I Loved You
LYRICA NASHA ANDERSON, SAMUEL BARNES, JACOB MANSON, ALEXANDER SPANADOR MOSELY, JEAN CLAUDE OLIVIER, HANNAH ROCKCLIFFE, JEFFREY WHITERS, Alexander Mosely, Jeffrey Whitters, Lyrica Anderson
(I loved you, loved you
I loved you, loved you
I loved you, loved you
I loved you, loved you)
Just another day of not being in your way
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Just another week, we don't know how this'd be
But I'm holding on
Stop treating me so wrong!
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I left you!
I loved you more (When you had no money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
I loved you more, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
Don't make me twist your arm to stay
A little me will be OK
Walk out the door, ooh
I think it's time I found that guy
I can rely on day and night
To be by my side baby, be a real man to his lady
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I left you!
I loved you more (When you had no money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
I loved you more, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
I could walk away, turn my back
But I can't do that,
Oh no I can't do that
I love you more than just what's in the bank
And that's a fact
And that's a fact
Let it go,
When you'll be home give me your heart
Give me your soul,
Like we used to be
You used to make me happy,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Give me your love
To make me wanna stay,
I wanna go back to the day I loved you
More (When you had no money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
I loved you more, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
I loved you more (When you had no money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
I loved you more, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
(I loved you, loved you
(Ich habe dich geliebt, geliebt
I loved you, loved you
Ich habe dich geliebt, geliebt
I loved you, loved you
Ich habe dich geliebt, geliebt
I loved you, loved you)
Ich habe dich geliebt, geliebt)
Just another day of not being in your way
Nur ein weiterer Tag, an dem ich dir nicht im Weg bin
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Also bin ich ganz allein, ganz allein, oh ooh ja
Just another week, we don't know how this'd be
Nur eine weitere Woche, wir wissen nicht, wie das sein wird
But I'm holding on
Aber ich halte durch
Stop treating me so wrong!
Hör auf, mich so schlecht zu behandeln!
Give me your lovin', give your mind
Gib mir deine Liebe, gib deinen Verstand
Give your kissin', give me some time
Gib dein Küssen, gib mir etwas Zeit
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Denn ich kann nicht lügen, wenn mein Herz dein Leben verlässt
Give me your lovin', give some easy
Gib mir deine Liebe, gib etwas Leichtigkeit
Give me your kissin', give me a reason
Gib mir dein Küssen, gib mir einen Grund
To make me wanna stay
Um mich bleiben zu lassen
Wanna go back to the day I left you!
Ich möchte zurück zu dem Tag, an dem ich dich verlassen habe!
I loved you more (When you had no money)
Ich habe dich mehr geliebt (Als du kein Geld hattest)
More, but I say I loved you more
Mehr, aber ich sage, ich habe dich mehr geliebt
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I loved you more, everyday was sunny
Ich habe dich mehr geliebt, jeden Tag war sonnig
More, if I think about it more
Mehr, wenn ich mehr darüber nachdenke
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
Don't make me twist your arm to stay
Lass mich nicht deinen Arm verdrehen, um zu bleiben
A little me will be OK
Ein kleines Ich wird in Ordnung sein
Walk out the door, ooh
Geh zur Tür hinaus, ooh
I think it's time I found that guy
Ich denke, es ist Zeit, dass ich diesen Kerl finde
I can rely on day and night
Auf den ich Tag und Nacht zählen kann
To be by my side baby, be a real man to his lady
Um an meiner Seite zu sein, Baby, sei ein echter Mann zu seiner Dame
Give me your lovin', give your mind
Gib mir deine Liebe, gib deinen Verstand
Give your kissin', give me some time
Gib dein Küssen, gib mir etwas Zeit
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Denn ich kann nicht lügen, wenn mein Herz dein Leben verlässt
Give me your lovin', give some easy
Gib mir deine Liebe, gib etwas Leichtigkeit
Give me your kissin', give me a reason
Gib mir dein Küssen, gib mir einen Grund
To make me wanna stay
Um mich bleiben zu lassen
Wanna go back to the day I left you!
