears
Ça va finir en larmes
You wear your heart on your sleeve
Tu portes ton cœur sur ta manche
I know I do the same
Je sais que je fais la même chose
Everyone says
Tout le monde dit
Why on Earth?
Pourquoi sur Terre ?
Even stars are closer
Même les étoiles sont plus proches
Even I think you're fool
Même moi, je pense que tu es un imbécile
But if you want her
Mais si tu la veux
Take her
Prends-la
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Je serais en train de crier, "Embrasse-la, embrasse-la"
Take her by hand
Prends-la par la main
Take her to the dolphin sea
Emmène-la à la mer des dauphins
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Laisse le garçon, laisse le garçon, laisse le garçon
Dream on
Rêver
Let them laughing, you're fool
Laisse-les rire, tu es un imbécile
Stand by you
Reste à tes côtés
You want her
Tu la veux
It's gonna end the chance
Ça va finir la chance
You wear your heart on your sleeve
Tu portes ton cœur sur ta manche
I know I do the same
Je sais que je fais la même chose
Everyone says
Tout le monde dit
Why on Earth?
Pourquoi sur Terre ?
Even stars are closer
Même les étoiles sont plus proches
Even I think you're fool
Même moi, je pense que tu es un imbécile
Well, if you want her
Eh bien, si tu la veux
Tell her
Dis-le lui
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Je serais en train de crier, "Embrasse-la, embrasse-la"
Tell her, baby
Dis-le lui, bébé
Take her to the dolphin sea
Emmène-la à la mer des dauphins
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Laisse le garçon, laisse le garçon, laisse le garçon
Dream on
Rêver
Let them laughing, you're fool
Laisse-les rire, tu es un imbécile
Anyone know
Quelqu'un sait
Want her
La veux
Tell her
Dis-le lui
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Je serais en train de crier, "Embrasse-la, embrasse-la"
Take her by hand
Prends-la par la main
Take her to the dolphin sea
Emmène-la à la mer des dauphins
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Je porte ton cœur sur ta manche
Does anyone know?
Est-ce que quelqu'un sait ?
Want her
La veux
Tell her
Dis-le lui
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Je serais en train de crier, "Embrasse-la, embrasse-la"
Ahh, you want her
Ahh, la vuoi
It's gonna end in tears
Finirà in lacrime
You wear your heart on your sleeve
Porti il tuo cuore sulla manica
I know I do the same
So che faccio lo stesso
Everyone says
Tutti dicono
Why on Earth?
Perché sulla Terra?
Even stars are closer
Anche le stelle sono più vicine
Even I think you're fool
Anche io penso che tu sia un pazzo
But if you want her
Ma se la vuoi
Take her
Prendila
I'd be screaming, "Kiss her, kiss her"
Starei urlando, "Baciala, baciala"
Take her by hand
Prendila per mano
Take her to the dolphin sea
Portala al mare dei delfini
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Lascia che il ragazzo, lascia che il ragazzo, lascia che il ragazzo
Dream on
Sogni
Let them laughing, you're fool
Lascia che ridano, sei un pazzo
Stand by you
Sto al tuo fianco
You want her
La vuoi
It's gonna end the chance
Finirà la possibilità
You wear your heart on your sleeve
Porti il tuo cuore sulla manica
I know I do the same
So che faccio lo stesso
Everyone says
Tutti dicono
Why on Earth?
Perché sulla Terra?
Even stars are closer
Anche le stelle sono più vicine
Even I think you're fool
Anche io penso che tu sia un pazzo
Well, if you want her
Beh, se la vuoi
Tell her
Dillelo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Starei urlando, "Baciala, baciala"
Tell her, baby
Dillelo, baby
Take her to the dolphin sea
Portala al mare dei delfini
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Let the boy, let the boy, let the boy
Lascia che il ragazzo, lascia che il ragazzo, lascia che il ragazzo
Dream on
Sogni
Let them laughing, you're fool
Lascia che ridano, sei un pazzo
Anyone know
Qualcuno lo sa
Want her
La vuoi
Tell her
Dillelo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Starei urlando, "Baciala, baciala"
Take her by hand
Prendila per mano
Take her to the dolphin sea
Portala al mare dei delfini
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
I wear your heart on your sleeve
Porto il tuo cuore sulla manica
Does anyone know?
Qualcuno lo sa?
Want her
La vuoi
Tell her
Dillelo
I'll be screaming, "Kiss her, kiss her"
Starei urlando, "Baciala, baciala"