Ich möchte zurück zu dem Tag, an dem ich dich verlassen habe!
I loved you more (When you had no money)
Ich habe dich mehr geliebt (Als du kein Geld hattest)
More, but I say I loved you more
Mehr, aber ich sage, ich habe dich mehr geliebt
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I loved you more, everyday was sunny
Ich habe dich mehr geliebt, jeden Tag war sonnig
More, if I think about it more
Mehr, wenn ich mehr darüber nachdenke
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I could walk away, turn my back
Ich könnte weggehen, meinen Rücken kehren
But I can't do that,
Aber das kann ich nicht,
Oh no I can't do that
Oh nein, das kann ich nicht
I love you more than just what's in the bank
Ich liebe dich mehr als nur das, was auf der Bank liegt
And that's a fact
Und das ist eine Tatsache
And that's a fact
Und das ist eine Tatsache
Let it go,
Lass es los,
When you'll be home give me your heart
Wenn du zu Hause bist, gib mir dein Herz
Give me your soul,
Gib mir deine Seele,
Like we used to be
Wie wir früher waren
You used to make me happy,
Du hast mich glücklich gemacht,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Gib alles, gib mir dein Vertrauen, gib mir deine Leidenschaft
Give me your love
Gib mir deine Liebe
To make me wanna stay,
Um mich bleiben zu lassen,
I wanna go back to the day I loved you
Ich möchte zurück zu dem Tag, an dem ich dich geliebt habe
More (When you had no money)
Mehr (Als du kein Geld hattest)
More, but I say I loved you more
Mehr, aber ich sage, ich habe dich mehr geliebt
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I loved you more, everyday was sunny
Ich habe dich mehr geliebt, jeden Tag war sonnig
More, if I think about it more
Mehr, wenn ich mehr darüber nachdenke
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I loved you more (When you had no money)
Ich habe dich mehr geliebt (Als du kein Geld hattest)
More, but I say I loved you more
Mehr, aber ich sage, ich habe dich mehr geliebt
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
I loved you more, everyday was sunny
Ich habe dich mehr geliebt, jeden Tag war sonnig
More, if I think about it more
Mehr, wenn ich mehr darüber nachdenke
Baby all I needed is more time and more money
Baby, alles, was ich brauchte, ist mehr Zeit und mehr Geld
(I loved you, loved you
(Eu te amei, te amei
I loved you, loved you
Eu te amei, te amei
I loved you, loved you
Eu te amei, te amei
I loved you, loved you)
Eu te amei, te amei)
Just another day of not being in your way
Apenas mais um dia sem estar no seu caminho
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Então estou sozinha, sozinha, oh sim
Just another week, we don't know how this'd be
Apenas mais uma semana, não sabemos como será
But I'm holding on
Mas estou me segurando
Stop treating me so wrong!
Pare de me tratar tão mal!
Give me your lovin', give your mind
Dê-me seu amor, dê sua mente
Give your kissin', give me some time
Dê seus beijos, dê-me algum tempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Porque eu não posso viver uma mentira se meu coração sai da sua vida
Give me your lovin', give some easy
Dê-me seu amor, dê um pouco de facilidade
Give me your kissin', give me a reason
Dê-me seus beijos, dê-me um motivo
To make me wanna stay
Para me fazer querer ficar
Wanna go back to the day I left you!
Quero voltar ao dia em que te deixei!
I loved you more (When you had no money)
Eu te amei mais (Quando você não tinha dinheiro)
More, but I say I loved you more
Mais, mas eu digo que te amei mais
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I loved you more, everyday was sunny
Eu te amei mais, todos os dias eram ensolarados
More, if I think about it more
Mais, se eu pensar mais sobre isso
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
Don't make me twist your arm to stay
Não me faça torcer seu braço para ficar
A little me will be OK
Um pouco de mim estará bem
Walk out the door, ooh
Saia pela porta, ooh
I think it's time I found that guy
Acho que é hora de eu encontrar aquele cara
I can rely on day and night
Em quem posso confiar dia e noite
To be by my side baby, be a real man to his lady
Para estar ao meu lado, baby, ser um homem de verdade para sua mulher
Give me your lovin', give your mind
Dê-me seu amor, dê sua mente
Give your kissin', give me some time
Dê seus beijos, dê-me algum tempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Porque eu não posso viver uma mentira se meu coração sai da sua vida
Give me your lovin', give some easy
Dê-me seu amor, dê um pouco de facilidade
Give me your kissin', give me a reason
Dê-me seus beijos, dê-me um motivo
To make me wanna stay
Para me fazer querer ficar
Wanna go back to the day I left you!
Quero voltar ao dia em que te deixei!
I loved you more (When you had no money)
Eu te amei mais (Quando você não tinha dinheiro)
More, but I say I loved you more
Mais, mas eu digo que te amei mais
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I loved you more, everyday was sunny
Eu te amei mais, todos os dias eram ensolarados
More, if I think about it more
Mais, se eu pensar mais sobre isso
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I could walk away, turn my back
Eu poderia ir embora, virar as costas
But I can't do that,
Mas eu não posso fazer isso,
Oh no I can't do that
Oh não, eu não posso fazer isso
I love you more than just what's in the bank
Eu te amo mais do que apenas o que está no banco
And that's a fact
E isso é um fato
And that's a fact
E isso é um fato
Let it go,
Deixe ir,
When you'll be home give me your heart
Quando você estiver em casa, dê-me seu coração
Give me your soul,
Dê-me sua alma,
Like we used to be
Como costumávamos ser
You used to make me happy,
Você costumava me fazer feliz,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Dê tudo, dê-me sua confiança, dê-me sua paixão
Give me your love
Dê-me seu amor
To make me wanna stay,
Para me fazer querer ficar,
I wanna go back to the day I loved you
Eu quero voltar ao dia em que te amei
More (When you had no money)
Mais (Quando você não tinha dinheiro)
More, but I say I loved you more
Mais, mas eu digo que te amei mais
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I loved you more, everyday was sunny
Eu te amei mais, todos os dias eram ensolarados
More, if I think about it more
Mais, se eu pensar mais sobre isso
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I loved you more (When you had no money)
Eu te amei mais (Quando você não tinha dinheiro)
More, but I say I loved you more
Mais, mas eu digo que te amei mais
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
I loved you more, everyday was sunny
Eu te amei mais, todos os dias eram ensolarados
More, if I think about it more
Mais, se eu pensar mais sobre isso
Baby all I needed is more time and more money
Baby, tudo que eu precisava é mais tempo e mais dinheiro
(I loved you, loved you
(Te amé, te amé
I loved you, loved you
Te amé, te amé
I loved you, loved you
Te amé, te amé
I loved you, loved you)
Te amé, te amé)
Just another day of not being in your way
Solo otro día de no estar en tu camino
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Así que estoy completamente solo, completamente solo, oh sí
Just another week, we don't know how this'd be
Solo otra semana, no sabemos cómo será esto
But I'm holding on
Pero estoy aguantando
Stop treating me so wrong!
¡Deja de tratarme tan mal!
Give me your lovin', give your mind
Dame tu amor, dame tu mente
Give your kissin', give me some time
Dame tus besos, dame algo de tiempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Porque no puedo vivir una mentira si mi corazón sale de tu vida
Give me your lovin', give some easy
Dame tu amor, dame algo fácil
Give me your kissin', give me a reason
Dame tus besos, dame una razón
To make me wanna stay
Para hacerme querer quedarme
Wanna go back to the day I left you!
¡Quiero volver al día en que te dejé!
I loved you more (When you had no money)
Te amé más (Cuando no tenías dinero)
More, but I say I loved you more
Más, pero digo que te amé más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I loved you more, everyday was sunny
Te amé más, todos los días eran soleados
More, if I think about it more
Más, si lo pienso más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
Don't make me twist your arm to stay
No me hagas torcer tu brazo para quedarme
A little me will be OK
Un poco de mí estará bien
Walk out the door, ooh
Sal por la puerta, ooh
I think it's time I found that guy
Creo que es hora de que encuentre a ese chico
I can rely on day and night
En quien puedo confiar día y noche
To be by my side baby, be a real man to his lady
Para estar a mi lado, ser un verdadero hombre para su dama
Give me your lovin', give your mind
Dame tu amor, dame tu mente
Give your kissin', give me some time
Dame tus besos, dame algo de tiempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Porque no puedo vivir una mentira si mi corazón sale de tu vida
Give me your lovin', give some easy
Dame tu amor, dame algo fácil
Give me your kissin', give me a reason
Dame tus besos, dame una razón
To make me wanna stay
Para hacerme querer quedarme
Wanna go back to the day I left you!
¡Quiero volver al día en que te dejé!
I loved you more (When you had no money)
Te amé más (Cuando no tenías dinero)
More, but I say I loved you more
Más, pero digo que te amé más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I loved you more, everyday was sunny
Te amé más, todos los días eran soleados
More, if I think about it more
Más, si lo pienso más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I could walk away, turn my back
Podría alejarme, dar la espalda
But I can't do that,
Pero no puedo hacer eso,
Oh no I can't do that
Oh no, no puedo hacer eso
I love you more than just what's in the bank
Te amo más que solo lo que hay en el banco
And that's a fact
Y eso es un hecho
And that's a fact
Y eso es un hecho
Let it go,
Déjalo ir,
When you'll be home give me your heart
Cuando estés en casa dame tu corazón
Give me your soul,
Dame tu alma,
Like we used to be
Como solíamos ser
You used to make me happy,
Solías hacerme feliz,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Dalo todo, dame tu confianza, dame tu pasión
Give me your love
Dame tu amor
To make me wanna stay,
Para hacerme querer quedarme,
I wanna go back to the day I loved you
Quiero volver al día en que te amé
More (When you had no money)
Más (Cuando no tenías dinero)
More, but I say I loved you more
Más, pero digo que te amé más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I loved you more, everyday was sunny
Te amé más, todos los días eran soleados
More, if I think about it more
Más, si lo pienso más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I loved you more (When you had no money)
Te amé más (Cuando no tenías dinero)
More, but I say I loved you more
Más, pero digo que te amé más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
I loved you more, everyday was sunny
Te amé más, todos los días eran soleados
More, if I think about it more
Más, si lo pienso más
Baby all I needed is more time and more money
Todo lo que necesitaba es más tiempo y más dinero
(I loved you, loved you
(Je t'aimais, je t'aimais
I loved you, loved you
Je t'aimais, je t'aimais
I loved you, loved you
Je t'aimais, je t'aimais
I loved you, loved you)
Je t'aimais, je t'aimais)
Just another day of not being in your way
Juste un autre jour sans être dans ton chemin
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Alors je suis toute seule, toute seule, oh ooh oui
Just another week, we don't know how this'd be
Juste une autre semaine, nous ne savons pas comment cela serait
But I'm holding on
Mais je m'accroche
Stop treating me so wrong!
Arrête de me traiter si mal !
Give me your lovin', give your mind
Donne-moi ton amour, donne ton esprit
Give your kissin', give me some time
Donne tes baisers, donne-moi du temps
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Parce que je ne peux pas vivre un mensonge si mon cœur quitte ta vie
Give me your lovin', give some easy
Donne-moi ton amour, donne un peu de facilité
Give me your kissin', give me a reason
Donne-moi tes baisers, donne-moi une raison
To make me wanna stay
Pour me donner envie de rester
Wanna go back to the day I left you!
Je veux revenir au jour où je t'ai quitté !
I loved you more (When you had no money)
Je t'aimais plus (Quand tu n'avais pas d'argent)
More, but I say I loved you more
Plus, mais je dis que je t'aimais plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I loved you more, everyday was sunny
Je t'aimais plus, chaque jour était ensoleillé
More, if I think about it more
Plus, si j'y pense plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
Don't make me twist your arm to stay
Ne me force pas à rester
A little me will be OK
Un peu de moi ira bien
Walk out the door, ooh
Sort par la porte, ooh
I think it's time I found that guy
Je pense qu'il est temps que je trouve ce gars
I can rely on day and night
Sur qui je peux compter jour et nuit
To be by my side baby, be a real man to his lady
Pour être à mes côtés bébé, être un vrai homme pour sa dame
Give me your lovin', give your mind
Donne-moi ton amour, donne ton esprit
Give your kissin', give me some time
Donne tes baisers, donne-moi du temps
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Parce que je ne peux pas vivre un mensonge si mon cœur quitte ta vie
Give me your lovin', give some easy
Donne-moi ton amour, donne un peu de facilité
Give me your kissin', give me a reason
Donne-moi tes baisers, donne-moi une raison
To make me wanna stay
Pour me donner envie de rester
Wanna go back to the day I left you!
Je veux revenir au jour où je t'ai quitté !
I loved you more (When you had no money)
Je t'aimais plus (Quand tu n'avais pas d'argent)
More, but I say I loved you more
Plus, mais je dis que je t'aimais plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I loved you more, everyday was sunny
Je t'aimais plus, chaque jour était ensoleillé
More, if I think about it more
Plus, si j'y pense plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I could walk away, turn my back
Je pourrais m'en aller, tourner le dos
But I can't do that,
Mais je ne peux pas faire ça,
Oh no I can't do that
Oh non je ne peux pas faire ça
I love you more than just what's in the bank
Je t'aime plus que ce qui est à la banque
And that's a fact
Et c'est un fait
And that's a fact
Et c'est un fait
Let it go,
Laisse aller,
When you'll be home give me your heart
Quand tu seras à la maison donne-moi ton cœur
Give me your soul,
Donne-moi ton âme,
Like we used to be
Comme nous l'étions avant
You used to make me happy,
Tu me rendais heureuse,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Donne tout, donne-moi ta confiance, donne-moi ta passion
Give me your love
Donne-moi ton amour
To make me wanna stay,
Pour me donner envie de rester,
I wanna go back to the day I loved you
Je veux revenir au jour où je t'aimais
More (When you had no money)
Plus (Quand tu n'avais pas d'argent)
More, but I say I loved you more
Plus, mais je dis que je t'aimais plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I loved you more, everyday was sunny
Je t'aimais plus, chaque jour était ensoleillé
More, if I think about it more
Plus, si j'y pense plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I loved you more (When you had no money)
Je t'aimais plus (Quand tu n'avais pas d'argent)
More, but I say I loved you more
Plus, mais je dis que je t'aimais plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
I loved you more, everyday was sunny
Je t'aimais plus, chaque jour était ensoleillé
More, if I think about it more
Plus, si j'y pense plus
Baby all I needed is more time and more money
Bébé, tout ce dont j'avais besoin, c'est plus de temps et plus d'argent
(I loved you, loved you
(Ti ho amato, ti ho amato
I loved you, loved you
Ti ho amato, ti ho amato
I loved you, loved you
Ti ho amato, ti ho amato
I loved you, loved you)
Ti ho amato, ti ho amato)
Just another day of not being in your way
Solo un altro giorno senza essere nel tuo modo
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Quindi sono tutto solo, tutto solo, oh ooh sì
Just another week, we don't know how this'd be
Solo un'altra settimana, non sappiamo come sarebbe
But I'm holding on
Ma sto resistendo
Stop treating me so wrong!
Smetti di trattarmi così male!
Give me your lovin', give your mind
Dammi il tuo amore, dai la tua mente
Give your kissin', give me some time
Dai i tuoi baci, dammi un po' di tempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Perché non posso vivere una bugia se il mio cuore esce dalla tua vita
Give me your lovin', give some easy
Dammi il tuo amore, dai un po' di facilità
Give me your kissin', give me a reason
Dai i tuoi baci, dammi una ragione
To make me wanna stay
Per farmi voler restare
Wanna go back to the day I left you!
Voglio tornare al giorno in cui ti ho lasciato!
I loved you more (When you had no money)
Ti ho amato di più (quando non avevi soldi)
More, but I say I loved you more
Di più, ma dico che ti ho amato di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I loved you more, everyday was sunny
Ti ho amato di più, ogni giorno era soleggiato
More, if I think about it more
Di più, se ci penso di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
Don't make me twist your arm to stay
Non farmi torcere il braccio per restare
A little me will be OK
Un po' di me andrà bene
Walk out the door, ooh
Esci dalla porta, ooh
I think it's time I found that guy
Penso che sia ora che trovi quel ragazzo
I can rely on day and night
Su cui posso contare giorno e notte
To be by my side baby, be a real man to his lady
Per stare al mio fianco, baby, essere un vero uomo per la sua donna
Give me your lovin', give your mind
Dammi il tuo amore, dai la tua mente
Give your kissin', give me some time
Dai i tuoi baci, dammi un po' di tempo
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Perché non posso vivere una bugia se il mio cuore esce dalla tua vita
Give me your lovin', give some easy
Dammi il tuo amore, dai un po' di facilità
Give me your kissin', give me a reason
Dai i tuoi baci, dammi una ragione
To make me wanna stay
Per farmi voler restare
Wanna go back to the day I left you!
Voglio tornare al giorno in cui ti ho lasciato!
I loved you more (When you had no money)
Ti ho amato di più (quando non avevi soldi)
More, but I say I loved you more
Di più, ma dico che ti ho amato di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I loved you more, everyday was sunny
Ti ho amato di più, ogni giorno era soleggiato
More, if I think about it more
Di più, se ci penso di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I could walk away, turn my back
Potrei andarmene, voltare le spalle
But I can't do that,
Ma non posso farlo,
Oh no I can't do that
Oh no, non posso farlo
I love you more than just what's in the bank
Ti amo più di quanto c'è in banca
And that's a fact
E questo è un fatto
And that's a fact
E questo è un fatto
Let it go,
Lascia andare,
When you'll be home give me your heart
Quando sarai a casa dammi il tuo cuore
Give me your soul,
Dammi la tua anima,
Like we used to be
Come eravamo soliti essere
You used to make me happy,
Mi rendevi felice,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Dai tutto, dammi la tua fiducia, dammi la tua passione
Give me your love
Dammi il tuo amore
To make me wanna stay,
Per farmi voler restare,
I wanna go back to the day I loved you
Voglio tornare al giorno in cui ti ho amato
More (When you had no money)
Di più (quando non avevi soldi)
More, but I say I loved you more
Di più, ma dico che ti ho amato di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I loved you more, everyday was sunny
Ti ho amato di più, ogni giorno era soleggiato
More, if I think about it more
Di più, se ci penso di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I loved you more (When you had no money)
Ti ho amato di più (quando non avevi soldi)
More, but I say I loved you more
Di più, ma dico che ti ho amato di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
I loved you more, everyday was sunny
Ti ho amato di più, ogni giorno era soleggiato
More, if I think about it more
Di più, se ci penso di più
Baby all I needed is more time and more money
Tesoro, tutto ciò di cui avevo bisogno è più tempo e più soldi
(I loved you, loved you
(Aku mencintaimu, mencintaimu
I loved you, loved you
Aku mencintaimu, mencintaimu
I loved you, loved you
Aku mencintaimu, mencintaimu
I loved you, loved you)
Aku mencintaimu, mencintaimu)
Just another day of not being in your way
Hanya hari lain dimana aku tidak menghalangi jalanmu
So I'm all alone, all alone, oh ooh yeah
Jadi aku sendirian, sendirian, oh ya
Just another week, we don't know how this'd be
Hanya minggu lain, kita tidak tahu bagaimana ini akan berakhir
But I'm holding on
Tapi aku bertahan
Stop treating me so wrong!
Berhentilah memperlakukanku dengan buruk!
Give me your lovin', give your mind
Berikan aku cintamu, berikan pikiranmu
Give your kissin', give me some time
Berikan ciumanmu, berikan aku sedikit waktu
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Karena aku tidak bisa hidup dalam kebohongan jika hatiku meninggalkan hidupmu
Give me your lovin', give some easy
Berikan aku cintamu, berikan sedikit kemudahan
Give me your kissin', give me a reason
Berikan ciumanmu, berikan aku alasan
To make me wanna stay
Untuk membuatku ingin tinggal
Wanna go back to the day I left you!
Ingin kembali ke hari aku meninggalkanmu!
I loved you more (When you had no money)
Aku mencintaimu lebih (Ketika kamu tidak punya uang)
More, but I say I loved you more
Lebih, tapi aku bilang aku mencintaimu lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I loved you more, everyday was sunny
Aku mencintaimu lebih, setiap hari cerah
More, if I think about it more
Lebih, jika aku memikirkannya lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
Don't make me twist your arm to stay
Jangan buat aku memaksa tanganmu untuk tinggal
A little me will be OK
Sedikit diriku akan baik-baik saja
Walk out the door, ooh
Keluar dari pintu, ooh
I think it's time I found that guy
Aku pikir sudah waktunya aku menemukan orang itu
I can rely on day and night
Yang bisa aku andalkan siang dan malam
To be by my side baby, be a real man to his lady
Untuk berada di sisiku sayang, menjadi pria sejati untuk wanitanya
Give me your lovin', give your mind
Berikan aku cintamu, berikan pikiranmu
Give your kissin', give me some time
Berikan ciumanmu, berikan aku sedikit waktu
'Cause I can't live a lie if my heart walks out your life
Karena aku tidak bisa hidup dalam kebohongan jika hatiku meninggalkan hidupmu
Give me your lovin', give some easy
Berikan aku cintamu, berikan sedikit kemudahan
Give me your kissin', give me a reason
Berikan ciumanmu, berikan aku alasan
To make me wanna stay
Untuk membuatku ingin tinggal
Wanna go back to the day I left you!
Ingin kembali ke hari aku meninggalkanmu!
I loved you more (When you had no money)
Aku mencintaimu lebih (Ketika kamu tidak punya uang)
More, but I say I loved you more
Lebih, tapi aku bilang aku mencintaimu lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I loved you more, everyday was sunny
Aku mencintaimu lebih, setiap hari cerah
More, if I think about it more
Lebih, jika aku memikirkannya lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I could walk away, turn my back
Aku bisa pergi, membelakangi
But I can't do that,
Tapi aku tidak bisa melakukan itu,
Oh no I can't do that
Oh tidak aku tidak bisa melakukan itu
I love you more than just what's in the bank
Aku mencintaimu lebih dari sekedar apa yang ada di bank
And that's a fact
Dan itu fakta
And that's a fact
Dan itu fakta
Let it go,
Lepaskan,
When you'll be home give me your heart
Ketika kamu akan pulang berikan aku hatimu
Give me your soul,
Berikan jiwamu,
Like we used to be
Seperti dulu
You used to make me happy,
Kamu dulu membuatku bahagia,
Give it all, give me your trust, give me your passion
Berikan semuanya, berikan kepercayaanmu, berikan gairahmu
Give me your love
Berikan cintamu
To make me wanna stay,
Untuk membuatku ingin tinggal,
I wanna go back to the day I loved you
Aku ingin kembali ke hari aku mencintaimu
More (When you had no money)
Lebih (Ketika kamu tidak punya uang)
More, but I say I loved you more
Lebih, tapi aku bilang aku mencintaimu lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I loved you more, everyday was sunny
Aku mencintaimu lebih, setiap hari cerah
More, if I think about it more
Lebih, jika aku memikirkannya lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I loved you more (When you had no money)
Aku mencintaimu lebih (Ketika kamu tidak punya uang)
More, but I say I loved you more
Lebih, tapi aku bilang aku mencintaimu lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang
I loved you more, everyday was sunny
Aku mencintaimu lebih, setiap hari cerah
More, if I think about it more
Lebih, jika aku memikirkannya lebih
Baby all I needed is more time and more money
Sayang, yang aku butuhkan hanyalah lebih banyak waktu dan lebih banyak uang